Episode 05 - Candy heart
(Afternoon, l`gn-DOU)
 Fluffy: nobody is coming...
 Hana: Hana-chan wants to go play outside...
Fluffy: Doremi-chan is playing piano with Poppu...
Hana: Hazuki is taking violin classes
Fluffy: Aiko-chan is helping her father...
Hana: Onpu is at work...
Fluffy: Is Momo-chan coming?
Hana: yes, but she is late...
Fluffy: Wa-...Where are you, Momo-chan?
(Door bell rings)
Hana: Welcome!
Fluffy: Ooh?
 Nekomimi: Hello!
Hana: Wa-
Fluffy: What is this?
Nekomimi: This is Sweet House l`gn-DOU
Fluffy: yes it is...
Nekomimi: (grin) Then you must be Fluffy-chan.
Hana: Inumi-chan is popular!
Fluffy: HUEEE-I
Nekomimi: I want to buy some candy!
Fluffy: Oooh.
Hana: Hanachan will give you candy!
(Hana searches for candy upstairs)
Fluffy: So...where are you from?
Nekomimi: I come from America!
Fluffy: Eeh? really?!
Nekomimi: yes!
Fluffy: Momo-chan comes from America too!
Nekomimi: Momo-chan?
(Door bell rings)
 Momoko: Sorry! I am late!
Fluffy: Momo-chan!
Momoko: Sorry!
Nekomimi: So this is Momo-chan!
Momoko: Oh? Who is this girl with cat ears?
Fluffy: Ahh...she came to buy candy
Nekomimi: Yes!
Momoko: she wears thick glasses...she looks silly.
Nekomimi: Eeeeh...
Fluffy: It is ok...
Momoko: (giggle)
Fluffy: She comes from America...she told me
Nekomimi: yes!
Momoko: Ooh?
Nekomimi: Yes, I come from New Yoooork!
Fluffy: Like Momo-chan!
Nekomimi: There is a sweet house in New York!
Momoko: Oh! That explains it all!
Nekomimi: (grin)
Momoko: Then, you are visiting Japan?
Nekomimi: yes, with my friend
Momoko: Oh! where is your friend right now?
Nekomimi: he is drawing
Momoko: He is a mangaka?
Nekomimi: yes he is!
Fluffy: Cool!
Hana: HERE!! some candy!!
Momoko: Oh, Hana-chan
Fluffy: Candy!
Nekomimi: Thank you!
Momoko: Please come soon!
Nekomimi: We'll maybe see later (grin)
(Nekomimi leaves)
Momoko: She had a strange look in her smile...
Fluffy: yes...like she already knew me...
Momoko: It is strange but...
Fluffy: We'll see her again...
Momoko: yes!
(Upstairs. l`gn-DOU)
Fluffy: Momo-chan...
Momoko: uh, yes?
Fluffy: You think I look weird with this dog ears?
Momoko: Eh, They suit you, Fluffy-chan...
Fluffy: really?
Momoko: I was wondering, why you have those dog ears...
Fluffy: Eeee...
Momoko: You aren't human!
Fluffy: I don't know why I have them!
Momoko: ooh-
Fluffy: I just born with those...I think...
Momoko: Yes...
Hana: InumimiI let's go MAJOKAII
Fluffy: AAAH!
Hana: Momo-chan you can come too!
Momoko: Let's go then!
Fluffy: But l`gn-DOU will be lonely!
Hana: AaahI
Momoko: That's right...
Momoko: Ooh...
Hana: Aaaah...
Fluffy: HUEEE-
 Majorika: ...You three can go...
Momoko: Majorika?!
Hana: Hooray!
Momoko: but...why?
Majorika: Fluffy needs meet Queen and the MAJOKAI too...
Fluffy: Aaah!!
Majorika: Because she need complete her witch tests
Fluffy: Hueee...
Momoko: Oh I see!
Hana: Let's go!
(MOMOKO CLOTHES SWAP)
Momoko: Pretty Witch Momokoτ
(FLUFFY CLOTHES SWAP)
Fluffy: Pretty Witch Fluffyτ
Hana: Hana-chan can't become a witch without the Ojamajo...
Majorika: You don't need become a witch...
Hana: Hana-chan wants to ride her broom!
Momoko: Er...
Fluffy: Let's go!
(MAJOKAI. Flying on brooms)
Fluffy: this is the MAJOKAI?
Momoko: yes! Isn't it pretty?
Fluffy: It is!
Hana: Why does Hana-chan have to ride with Momo?...not fair
Fluffy: Eee...
Hana: Queen's castle is near...
Momoko: Yes I can see it from here!
Fluffy: oh! It is a pretty place!
 Mota: Hey!
 Mota Mota: Right hereee!
Momoko: Mota and MotaMota!
Fluffy: Mota and MotaMota?
Hana: CHIISU!
Fluffy: Ahh...they are witches!
Mota: Oh! It is a dog girl!
Mota Mota: Oh yes, she is!
Fluffy: HUEEE
Momoko: She comes from Mexico
Mota: Mexico?
Mota Mota: What is Mexico?
Fluffy: Eee...it is my country...
Hana: She comes near Momo's country
Mota: Oh...
Mota Mota: She lives near that place...
Fluffy: Eh?
Momoko: What do you mean with that?
Mota: At West of here there is a place...
Mota Mota: It connects with America l`gn-DOU...
Fluffy: Oh...like a door!
Mota: but near that place...
Mota Mota: It is a unknow and dangerous place...
Fluffy: Oh...scary!
Mota: maybe that place...
Mota Mota: connects with the l`gn-DOU from Mexico.
Fluffy: OH!
Momoko: but...
Hana: Hanachan want to go!
Momoko: mmm...after we meet the Queen we'll go to check
Fluffy: OK!
Mota: Oh
Mota Mota: The Queen will be pleased to meet you, Dog Girl
Fluffy: My...My name is Fluffy!
Mota: We'll see you soon.
Mota Mota: Fluffy-chan
Hana: Byebye!
Momoko: See you!
Fluffy: See you Mota and Motamota!
Momoko: Now, let's go to Queen's castle!
Fluffy: (Heartbeating) I can't wait!
Hana: You will meet Pao-chan!
To be continued! .
|
|
