2002-01-20--2003-11-31
Hela månaden har tyvärr blivit påverkad av cykelolyckan 28/10 och dess verkningar.
Jag har kunnat jobba, men sakta och med tidvis rejält ont.
Det har också bidragit till att alla dagar har inte fått med bra dagboksanteckningar.
Men..
Månaden har kanske varit Sibabalwes
mest framgångsrika och vi ser nu resultatet av det jobb vi startade 1996 och
med det riktiga projektet
1/11 lördag
Utskrivning från sjukhuset, trots vissa
protester. Det har varit mycket bra vård och omvårdnad och det har känts
tryggt att vara på St Dominics sjukhus.
Jag tar mig hem och vi bestämmer
tillsammans att det inte blir någon resa de 60 km till Bisho idag.
Provinsens första handbolls Indaba
startar. Det innebär ett planeringsmöte för hela provinsens handbollsledare,
för första gången samlade för att prata handboll. Det blir presentation av
deltagarna, som alltid en del diskussioner om program och formalia (suck!!!!). Därefter
diskussioner om nya gränser m.m. Jag blir hemma och familjen Persson som precis
har kommit till East London efter ett Sida-drog-jobb i Kimberley, tar hand om
mig på bästa sätt. Trött, men det är skönt att vara hemma igen!!!
2/11 söndag 60
km
Sol och hett
Jag åker upp till Bisho med Bengts
mjuka Camry. Anländer och det väcker
minst sagt uppståndelse, för jag ser ju inte så vacker ut!!!!! Fantastiskt
roligt att få se alla Regioner närvarande och hälsa med stora famnen på så
många gamla kompisar!
Detta är vad vi jobbat för sen vi startade allt i Port Elisabeth 1996!!!!!!!!!
Tintha från Sport Commission håller i
dagen och genomför en mycket bra ”SWOT-analys” =Styrka, svagheter, Möjligheter
och Hot. Mycket bra dag med konkreta slutsatser. Allt nedskrivet och noterat av
Pinky på den medförda laptopen. Vi försöker vara moderna i SA!!!! På slutet
av em blir jag enormt trött, men lyckas ändå lirka ur en trilskande växel,
till the crews stora ”besvikelse”!!!!
Härlig Sibabalwe dag!
3/11 måndag
Avslutning av Indaban. Vi sammanfattar oss och regionerna med en actionplan, så nu 2vet alla” vad som skall ske fram till 27/3, då provinsen skall ha ett nytt årsmöta med nyval. Pinky skriver lämnar ut möteprotokoll till alla innan de läömnar-snyggt jobb!
I East London besöker jag optikern, polisen för att få polisrapport ( olyckan var anmäld!) och min advokat Dan Maree.
Hemma blir det en Stor Braii!!
4/11 tisdag
Vi tvättar, städar och skriver övningar
till kommande workshop. Matemba bjuder på kycklingcurry. Vi genomför 1:a
simlektionen med Matemba och han är verkligen sugen på att lära sig.
5/11 onsdag
Sakta morgonpromenad med Malin familjen
Perssons åker till PE för elefant och lejonbesök.
Jag har massor av ärende på stan och
Matemba städar bilen. Malin skriver ut actionplaner på datorn och vi faxar
till alla berörda.
6/11 torsdag
Strålande sol
Ännu ett hemskt uppvaknande. Vaknar
tidigt och försöker vända mig, utan att göra för ont, men det är såååå
stelt och ömt. Stapplar ut 15 min vid 7 och cyklar sen!!!!! 15 min, sakta. Härligt
att kunna igen!!!!!! Malin o Matemba till Buffalo Flats och ledarutbildning med
8 lärare från 5 skolor. Jag cyklar till optiker och ordnar papper hos polisen
och kollar nya bilar. Lämnar sjukhus och polispapper till advokaten och hittar
en Izuzu för 70000 som verkar bra. Får bekräftat priset som vettigt av en
annan bilhandlare.Simlektion med Matemba. Köper fisk till kvällen och lagar
god sådan. Perssons kommer hem sent efter 2 händelserika dagar i PE med
lejonklappning och elefantskådning. Klas på kvällsbesök. Internet fungerar
inte.
7/11 fredag
Strålande sol och härlig kväll.
Hemsk morgonuppvakning igen! Matemba hem
till valregistrering i Maluti.
LG och jag cyklar sakta 12km!!!! Härligt, men känner mig svag såklart! Vi städar, plockar undan på kontoret efter 1 veckas bortavaro. Får OK från SOS om ny specialist undersökning på måndag. Bra! Tränar min högra axel, som inte fungerar som den skall. Svårt att lyfta upp den. Kollar en bil och får hjälp av mina vänner på Nissan. Hittar en del fel och avrådes från köp. Tjejerna spinner på gymet och vi fixar god middag efter ett besök på Blue Lagoon. Vi får 2000 bollar och 16 plastmål för 107.000 kr levererade från Gunther och Pakistan. Härligt att ha material att jobba med igen!. Skadan känns bättre och bättre och äter med god aptit igen.
8/11 lördag
Strålande sol
Cyklade med LG mot Ganobie 22km. Kändes
ok och det gick att ta i lite. Gänget på shopping och därefter åkte vi till
Cintsa för bad och för att träffa Afrikagrupperna och Nele och hennes
Scorekompisar. Kaffe i deras stuga och sen bad i 23 gradigt vatten (hur är det
i Sverige nu?). Avslappnat snack och sen Xhosamiddag. Börjar kännas i revbenen
på väg hem.
9/11 söndag
Strålande sol
Familjen Persoon åker till Natal 0445
och vi somnar om.
Sen cykelstart 0830. Cyklade till
Ganobie och det blev för långt. Trött, ont och sliten tillbaka efter 1.51. Lär
man sig aldrig? Poolsnack och anmälan på Beacon Bays gym. Jobbigt att försöka
göra lite arm och skulderövningar, så det blev mest bastu. Såg bra Denzel
Washingtonfilm på kvällen. Ansiktet helt läkt, utom stygnen vid ögonlocket.
10/11 måndag
Sol, lite mulet, svalare
Hemsk natt med mag- och axelont. Sov därför
till 0830. Jobbade under dagen med regioner, ekonomi, skrev ny telefonlista m.m.
Till optikern och sen till en ortopedläkare, Dr Sanchez. Jag har begärt och fått
specialistutredning av min ev nackskada , för det är lite för många bestående
och konstiga saker i kroppen efter olyckan. Värmefelet på v kroppssida, h
axel, händerna m.m. Han skall få godkännade för magnetröntgen och sen ev
sjukgymnastik. Bra besök. Jag fixar läcker köttfärssås till Malin och mig.
Matemba är kvar i Maluti och Perssons i Natal
11/11 tisdag
Mulet svalt, bara 23 grader
Tufft uppvaknande med ont överallt och magproblem. Efter en hård diskussion med mig själv cyklade jag en timme. Ont!
Städade inför kvällens fest med
Afrikagruppernas svenska gäster. Skickade fax till alla regioner om den
Actionplan vi gjorde på Indababan. Förberedde för festen. 25 Färnebo Folkhögskoleelever,
deras lärare Susanne, Bengt och Klas från Afrikagrupperna hade en trevlig kväll,
med poolbad och SA braii. Slutade i vettig tid 2300.
12/11 onsdag
Sol lagom varmt
Sov dåligt, ont! Cykelrunda och armträning
under dagen. Axel fungerar inte
Letade bil med Malin och hittade en
Izuzu som var intressant. Jobbade med ekonomiredovisning och skrev en lista med
aktuella coacher. Sammanställde mitt och Marias förslag. Åt festrester hela
dagen.
Är fortfarande trött och orkar lite
13/11 torsdag
Sol, men mycket blåsigt
Cyklade till strandpromenaden och gick en härlig runda på stranden.
Lånade Izuzun från AutoPlace och
killarna på Nissan hjälpte mig att kolla den. Bra bil och jag fick rådet av
inköpschefen att pruta från 54000 till 51000 och få en motorförsäkring för
3000. Efter 45 minuters förhandlingar tog bilfirman exakt det förslaget!!!!
R6000 sparade och vi har fått en bra bil-hoppas jag!!!
Det är bra att ha kompisar med kunskap!
Hjälpte Färneboeleverna med deras
packningar till stationen och vinkade av dem.
Malin fortfarande förkyld, med feber
men hon städade i alla fall.
Såg film och gjorde wokmiddag.
14/11 fredag
Ok morgon-hett, men sen mulet blåsigt,
kraftigt åskväder
Cyklade mot Stutterheim, sammanlagt 25
km. Börjar kännas ok, men stramar rejält i revbenen. Jobbade med försäkring
och skrev inbjudan till turneringen nästa lördag. Försökte föra över
pengar för bilen, men det strulade och det blev bankbesök till slut. Köpte
billig microugn. Fick tid för magnetröntgen på onsdag-2 timmar skall det ta.
Vi bjöd hemvändande Perssons på kycklinggrillspett. Kul att träffas och höra
de entusiastiska berättelserna från Natal.
Trevlig kväll med mycket återseendesnack.
15/11 lördag
Sol, men blåsigt igen
LG och jag cyklade 25 km 0630. Skön
runda genom stan och ner till Beachfront.
Gänget på stan för sista shoppingen
och jag skickade inbjudan till turneringen med massor av fax
16/11 söndag
Sol, strålande avskedsväder
Ganobierundan med
LG. Filosoferade på en bänk strandpromenaden, med en fantastisk utsikt
över skummande vågor och oändliga stränder. Slappedag och familjen Persson
har packningsbekymmer. Ostrich=Struts till avskedslunch.
Skön promenad på stranden och sen lite
sorgligt avsked på flygplatsen.
17/11 måndag 36 mil
Försök med joggrunda på stranden, men det är mycket värre än cyklingen.
Matemba har sin 27 födelsedag och får en skjorta och en inte så uppskattad slips.
Vi åker till King Williamstown och har
ett bra möte med Central region. De har inte fått till ett vettigt möte på
hela året med hela styrelsen. Det kändes som en nystart, denna gången med
handbollsfolk närvarande. Även våra entusiaster från East Londons färgade
område Buffalo Flats. Vi fortsätter 7 mil till och kollar läget i Fort
Beaufort inför kommande arrangemang. Det kommer att bli bra med en inomhusplan,
en betongplan och 4 skapliga gräsplaner
18/11 tisdag
19/11 onsdag
Sol och varmt
Första morgonen med 0510 cykelgänget efter olyckan. Jag hängde med i 3 minuter!!!!! Genade lite i Ganobie och de hann upp mig i Beacon Bay. Magnetröntgen i 30 min på East London hospital och sen massor av ärende på stan. Har en halvtimme med en sportjournalist på Daily Dispatch och det skall komma en artikel på fredag.
Tjejerna jobbar intensivt med
workshopprogram och träningslägerprogram och Matemba med lottningen till
turneringen. Xolanikommer på besök och får en uppsättning träningskläder.
Han jobbar som volontär i den stora ”townshipen” Mdantsane. Näst störst i
SA med ca 1,2 miljoner människor. Sen anländer Maria och Terra från Umtata
och Eastern Cape handball och vi har en bra diskussion, där vi redovisar alla förberedelser
och tankar vi har inför alla våra engagemang nu. Vi skall ju genomföra
Provinsens uttagningsturnering med 36 lag, 3 dagars workshop för 25 coacher, göra
strukturen till träningslägret före Sydafrikanska ungdomsmästerskapen.
20/11 torsdag
Sol, varmt, härligt väder
0430 är väckningstiden och det är
tidigt!!! Men det känns lite bättre för varje dag
Hängde med cykelgänget lite längre idag. Alla 3 i the crew var ute och sprang med Derryl från gymmet, 0630!!!. Massor av ärenden hela dagen. Video, trycka nya övningsboken (Som Malin och Jennie mycket duktigt gjort!!!) och diplom till vinnarna.
1530 är Matemba och jag på Radio Algoa,
Eastern Capes största lokalradio. Bra intervju i 20 minuter. Hem och lastar 700
bollar och 12 mål på Bakkien och övrig turnerings och kursutrustning i Izuzun.
Hinner ett kort styrke pass på gymmet. Jag är fortfarande förfärande svag i
armar, men mycket bättre än förra passet. Jag lagar köttbullar med
svenskimporterad lingonsylt, med god sås!!! Packar färdigt, trycker massor av
kursmaterial och kommer i säng 0130. Trött gäng som har gjort ett fantastiskt
bra jobb senaste dagarna!!!!
21/11 fredag 16
mil
Mulet, på em hällregn
Sista förberedelser och personlig packning och vi kommer iväg 0930 för 4 tuffa dagar i Fort Beaufort.
Två fulla bilar med mål och bollar och det mesta man kan behöva för en turnering och ledarkurs, på Cape College. Vi kommer upp, träffar Shooter och sätter igång med att märka ut linjer på betongplanen och krita 4 planen på gräset. Då öppnar sig himmelen i 4 timmar!.
Vi målar inomhuslinjer istället
och letar bord, stolar och alla små detaljer som skall fungera imorgon bitti.
Det är ont om restauranger i FB så det blir KFC och kyckling. Trötta och bekymrade
hittar vi sovplats i det fungerande, men mycket enkla ”härbärget” för lärarstuderande.
Allt är nu stängt och håller på att förfalla.
22/11 lördag
Strålande väder, hett
Upp 5 och fixar planer. Jag målar så mycket jag hinner på betongplanen och får hemskt ont i knäna. Vi hinner bli klara i tid, men precis och det är lite stressigt.4 av sex regioner är i tid och South East kommer 10 och Eastern kommer 1130, efter problem med 2 bussar. Totalt ställer 34/36 lag upp i de 3 åldersklasserna, för pojkar och flickor.
Det är slitigt att få allt runt och dessutom se till att provinsstyrelsen fixar sin del, som är uttagning av de lag som skall spela sydafrikanska ungdomsmästerskapen. Men som vanligt i SA löser sig det mesta och vi avslutar dagen med prisutdelning på de olika planerna och sen en uppvisningsmatch med de nyligen uttagna spelarna till provinslaget.
Det överraskande resultatet, men kanske också logiskt, blev att EGKei vann all 6 åldersgrupperna! Det var där allting startade runt Kokstad och de har ju haft längst tid att förbereda sig. Tvåa i 5 av 6 grupper blev Eastern, runt Umtata, som var vår region nummer 2. Erfarenhet räknas verkligen i handboll!
George ger instruktioner till Northern och Viva instruerar Port Elisabeth
Under dagen delar vi ut 100 bollar var
till regionerna för deras fortsatta utvecklingsarbete. Jag har också lovat att
byta ut alla helslitna bollar mot en ny. Vi ”skickar hem” lagen och behåller
23 ledare för en 3 dagars kurs. Gemensam middag, sång för Malin som fyller 23
år och förberedelser för morgondagen. VI ÄR TRÖTTA!!!!!!
23/11 söndag
Sol, varmt, hett
Vi inleder coaching kursen för de bästa
ledarna i provinsen. Tjejerna har gjort ett utmärkt häfte med principer och övningar
till dessa. De tre dagarna skall leda till att de coacher som blir uttagna,
skall kunna genomföra ett tre dagars träningsläger och leda laget i Limpopo på
ungdomsmästerskapen. Vi varvar teori med praktiska pass, anfalls spel och de 4
grundläggande olika varianter vi använder i handboll. Bra dag, intensivt och
vi är rätt slut efter dagen.
24/11 måndag
Mulet, sol, hett, duggregn
Morgon Waky-waky med bestigning av ett närbeläget berg med 6 coacher. Gick riktigt bra att komma upp, men ”känns konstigt” i benen .
Tjejerna fortsatte kursen med förvarsspel,
mv och växlingar. Dessutom ett bra pass med ledarskap. De är jätteduktiga!
Jag skriver diplom, resultat, coachförslag till mästerskapen, målar alla hörn
och dellinjer på betongplanen och har ett långt samtal med Terra. Kommer
verkligen ECHA att fixa pengar och organisation för att komma till Limpopo????
Vi lämnar vårt förslag på coacher
till Mästerskapen
Kyckling och datorjobb på kvällen.
25/11 tisdag 16
mil
Fortsatt varmt
Avslutning av workshopen, med träningspass och ledarskap. Regler för det kommande träningslägret och mästerskapen och sen väntar vi på
Terra som skall annonsera coacherna. 10 blir uttagna och vi har lite synpunkter på vilka lag, men inte på namnen.
Alla får taxipengar hem av Department
potten. Vi städar, packar och fyller bilarna med folk. 3 EGKei deltagare åker
med oss till EL och sover över. Det är bra med resurser i huset. Trevlig kväll
med gamla vännerna Madondo, Tabiso och nya coordinatorn Xolani, men vi ÄR TRÖTTA!
26/11 onsdag
Mulet och regn
Joggar sakta 40 min på stranden Mycket
bättre än för en vecka sen. Poolen är helgrön igen och den behöver en ny
behandling.
Åker till besök hos neurokirurgen La
Roux. Han har gott rykte i stan och gör ett mycket seriöst intryck. Jag får
se mina bilder från röntgen och man behöver inte vara neurokirurg för att
hur ryggmärgen är hopklämd av disken mellan 3-4 nackkotan. Jag visar vad jag
har tränat (stolt!) och vi diskuterar åtgärder. På min sista fråga: Är det
verkligen nödvändigt med en operation får jag svaret: Without discussion!
Jag är mycket tveksam och frågar
doktor Carsten i Sverige om råd.
Jag styrketräning lätt 1 timme, skall
få mitt nya program i morgon
Spinning med hela gänget är roligt och
går bra att stå och cykla. Framgång!
Hela gänget ser actionflmen SWAT
27/11 torsdag
Mulet och lite regn
Hela crewn på snabbmorgonpromenad på
stranden. Allmän städ- och fixardag inför Malin födelsekalas på kvällen.
Vi bjuder på braii (grill) buffee’ och har lite gäster. Jag får proffshjälp
med mitt styrkeprogram klart på gymet och vi kör ett tufft spinningpass. Var på
gymet i 3 timmar. Tjejerna jobbar med
träningslägret.
28/11 fredag
Vattengympa 0530 med 7 damer som är så
bekymrade om min hälsa. Långt samtal
med grannarna på kvällen. Försöker få hjälp med den gröna poolen och den
trilskande ”rengöringsormen”, men när poolteknikern kommer går den
givetvis perfekt. Jobbar under dagen med att skaffa pengar och planera för att
få alla spelare och ledare till lägret
29/11 lördag
Sol, härligt väder
Cykelrunda själv upp mot Stutterheim.
Trögt och sakta. Packar bilen inför träningslägret. Hämtar bilradion som
behövde repareras. Jobbar intensivt med papper och ekonomi. Kristallklar
pool!!!!!! Samtal med våra trevliga grannar om allt mellan himmel o jord. Malin
lagar god kycklingwok och jag fortsätter med pappersarbete och
Internetbetalning till 0209.
30/11 söndag
Strålande väder
Träningsfri morgon och vi packar från
0700. Jennie blir dålig i magen och stannar hemma. Vi jobbar med Vlatkos
kommentarer till vårt nya övningshäfte och jag fixar med papper och ekonomi.
Lunch hemma och sen iväg 14 mil till Fort Beaufort och träningslägret för
provinslagen inför ungdomsmästerskapen. Allt bra organiserat och alla lagen
har eller håller på att träna när vi kommer!!! Mat fungerar bra och det blir
kyckling till middag som vanligt.