Canadian Hockey League

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Colisée de Vancouver-Vancouver, C.-B., CAN

LES PENGUINS VIDENT LES GRADINS À VANCOUVER

Penguins

(18-4-2)

Bondra(11), Yashin(10,11), Sundin(7), Markov(2), Jagr(19), Nolan(6)

Canucks

(11-9-3)

Brisebois(1)

Penguins at Canucks

Shots

	1	2	3	OT	T
Penguins	11	17	11	0	39
Canucks	10	5	11	0	26

Goals

	1	2	3	OT	T
Penguins	3	1	3	0	7
Canucks	0	0	1	0	1

Sommaire

1ere Période
00:26 1 PENGUINS BONDRA(11)
Sans aide
06:35 2 PENGUINS YASHIN(10)
Assisté de: DESJARDINS
11:46 3 PENGUINS SUNDIN(7)
Assisté de: ELIAS, STEVENS
PENALTIES: D. HATCHER Van (ROUGHING, Minor) 06:45, O. NOLAN Pit (CROSS-CHECKING, Minor) 08:06, R. DIMAIO Van (CROSS-CHECKING, Minor) 09:50, B. MARCHMENT Van (ROUGHING, Minor) 12:13, J. JAGR Pit (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 16:11, V. KOZLOV Van (ELBOWING, Minor) 16:11, J. LUMME Van (BOARDING, Minor) 18:39
2e Période
09:27 4 PENGUINS MARKOV(2)
Assisté de: KAPANEN, MULLER
PENALTIES: V. KOZLOV Van (CHARGING, Minor) 04:00, M. RENBERG Van (BOARDING, Minor) 04:32, J. SAKIC Van (CHARGING, Minor) 05:25, M. SUNDIN Pit (BOARDING, Minor) 10:50, V. KOZLOV Van (ELBOWING, Minor) 10:50, C. SIMON Van (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:04, B. MARCHMENT Van (HIGHSTICKING, Minor) 16:08, M. PECA Van (HOOKING, Minor) 17:21
3e Période
03:14 5 CANUCKS BRISEBOIS(1)
Assisté de: SAKIC, HLAVAC
04:20 6 PENGUINS JAGR(19)(PP)
Assisté de: BONDRA, YASHIN
09:28 7 PENGUINS NOLAN(6)
Assisté de: JAGR, DESJARDINS
17:00 8 PENGUINS YASHIN(11)
Assisté de: RECCHI
PENALTIES: L. KRAJICEK Pit (ELBOWING, Minor) 03:31, D. HATCHER Van (ROUGHING, Minor) 03:31, P. BRISEBOIS Van (ROUGHING, Minor) 03:53, L. KRAJICEK Pit (HOOKING, Minor) 06:51, M. HEJDUK Van (ELBOWING, Minor) 06:51, C. WHITE Van (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:20, M. RENBERG Van (CROSS-CHECKING, Minor) 13:57, R. DIMAIO Van (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:37

Statistiques des Gardiens

Sean Burke(Pit) a arrêté 25 des 26 tirs, Efficacité: 0.962, W, 11-3-0
Steve Shields(Van) a arrêté 7 des 9 tirs, Efficacité: 0.778
Jean-Sebastien Giguere(Van) a arrêté 25 des 30 tirs, Efficacité: 0.833, L, 2-4-1

Conversions en Avantage Numérique

Penguins 1 en 14
Canucks 0 en 1

Les 3 étoiles de la rencontre

1 - Alexei Yashin (Pit)
2 - Jaromir Jagr (Pit)
3 - Sean Burke (Pit)

Statistiques des joueurs

Penguins

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 2 2 7 Alexei Yashin 2 1 3 +4 0 6 2 26 Jaromir Jagr 1 1 2 +3 12 7 1 21 Eric Desjardins 0 2 2 +2 0 2 1 28 Marian Gaborik 0 0 0 +1 0 0 0 3 Andrei Markov 1 0 1 +2 0 5 1 22 Greg Adams 0 0 0 +1 0 0 1 3 Owen Nolan 1 0 1 +2 2 3 2 26 Mats Sundin 1 0 1 Even 2 2 1 25 Brian Rafalski 0 0 0 +2 0 1 1 20 Mark Recchi 0 1 1 +1 0 5 0 15 Lukas Krajicek 0 0 0 +1 4 1 0 11 Peter Bondra 1 1 2 +1 0 1 1 16 James Patrick 0 0 0 Even 0 0 2 14 Scott Stevens 0 1 1 +3 0 2 4 25 Kirk Muller 0 1 1 +1 0 1 1 10 Patrik Elias 0 1 1 Even 0 1 1 24 Chris Joseph 0 0 0 Even 0 0 0 0

Canucks

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Joe Sakic 0 1 1 -3 2 2 0 25 Derian Hatcher 0 0 0 -2 4 1 9 25 Michael Peca 0 0 0 -2 2 3 0 22 Milan Hejduk 0 0 0 -2 2 4 0 21 Patrice Brisebois 1 0 1 -2 2 2 4 22 Viktor Kozlov 0 0 0 Even 6 0 1 6 Mikael Renberg 0 0 0 -2 4 4 0 11 Colin White 0 0 0 -2 2 1 1 22 Chris Simon 0 0 0 Even 4 0 0 4 Bryan Marchment 0 0 0 -2 4 1 6 19 Bob Probert 0 0 0 Even 0 0 0 4 Jonas Hoglund 0 0 0 -1 0 0 1 15 Jan Hlavac 0 1 1 -2 0 1 1 14 Mike Eastwood 0 0 0 -1 0 0 1 10 Rob Dimaio 0 0 0 -1 4 1 1 9 Kristian Kudroc 0 0 0 -1 0 1 0 10 Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 3 0 15 Jyrki Lumme 0 0 0 -1 2 2 1 20

Finance

Assistance: 25000
Profit Net: $1 275 000,00

Notes de la partie

Steve Shields embarque dans la partie à 04:20 de la 3e période

1 -		Alexei Yashin (Pit)
2 -		Jaromir Jagr (Pit)
3 -		Sean Burke (Pit)