Canadiens at Bruins

Period 1
1. BRUINS, ARNOTT 22 (FERRARO, KABERLE), 00:39
2. CANADIENS, LIDSTROM 16 (RAFALSKI, RONNING) (PP), 15:36

PENALTIES: Y. TREMBLAY Mtl (CHARGING, Double Minor) 03:01, I. NOVOSELTSEV Mtl (CROSS-CHECKING, Minor) 12:32, T. GREEN Bos (ROUGHING, Minor) 12:32, Y. TREMBLAY Mtl (CHARGING, Minor) 12:45, J. ARNOTT Bos (HOOKING, Minor) 14:47, R. FERRARO Bos (HIGHSTICKING, Minor) 18:48

Period 2
3. CANADIENS, LEMIEUX 41 (LIDSTROM, PALFFY) (PP), 05:50
4. CANADIENS, CHAMBERS 1 (LEMIEUX, RONNING), 11:48
5. CANADIENS, BOURQUE 6 (RONNING, RUCCHIN), 18:03

PENALTIES: S. SOURAY Bos (ELBOWING, Minor) 05:15, M. DANDENAULT Mtl (HOOKING, Minor) 14:22, S. REINPRECHT Mtl (ROUGHING, Minor) 15:08, T. BERTUZZI Bos (HOOKING, Minor) 15:08

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: M. LEMIEUX Mtl (HOOKING, Minor) 19:00

Goalie Statistics

Ed Belfour (Mtl), 13 saves out of 14 shots, W, 23-32-5
Mike Dunham (Bos), 23 saves out of 27 shots, L, 23-34-7

Power Play Conversions

Canadiens 2 for 3
Bruins 0 for 4

Game Stars

1 - Mario Lemieux (Mtl)
2 - Cliff Ronning (Mtl)
3 - Nicklas Lidstrom (Mtl)

Player Statistics

Canadiens G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- M. LEMIEUX 1 1 2 Even 2 5 29 N. LIDSTROM 1 1 2 Even 0 2 22 S. RUCCHIN 0 1 1 +1 0 2 17 P. ELIAS 0 0 0 +1 0 1 20 B. RAFALSKI 0 1 1 Even 0 0 25 C. RONNING 0 3 3 +1 0 1 22 Z. PALFFY 0 1 1 -1 0 3 20 S. REINPRECHT 0 0 0 Even 2 1 13 M. DANDENAULT 0 0 0 Even 2 0 21 J. YORK 0 0 0 Even 0 1 14 V. LECAVALIER 0 0 0 Even 0 2 17 I. NOVOSELTSEV 0 0 0 Even 2 1 11 R. BOURQUE 1 0 1 Even 0 2 18 Y. TREMBLAY 0 0 0 Even 6 1 11 M. BERGEVIN 0 0 0 +1 0 0 4 M. SULLIVAN 0 0 0 +1 0 0 4 M. BARON 0 0 0 Even 0 4 20 S. CHAMBERS 1 0 1 +1 0 1 4

Bruins G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. ZHITNIK 0 0 0 Even 0 0 22 J. ARNOTT 1 0 1 -1 2 2 27 D. MIRONOV 0 0 0 Even 0 2 13 S. HEINZE 0 0 0 Even 0 1 15 E. DAZE 0 0 0 Even 0 1 11 S. SOURAY 0 0 0 Even 2 0 11 T. GREEN 0 0 0 Even 2 0 21 S. MATTEAU 0 0 0 Even 0 0 1 L. RICHARDSON 0 0 0 Even 0 0 20 S. DUCHESNE 0 0 0 -1 0 1 9 A. BRUNETTE 0 0 0 Even 0 0 22 R. FERRARO 0 1 1 -1 2 0 22 K. HALLER 0 0 0 Even 0 0 18 T. BERTUZZI 0 0 0 Even 2 4 23 M. AFINOGENOV 0 0 0 -1 0 0 5 K. ADAMS 0 0 0 Even 0 0 10 T. KABERLE 0 1 1 -1 0 2 25 M. RUCINSKY 0 0 0 Even 0 1 21

Financial

Attendance: 25000
Net Profit: $1 012 500,00

Game Notes