Merci Jésu

Merci, Jésu, pour les fleures de la terre,

Merci, Jésu, pour les oiseaux dans l'air,

Merci pour la douceur de la vie,

Merci pour les beaux rêves dans la nuit.

Merci beaucoup, et merci mille fois,

Pour tous ces plaisirs, je suis riche comme un Roi;

Mais merci, merci, parce que surtout,

Je suis l'enfant qui était perdu !

en anglais

Thank you Jesus, for the flowers of the earth,

Thank you Jesus, for the birds in the air,

Thank you for the sweetness of life,

Thank you for sweet dreams in the night.

Thank you so much, thank you a thousand times

For all these pleasures; I am rich as a King;

But thank you, thank you, because above all,

I am the child who had been lost !

by

Shirley Frances Winskill 1986