2002-01-20--2003-08-31
1/9 måndag 85 mil
Sol, men otroligt blåsigt , rökigt och dammigt.
Kommer iväg 0730 och det är en lång och tråkig väg genom Free State. Vi har Adolf från Stellenbosch (En av 2 vita landslagsspelare) med oss tillbaka. Under vägen får vi besked att kursen är inställd en gång till!!!! Massor av samtal för att ”få stopp” på allt. Vi har våra 4 volontärer i Aliwal och de måste nu lifta ner. Vi lämnar Adolf i Bloemfontain och kör vidare efter lunch. 7 mil iväg och mitt i ingenstans får vi bensinstopp och batteriet startar inte när vi fyllt reserven. Alla har glömt tanka! Det blåser 25 m/s och är varmt. Jag liftar tillbaka och hittar en mekaniker och vi får starthjälp och tillbaka 12 km och tanka. Vidare till Aliwal och hämtar vår kursutrustning och är hemma 1930. Handlar och lagar spagetti. 21 ringer Germain och är på bussen till Aliwal!!! Jag har glömt säga till honom!!!!
Han ringer igen 0030 och har för lite pengar, så jag internetsänder pengar och faxar beviset dit. Vilken usel dag!!!!!!!!
2/9 tisdag
Sol, varmt och skönt, rökigt och disigt.
Efter lång diskussion med mig själv blev det träning och vi körde 40 km på 1.40. Matemba åker till Whittlesea och bygger mål med George och kollar kontor.
Vi tar ett crewmöte och diskuterar senaste dagarnas misslyckande med bilar och utebliven kurs. Dessutom om lördagens turnering och vi sätter igång med att producera olika formulär för denna. Bra möte, tyckte alla. Hämtar bilen, som fått nytt batteri. Inget fel på generatorn, hävdar han. Vi handlar och tjejerna tränar basic och får håret ”lagt” av en hop ungar, som också får se Sverigekort och har massor av frågor. Lagar svenskt, med sås, potatis och en bit kött. Ser Sagan om Ringen 2 och den blir 2330 innan vi är i säng
Hårfrisörer och PE Vikings boll som de tränat med till mästerskapen!!!!!
3/9 onsdag
Sol och varmt.
Malin vill cykla med och vi sticker 0515. Lugn runda på 30 km och Malin tycker det är kul, men jobbigt i backarna.
Vi åkte ner och kollade våra planer inför turneringen. Mätte ut allt och satte ut hörnen. Kopierade laglistor och matchrapporter och massor av småärenden. Tvättade.
Jennie bjuder på torsk med äggsås.
4/9 torsdag
Mulet, disigt
Cykel till grinden vid Hangklip 16 km uppför och sen lätt hem. Punktering 5 min hemifrån. Iväg till planerna för utstakning och bygga 4 mål, då vi bara har 8 flyttbara. Stenhårt och torrt och vi behöver också fylla igen några hålor.
Mycket telefonsamtal hela dagen för att kolla att alla 35 lagen från 7 distrikt kommer. Hem för att förbereda kvällens lilla svenskfest för mina cykelkompisar.
Städar och ställer i ordning i hela huset. Tvättar. Jag steker strutsbullar, SA varianten av paradrätten köttbullar.
Fönstertätning??????? Specialpresent från tjejerna
Det blir en trevlig tillställning, med en liten Skånesnaps, lingon och äppelkaka och vaniljsås till efterrätt. Alltihop mycket uppskattat och vi har alla en trevlig kväll, även om Malin har lite magont.
Ordentliga flickor? Noel och George på besök i vårt lilla hus
5/9 fredag
Sol igen, men kyligt
Provade nya av Dave lånade mountainbiken. Det kändes bra med breda dubbdäck och stötdämpare fram. Körde Songezo till teoriprov och han klarade det!! Hela gänget samlades på planerna och vi kalkade 6 planer på 3 timmar och plockade sen glas och småsten. Kycklinglunch, till grabbarnas förtjusning.
Hem för att fixa till spelschema och sista med material till bord och registrering. Tvättar efter senaste dagarnas "skitgöra. Songezo och Matemba ordnar braii och det blir en god ”fredagssupper”. Det blir härliga lunch-leftovers i 2 dagar.
6/9 lördag
Småregn på morgonen, Nej!!!, men det upphör ganska fort. Behagligt turneringsväder.
Fulla bilar och vi fixar till mål och nät, stolar, bord, delar ut listor, bollar, västar papper visselpipor m.m.
De första kommer 0830 och vi spelar på våra 6 planer 10 min sent 0950. 6/7 distrikt kommer och 32 lag av 35 med 340 ungdomar.
Allt flyter på bra under dagen och vi har spelat all 6 finalerna 1710, bara 10 min sena. 89 matcher! Bra stämning och det är en rolig propaganda för idrott, handboll och bra organisation från Sibabalwe. Bra hjälp av ovana domare och funktionärer. Derek ordnar musik och bra lunchpaket till alla. Städning av fältet, prisutdelning och inpackning av alla prylar och hem för välförtjänt dusch. Vi har bjudit med George flickvän, på besök från Grahamstown och Derek och hans fru till The Black Swann. Mycket gott och en trevlig kväll. Sverige vann U21 VM i handboll. Kanon!.
Siabonga och Lounga Hela nöjda gänget
På kvällen tackar vi Derek för all hjälp med en liten middag på The Black Swan
7/9 söndag
Sol, men mycket blåsigt fram på em.
Punktering Siluetten av Hangklip 2086möh
Sovmorgonen startar 0600 med 2.40 mountainbikecykling över fälten där Hangklip Classic skall gå nästa lördag. Tufft och ganska svårt för en ovan, speciellt de branta nerförbackarna. Välförtjänt slappardag för gänget och vi läser i solen och äter restmat. Ända arbetet var avlastning av alla prylar från bilen. SA-delen åker till Whittlesea. Jag tar ett krafttag och jobbar mellan 15 och 02 med dagboken och får all klart till slut. Man hoppas och undrar hur många som läser, för det är ju en hel del jobb.
8/9 måndag
Sol, varmt, blåsigt
Vi tar ledig dag efter lördagsjobbet och bestiger Hangklip. Det är 16 km på grusväg upp i dalen och sen 750 höjdmeter upp till den platta toppen. Malin och Jennie är tuffa och vältränade och vi går och klättrar upp på 2 timmar.
Hela toppartiet är avbränt och vi får svarta skor och ben, men det är lätt att vandra. Härliga vyer och ganska skönt väder när vi tittar rakt ner 300m. Nere skojar jag om att ha tappat nycklarna, men det blir verklighet när växellåsnycklen saknas och vi backar 11km ner till Matemba möter oss.
Snacka om tankspridd projektledare.
Helsvarta ben behöver både stretching och tvätt efter turen. Vi började fantisera om potatisgratäng och glass på vägen ner och det blir vår kvällsmat.
9/9 tisdag
Sol svensk sommar
Konstigt nog ingen träningsvärk efter gårdagens klättring, så det blev cykel som vanligt.
Killarna åkte till Cala och byggde 3 handbollsplaner med mål. Vi arbetade med papper efter turneringen, skrev ekonomiredovisning och Malin o Jennie hade träning med områdets barn. Ca 40 kom och det blev en bra tillställning, med nöjda ungar
10/9 onsdag
Fantastisk fullmåne, men 2 grader på morgonen. Skön sommardag.
Iskall mountainbiketräning och tjejerna springer. De är fantastiskt flitiga och tränar minst 1 gång om dan och tuffa träningar. Kul att ha dem här.
Jennie och jag jobbar intensivt hela dagen med att klistra in (dock inte Marjasinmodellen!) kvitto och föra in siffror i dator. Vi får mycket gjort.
Vi tvättar västar. Övriga gänget åker till Whittlesea och kollar kontoret och har träning med ca 50 spelare i olika åldrar. Det börjar bli en riktig klubb, med mycket aktivitet. Malin var lite orolig före, men allt gick bra och det var ett mycket nöjt gäng som kom tillbaka. Spagetti med skaldjurssås. Starkt och gott. Vi har tyvärr fått uppskjutet vår flytt till EL en vecka.
11/9 torsdag 38mil
Sol, kyligt på morgonen, men klart och fint
Tjejerna cyklar och jag vilar inför lördagens stora lopp. Umtatas ordförande Maria ringer och har blivit kallad till möte med provinschefen. Inställt möte med oss alltså. Det gäller att vara flexibel, som alltid.
Vi omgrupperar och åker till Port Elisabeth istället. Halva gänget jobbar i Whittlesea och vi möter Monde och Malin har en bra träning med Vikings. Mycket diskussioner om klubbens sätt att jobba och vi försöker hjälpa till och komma med råd. Hem till danske Thomas och Martin och god middag ihop med våra tidigare volontärer Mfundu, Chris och Sibongile. Trevligt. Såg handboll från SA mästerskapen.
12/9 fredag 38 mil
Sol, ok väder
Packar grejor till blivande huset i EL från Thomas garage. Kollar fäktrem och hjulinställning på Sanin. Något är snett i framvagnen, men vi kan köra. Möter "sport official" Monde från DSR och har ett samtal om missade rapporter och interna stridigheter i Metros och Westerns styrelser. Tråkigt att höra, men vi vet också vad vi behöver hjälpa till med under uppföljningsåret. Nästa möte är med volontären Duma, som jobbat dåligt under min frånvaro i Sverige och många är missnöjda med honom. Många löften, men lite gjort. Vi åker 12 mil till Grahamstown med Viva från Metros styrelse för möte med Westerns styrelse.
Bara tre närvarande, tyvärr, men vi har diskussioner om tiden fram till och med augusti, om de nya gränserna som kanske skall dela Westerns område i två.
Ibland känns det tungt och nu är det en sådan dag. Vi har inte fått in en enda 3månadersrapport, som skulle varit inne 5 september. Inga pengar betalas ut förrän detta blir gjort. Händelselös resa till Queenstown och vi får god spagettimiddag och varmt välkomnande av Jennie och Songezo.
13/9 lördag
Småregn och kyligt,10 grader, hela dagen. Typiskt nog första regnet sen jag kom ner. Sång och frukost på sängen för födelsebarnet Songezo.
70 km Hangklip Classic för mig och 20 km för tjejerna. Ca 70 startande 0900 och det är ett rejält mountainbikelopp, med mycket cykling rakt ute på det som kalls ”the feld”. Torra betesmarker med små branta bäckraviner. Jag har sällskap med George hela vägen och vi gör ett bra lopp. Starka på slutet och vi går precis under 3.30.
Malin vurpar, men annars går det bra för dem Matemba praktiserar som Projektledare
på lånade cyklar och Jennie blir överraskande
vinnare i damklassen utan att veta om det och vinner R100! Alla hem för snabb dusch i kylan och sen tillbaka till vattenskidklubbens hus vid dammen, en trevlig eftermiddag med några öl och snack med olika kompisar. Jag lagar sötsur wok, som uppskattas av gänget. Jack Nicholson video på kvällen.
14/9 söndag
Fortfarande kallt och småregn i luften. Läsmorgon i sängen. Slappedag.Jennie och jag sprang en runda. Firade Songezos födelsedag och han valde kyckling till både förrätt och huvudrätt.
15/9 måndag 40 mil
Regnmorgon, sen uppklarande
Jag, Matemba och Jennie åker 22 mil till Umtata, för ett möte med Eastern Region. Bra organiserat och de har en klar linje i vad de gör. Dessutom fungerar deras kontor, under ledning av den mycket duktiga Pinky som den samlingsplats för handbollsfolk det är tänkt för. Vi presenteras för en delvis ny styrelse och har ett bra möte om, med info från vår sida och en genomgång av vad som hänt de senaste månaderna i Eastern. Jätte lång resa tillbaka till East London, med mycket trafik och vägarbeten. Framme 2130 och Klas bjöd på vegetarisk pasta. Sov gott efter en bra men lång dag.
16/9 tisdag 20 mil
Varmt, soligt och härligt väder i EL, kyligt och regn i Queens.
Jennie och jag springer 55 minuter ner till stranden och njuter av utsikten och våren. Våra husägare är inte i stan, så vi får ta grejorna med hem igen. Vi möter ordföranden i Central, Litha, på hans skola i det gigantiska Mdantsane, 1,2 miljoner innevånare och 17 km från N till S. Det är ingen bra rapport vi får.
Dålig aktivitet och det har varit omöjligt att samla styrelsen för att få något gjort. Dessutom inga rapporter eller finansrapport. Nytt möte med förhoppningvis hela styrelsen på tisdag. Malin lagar häftig chili con carne, som varar i 2 dagar.
17/9 onsdag
Sol och varmt
Stadscykelrunda och över berget tillbaka, med 2 punkteringar för Bennie. Gänget åker till Sterkstrom för en 2 dagars kurs. Intensiv dag med datorn och finanserna. Blir bjuden på middag hos George efter en liten öl på sportklubben. Vi ser Inter utklassa arsenal med 3-0
18/9 torsdag
Vår på väg, soligt, lite blåsigt, men skönt väder
Skön cykelrunda ut på landsvägen, för nu är det ljust
Jag jobbar oavbrutet 10 timmar med datorn, ekonomi, skriver 2 långa brev på engelska till Director of Sport och Eastern Capes styrelse. Fixar hjulinställningen på bakkien och lagar potatismos och korv till gänget. De är mycket nöjda med sina 2 dagar i Sterkstrom. Bott bra och har blivit väl omhändertagna. Matemba och jag åker med buss 2300 till Johannesburg, 85 mil iväg. Gott om plats och vi sover på 2 säten var. Nele från Score är på bussen och vi pratar om deras plötsligt akuta pengaproblem
19/9 fredag
Framme 0900 i sommaraktigt Johannesburg. Lefunu hämtar oss och vi åker nästan 5 mil västerut till Krugersdorp. Johannesburg är stort! Jag åker tillbaka och köper multikontorsmaskin till Northern på Macro. Träffar handbollsgänget och pratar med Gunther och tillbaka till Utvecklingsmötet (Indaba) med Sydafrikanska handbollförbundet. 7/9 provinser kommer så småningom och Sport Commission (Svenska RF) är med och deltar, kanske lite för mycket. Vi äter middag och fortsätter till 2100.
20/9 lördag
Varmt och skönt
Morgonlöpning 40 min med Skooter. Lång dag med ett bra resultat. Vi får genomgångar av SC om möjligheter för idrottsfolk att få utbildning som ger akademiska poäng och jag får kontakt för att fortsätta med något hos oss i EC. Vi genomför en SWOT analys, som står för Strenght Styrka, Weakness svagheter, Oppurtunities möjligheter, Treaths hot. Det tar sina timmar men vi kommer igenom och går på mål och aktiviteter. Sakta men säkert tar vi oss framåt och som vanligt har, vår ”favorit” Terra från Umtata många konstiga inlägg. Men han stoppas tufft av Ordförande Modi när det blir för dumt! Vad vill han egentligen? Vi diskuterar kvinnor i handboll, marknadsföring, vad stoppar handbollens utveckling och utbildning av coacher. En välförtjänt öl på den varma trappan 2130 och en iskall film om klättring på Mount Everest avslutar en lång dag.
21/9 söndag
Mulet, lite svalare, sol och varmt på em.
Morgonlöpning själv genom ett ganska slitet och tråkig del av J’burg. Vi fortsätter mötet 0830. Diskussion om ungdomsmästerskapen och hur de skall genomföras i december. Dessutom hur vi skall stärka ledningsorganisationen i olika nivåer. Bra ledda dagar av nye skarpa kvinnliga ordföranden Modi. Färdiga 1300 och på em åker vi in till Park Station för bussresa genom natten till Queenstown. Hemskt trång buss. Tjejerna kommer tillbaka efter 2 trevliga, men lite mulna dagar med teaterbesök i East London. De badade inte!!!
22/9 måndag
Sol och varmt
Jennie hämtar 0420!!!!! efter en mycket obekväm natt. Men jag sov ändå!
Sover alla till 0900 och jag fixar mat, 3 målstolpar och ström till huset. Gänget packar bil och saker för 3 dagar i Sterkstrom och Aliwal. Jag svarar på PM från Forum syd och sorter papper och tankar efter Indaban. Forum Syd vill att vi tillsammans med SAHF utvärderar hur vi skall jobba och undrar om jag vet vad SWOT analys är! Jag skrattar gott och kan svara att vi redan gjort det 12 timmar i helgen. Jag gillar dessa märkliga sammanträffande! Matemba tränar gänget i Whittlesea och vi frossar på pizza på kvällen
Matemba, the COOL guy!!!!!!!!
23/9 tisdag
Frost på bilen!, sen sol och varmt. Häftigt klar morgon.
Cykel med 5 kompisar ut mot Aliwal. Ny punktering på George cykel och Fjord får hjulfel, så jag hämtar bilen. Gänget är i Aliwal, Matemba skriver rapport och installerar skrivare, bokar kurser för nästa vecka och jag fixar ny telefon i EL, datorjobbar och ringer massor av samtal. Börje ringer och vi har fått våra pengar för det kommande årets projekt, men vi har fortfarande kvar lite på nuvarande år. Pajlunch och fortsatt kontorsjobb. Försöker få provinsen att göra något för våra koordinatorer och crewmedlemmar när vi skall lämna SA.
24/9 onsdag
Fortfarande 3 grader på morgonen, men sen en härlig t varm dag! Sommar och helgdag. The Haritage Day= Firandet av det mångkulturella Sydafrika! Vi är 8 i cykelgänget och det blir sammanlag 53 km. Jag tar en cykelvårdsförmiddag i den härliga solen. Skriver ekonomi på em och gänget kommer tillbaka efter en ganska lyckad 3dagarsutfykt till Sterkstrom och Aliwal. Hej då till onsdagsgänget på sportklubben och tjejerna ansluter efter att ha ätit Matembas Paella. Trevlig kväll
Lounga, Matemba, Mats, George, Siabonga, Songezo och framför Jennie och Malin
25/9 torsdag
Iskall morgon med frost på marken. Sol och varmt.
Avskedsbesök av Whittleseagänget. Vi börjar packa och tjejerna lämnar 17!!! Kg tvätt. De stackarna hade inte en ren klädtrasa att ha på sig. Hårt liv i Sibabalwe!!
Vi hämtar nya ABC-broschyrer och fd volontären Chilly kommer på ett konstigt besök.Vi gör potatissoppa och bestiger på sen eftermiddag Longcliff. Brant och jobbigt, med långt gräs men vilken härlig utsikt uppe på toppen och vi har en rolig tur. Brandkåren bränner av en stor yta på berget när det mörknar under oss och det är en mäktig syn. Killarna har träning i Whittlesea och det blir kassler och ananas på kvällen.
26/9 fredag
Kall morgon, varm dag
Sista kalla morgonen med cykelgänget i Queenstown. Vi har haft mycket roligt och jag kommer verkligen att sakna dem. Vi packar och städar, jag ändrar post bankadresser och säger hej till vänner i stan. Det känns lite sorgligt att flytta, måste jag erkänna.
George har liten farm på tomten Rituell slakt för att bli vän med andarna
Vi åker till Whittlesea för att installera kontoret för Northern region. De har fått ett helt hus med 4 rum och kök av Department of Education. Mycket bra! De får dator, multikopieringsfaxmaskin och kontorsutrustning. Utvecklingsväska, mål, bollar, 8 ställ med tröjor m.m. Mycket trevliga och duktiga volontärerna Lounga o Siabonga kommer för avskedsmiddag på Parlour restaurang. Poolkväll med knapp vinst för killarna mot tjejerna. De får göra frukost imorgon!!! Mycket trevlig stämning och inga dumma rasistiska tendenser alls (man ser en del på sådana ställen ibland!). Bra! Trevlig kväll.
Tjejerna har fullt accepterat hippopstilen Projektledaren måste var proper
Siabonga med Olas favorittröja Välklätt gäng
27/9 lördag 20 mil
Varmt och skönt, blåsigt.
Allt ut ur huset 815. Vi var väl förberedda! Men vi fick vänta i 2 tim lastbilen. Jag var ute och letade, men den stod 150m bort och väntade påoss!?!? Vi lastade på 20min med god hjälp av många grannar och ungar. Allt gick bra ner till East London och vi är snabba att lasta av och installerar oss. jättehandling på Stort och mycket bra Superspar.Vi har nu plötsligt inga cyklar i ”vardagsrummet, Tv och plats att röra oss utan att krocka. Vi lagar
Nytvättad fårbil är ett billigt alternativ Vi säger hej till det duktiga gänget i Northern
5 Impala Place Beacon Bay
28/9 söndag
Vi sov gött i nya huset. Sämre frukostplats kan man ha!
Matemba och jag åker till Mdantsane för att hitta en lastbil med hjälp av Litha. Ingen tur. Det blir ett stort boggisläp istället och vi kör 31mil till Port Elisabeth och Thomas garage. Vi har ju kvar halva bohaget, för huset i Queenstown var för litet. Vi får perfekt plats och är lastade till 1500. 2 bullar och en värmd bönburk blir lunch. Vi åker tillbaka i 110, för släpet går perfekt med sina 4 hjul. Bakkie är också bra som dragare och vi har stark medvind. Det blir mörkt och vi har inga släpljus sista biten. Allt går bra och ny snabb avlastning och tjejerna bjuder på strutsfile och välbakade potatisar. Vi är trötta nu!
Vi lastar på en superb släp och vägen tillbaka är "ganska" vacker. Djurliv på vägen
29/9 måndag
Sol, hett
Jag missade 0500-gänget, så jag fick cykla själv.
Jag blir hemma för att fixa allt som behöver göras. Vi tvättar 7 maskiner under dagen och ställer i ordning. Vi har ju inte haft tvättmaskin i Queenstown och bara tvättat det nödvändigaste på gammaldagsvis. Dessutom luktade kläderna och gardinerna som varit i PE lite mugg. Jag åker in 8km till stan för att lämna släpet och fixar elinstallering på kommunkontoret. Gänget åker till Mt Ayliff efter lunch för ett första återbesök i regionen EGKei. Vi har nu startat vårt nya jobb i Sibabalwe 5. Volontären Shooter kommer för möte och diskussion av Central region. Vi äter spagetti och fixar lite i huset.
Vi har fått ett härligt hus till rimlig kostnad, dessutom fantastiskt beläget nära stranden i Beacon Bay
30/9 tisdag
Sol hett
Hittar cykelgänget och vi är 15 som sticker för backträning 0510!!?!??!? Det finns en och annan backe i East London kan jag lova!
4 maskiner tvätt ytterligare. Vi fortsätter mötet och har en ekonomidiskussion och planering av hösten. Lunchen blir omelett. Vi hämtar ordförande Litha i stan, köper spis (hus har ingen spis här i SA, Telkom ringer och vi åker kvickt hem. Problem med avbrutna ledningar i huset men vi får telefon i köket (0027-43-7484726) Jag latar mig och köper färdig kyckling och potatissallad. Mt Ayliffdagen har varit bra.
Jag tar en strandkollsjogg på seneftermiddagen. Häftig strand med branta, 50m höga dyner. Det är 23 grader 1800. Datorjobb på kvällen och Sverigesamtal.
