Participier (Tillægsmåder)
Der findes to tillægsmåder: Præsens participium (lang tillægsmåde) og Perfektum participium (kort tillægsmåde)
Præsens Participium (Lang Tillægsmåde)
| Participio Presente [Præsens Participium eller Lang Tillægsmåde] | ||
| 1. bøjning | 2. bøjning | 3. bøjning |
| am-ante | tem-ente | sen-z-iente |
Nogle verber i 3. bøjning, i lang tillægsmåde, ender på -ente, og andre på -iente, basisforms endelsen ændrer til det der lyder bedst.
Perfektum Participium (Kort Tillægsmåde)
| Participio Passato [Perfektum Participium eller Kort Tillægsmåde] | ||
| 1. bøjning | 2. bøjning | 3. bøjning |
| am-ato | tem-uto | sent-ito |
Denne form kan bruges også som adjektiv, som på dansk, og så den kan følge adjektivers reglerne.
Denne form er én af mindre regelmæssige af de italienske verber. I mange verber den korte tillægsmåde er uregelmæssig.
Gerundium svarer til danske
verbernes form i -ende og den anvendes på næsten samme måde. Denne
modus har to former: Gerundio Presente (præsens gerundiuim) og
Gerundio Passato (datids gerundium), der er en sammensat tid.
| Gerundio Presente [Præsens Gerundium] | ||
| 1. bøjning | 2. bøjning | 3. bøjning |
| am-ando | tem-endo | sent-endo |
| Gerundio Passato [Datids Gerundium] | ||
| 1. bøjning | 2. bøjning | 3. bøjning |
| avendo amato | avendo temuto | avendo sentito |
Den engelske form to be + -ing form eller den danske form er ved at + infinitiv udtrykkes på italiensk ved hjælp af stare + gerundium:
Sto leggendo questo libro → Jeg er ved at læse denne bog [I’m reading this book]
Denne form kan anvendes med alle enkle tider af verbet stare, men ikke med dets sammensatte tider.
Brug ikke denne sammensætning alt for meget. Italienerne bruger den mindre end englænderne, næsten som danskerne.