Game No.: 1602.
   7/31/2003: 
   San Francisco at Chicago (N)
 

 
                  1 2 3 4 5 6 7 8 9    R  H  E
  San Francisco   0 0 0 0 0 4 0 0 0    4  3  2 
  Chicago (N)     1 1 0 0 3 0 1 0 X    6 12  0 
 

 
  San Francisco      AB  R  H BI BB  K   AVG
  J. Rollins 2B       3  1  0  0  1  0  .279
  R. Aurilia SS       3  1  0  0  1  2  .271
  B. Bonds LF         3  1  1  4  1  2  .282
  B. Santiago C       3  0  0  0  0  1  .220
   R. Beck P          0  0  0  0  0  0  .000
   C. Febles PH       1  0  0  0  0  0  .217
  J. Gonzalez RF      4  0  0  0  0  1  .286
  C. Everett CF       4  0  1  0  0  2  .267
  D. Bell 3B          3  0  0  0  0  1  .227
  J. Snow 1B          3  0  1  0  0  1  .216
  P. Rapp P           1  0  0  0  0  0  .059
   T. Shinjo PH       1  1  0  0  0  0  .257
   J. Witasick P      0  0  0  0  0  0  .000
   C. Zerbe P         0  0  0  0  0  0  .000
   E. Guzman C        1  0  0  0  0  0  .212
 
  Totals:            30  4  3  4  3 10 
 
 BATTING: 
 
 
 Homeruns: 
       B. Bonds (32, 6th inning off Wood, 3 on, 1 out.) 
 
 Runs Batted In: 
        B. Bonds 4  (70) 
 
 
 FIELDING:
 Errors: 
        J. Rollins 2  (22) 
 
 
 
  Chicago (N)        AB  R  H BI BB  K   AVG
  C. Patterson CF     5  1  4  1  0  0  .306
  B. Mueller 3B       4  1  1  0  1  0  .299
  S. Sosa RF          4  0  1  1  0  2  .292
  M. Alou LF          4  1  1  0  0  0  .314
  D. Relaford SS      4  1  1  3  0  1  .254
  M. Johnson C        4  1  2  1  0  0  .272
  H. Choi 1B          3  0  0  0  1  0  .270
  C. Stynes 2B        4  1  1  0  0  0  .253
  K. Wood P           2  0  1  0  1  1  .256
   D. Ortiz PH        1  0  0  0  0  1  .266
   K. Farnsworth P    0  0  0  0  0  0  .000
 
  Totals:            35  6 12  6  3  5 
 
 BATTING: 
 
 Triples: 
       C. Patterson (14, 6th inning off Witasick, 0 on, 1 out.) 
 Homeruns: 
       D. Relaford (16, 5th inning off Rapp, 2 on, 1 out.) M. Johnson (9, 7th inning 
       off Zerbe, 0 on, 2 out.) 
 
 Runs Batted In: 
        C. Patterson (72), S. Sosa (90), D. Relaford 3  (54), M. Johnson (43) 
 Stolen Bases: 
        C. Patterson (9), B. Mueller (1) 
 
 
 

 
 PITCHING:
 
  San Francisco     IP  H  R ER BB  K  PI  PS   ERA RECORD
  P. Rapp L          5  9  5  4  3  2  97  48  3.83  7-9
  J. Witasick      1.1  1  0  0  0  2  16  10  5.53
  C. Zerbe         0.2  1  1  1  0  0   8   6  6.17
  R. Beck            1  1  0  0  0  1  18  10  4.79
 
  Chicago (N)       IP  H  R ER BB  K  PI  PS   ERA RECORD
  K. Wood W          8  3  4  4  2  8 108  64  3.01  13-2
  K. Farnsworth S    1  0  0  0  1  2  19   9  4.69  6 SV
 

 
     Time: 3:19
     Attendance: 38877 (38900) 
     Weather: Clear skies (78 degrees), wind blowing out to center at 12 mph
     PLAYER OF THE GAME: Corey Patterson
 

 
  Game notes:
       Kerry Wood extends his winning streak to a career high 9 consecutive decisions!