Canadian Hockey League

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Jul Center-Raleigh, Caroline du Nord, USA

LES HURRICANES RESTENT À LA 1ere PLACE

Panthers

(4-7-3)

McGillis(1,2)

Hurricanes

(11-3-1)

Roberts(6,7), Stuart(2), O'Neill(11)

Panthers at Hurricanes

Shots

	1	2	3	OT	T
Panthers	6	11	8	0	25
Hurricanes	6	10	10	0	26

Goals

	1	2	3	OT	T
Panthers	0	1	1	0	2
Hurricanes	1	1	2	0	4

Sommaire

1ere Période
19:46 1 HURRICANES ROBERTS(6)
Sans aide
PENALTIES: B. BATTAGLIA Car (ROUGHING, Minor) 07:40, M. SATAN Car (HOOKING, Minor) 10:31, D. BRASHEAR Fla (BOARDING, Minor) 12:28, G. LARAQUE Fla (BOARDING, Minor, Misconduct) 17:43
2e Période
00:32 2 HURRICANES STUART(2)
Assisté de: SAMSONOV, O'NEILL
12:21 3 PANTHERS MCGILLIS(1)
Assisté de: BOUILLON, MILLER
PENALTIES: J. O'NEILL Car (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:44, R. REICHEL Fla (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:22, F. KUBA Car (HOOKING, Minor) 12:22, G. ROBERTS Car (ROUGHING, Minor) 13:04, S. MCCARTHY Fla (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:24, C. SARICH Fla (HIGHSTICKING, Minor) 18:03
3e Période
01:48 4 PANTHERS MCGILLIS(2)
Assisté de: SELANNE, BRIERE
04:25 5 HURRICANES O'NEILL(11)(PP)
Assisté de: BREWER, SAMSONOV
17:52 6 HURRICANES ROBERTS(7)
Assisté de: CARTER, KUBA
PENALTIES: R. REICHEL Fla (ROUGHING, Minor) 04:16, F. KUBA Car (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:31, D. BRASHEAR Fla (HOOKING, Minor, Misconduct) 08:09, G. ROBERTS Car (BOARDING, Minor) 11:18

Statistiques des Gardiens

Jocelyn Thibault(Fla) a arrêté 22 des 26 tirs, Efficacité: 0.846, L, 0-1-0
Felix Potvin(Car) a arrêté 23 des 25 tirs, Efficacité: 0.920, W, 3-2-0

Conversions en Avantage Numérique

Panthers 0 en 6
Hurricanes 1 en 6

Les 3 étoiles de la rencontre

1 - Gary Roberts (Car)
2 - Jeff O'Neill (Car)
3 - Dan McGillis (Fla)

Statistiques des joueurs

Panthers

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andrew Ference 0 0 0 Even 0 1 2 20 Bob Boughner 0 0 0 -1 0 1 6 21 Patrick Kjellberg 0 0 0 -2 0 0 2 23 Cory Sarich 0 0 0 Even 2 4 2 18 Donald Brashear 0 0 0 Even 14 1 3 17 Dave Manson 0 0 0 Even 0 1 4 22 Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 0 3 2 19 Dan McGillis 2 0 2 -1 0 3 2 24 Teemu Selanne 0 1 1 -1 0 2 4 19 Daniel Briere 0 1 1 +1 0 0 0 20 Georges Laraque 0 0 0 Even 12 1 2 8 Bob Corkum 0 0 0 -2 0 2 4 19 Brad Chartrand 0 0 0 Even 0 0 0 5 Robert Reichel 0 0 0 Even 4 3 3 21 Sandy McCarthy 0 0 0 Even 4 2 2 13 Kelly Miller 0 1 1 +1 0 1 0 6 Francis Bouillon 0 1 1 Even 0 0 0 5 Stephane Quintal 0 0 0 Even 0 0 0 7

Hurricanes

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bates Battaglia 0 0 0 Even 2 0 5 14 Robert Kron 0 0 0 Even 0 1 0 18 Anson Carter 0 1 1 +2 0 2 0 18 Filip Kuba 0 1 1 Even 6 1 1 24 Eric Brewer 0 1 1 Even 0 2 2 23 Jeff O'Neill 1 1 2 Even 2 5 2 19 Craig Johnson 0 0 0 Even 0 0 2 6 Mark Parrish 0 0 0 +1 0 2 3 18 Karl Dykhuis 0 0 0 Even 0 0 1 17 Miroslav Satan 0 0 0 Even 2 2 1 18 Brad Stuart 1 0 1 +1 0 2 2 22 Jan Bulis 0 0 0 -1 0 2 1 11 Scott Hannan 0 0 0 Even 0 0 3 20 Gary Roberts 2 0 2 +1 4 4 1 20 Kimmo Timonen 0 0 0 +1 0 0 0 14 Sergei Samsonov 0 2 2 Even 0 2 0 22 Mike Comrie 0 0 0 Even 0 1 0 4 Robert Petrovicky 0 0 0 Even 0 0 0 0

Finance

Assistance: 23500
Profit Net: $951 750,00

Notes de la partie

1 -		Gary Roberts (Car)
2 -		Jeff O'Neill (Car)
3 -		Dan McGillis (Fla)