Je t'oublierai, je t'oublierai Isabelle Boulay |
I Will Forget You, I Will Forget You |
Que mes draps se souviennent De nos matins livides Que le sang de mes veines Se fige ou bien se vide Que mes doigts ne retiennent Que l'odeur de ta peau Que mon corps t'appartienne Bien au delà des mots
Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai
Que tout autour de moi
Que mes pieds se souviennent
Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai
Que tout autour de moi
La lune et le soleil
Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai
Que tout autour de moi
Rien ne s'ra plus pareil
Que les néons des villes
Je t'oublierai, je t'oublierai, je t'oublierai
Que tout autour de moi |
Though my sheets remember Our livid mornings Though the blood in my veins Freezes or bleeds out Though my fingertips retain nothing But the scent of your skin Though my body belongs to you Far beyond words
I will forget you, I will forget you, I will forget you
Though everything around me
Though my feet remember
I will forget you, I will forget you, I will forget you
Though everything around me
The moon and the sun
I will forget you, I will forget you, I will forget you
Though everything around me
Nothing will ever be the same
The neon lights of the cities
I will forget you, I will forget you, I will forget you
Though everything around me |
* Cinerama is a type of film that uses 3 films projected by three projecters on a circular screen. I did some Internet research. |