Sibabalwe 4
2002-01-20--2003-08-31
Kolla gärna Martins hemsida: www.angelfire.com/space/lundgren
Han skriver mer episodiskt än jag och är en driven skribent.
Väl värt att läsa och titta pa!
Augusti
7/8 onsdag
SA är det dags igen efter 6,5 vecka hemma. Anpassningsbar och
flexibel maste man konstatera att jag är. Det tog en dag och sen
var man inne i det vanliga sommar Hällevikslivet igen. Bilkörning-inga
problem trots 4 manader och 4000mil pa vänster sida. Inte ett
misstag konstigt nog! Midsommarfest med alla goda vänner pa
terassen. Trevligt nog har förutom Anettes 3 veckors semester
ocksa Annika och hennes pojkvän Jon varit i Hällevik, arbetande
hela sommaren. 3 intensiva arbetsresor till mina föräldrar i Höllviken
har ocksa hunnits med och en lang lista pa underhall av hus och
trädgard. Jag höll mig ifran allt SA-tänkande i 3 veckor, men
sen har det varit intensivt, med ekonomirapport, 5-dagars i Skövde
och skrivande av ny ansökan och möte med Börje.
8/8 torsdag
Vaknade 0755!!!! Sov gott i 6,5 timme alltsa. Allt gick
lugnt och planenligt och kom iväg med ett ganska litet plan till
East London. Ägnade fm at att skriva kom-ihag lista för arbetet
närmaste manaden. PUH!!!! Framme efter 26 timmars resa 1415.
Presentation av oss för den nya 3 veckors volontären Elisabeth
Rytter. Handbolls malvakt och Friggs food representant. Jag gav
mitt rum till henne och Lin som hälsade pa och packade upp och
flyttade skrivbord mm till Olas rum. Vi kommer att bli 8 i huset
när nya praktikanterna Thomas och Emma kommer 22/8
9/8 fredag
Sov ganska länge och flyttade färdigt och sorterade papper och
kvitto fran min bortavaro. Vi akte Gonobie Beach nagra timmar pa
em och tog ett par kalla (18° bara!) bad och spelade cricket pa
stranden. Martin bjöd pa härlig gryta och möte om tiden som
gatt och framtiden med Martin och Ola. Dessutom blev det en
introduktion för Elisabeth till vad vi haller pa med. Avslutade
med thriller pa TV
10/8 lördag 25 mil
Sol, varmt
Start 0630 och iväg 0730 14 mil till Fort Beaufort. Elisabeth följde
med för sin första kontakt med inlandet och EC handboll. Bra
aktivitet med 25 deltagare och med tyske Jurgen som ledare.
Roligt att träffa alla gamla bekanta som jag varit med att hitta
och utbilda fran delar av provinsen. Bara längst avlägsna EGKei
var inte med och SE hade bara en. (Strul med Mr Rolla som
vanligt). Stekt fisk till lunch och inomhuspass pa em. Vi blev
givetvis mer engagerade efterhand och vi hade mycket gemensamt i
vart sätt att leda och undervisa, Jurgen och jag! Mycket bra
kontakter med olika ledare och ett bra snack med Maria om framtid
i EC, även om det inte hänt mycket under min franvaro. Hem igen
under livligt samtal om Cape Town och erfarenheter fran SA med
Elisabeth. God middag pa kvällen (veckans uteätardag!) pa
Smokey Swallows.
11/8 söndag 25 mil
Hett, 31° pa em
Ensam start till Fort Beaufort. Gänget igang när jag kom 0910
och det blev 2 timmar bra träning. Stor avslutning med utdelning
av tyska t-shirts och Sibabalwebollar. Tyvärr kom inte Nkwinty
som jag hoppats pa, egentligen inte oväntat. Tog Victor, Shooter
och malen med hem och sa hej da till jurgen. Han akte nu mot
Capetown för lite semester pa vägen och sen jobb där nere. Svängde
av upp till Hogsback, som jag läst sa positivt om i guideboken.
Vi steg upp 700m pa 15km men 3 km fran byn blev det plösligt
dalig grusväg?!?!. Inte speciellt upphetsande, sa vi vände
nerat igen efter att kört igenom byn. Riktigt varmt och kvalmigt
pa em. Övriga gänget i Inkwenkwesi "djurpark" och de
hade en bra em. Jag bjöd Bengt och Lin och vi blev 8 pa "köttfärs
i ugn" middag. Samtal med Bengt om sommaren som varit och om
vart framtida samarbete
12/8 mandag 14 mil
Gänget startar kurs i East London under visst sedvanligt kaos.
Jag har möte i Bisho med central Region och Shooter. Bra möte
och vi tar en del viktiga beslut.
13/8 tisdag 15 mil
Sol, blast, 20°
Körkortsbestyr med Victor och Shooter. Vi märker fördelen med
att vara vit och fran "overseas" eller är det kanske
mitt vänliga leende som öppnar dörrar. Killarna är imponerade
i alla fall! Jag lämnar killarna pa ABSA stadion för kurs ihop
med övriga gänget. Ärende pa stan, pokaler m.m. och hämtar
sen Elisabet för en malbyggnadstur pa landet utanför Zwelitsha.
Det blir en lang tripp med 17 km pa grusväg och Elisabet far
sitt elddop med körning pa vänster sida. Vi bygger4 mal pa 4
timmar och det är hart som
i marken. Hemfärd i
tilltagande mörker till korv Stroganoff. Vi ser pa avslutningen
av amerikanska Survivor (Robinsson) och sen blir det sent
datorjobb.
14/8 onsdag
Kallt och mulet
Jobb-tid igen.
Stora fixardagen. Massor av ärenden och det blir inga mal
gjorda. Kofangaren pa Bakkien, betala räkningar, köpa video för
kopiering, fixa cykeln, köpa färsk hake fisk, möte med Barayi,
kopiering av broschyrer, huskontakter med PE,tanka, m.m.the crew
avslutar East Londonkursen med 22 deltagare och bra resultat.
Elisabeth fixar härligt kryddad fisk i ugn och gänget gar pa
bio. Jag blir hemma och fixar inför resan och förbereder papper
till helgens Indaba möte.
Anette ringer fran Vassabacken, där det är grillning i 27° och
24 ° i vattnet. Stackars oss i SA med 13°. Somnar med elementet
pa vid sidan av sängen!
15/8 torsdag 35 mil
Det kan regna i SA!!!!
Kallt, värmeelement pa inneIntensivt jobb att fa alla papper färdiga
till vara 3 evenemang, PE-mötet, regionala kursen och Centrals
ungdomsmästerskap. Da ringer Monde och vill skjuta upp hela PE-mötet
till nästa helg. Flexibel?
Det funkar för mig och vi tar ett nytt beslut. Efter diskussion
med Victor och Elisabeth blir det Port Elisabethresa ända och
husletande. Jag hittar med hjälp av min nya hjälpreda i PE,
Theresa, Greenacres Guesthouse och efter en regnig körning blir
det en enkel middag pa detta ställe.
16/8 fredag
24 timmars regn, häftigt regn. EL hade näst regnigaste dagen i
historien
Översvämning överallt!!!
Vaknade 0530 och kunde inte somna om!. Faglar, trafik och kyligt
rum hjälpte till.
God engelsk frukost och sen kom Theresa och hämtade oss pa
husvisning. Tva bra hus för 2800 och 3500. Det fortsätter
regna! Vi aker genom en stad fylld av vattensjöar till kontoret
och blir introducerade för nagra "bra att ha folk".
Brian kör oss söderut till Maitland nature reserve, ankor som
simmar på infarten och ett absolut hemskt ställe. 15 smutsiga sängar
i tva stora rum!!! Och hemska toalett och duschutrymmen. Jag sag
nog ganska konstig ut i ansiktet, när jag tänkte pa att vi
skulle varit där med 30 personer i morgon!!!!!!! Vi beslutar att
det maste bli nagot annat. Vi aker längs klippkusten med
fantastiska 50m höga gula sanddyner och en stormande ocean i spöregn.
Beachview är mycket bättre och van Stadens Resort är riktigt
bra. En liten pärla vid en flodmynning och med 3 minuter sol
inser man hur vackert här kan vara
17/8 lördag
18/8 söndag
19/8 mandag
Lite ljusning pa himlen och uppehall till 6, sen började
det igen.
Packade färdigt för min 3dagarstur till " de gamla
regionerna" Bilen smockfull med 225 bollar, 6 mal, koner ,västar
och annat smatt o gott till deras uppföljningsarbete. Jag aker
till DSR kontoret och träffar ass.dir. Barayi. Det blir telefonmöte
istället för avfärd till Bisho. Problem med strejkande bussförare
i Provinsgaraget. Det skall bli möte i morgon med Director
Nkwinty, chefen.Jag aker hem och det pagar storstädning av huset
och manga smaärende som behöver fixas inför alla vara
evenemang. Jag hinner med ett antal kontakter med Port Elisabeth
och om min resa. Fax och mail och en kort löprunda för att bli
av med lite stress. 11mil till Butterworth och möte med volontärerna
Chilly och Tomakazi och 3 fran SE styrelse. Vi diskuterar ett
antal punkter för att fa fart pa SE och enas om en strategi.
Arsmöte 3/9 och vi betalar taxi och lunch för att fa manga till
mötet. Personlig inbjudan till manga. Jag lämnar över 75
bollar och övriga prylar i ett nästan tomt förrad. Det var välbehövligt!
11 mil till i mörkret och regn till Umtata och Savoy hotell. En
bit mat och ett bad och dagboksskrivande avslutar en hektisk dag.
Pallar magen manga sadana dagar?
20/8 tisdag 20 mil
Regn, mulet uppklarnande under dagen, svalt
SA är kontraster brukar jag säga och dagen var verkligen ett
exempel pa detta. Framgangar, kul saker och besvikelser och
svarigheter. Vaknade urtidigt och det är strömavbrott (I hela
stan visade det sig sen! Inget ovanligt i Umtata). Jag sätter
mig pa badkarskanten där det är ljusast och sorterar kvitton i
en timme.Tar pa mig för en löprunda, men det regnar igen!
Pittoresk frukost i stearinljusens sken och fortsatt jobb pa
rummet. Nytt löpförsök blir en härlig,
men gyttjig upplevelse. Jag springer till det lilla
naturreservatet Nduli inom stadens gränser. Jag plankar in och
springer i 25 min bland impalor, gnur, buschbocks och stora hästantiloper.
Häftigt men smutsigt, det var nog därför det var stängt!
Hittar Teboho pa Easterns kontor och vi tar ett langt snack om
vad som varit och hans önskan att jobba för Sibabalwe igen. Jag
är mycket tveksam. Fortsätter med ett möte med Maria
Mangalaza, SAHF utvecklingsanvarige. Därefter ett mycket bra möte
med Fikile Pinky och Maria om Eastern Region. Bra ordning pa allt
och de far löfte om nya underhallspengar och ny hjälp till
Pinkys lön. Dessutom bollar m.m och ett fint sätt tröjor fran
Svängsta IF som mottages med stort jubel när tjejerna far se
dem Kul! Lämnar Umtata i skymningen och kör 20 mil till Kokstad
och mitt "gamla" hus hos Pearl och Victoria. Glatt
aterseende, men det är kallt inne och ute i Kokstad.
21/8 onsdag 45 mil
Äntligen sol och lite varmt och skönt
Jag har frusit hela natten ca12° i rummet. Härligt värmande
sol pa dagen.
Vaknade 0430 när familjen lämnade för shoppingtur till Durban.
Slumrade fran och till. Frukost med tröja och fleecetröja pa!
Ärende pa stan och träffade vänner fran 2000 pa bilverkstaden
(det är där jag har mina bästa vänner i SA?) och lanade en
dator med internet hos en granne jag känner. Varmt som tusan i
Sverige och Anette har fatt vikariat i Mjällby. Kul! Träffar
"gamla" EGKei gänget i skuggan utanför kontoret.Jag
hade förberett mig för att sätta deras sk arbete pa sin spets
och det blir ett bra möte, där vi kommer överens om fortsatta
arbetsformer. Victor kommer fran sitt hembesök i Matatiele och
vi kör en tuff 5 timmars tur tillbaka till EL. Mörkt, backigt
och mycket folk och djur pa vägen. Körde tyvärr över en hund.
22/8 torsdag 30 mil
Lite sol och ganska hyggligt väder.
Sorterar alla papper fran resan, möte med gänget, kollar och
bestämmer vem som gör vad inför kommande evenemang. Välkomnar
Emma och Thomas till SA och Karin tar hand om dem i Cape inför
bussresan till PE. Försöker fa svar pa transportproblemen inför
Advanced course. Lyckas efter strul sätta in 18000 till EGKei
och Eastern till deras uppföljningsarbete
Pratar med Nkwinty och Gugs och nu är det ocksa problem med
maten till kursen .Packar det sista och kör 30 mil till Port
Elisabeth. Litet rum pa Greenacres och kyckling. Martin, Ola o
Elisabeth bygger mal och Shooter o Victor läser till körkortsprov.
Fixardag
23/8 fredag 20 mil
Mulet hela dagen, "höstregn" pa kvällen
Klockan pa 0545 och jag är pa plats för Greyhound 0600. Sover
en stund och Emma och Thomas kommer 0640. Trötta, men väldigt
positiva och det känns bra att träffa dem fran första början.
Skönt, för det har varit lite oroligt, eftersom vi inte träffats
förut, och det betyder sa mycket när vi nu skall göra ett
halvt ar tillsammans. Lite vila, snack, frukost och iväg till
vart nya hus pa Mowbrey street. Det är faktiskt ännu bättre
denna gängen, när vi kollar allt tillsammans med mäklaren. 4
sovrum matsal , stora rummet , kontor, entreveranda, 2 stora garage, tvättrum och 2 smarum pa baksidan. Allt för
det facila priset av 3200/ manad+vatten och el. Vi aker till
advokaten som sköter detta och skriver kontrakt. Därefter till
handbollens lilla kontor och möte med Duma=ordföranden,
Nontondo=sekr, Monde=DSR och ass dir som alla välkomnar oss hjärtligt.Vi
aker till banken för att fa ut bankkontopapper, men det blir
stoppat av vart stora problem Mr Koom. Svältande blir det god
lunch pa Spur 1520! Far besked att det skall var klart med
betalning och transporter för advanced course pa mandag, fan
trot! Motorvägen och sen slingrande kustväg i totalt 35 km till
van Stadens Resort. Härlig liten stugby pa stranden
om
det bara varit fint väder. Jag far aka in och hämta Victor, som
har hittat Matamba ("gammal" medhjälpare fran
Matatiele). Vi aker ut till vart hus och nu börjar det regna
igen!!. Pratar med Börje som har 26° och 24 i vattnet!!!
Ungdomarna börjar snacka sig samman och jag pratar med
lokalbefolkningen och tittar pa rugby.
24/8 lördag
Halvmulet, ok men ingen varm och skön dag.
Ute och joggar 25 min pa en fantastisk strand vid 0730. Verkar
vara oändlig med 60 m höga sanddyner.
Engelsk frukost och förberedelser och laddning inför dagens möte
i en bra stor konferenslokal, som är fint förberedd för mötet
Samling och start 1040 med 33 deltagare pa plats
Bra kurs med manga roliga diskussioner. Jag leder mötet mot ett
betämt mal att ge information, fa reda pa var regionen är och
sen göra ett färdigt 1-arsprogram
Vi avslutar dagen med en Brai (grillning) och sen gör jag ett första
utkast pa program , som skall lämnas över imorgon
Thomas bidrar med bra hjälp.
25/8 söndag 20 mil
Mulet hela dagen och dimma pa vägen till Fort Beaufort
Tyvärr ensam morgonjogg pa stranden, vad har man fatt för
volontärer! Suck. Man har tydligen fatt dem man förtjänar, säger
Martin. Vi genomför en bra dag med ett färdigt 1-arsprogram och
koordinatorer för alla distrikten. Gugs fran provinskontoret besöker
oss för andra dagen. Totalkostnad R200/person för mat, stuga
och konferenslokal. Det har varit tva intensiva och jobbiga
dager, men kul och stimulerande. Bra feedback fran deltagarna. Vi
lämnar Matemba i stan och aker 20 mil till Fort Beaufort. Efter
Grahamnstown bär det upp i bergen, och med häftiga berg och
dimma blir det en tuff körning. Vi hittar övriga gänget pa ett
numera mycket slitet college studenthus och det blir allmän
presentation och därefter stort kaos med letande efter sängar,
madrasser och rum, men med mycket glada tillrop och skämt. Sover
gott efter 2 tuffa dagar i tjejrummet efter att ha blivit utröstad
fran killarnas.
26/8 mandag
Äntligen sol, varmt och gött.
Vi vaknar i vart "Paxton Hotel" och jag tänker pa
grabbarna som lyxbor i Port Elisabeth! Frukost i hallen och vi
startar faktiskt 0920 med 40 närvarande av 90. Ganska bra
faktiskt. Framat dagen blir vi 70 och 20 elever som smugit sig
med och ocksa vill ha handboll. Germain tar 25 domare och vi
delar övriga i 2 grupper under martin och Victor och med övriga
som medhjälpare. Starkt och bra gäng!
Vi genomför en intensiv och bra dag och avslutar med hela gänget
samlade pa golvet i rummet spelande Fia och Jatzy
Dagens Emma: Efter att ha hört att vi fatt varm dusch och hon
duschat iskallt: Med eftertryck:Jag är ju faktiskt inte sa kräsen!!!!
Thomas och jag bara viker oss eftersom Emma har haft följande
kommentar efter att inte ha ätit lunchen. Mats, kan du köpa
lite yoghurt
.low fat
och sa skall det vara PEACH!!!
27/8 tisdag
Sol, varmt
Klockan pa 0625, men Victor kommer inte och jag springer själv
0700. Bestiger ett berg i närheten och det är konstigt att
konstatera att det varit manga kor här uppe! Vi kommer igang
0920 och det blir en bra utbildningsdag, förutom att en av vara
anställda fran tidigare dyker upp berusad. Jag blir tvungen att
skicka hem honom, trots mycket vädjande. Vi avslutar kursen med
boll och certificate-utdelning. Jag blir tvungen att betala för
tva taxibussar fran East London R2200, men det känns orättvist,
för jag tycker att vi gjort var del med rage!
Hemma först vid 2000 och Ola har fixat pizza och en mycket välförtjänt
ÖL!!!
Vi orkade bara inte laga mat efter nagra intensiva dagar
28/8 onsdag
Sol o varmt
Skall jag verkligen behöva aka till Butterworth idag? Efter
nagra samtal blir det avfärd och Thomas följer med. Körlektion
för honom, med kurvor backar djur och människor. Vi har ett bra
möte med delar av styrelsen och Teboho och enas om att fortsätta
mot en kongress nästa tisdag för att förhoppningsvis komma
till val ocksa. Nytt samtal med Teboho som vill ha jobb i
provinsen, men jag försöker förklara varför jag inte
vill/vagar anställa honom igen. Hemma blir det 30km cykel pa
1.02 och spagetti Cabonara. Bowling mästerskap och Ola visar
klassen och en del andra rullar manga i rännan. Sen kväll och
Emma klar alla grabbarna i poker.
Under dagen förhandlingar om transporter och mat till
turneringen.
29/8 torsdag
Sol varmt och härligt. Jätteregn i 45 min och sen sol igen.
Startade dagen med rundringning för att klara ut läget inför lördagens
turnering. Fick tag i all tre ass. Dir och Barayi skall hjälpa
de andra. F..n trot? Crewmöte 1015 och vi gar igenom vad som behöver
fixas hemma och inför turneringen. Gänget sätter igang med tröjinventering,
vi tvättar flera maskiner och har allmän städ- och
ordna-till-inför-hemresan-dag. Vi tar ett bad pa Beacon Bay som
pa slutet blir avbrutet av ett valdsamt askväder och pa 10 min
flyter hela East London och vattnet forsar pa gatorna. Den nya
Crewn (Emma; Thomas, Mats och Victor) ger sig ut pa klätteräventyr
pa Nahoon Reef. Vi tar fina bilder och Emma tappar sin klocka.
(Dagens Emma: Hon hade givetvis lagt av den hemma!) Vi trodde att
det fanns en kamera och en klocka där ute nu. Vi hämtar pokaler
till turneringen. Amahlati ringer och det är problem med
transporterna igen och Pinky meddelar att vi bara har
2planer!!!!! För de skall klippa gräs och vattna???????
Martin bjuder pa grillat pa kvällen och det blir datorjobb.
Langa trevliga snack om internet och jobb och
..