Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Centre Molson-Montréal, Québec, CAN
HURRICANES ET CANADIENS NEZ-À-NEZ

Pas de description aujourd'hui.

HURRICANES
CANADIENS
(29-35-5)
(31-36-5)
3
3

Hurricanes at Canadiens

Shots
123OTT
Hurricanes 4 15 7 3 29
Canadiens 9 11 8 3 31
Goals
123OTT
Hurricanes 1 1 1 0 3
Canadiens 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. HURRICANES, SAMSONOV 24 (ZUBOV, O'NEILL), 00:11
2. CANADIENS, TREMBLAY 12 (YORK, REINPRECHT), 03:17

PENALTIES: N. LIDSTROM Mtl (BOARDING, Minor) 16:33

Period 2
3. CANADIENS, LECAVALIER 23 (ELIAS, BOURQUE) (PP), 11:35
4. HURRICANES, MODIN 32 (TANABE, BULIS) (PP), 15:34

PENALTIES: S. ZUBOV Car (BOARDING, Minor) 06:48, M. DANDENAULT Mtl (ELBOWING, Minor) 06:48, J. BULIS Car (HIGHSTICKING, Double Minor) 08:35, C. RONNING Mtl (HIGHSTICKING, Major) 12:17, G. GALLEY Car (CHARGING, Minor, Misconduct) 12:24

Period 3
5. HURRICANES, KUBA 3 (SAMSONOV, JUNEAU), 00:48
6. CANADIENS, RUCCHIN 8 (YORK, TREMBLAY), 09:39

PENALTIES: B. RAFALSKI Mtl (ROUGHING, Minor) 12:35

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: J. O'NEILL Car (BOARDING, Minor) 02:37, M. BARON Mtl (ELBOWING, Minor) 02:37

Goalie Statistics

Felix Potvin (Car), 28 saves out of 31 shots, T, 12-19-2
Ed Belfour (Mtl), 26 saves out of 29 shots, T, 21-32-4

Power Play Conversions

Hurricanes 1 for 3
Canadiens 1 for 2

Game Stars

1 - Sergei Samsonov (Car)
2 - Yannick Tremblay (Mtl)
3 - Felix Potvin (Car)

Player Statistics

Hurricanes

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
F. MODIN       1  0  1    -1   0  1  22
G. GALLEY      0  0  0    -1  12  3  19
D. TANABE      0  1  1    -1   0  1  16
A. CARTER      0  0  0  Even   0  3  30
F. KUBA        1  0  1  Even   0  2  16
J. O'NEILL     0  1  1    +1   2  2  22
M. PARRISH     0  0  0    -1   0  1  25
J. JUNEAU      0  1  1  Even   0  0  16
S. ZUBOV       0  1  1    +1   2  3  27
B. STUART      0  0  0    +1   0  2  23
J. BULIS       0  1  1  Even   4  1  13
M. LINDGREN    0  0  0  Even   0  0   0
U. DAHLEN      0  0  0    +1   0  3  22
K. TIMONEN     0  0  0    -1   0  3  22
S. SAMSONOV    1  1  2    +1   0  4  26
M. ELORANTA    0  0  0  Even   0  0   6
R. VALICEVIC   0  0  0  Even   0  0  14
J. CAMPBELL    0  0  0  Even   0  0   0
   
Canadiens

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. LEMIEUX     0  0  0    -1   0  4  30
N. LIDSTROM    0  0  0    -1   2  3  23
S. RUCCHIN     1  0  1    +1   0  2  17
P. ELIAS       0  1  1  Even   0  2  26
B. RAFALSKI    0  0  0  Even   2  0  20
C. RONNING     0  0  0    -1   5  4  21
Z. PALFFY      0  0  0    -1   0  4  22
J. DOWD        0  0  0  Even   0  2  20
S. REINPRECHT  0  1  1    +1   0  4  17
M. DANDENAULT  0  0  0    +1   2  0  12
J. YORK        0  2  2    +1   0  1  18
V. LECAVALIER  1  0  1  Even   0  1  20
R. BOURQUE     0  1  1    -1   0  1  23
Y. TREMBLAY    1  1  2    +1   0  1  15
M. BERGEVIN    0  0  0  Even   0  0   5
M. SULLIVAN    0  0  0  Even   0  0   5
M. BARON       0  0  0  Even   2  2  19
S. CHAMBERS    0  0  0  Even   0  0   5
   

Financial

Attendance: 19422
Net Profit: $1 165 320,00

Game Notes