Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Atlanta Dome-Atlanta, Georgie, USA
LE CH A RAISON DES TRASHERS

Pas de description aujourd'hui.

CANADIENS
TRASHERS
(24-27-4)
(26-26-3)
3
2

Canadiens at Trashers

Shots
123OTT
Canadiens 12 13 13 0 38
Trashers 9 11 6 0 26
Goals
123OTT
Canadiens 1 2 0 0 3
Trashers 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, PALFFY 29 (ELIAS, LIDSTROM), 00:08
2. TRASHERS, SANDERSON 30 (NIEDERMAYER, STEVENS), 14:55

PENALTIES: B. RAFALSKI Mtl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:56, M. BARON Mtl (BOARDING, Minor) 10:12, A. KOVALENKO Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 10:12, C. RONNING Mtl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:12, A. KOVALENKO Atl (BOARDING, Minor, Misconduct) 18:10, K. STEVENS Atl (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 18:36 (Served by Brian Campbell)

Period 2
3. CANADIENS, ELIAS 19 (PALFFY, MANSON) (SH), 02:35
4. CANADIENS, LECAVALIER 12 (RONNING, LECLAIR), 16:37

PENALTIES: M. LEMIEUX Mtl (HIGHSTICKING, Minor) 02:19

Period 3
5. TRASHERS, KOVALENKO 21 (CAMPBELL, POPOVIC), 12:30

PENALTIES: B. HOLZINGER Atl (ROUGHING, Minor) 01:06, R. NIEDERMAYER Atl (HIGHSTICKING, Minor) 03:16, S. STAIOS Atl (HOOKING, Minor) 08:50

Goalie Statistics

Craig Billington (Mtl), 24 saves out of 26 shots, W, 8-3-1
Dominik Hasek (Atl), 35 saves out of 38 shots, L, 22-18-2

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 5
Trashers 0 for 3

Game Stars

1 - Patrik Elias (Mtl)
2 - Zigmund Palffy (Mtl)
3 - Craig Billington (Mtl)

Player Statistics

Canadiens

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. LEMIEUX     0  0  0  Even   2  7  26
N. LIDSTROM    0  1  1  Even   0  1   9
D. REID        0  0  0  Even   0  2   6
S. RUCCHIN     0  0  0    -1   0  2  15
P. ELIAS       1  1  2  Even   0  6  23
B. RAFALSKI    0  0  0  Even   2  3  24
C. RONNING     0  1  1  Even   2  1  21
Z. PALFFY      1  1  2  Even   0  5  24
J. KARALAHTI   0  0  0  Even   0  1  16
J. DOWD        0  0  0  Even   0  1  10
S. REINPRECHT  0  0  0  Even   0  1  11
J. LECLAIR     0  1  1    +1   0  4  26
V. LECAVALIER  1  0  1  Even   0  2  22
R. BOURQUE     0  0  0  Even   0  0  24
M. BERGEVIN    0  0  0  Even   0  1  11
D. MANSON      0  1  1  Even   0  0   4
M. BARON       0  0  0  Even   2  1  17
S. CHAMBERS    0  0  0  Even   0  0   4
   
Trashers

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. SLEGR       0  0  0    -1   0  2  28
M. JOHNSON     0  0  0    -1   0  4  23
K. JOHNSSON    0  0  0  Even   0  1  22
D. WARD        0  0  0  Even   0  0   5
V. VARADA      0  0  0  Even   0  0  12
M. FISHER      0  0  0  Even   0  1   5
S. KRIVOKRASOV 0  0  0    +1   0  0  18
A. KOVALENKO   1  0  1    +1  14  2  15
B. HOLZINGER   0  0  0    -1   2  1  18
R. NIEDERMAYER 0  1  1  Even   2  0  15
B. CAMPBELL    0  1  1    +1   0  3  14
G. SANDERSON   1  0  1  Even   0  5  27
K. DANEYKO     0  0  0    -1   0  1  20
K. STEVENS     0  1  1    +1  12  0   4
B. HOGUE       0  0  0  Even   0  1   6
S. STAIOS      0  0  0    -1   2  3  18
D. CORSO       0  0  0  Even   0  1  26
M. POPOVIC     0  1  1    +1   0  1  15
   

Financial

Attendance: 20898
Net Profit: $1 034 451,00

Game Notes

Nicklas Lidstrom injured at 18:36 of the 1st Period
Kevin Stevens ejected at 18:36 of the 1st Period