Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
Bits'di'nilidgo Kin Haal'g Dy (I'm Bound For That City)

Written by: Allison Durham Speer
Translation to Navajo by: Author Unknown

Bits'di'nilidgo kin haalii biyi'di
Chahahee dingo ni'deezdn
God Bizaad nigo ola bee da'ntiin
adi t bee iiaanii nl

Hh hastig (Chorus):

Bits'di'nilidgo kin haal'g dy
D nahasdzn bich'i'go doo t'' ndeeshdgoo yish
Azh sh nahonit'ah nidi
Shi sodizin bee hosoolts'igo
Tbaah hodoot'izhgo kin haal'adi deesh

Niha'chn bi nihi dahzhogo
ola kin biyi' khwiit'i doo,
Anin d yin adi din
Doo nidi s bik'ee ti'hoo'nih da

Nihitaa' ay't'ii t' t' b khaat'idi
Nts'ilid bin haazlago
Angels binsago bich'i' dahataago
Sh ad' atah baa hashniih doo

Here is a videoclip of the lyrics set to music, sung by Elizabeth Bryant. Below each Navajo word is a translation in English to help learn the meaning of the song. Enjoy!

[ Go Back... ]