2. Tempo passato
         

1.  Ci sono 2 coniugazioni regolari

                 a)     Gruppo 1
   
                    Forma base + ede (uguale per tutte le persone):
                       husk, lav = huskede (ricordai), lavede (feci)
                       bo, vask = boede, vaskede (vissi, lavai)

b)     Gruppo 2
Forma base + te  (uguale per tutte le persone):
læs, spis = læste (lessi), spiste (mangiai)
køb, vis  = købte (comprai), viste (mostrai)


2.      Coniugazioni irregolari

                        var (ero, fui ), så (vidi), gik (andai)
                        sagde
(si pronuncia saa) (dissi)

 

Il tempo passato traduce in Italiano  l’imperfetto ed il passato remoto, esattamente come il past tense  inglese.

La forma passata del  gerundio italiano
( stare + gerundio = forma progressiva inglese al passato)

In danese  si può esprimere in modi diversi:

a)  Con il tempo passato
   
   han læste (stava leggendo)   

b)  Con una perifrastica con :
   
  'sad/stod/lå'  og + il tempo passato:
   
  Hun sad og laeste (egli stava leggendo).
   
  Han lå og sov ( Ella stava dormendo)

 c)    Con una perifrastica con var ved at + infinito 
Han var ved at læse (egli stava leggendo)