L es Panthers de la Floride ont finalement résolu leur énigme devant la filet en allant chercher le gardien de but Jocelyn Thibault des Blues de St.Louis. Dans cette transaction, les Panthers vont rechercher leur choix de 2e ronde lors du repêchage de la saison dernière, soit le jeune gardien Pascal Leclaire.

En retour, les Blues mettent la main sur le jeune gardien Daniel Blackburn ainsi qu'un choix de 1ere ronde au prochain repêchage.

En carrière, Thibault a maintenu une fiche de 53 victoires, 121 défaites et 19 nulles. Tout en maintenant une moyenne de 3,37 et une efficacité de 0,890. Il a également blanchit l'adversaire à cinq reprises.