Guia de Pronúncia

[a] vogal em negrito significa sílaba tônica
[:]  significa vogal longa
[ai] vogais sublinhadas significa ditongo
( ) o som pode ser omitido
['] Glottal stop                                                                    = arquivos de som no formato mp3

a	[ä] [a]	como em cat aberto como em far (sem o r)	kan [kä'(n)] (poder), mand [män'] (homem) gammel [gaml] (velho)
b	[b]	como em inglês	barn [ba'n] crianca, bo [bo'] (viver)
c	[s] [k] [sh]	como em inglês, antes de e/i antes das outras vogais como em shine, escreve-se ch em dinamarquês	citron [sitro'n] (limao)                              cacao [käkäo]                                                 chokolade [shokolä:ð]
d	[d] [ð] [ ]	como em  day, no início de palavra como o th em they depois de vogal mudo depois de  l, n, r e antes de  t, s	dreng [dræñ] (menino)                                  gade [gä:ð(æ)] (rua)                                        holdt [hål't] (parada), godt (gåt) (bom)
e	[e] [æ] [a]	fechado como é em francês e aberto como em let ou como è em francês  1. no final de palavra 2. em ditongo aberto como em far (sem o r) antes de g e j	leve [le:væ] (viver), mene [me:næ] (significar)       spise [sbi:sæ] (comer)                                  sjette [syæ:dæ] (sexto), halvfjers [halfyærs]       jeg [yai] (I), meget [maiæð] (muito), vej [vai']
f	[f]	como em inglês	far [fa:] (mais longe)
g	[g] [u] [ñ] [i] [ ]	como em girl, no início de palavra como em soon em posição intermediária ou no final de palavra ng como em sing como em live, depois de vogal `as vezes mudo dentro de palavras	give [gi:væ] or [gi] (dar)                                    brag [bra'u] (bang), drage [dra:uæ] (pipa)           synge [süñæ] (sing), sang [sañ'] (canção)         jeg [yai] (I), nøgle [nöilæ] (chave)                      tag [tä'] (roof), tage [tä:æ] (telhados, levar)
h	[h] [h]	como em inglês, no início de palavra mudo no encontro hv e antes de j	hat [häd] (chapéu) hvem [væm'] (quem), hvad [vä(ð)] (o que)
i	[i] [e]	como em feel e fechado, como em inn ou é em francês Nota: i nunca se pronuncia [ai]	liv [liu'] (vida), ville [vilæ] (auxiliar would do futuro do pretérito)                                                     vil [vel] (auxiliar will no futuro)                     como I am em inglês
j	[y] [i]	como em yes depois de vogal	ja [yä] (sim), jeg [yai] (I)                                   vej [vai'] (caminho/estrada)
k	[k]	como can em inglês	kan [kä'(n)] (poder)
l	[l]	como like em inglês (excetua-se o inglês americano)	lille [lilæ] (pequeno)
m	[m]	como meet em inglês	mor [moa] (mãe)
n	[n] [ñ]	como em name como o ng em song, antes de k/g	ni [ni'] (nove) sang [sañ'] (canção), anker [añka] (âncora)
o	[o] [å]	fechado, similar ao o em november às vezes aberto, similar ao o em open	skole [sko:l(æ)] (escola) bold [bål'd] (bola)
p	[p] [b]	p aspirado como Peter no inglês britânico p não -aspirado como em inglês americano, depois de s	Peter [Pe'da] spise [sbi:sæ] (comer)
q	[k]	raro em dinamarquês
r	[r] [a]	similar ao r de rue em francês: 1. no início de palavra 2. depois de r vocálico no final de palavra	rejse [raisæ] (viajar)                                         krise [kri:sæ] (crise) går [gå'a] (vai), løber [lø'ba] (corre)
s	[s]	s surdo como see em inglês s sonoro não existe em dinamarquês	se [se'] (ver), siger [si:a] (diz)
t	[t] [d]	t aspirado como em inglês britânico t não-aspirado como em inglês americano, depois de s	tage [tä:æ] (levar)                                            stor [sdo'a] (grande)
u	[u] [å]	como em soon, dentro de palavra similar ao o em open, antes de n	gul [gu'l] (amarelo), guld [gul] (dourado)             ung [åñ'] (jovem), Ungarn [åñga:n]
v	[v] [u]	sempre pronunciado como no inglês very um som ligeiro de u, no final de palavra	vi [vi'] (nós), avis [ävi's] (jornal)                          blev [bleu'] (tornar-se), hav [hau] (mar)
w	[v]	raro em dinamarquês
x	[ks]	raro em dinamarquês
y	[ü] [ø]	pronunciado como um [i] com os lábios arredondados, 1. como ü em alemão ou 2. como u de sur em francês, especialmente no início de palavra	lyve [lü:væ] (mentir), lys [lü's] (luz),                   lyst [lü'sd] (iluminado) yngre [øñræ] (mais jovem), lyst [løst] (deleite)
z	[s]	raro em dinamarquês
æ	[æ] [a]	e aberto como em let a aberto como em far (sem r), depois de r	mælk [mæl'k] (leite)                                         græde [gra:ðæ] (chorar)
ø	[ø] [ö]	pronuncia-se como [e] com os lábios arredondados: 1. como ö em alemão ou 2. como na palavra francesa heureaux mais aberto que ø, como no francês cæur	øl [øl] (cerveja), møde [mø:ð(æ)]                                          (encontrar, encontro) gøre [gö:a] (fazer), nøgle [nöilæ] (chave)
å	[å]	o aberto como em open	på [på'] (sobre, em), åben [å:bn] (aberto)
	[']	glottal stop

GB   = Inglês Britânico
Pt.    = Português Europeu
Br.    = Português do Brasil
(xxx) = pronunciado mais ou menos dessa forma