Canadian Hockey League

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Jul Center-Raleigh, Caroline du Nord, USA

LE CH MALTRAITE LE CHAT

Canadiens

(1-2-0)

Brown(1), Palffy(1,2), Naslund(1), Thornton(2)

Hurricanes

(1-2-0)

Johnson(1)

Canadiens at Hurricanes

Shots

	1	2	3	OT	T
Canadiens	10	14	9	0	33
Hurricanes	8	4	7	0	19

Goals

	1	2	3	OT	T
Canadiens	0	3	2	0	5
Hurricanes	1	0	0	0	1

Sommaire

1ere Période
11:56 1 HURRICANES JOHNSON(1)
Sans aide
PENALTIES: N. LIDSTROM Mtl (BOARDING, Minor) 00:06, J. MODRY Mtl (ELBOWING, Minor) 02:53, F. KUBA Car (HIGHSTICKING, Minor) 02:53, S. ZUBOV Car (ELBOWING, Minor) 04:30, K. TIMONEN Car (ELBOWING, Minor) 06:07, J. O'NEILL Car (ROUGHING, Minor) 08:20, M. NASLUND Mtl (CHARGING, Minor) 12:01, B. STUART Car (BOARDING, Minor) 14:51
2e Période
02:52 2 CANADIENS BROWN(1)(SH)
Assisté de: REDDEN, LAPOINTE
05:43 3 CANADIENS PALFFY(1)(PP)
Assisté de: KNUTSEN, REDDEN
07:40 4 CANADIENS NASLUND(1)(PP)
Assisté de: BOURQUE, THORNTON
PENALTIES: M. HAVLAT Mtl (CROSS-CHECKING, Minor) 01:09, E. BREWER Car (ELBOWING, Minor, Misconduct) 04:01, B. STUART Car (BOARDING, Minor) 04:24, R. BOURQUE Mtl (ELBOWING, Minor) 04:59, G. ROBERTS Car (KICKING, Major) 04:59, F. KUBA Car (BOARDING, Minor) 07:25, B. STUART Car (ELBOWING, Minor) 11:36, J. THORNTON Mtl (BOARDING, Minor) 18:10, G. ROBERTS Car (BOARDING, Minor) 18:10
3e Période
01:21 5 CANADIENS THORNTON(2)(PP)
Assisté de: LIDSTROM, HAVLAT
09:25 6 CANADIENS PALFFY(2)
Assisté de: BOURQUE, THORNTON
PENALTIES: J. O'NEILL Car (ROUGHING, Minor) 01:10, E. BREWER Car (ROUGHING, Minor) 12:41

Statistiques des Gardiens

Johan Hedberg(Mtl) a arrêté 18 des 19 tirs, Efficacité: 0.947, W, 1-0-0
Felix Potvin(Car) a arrêté 24 des 29 tirs, Efficacité: 0.828, L, 0-1-0
Arturs Irbe(Car) a arrêté 4 des 4 tirs, Efficacité: 1.000

Conversions en Avantage Numérique

Canadiens 3 en 11
Hurricanes 0 en 3

Les 3 étoiles de la rencontre

1 - Zigmund Palffy (Mtl)
2 - Joe Thornton (Mtl)
3 - Ray Bourque (Mtl)

Statistiques des joueurs

Canadiens

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Nicklas Lidstrom 0 1 1 +1 2 1 3 25 Brad Lukowich 0 0 0 Even 0 2 3 17 Dave Reid 0 0 0 Even 0 0 0 1 Doug Brown 1 0 1 Even 0 2 0 14 Joe Thornton 1 2 3 Even 2 1 0 19 Wade Redden 0 2 2 -1 0 4 2 24 Espen Knutsen 0 1 1 Even 0 2 1 21 Zigmund Palffy 2 0 2 Even 0 6 2 21 Jere Karalahti 0 0 0 -1 0 0 0 4 Jamal Mayers 0 0 0 Even 0 0 4 13 Vladimir Tsyplakov 0 0 0 Even 0 3 0 16 Jaroslav Modry 0 0 0 Even 2 1 2 22 Markus Naslund 1 0 1 -1 2 5 1 21 Claude Lapointe 0 1 1 Even 0 1 4 16 Ray Bourque 0 2 2 +1 2 2 0 15 Marc Bergevin 0 0 0 Even 0 1 0 11 Shaun Van-Allen 0 0 0 Even 0 0 1 12 Martin Havlat 0 1 1 +1 2 2 1 17

Hurricanes

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Fredrik Modin 0 0 0 -1 0 1 1 23 Robert Kron 0 0 0 Even 0 1 1 9 Anson Carter 0 0 0 -1 0 2 2 19 Filip Kuba 0 0 0 Even 4 2 4 19 Eric Brewer 0 0 0 -1 14 1 2 15 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 4 1 1 22 Craig Johnson 1 0 1 +1 0 2 0 8 Eric Weinrich 0 0 0 -1 0 2 3 23 Sergei Zubov 0 0 0 +1 2 0 2 26 Brad Stuart 0 0 0 +1 6 1 4 20 Jan Bulis 0 0 0 Even 0 0 0 10 Sergei Nemchinov 0 0 0 +1 0 0 0 4 Mats Lindgren 0 0 0 Even 0 0 1 9 Gary Roberts 0 0 0 Even 7 2 4 18 Kimmo Timonen 0 0 0 Even 2 1 1 16 Sergei Samsonov 0 0 0 +1 0 1 1 24 Mike Comrie 0 0 0 -1 0 2 0 16

Finance

Assistance: 23500
Profit Net: $951 750,00

Notes de la partie

Arturs Irbe embarque dans la partie à 09:25 de la 3e période

1 -		Zigmund Palffy (Mtl)
2 -		Joe Thornton (Mtl)
3 -		Ray Bourque (Mtl)