Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Colisée de Vancouver-Vancouver, C.-B., CAN
DVORAK EXPLOSE AVEC 4 BUTS

Pas de description aujourd'hui.

CANADIENS
CANUCKS
(36-37-7)
(31-42-7)
5
5

Canadiens at Canucks

Shots
123OTT
Canadiens 11 14 17 1 43
Canucks 5 8 8 1 22
Goals
123OTT
Canadiens 2 2 1 0 5
Canucks 1 2 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, REINPRECHT 23 (LAPOINTE), 01:49
2. CANADIENS, ELIAS 30 (LEMIEUX, BOURQUE), 10:43
3. CANUCKS, SAKIC 47 (DVORAK, HEJDUK), 17:44

PENALTIES: C. WHITE Van (ROUGHING, Minor) 11:11

Period 2
4. CANUCKS, DVORAK 19 (SAKIC, BRISEBOIS), 01:09
5. CANADIENS, LEMIEUX 44 (ELIAS) (PP), 07:53
6. CANADIENS, ELIAS 31 (PALFFY, LIDSTROM) (PP), 10:05
7. CANUCKS, DVORAK 20 (UNASSISTED), 10:21

PENALTIES: J. HLAVAC Van (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:59, J. SAKIC Van (HIGHSTICKING, Minor) 06:55, B. MARCHMENT Van (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 08:08 (Served by Mariusz Czerkawski)

Period 3
8. CANUCKS, DVORAK 21 (SAKIC, BRISEBOIS) (PP), 01:26
9. CANUCKS, DVORAK 22 (SAKIC, HEJDUK), 10:35
10. CANADIENS, REINPRECHT 24 (VAN-ALLEN, YORK), 13:39

PENALTIES: M. LEMIEUX Mtl (ELBOWING, Minor) 00:48, J. DOWD Mtl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:35

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Craig Billington (Mtl), 3 saves out of 3 shots, T, 10-4-2
Manny Legace (Mtl), 14 saves out of 19 shots
Garth Snow (Van), 32 saves out of 37 shots, T, 7-11-1
Jean-Sebastien Giguere (Van), 6 saves out of 6 shots

Power Play Conversions

Canadiens 2 for 4
Canucks 1 for 2

Game Stars

1 - Radek Dvorak (Van)
2 - Joe Sakic (Van)
3 - Steven Reinprecht (Mtl)

Player Statistics

Canadiens

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. LEMIEUX     1  1  2    -2   2  9  30
N. LIDSTROM    0  1  1    -1   0  0  27
S. RUCCHIN     0  0  0  Even   0  1  24
P. ELIAS       2  1  3    -1   0  3  21
B. RAFALSKI    0  0  0    -1   0  2  29
C. RONNING     0  0  0  Even   0  0  13
Z. PALFFY      0  1  1    -1   0  7  27
J. DOWD        0  0  0    -1   2  0   4
S. REINPRECHT  2  0  2    +1   0  5  15
J. YORK        0  1  1    -1   0  3  24
C. LAPOINTE    0  1  1    +1   0  2  22
R. BOURQUE     0  1  1    +1   0  1   9
J. ALLISON     0  0  0    -1   0  0   6
A. DEADMARSH   0  0  0    -1   0  6  23
F. KABERLE     0  0  0    +1   0  2  15
M. SULLIVAN    0  0  0  Even   0  0   0
M. BARON       0  0  0  Even   0  1  20
S. VAN-ALLEN   0  1  1    +1   0  1  15
   
Canucks

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. SAKIC       1  3  4    +1   2  2  31
D. HATCHER     0  0  0    +1   0  1  28
M. PECA        0  0  0  Even   0  3  14
M. HEJDUK      0  2  2    +3   0  1  25
P. BRISEBOIS   0  2  2    +2   0  1  24
V. KOZLOV      0  0  0  Even   0  0  13
C. WHITE       0  0  0    +1   2  1  20
C. SIMON       0  0  0    -1   0  1   8
B. MARCHMENT   0  0  0    -1  12  0  10
M. CZERKAWSKI  0  0  0    -1   0  1  20
J. HOGLUND     0  0  0    -1   0  2  20
T. ALBELIN     0  0  0  Even   0  0  14
J. HLAVAC      0  0  0    -1   2  1  19
M. EASTWOOD    0  0  0  Even   0  0   9
R. DVORAK      4  1  5    +3   0  4  23
O. SAPRYKIN    0  0  0    -1   0  0   7
T. HOLMSTROM   0  0  0  Even   0  0  11
J. LUMME       0  0  0    -1   0  4  25
   

Financial

Attendance: 19944
Net Profit: $1 017 144,00

Game Notes

Ray Bourque injured at 08:08 of the 2nd Period
Bryan Marchment ejected at 08:08 of the 2nd Period
Cliff Ronning injured at 09:32 of the 2nd Period
Craig Billington enters game at 10:35 of 3rd period
Jean-Sebastien Giguere enters game at 13:39 of 3rd period
Radek Dvorak scores a hat trick