Sibabalwe 4

2002-01-20--2003-08-31

Personlig Dagbok Mats Magnusson

 
                    Mats                         Kleo                       Teboho                    Tendaso        

 
             Fikile                       Pinky                               Chilly                       Jarmo

Februari

1/2 Fredag
Lite mulet, men lagom varmt

Sov gott!! Åt sedvanlig riklig frukost med Gunther. Fick sen låna "fina Mercan" och åkte på shoppingtur. Liksom senaste gångerna inga problem med vänstertrafik, tvekade inte en gång. Märkligt! Skor, datakabel tandkräm m.m. Varmt o gött på em!

Hittade riktigt bra i J'burg. Fixade Gunthers cykel och tog en 45 minuters runda. Det känns att vi är på 1600 m.ö.h. Vlatko och Bert bjöds på härliga tjocka rumpsteaks 

2/2 Lördag
Mulet, skön sol, 25⁰

Klockan på 0530 och iväg 0600. Mats o Börje (Gunthers 2 jättelika Rhodesian Ridgeback-hundar) smet givetvis ut och väckte alla hundar på gatan!! Jag lyckades få in dem, jag vet inte hur egentligen. Då trycker Mats sig ut genom den stängda grinden och jag bär in honom i frambenen och trycker honom genom grinden!?!?!?    Puh!!!! Cyklade en härlig runda med Argus Tour gänget på till slut 63 km och 2,5 timme. Ganska trött på slutet. Skön pool och dusch och välförtjänt frukost vid 0900. Stads tur med Gunther och bl.a. till en häftig African Art shop. Till Wembley och 4 tim möte med South African HA styrelse. De håller nu på att starta upp efter att Gunther har avgått som ordförande. Jag presenterade Sibabalwes nuvarande planeringsdokument.

3/2 Söndag
Lite mulet, sol 25⁰

Födelsekalas hos Michael. Trädgårdsmat med grillat och olika tilltugg. Pool-em och 31 min löpning. "Såg" EM finalen mellan Sverige-Tyskland på Internet, men bara hur målen tickade fram och emellan samtal med Anette o Kleo. Oerhört frustrerande då det blev förlängning och till slut vann vi med 33-31.!!!!!

Handboll är fantastiskt spännande, hur man än "ser" det.
     
                                 Bilderna vi aldrig såg!!!!

4/2 Måndag
Ekonomijobb på kontoret och med Gunther

5/2 Tisdag
  
 

6/2 Onsdag
Sol, hett

Vlatko hämtar för fängelsedag. SAHF har fått hela SA fängelsepersonal att spela handboll och vi åker 17 mil till Mphumalangas uttagning till nationella mästerskapen.

Efter sedvanliga startsvårigheter blir det en bra turnering med 6 manliga och 5 kvinnliga lag Jag dömer ihop med olika nya domare och Vlatko hjälper till med uttagningen. Sent hemma efter en tuff dag. Man är lite ovan vid värmen och många matcher.

7/2 Torsdag
Mulet, lite sol

Startar 0630 för att undvika morgontrafiken och lyckas så bra att jag är på flygplatsen 0715. Hyrbilsförfrågningar. Börje, Bengt Johansson och hans fru Ann-Christine kommer 0930. Häftigt att få ha den nyblivne 4-faldige Europamästaren hos Sibabalwe i Sydafrika. Hem till Gunther för en härligt riklig frukt frukost. 12 kommer Toby från Expressen och får några timmar exklusive intervju med Bengan. Vi åker till Soweto och Dobsonville och Bengan kör lite handbollsträning. Snart utbryter ett typiskt J'burg-åskväder och det blir fortsättning inomhus med en massa småbarn.

 

Bra bilder till Expressen. Vi avslutar dagen på det häftiga grillstället Carnivor.

Hemma orkar vi se 1.halvlek av EM-finalen. Bengan har inte sett den ännu! Roligt med inside kommentarer

8/2 Fredag
Lite mulet på födelsedagen.

Iväg 0700 till förnäma Johannesburg Country Club och föredrag för svenska företag. 30 kommer från 15 företag, bl. a. SAAB, SAAB-Gripen, Volvo Ericsson, ABB. Bengt gör en bra datorpresentation, men engelskan är lite rostig. Vi äter lyxfrukost och 5 personer kostar 125kr-för alla!!??!!

Vi åker till Pretoria och möte på Sport Commission med SA förbundsledare för olika sporter. Bra föredrag med många frågor. Vi tar en tur i vackra Pretoria och upp till presidentbostaden. Hem för ett snabbt bad och iväg till svenska klubbens fest och årsmöte. Trevlig tillställning med god mat, dans och mycket snack med kanske blivande sponsorer. Hemma 0100 efter en ganska hektisk dag. Stackars Bengan har inte fått andas ut än efter EM-finalen!

9/2 Lördag
Sol, varmt, skönt

S.k. lugn dag, som börjar med checkbokshämtning och biljettköp. Övriga sover välförtjänt! I kön ringer Kleo och berättar att Teboho blivit hi-jackad igen. Han var på fel plats och fel tid. Han lär sig tydligen inte. Slagen men inte allvarligt skadad. Härlig fruktsalladfrukost. På shopping tur med Ann-Christine o Gunther till olika hantverksaffärer. Stora tidningen Sowetan på besök. Lite fortsatt handbollssnack och poolbad. På kvällen bjuder Gunther på sedvanlig härlig grillad Rump och gott vin.

10/2 Söndag
Hett, sol 35º

Tidig start som alltid. 0800 möter vi 13 andra svenskar som skall spela golf på Randpark Golf Clubs mycket fina bana. Med lånade klubbor och efter 2,5 års uppehåll känns det lite att slå ut på 1:a tee. Men egentligen går det över förväntan i hettan. Bra långa utslag (lite snett som vanligt) men svårt med avstånd och puttar.

Dock 21 p och trevligt sällskap. 6 tim senare i skuggan och med ett välförtjänt öl känner man sig ganska nöjd. Hem till poolen och portugisisk restaurang på kvällen. Gunthers bils kylsystem pajade på vägen hem och det tog sin tid.

11/2 Måndag
Sol, varmt

Iväg 0700 till Ericssons huvudkontor. Bengans presentation var bra, inför ca 60 deltagare och vi spred oss för sponsorsnack. Alla blev inbjudna till familjehandboll på lördag. På vägen hem köpte vi pokaler och sen blev det packning. Johanssons och Börje åkte till Salt Rock och jag tar bussen till Kokstad. Mötte Maria, en av två filmande ungdomar och Tendaso, volontär från Johannesburg. Vi snackar och försöker hitta en någorlunda sovställning 

12/2 Tisdag
Sol, varmt-regn

Vaknade efter en hård förnatt klockan 0200 i Kokstad och Kleo hämtade. Brödfrukost hos Pearl och Victoria. Till kontoret 1000 och möte med EGKeis styrelse. Startade som vanligt 1115. Vi blev till slut 18. Rapporter, förberedelser inför årsmötet och info om Sibabalwes fortsättning. Mötet slutar 1400 och vi äter lite KFC-kyckling med 5 av styrelsen. Bra diskussion om hur vi skall fortsätta. "Hem" och snackade budget med Kleo. Vi såg EM-finalen, mycket uppskattat av Tabile o Kleo. Vilken match den är! Till Spur och mat 2030Fortsatta diskussioner med Tabile och långt invecklat snack med Dali om framtiden. Hem 2330 och väcktes 0342 av Goran som kom för att hämta sin dator från J'burg. Han och kompisen fick lite kaffe och en macka och sen tillbaka på grund av hans eget misstag. Sammanlagt 150 mil!! Nissan återfinns delvis nedmonterad i Umtata- men körduglig

13/2 Onsdag
Kanonklart och sol.

0830 på Peoples bank. Sponsormöte som kändes bra, med Dali och Tabile. Vi lämnar för Umtata ca 10 mil. Forden går utmärkt. Lasagnelunch på Country Club. Bra möte med den mycket aktiva Easterns styrelse. Mycket positiv rapport och diskussion med dem. Nya 10 mil till Butterworth, genom det härliga kullandskapet. "Hem" till ett ganska ruffigt hus, men där "the Crew" har installerat sig bra.  

14/2 Torsdag
sol och varmt

Morgonjogg i 35 min.
Försöker fixa min Cykel, på rundtur i ruffiga och smutsiga Butterworth och besök på vårt kontor. Träffar Chilly och Tomakazi, våra anställda här i Butterworth.  

Möte med South-East regions styrelse om kursen den 22-23/2 vi skall ha och regionsturneringen 2/3. Trögare och segare än i Eastern, men det har varit jobbigt här under detta halvår. Kleo bjuder på "Wokröra a' la Butterworth" och vi pratar med Jarmo (svensk u-praktikant), Tendaso (SA volontär) och Teboho (SA projektledare).

15/2 Fredag
Sol 30°, 30 min morgonjogg

Till polisen och snabb färd till Umtata. Vi blir populära med ett positivt brev om polisens insatser. Skriver på 3 böcker och 2 papper för att få ut bilen. Den står rentvättad (av tjuvarna!) bland 100-tals billik-snacka om tur i oturen. Utan skåpet bak, med dåliga framdäck och all utrustning bär det hemåt. Restmiddag och e-mailande på kvällen. 2 timmars allvarlig diskussion med Teboho om hans framtid inom projektet efter flera incidenter, tyvärr innehållande 2 bilkapningar av honom och Nissan. Tufft samtal, med mycket känslor. På engelska!

16/2 Lördag
Lite mulet, bara 24°

Sov länge, efter att ha fått filt 0500 av Kleo. 24 km cykel varav 12 uppför före frukost.
Iväg 1030 och hämtade lag i Galate och spelade lördagsmatcher i Mnsombovo. Hämtade Gunilla och Göran Larsson ( från svenska diakonirörelsen) i stan och visade lite av vad vi håller på med. Mini turnering på em. Middag på kvällen med berättelser om Sibabalwe. Mulet väder är farligt= brända armar.

17/2 Söndag
Sol,varmt 30°

20 km cykel mot Indutwya
Vi åker 10 mil till East London och passerar den fantastiska floden Kei dalgång. 450 m ner i massor av svängar och olika kullar. Vi hittar ett tjusigt hus i EL, som Ulrika från Afrikagrupperna bott i 2 år. Vi pratar med värden, som bor granne. 3000R för ett stort lyxhus med vacker trädgård. För dyrt?  

Nissan o Forden                                                                     Svenska trafiklagar?

Vi går på loppmarknad och Larssons bjuder på god lunch på O'Hagans. Härligt bad i 24° och sedvanliga härliga vågor. Rundtur för att få en uppfattning om staden inför hyra av hus.

Hem för spagetti och planering av veckan som kommer.

18/2 Måndag
Sol, 25°

Vilomorgon och datorarbetsdag. Göran och Gunilla på uppskattat skolbesök, Kleo till East London med bilen och Teboho jobbar med kursen som skall ske på fredag-lördag.

Jag skriver till Forum Syd för att få godkänt rapporten från hösten 2000!!?? och jobbar med dec månad kvitto. Flera telefonsamtal till East London för att skapa kontakter. Vi äter en billig middag med lite buffe' på Wayside Hotel och fortsatt datorjobb till 0030  

19/2 Tisdag
Sol, varmt skönt

Morgoncykel 30km från 0645. Alla iväg på olika uppdrag och jag fortsätter med datorn.  

20/2 Onsdag
Sol, varmt-Hällregn

Startade 0715till East London, 12 mil med Teboho. Vi lämnar min cykel, Köper kursintygspapper, Kollar ett "lyxhus" med underbar utsikt (R3700/mån!), hämtar cykeln, Kollar ett nytt hus i Ganobie, och sent iväg 6 mil till Bisho. Vi träffar Vice sportchefen i Eastern Cape. Vi försöker få klart om de klagomål på Sibabalwe vi hört om och vi tar upp våra svårigheter att få ett möte EC Handbolls Förbund. Vi har ett 1,5 tim möte och är kanske "för överens". Ett bra möte eller!?!?

Vi äter en liten lunchpaj och träffar Anne, norska som är provinschef för SCORE. Det är en norsk, finsk, holländsk, EU organisation som rekryterar volontärer som bor i små byar 6 månader och utbildar i idrott. Vi har ett bra snack och bestämmer att vi skall utbilda deras volontärer 2/3 i Grahamstown. Vi återvänder 1700 till god fiskmiddag. Mail som vanligt på kontoret. Jag har jobbat varje  minut idag, men har jag åstadkommit något?

21/2 Torsdag
Sol, varmt.

24 km cykel på morgonen. Massor av saker att fixa på olika fronter inför regionala kursen fredag-lördag. Jag får tillbringa 2 tim hos polisen, som nu har hittat vår glasfibertopp, takräcke och vinsch till Nissan. Vi måste erkänna att polisen gör ett bra jobb! Hem för att svara på ett aggressivt brev från vår hyresvärd, som nu vill ha mycket pengar av oss och på ett otrevligt sätt. Jobbar också på en sammanställning till söndagens DSR-möte i Bisho. Lyckas efter sedvanliga 6 underskrifter i olika böcker (alla handskrivna!) få ut våra prylar. Hett! Polisen hjälper till att lasta på ett vådligt sätt! Härlig pizza och sen mail

   
Bakdelen lastad uppe på järnställningen! Av polisen!

22/2 Fredag
Sol, hett

Tidigt upp för att förbereda oss i tid för kursen på Butterworths Technicon, trots att vi vet vad som kommer att hända. Vi dukar en stor hall med stolar video, TV och får till en snygg kurshörna. 0900-0 deltagare, 1000-5 deltagare och när vi startar (South African time!!!!!) 1115 har 24 av 60 kommit! De var inbjudna och bekräftade med fax?

Vi gör dock som alltid vårt bästa och får till en bra dag i hettan. Huset fullt av folk från EGKei och Eastern och vi bjuder på brai på kvällen. Trevlig kväll!  Dessutom kommer pappa hem från sjukhuset hemma i Sverige

23/2 Lördag
Sol, hett

Lätt cykelpass på 20 km. Vi startar kursen 1015, bara 1.15 sena idag och har sen bra pass på fm. Vi slutar med utmaningsmatch mot domarna och det blir utklassningsvinst för oss. Vi är lite sega efter en het dag och det blir en sen middag med olika köttbitar. Skriver färdigt presentationen efter att ha förlorat en nästan färdig version. Usch!

24/2 Söndag
Tar en äckligt tidig start 0600 för att hinna med 45km på 1.46 ut mot Kantani. Dimmigt och därigenom en fin dusch hela turen genom landskapet utan bilar och avgaser. Åker med Dali till Bisho för möte med EC sport- och handbollsledare.18 inbjudna och 10 kommer så småningom. Jag presenterar Sibabalwe och vad vi gjort under 3 år. Blev bra tycker jag. Anne presenterar Score och sen blir vi utkörda!!! när DSR skall diskutera sin ekonomiska rapport. Jaja, SA är ibland totalt oförståeligt.

Hemma väntar vi på Maria för att få rapport om mötet och det blir ett hetsigt ordbråk med en berusad "gäst". Annars lugnt i huset efter helgens invasion och lite cricket på sena kvällen.

25/2 måndag
Skulle sova ut och vaknar 0432.
Tänker på gästen och hur vi skall lösa problemet. Åker till kontoret och jobbar lite med dator och folk . Träffar så småningom gästen Roller, som var vice chef på kontoret och vi kommer överens om ett handslag och att försöka glömma gårdagens, som jag förstod på honom  mellan raderna , lite pinsamma uppträdande. Mycket bra diskussion med The Crew om allt mellan tonårsgraviditeter och afrikanska riter för att barn skall få ett lyckligt liv genom att presenteras vid anfädernas gravar!! Mycket lärorikt.

 26/2 Tisdag
Cykeltur i lite kylig  morgon mot Kantani 26 km.
Mail koll och diskussion med Teboho om hemkomsttid och bilanvändning.
Därefter till East London för cykelkoll, nytt SIM-kort, Internet koll av hus (som inte kommit), Bad i kalla 20° på härlig strand och en liten lunchhamburgare (Nåja, inte så liten!). Alltid frågor om att hyra hus! Pratar med Afrikagruppernas Bertil Persson som flyttar in i nytt kontor nära vårt blivande? hus i Vincent. Till flygplatsen och hämtar Börje som fullgjort sin heljobbiga uppgift att lotsa Bengan och Ann-Christine runt på Sydafrikas golfbanor (Han åkte bil som åskådare!!!), stränder och Kapstadens sevärdheter. Dock inte på projektets pengar. OBS!! Jag berättar om svårigheterna med att bestämma och vi hittar ett hus som är billigare, men är ganska skruttigt.
Vi träffar Bertil på nya kontoret och vi hittar gemensamma nämnare i fackligt, lärare m.m. Det blir säkert ett bra samarbete! Vi åker till Huset på Betty Street och efter att ägaren själv har prutat till 3100R  (ca 300skr) för 6 fina rum kök och en härlig trädgård med trädgårdsmästare säger vi JA och det känns väldigt bra. Vi kommer att bo mycket bra efter det förskräckliga huset i Butterworth. Vi vågar inte titta efter vem eller vad som springer uppe på vinden på nätterna, men vi har våra aningar!
Vi åker hem och Kleo möter med härlig spagetti. Det stör Hr Börje som är van vid oxfilé och hummer, men han såg rätt nöjd ut ändå, med en Jägermeister i handen.
Mailande på kvällen och roligt att träffa "GÄNGET" igen.

27/2 Onsdag 

28/2 Torsdag
Sol, hett, skyfall, 70 mil

Börje och jag tar Forden till Kokstad 32 mil. Det är så vackert upp mot norr, brantare och mer berg. Vi är framme i tid och EGKeis årsmöte startar, med tyvärr bara 4/9 distrikt närvarande. Totalt 24 deltagare. Ganska bra och välordnat möte, med slutna lappval av alla styrelsemedlemmar. Vi blir raskt utsedda till Sida observatörer och rösträknare, med kommentaren att vi i SA är inte som Mugabe i Zimbabwe. Vi överlämnar, förklarar och får påskrivet vårt kontrakt för fortsatt ekonomiskt stöd. Besök på Peoples Bank och bra snack igen. Men ger det några pengar? Matbit på vägen. Hemma, efter att ha stått stilla i fantastiskt blixt, dunder, hagel, syndaflod och stormvindar i 10 min.  Det kan regn i SA!!!!!