Forced Perspective
Dylan is remembering a past mission to Mobius, where he and his later to be first officer, were sent to take out the current leader. He flashes back to this while he is on Mobius and captured by a man that has stayed around 300 years, angered at Dylan because of the mission and so he captures Dylan and is planning to kill him. Trance comes in and rescues him and they travel through the building look for the man that captured him, and discover that he used cloning to keep himself alive for these 300 years, Trance reveals some about her to Dylan and they find the man and correct his mistake and Mobius.