Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Capitals Center-Washington, DC, USA
LE CH TROP FORT POUR LES CAPS

Pas de description aujourd'hui.

CANADIENS
CAPITALS
(17-22-4)
(15-21-8)
5
1

Canadiens at Capitals

Shots
123OTT
Canadiens 10 7 11 0 28
Capitals 6 8 5 0 19
Goals
123OTT
Canadiens 3 2 0 0 5
Capitals 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, BURE 30 (STRAKA, HOSSA), 03:15
2. CANADIENS, LIDSTROM 10 (LEMIEUX, PALFFY) (SH), 11:41
3. CANADIENS, PALFFY 25 (LIDSTROM, LEMIEUX), 11:57
4. CANADIENS, LEMIEUX 21 (PALFFY), 15:44

PENALTIES: S. KARIYA Was (BOARDING, Minor) 05:53, M. LEMIEUX Mtl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:14, P. WORRELL Was (ELBOWING, Minor, Misconduct) 06:14, R. BONK Mtl (ROUGHING, Minor) 07:32, J. STUMPEL Was (CHARGING, Minor) 07:32, M. BARON Mtl (CROSS-CHECKING, Minor) 09:49

Period 2
5. CANADIENS, LECAVALIER 11 (YLONEN, WALKER), 16:38
6. CANADIENS, WALKER 8 (LECAVALIER, BERGEVIN), 16:45



Period 3
NO SCORING

PENALTIES: P. KUBINA Was (ROUGHING, Minor) 03:30

Goalie Statistics

Ed Belfour (Mtl), 18 saves out of 19 shots, W, 15-20-3
Chris Osgood (Was), 12 saves out of 17 shots, L, 10-16-6
Rick DiPietro (Was), 11 saves out of 11 shots

Power Play Conversions

Canadiens 0 for 2
Capitals 0 for 1

Game Stars

1 - Zigmund Palffy (Mtl)
2 - Mario Lemieux (Mtl)
3 - Nicklas Lidstrom (Mtl)

Player Statistics

Canadiens

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. LEMIEUX     1  2  3    +2   2  1  26
N. LIDSTROM    1  1  2    +2   0  2  28
D. REID        0  0  0  Even   0  0   3
P. ELIAS       0  0  0    +1   0  3  23
B. RAFALSKI    0  0  0  Even   0  2  19
C. RONNING     0  0  0  Even   0  4  19
Z. PALFFY      1  2  3    +2   0  4  24
J. DOWD        0  0  0    +1   0  0   3
J. LECLAIR     0  0  0  Even   0  1  23
J. YORK        0  0  0    +1   0  1  15
V. LECAVALIER  1  1  2    +1   0  1  13
R. BOURQUE     0  0  0    +1   0  5  22
R. BONK        0  0  0  Even   2  0  19
J. YLONEN      0  1  1    +1   0  1  14
M. BERGEVIN    0  1  1    +1   0  1  12
D. MANSON      0  0  0  Even   0  0   4
M. BARON       0  0  0    +1   2  1  18
S. WALKER      1  1  2    +1   0  1  12
   
Capitals

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
P. BURE        1  0  1    +1   0  2  26
R. BLAKE       0  0  0  Even   0  3  29
J. STUMPEL     0  0  0    -3   2  2  17
D. KASPARAITIS 0  0  0    -3   0  0  21
M. HOSSA       0  1  1  Even   0  2  22
M. RAGNARSSON  0  0  0    -3   0  0  19
S. KARIYA      0  0  0  Even   2  3   6
P. KUBINA      0  0  0  Even   2  0  22
B. ROLSTON     0  0  0    -2   0  1  13
T. GLEASON     0  0  0  Even   0  0  12
M. STRAKA      0  1  1  Even   0  1  23
C. BROWN       0  0  0  Even   0  1  13
M. SILLINGER   0  0  0    -2   0  1  18
J. STRUDWICK   0  0  0  Even   0  2  13
R. SMYTH       0  0  0    -3   0  1  18
C. HERPERGER   0  0  0  Even   0  0   6
P. WORRELL     0  0  0  Even  12  0   7
I. CIERNIK     0  0  0  Even   0  0  12
   

Financial

Attendance: 25000
Net Profit: $1 275 000,00

Game Notes

Rick DiPietro enters game at 16:45 of 2nd period