Guía para las citas en Gold Saucer
Por Terence Fergusson. La traducción corresponde a Max Coyote.
Uno de los más grandes misterios en el universo de Final Fantasy VII ha sido la mecánica que usa el juego para determinar con quién pasa la noche Cloud cuando visitas Gold Saucer en el disco 1, ya sea Aeris, Tifa, Yuffie o incluso Barret. Muchas guías han intentado esclarecerlo, pero todas incluían datos innecesarios o directamente no funcionaban.
Así que he decidido traducir (¡Respetando los derechos de autor y copyright!) la de Terence Fergusson, en mi opinión la mejor que hay sobre el tema.
Esta guía te permite elegir cualquiera de los cuatro posibles finales y hacer todo lo que esté a tu alcance para llegar precisamente allí donde quieres.
LOS VALORES DE AFECTO
Hay cuatro valores en el juego, y Fergusson los ha llamado "Valores de Afecto". Al comienzo del juego, están así:
AERIS..........50
TIFA.............30
YUFFIE........10
BARRET.......00
A lo largo del juego, ciertas decisiones que hagas, acciones que tomes o cosas que digas los harán cambiar. Cuando llegues a la sección de la noche en Gold Saucer, el personaje que más puntos tenga en su Valor de Afecto será el que salga con Cloud. Si hay un empate, se decide en el siguiente orden: Aeris, Tifa, Yuffie y por último Barret.
LAS DECISIONES
MIDGAR:
Lo que le digas a Aeris cuando primero te la encuentras, aunque lo creas o no, no tiene importancia. Cómprale la flor, sin embargo, a menos que quieras tener la cita con ella o con Yuffie.
Al regresar en el tren cuando terminas tu primera misión y hablas con Jessie:
"Thanks anyway" (Gracias de todos modos) .... ---
"I'll be looking forward to it" (Lo estaré esperando) .... -3 Tifa
Cuando entres al Seventh Heaven (El bar de Tifa) y si tienes una flor:
Dársela a Tifa....+5 Tifa
Dársela a Marlene... +5 Barret
Cuando hablas con Tifa detrás del mostrador y ella te ofrece un trago:
"I don't feel like it" (De verdad no estoy de ánimo).... --
"Yes, give me something hard" (Sí, dame algo duro)... +5 Tifa
Cuando Tifa te acusa de haberte olvidado de la promesa que hicieron y de su amistad:
"How could you say that?" (¿Cómo puedes decir eso?).... +5 Tifa
"...Sorry" (...Lo siento).... --
A la mañana siguiente, Tifa te pregunta si dormiste bien:
"Next to you, who wouldn't?" (Junto a tí, ¿Quién no?).... +5 Tifa
"Barret's snoring kept me up..." (Los ronquidos de Barret me mantuvieron despierto)... +5 Barret
Darle a Barret un tutorial sobre la Materia no tiene ningún efecto. Si cruzas el tren a toda velocidad y no eres atrapado por el sistema de seguridad, obtendrás +5 para Barret y Tifa.
La conversación que tienes con Aeris al despertar parece no tener efecto, aunque ella menciona que te perdona por haberle comprado una flor. Fergusson carece de datos con respecto a qué sucede si eres rudo con ella y no le compraste una flor tampoco... pero, ¿Quién lo haría? (De todos modos, los +5 que obtienes en Barret o en Tifa deberían valer la pena)
Cuando Aeris intenta escapar de los guardias y tú:
Empujas el barril equivocado.... -3 Aeris
Le pides a Aeris que pelee con los Turks... -1 Aeris
Le pides a Aeris que corra.... --
Le pides que corra y debe luchar.... -1 Aeris
Empujas el barril correcto.... +1 Aeris
Cuando Aeris te pregunta si Tifa es tu novia:
"Yes, that's right" (Sí, es cierto).... -5 Aeris
"No way!" (¡De ningún modo!).... +1 Aeris
Cuando llegas al Sector 6 a través del campo de juegos:
"Take her home" (Llevarla a casa).... --
"Go on to Sector 7" (Seguir hasta el Sector 7).... +1 Aeris
Si Tifa es elegida como la cita de Don Corneo, al hablar con Aeris:
"You all right?" (¿Estás bien?).... +3 Aeris
"We gotta help Tifa!" (¡Debemos ayudar a Tifa!).... -2 Aeris
Si Aeris es elegida como la cita de Don Corneo, al hablar con Tifa:
"You all right?" (¿Estás bien?).... -2 Tifa
"We gotta help Aeris" (¡Debemos ayudar a Aeris!).... +3 Tifa (Sí, *es* así)
Sí Cloud es elegido como cita:
"Yes, his name is Barret..." (Sí, su nombre es Barret...).... +5 Barret (Ninguna otra opción cuenta)
Cuando todos caen en las alcantarillas:
Hablar con Aeris primero.... +3 Aeris
Hablar con Tifa primero.... +3 Tifa
Cuando Marlene te pregunta sobre Aeris:
"I don't know" (No lo sé).... +3 Tifa, -3 Aeris
"Let's hope so" (Esperemos que así sea).... +3 Aeris, -3 Tifa
Cuando te encuentras por primera vez con Red XIII y debes seleccionar a alguien:
"Tifa, I'm counting on you!" (Tifa, ¡Cuento contigo!).... -2 Tifa
"Barret, take care of her! (Barret, ¡Cuídala!).... +2 Barret
Si alguno de los siguientes personajes está en tu grupo cuando deciden separarse:
Barret.... +2 Barret
Tifa.... +2 Tifa
Aeris.... +2 Aeris
Cuando Tifa te pregunta si puedes conseguir escapar de la celda:
"Leave it to me" (Déjamelo a mi).... +1 Tifa, todas las veces que quieras
"Kinda hard" (Bastante difícil).... -1 Tifa, todas las veces que quieras
Cuando tienes la opción de pensar en Aeris, Red XIII o Barret:
Si piensas primero en Barret o en Aeris.... +3 Barret o Aeris
Si piensas segundo en Barret o en Aeris.... +1 Barret o Aeris
La tercera vez no suma.
Cuando eliges la composición de tu grupo al salir de Midgar:
Si Aeris está en él.... +1 Aeris
Si Tifa está en él.... +1 Tifa
Si Barret está en él.... +1 Barret
KALM TOWN:
Cuando Barret se va, y te dice que tú también te vayas:
"Wait a sec" (Espera un segundo).... --
"Beatiful, just beatiful" (Fantástico. Simplemente fantástico).... +3 Barret
"Is that all?" (¿Eso es todo?).... -1 Barret
"Right" (De acuerdo).... +1 Barret
Al hablar con una mujer en Kalm, que dice que la Energía Mako es conveniente:
"Yeah, maybe" (Quizá).... Dependiendo quién esté en tu grupo, obtendrás un -2 Barret o un -1 en Tifa y Aeris
"I'm full of it" (Estoy harto de ella).... Dependiendo quién esté en tu grupo, obtendrás un +2 Barret o un +1 en Tifa y Aeris
Hablar con una chica en un piso superior, que piensa que la vida de los viejos tiempos era mejor:
"Yeah, maybe" (Quizá).... Dependiendo quién esté en tu grupo, obtendrás un +2 Barret, o un +1 en Tifa y Aeris
"No way" (De ninguna manera).... Dependiendo quién esté en tu grupo, obtendrás un -2 Barret o un -1 en Tifa y Aeris.
FORT CONDOR:
La primera vez que hablas con el viejo:
"I guess so" (Creo que sí).... +5 Barret, +3 Aeris, +3 Tifa, +2 Yuffie
"Not interested" (No me interesa).... -5 Barret, -3 Tifa, -3 Aeris, -2 Yuffie
Luego de que el viejo te cuenta su problema:
"All right" (De acuerdo).... +5 Barret, +3 Aeris, +3 Tifa, +2 Yuffie
"Not interested" (No me interesa).... -5 Barret, -3 Tifa, -3 Aeris, -1 Yuffie
ENCUENTRO CON YUFFIE:
(Puedes fallar a propósito todas las veces que quieras, y aún así obtendrás los puntos hasta que tengas a Yuffie en tu grupo)
"All right" (De acuerdo).... ---
"Not interested" (No me interesa).... +2 Yuffie
"Petrified..." (Petrificado).... +2 Yuffie
"You're gonna lose again" (Vas a perder de nuevo).... --
"Go ahead" (Continúa).... ---
"Wait a second!" (¡Espera un segundo!).... +2 Yuffie
"That's right" (Está bien).... +2 Yuffie
"You kiddin'?" (¿Estás bromeando?).... --
"What's your name?" (¿Cómo te llamas?).... --
"Let's hurry" (Apresurémonos).... +2 Yuffie
SHINRA CARGO SHIP:
Cuando Yuffie te pide tranquilizantes:
"Here, use this" (Toma éstos).... +4 Yuffie
"Nope" (No).... -2 Yuffie
Cuando Aeris te habla sobre la nave:
"I'll take you someday" (Te llevaré algún día).... +2 Aeris
"I dunno".... (No lo sé).... -2 Aeris
Cuando Tifa te comenta algo sobre la guerra y Shinra:
"Yeah..." (Sí...)..... +2 Tifa
"I don't know" (No lo sé).... -2 Tifa
Fergusson comenta aquí sobre ciertas preguntas que puede hacerte Aeris sobre si te gustan las muchachas bronceadas, pero a veces no lo pregunta. Hipótesis hay muchas, pero parece ser que tiene algo que ver con quienes fueron los integrantes de tu grupo al luchar contra Jenova*Birth.
Luego, también hace referencia sobre Costa del Sol. Hay muchas opciones de diálogo aquí, pero ninguna de ellas parece tener algo que ver con los Valores de Afecto. Hum.
Por último, la sección de los "Phoenix Downs" en el Monte Corel parece no tener significación.
GOLD SAUCER:
Dependiendo a quién elijas primero para que te acompañe:
Aeris: +3 Aeris
Tifa: +3 Tifa
Yuffie: +3 Yuffie
Red XIII: --
Dependiendo de quién elijas primero para acompañar a Barret a ver a Dyne:
Aeris: +10 Aeris
Tifa: +3 Tifa
Yuffie: +2 Yuffie
Red XIII: --
GONGAGA TOWN:
Si, luego de que Aeris o Tifa (O ambas) se encuentran con los padres de Zack tú:
Ignoras a Aeris.... -3 Aeris
Hablas con Aeris.... --
"Poor guy" (Pobre tipo).... +1 Aeris
"(jealous... envious...)" (Celoso, envidioso).... +2 Aeris
Ignoras a Tifa.... -3 Tifa
Hablas con Tifa.... +1 Tifa (No importa lo que le digas)
WUTAI VILLAGE:
Luego de que Yuffie te devuelve toda su Materia: +10 Yuffie
Y eso es todo. Fergusson (Y yo, como su discípulo) ha probado a fondo y tiene la seguridad de que las batallas no afectan los Valores de Afecto. Al contrario de lo que decían otras guías, el hecho de que dejes morir a un compañero, lo cubras o cualquier otra acción emprendida en combate no cuenta para nada.
Bueno, gracias por leer esta pequeña guía. Recuerda que:
The FF7 'Date' Mechanics, copyright 1999,2000,2001 Terence Fergusson
La traducción, Copyright 2001 Max Coyote, Augusto Marini
