PRONOMI
1.
Pronomi personali
| Persona |
Soggetto |
Italiano |
Oggetto |
Italiano |
| 1º singolare |
jeg |
Io |
mig |
me/mi |
| 2º singolare |
du |
tu |
dig |
te/ti |
| 3º singolare
maschile |
han |
egli |
ham |
lui / gli |
| 3º singolare
femminile |
hun |
ella |
hende |
lei / le |
| 3º singolar
neutro |
den/det |
|
den/det |
|
| 3º singolare
(di educaz) |
De |
Lei |
Dem |
Lei / le |
| 1º plurale |
vi |
voi |
os |
noi / ci |
| 2º plurale |
I |
voi |
jer |
voi / vi |
| 3º plurale |
de |
essi / esse |
dem |
essi/esse/a loro |
| 3º plurale
(di educaz) |
De |
Loro |
Dem |
Loro |
Utilizzo: Le forme Oggetto vanno usate sia con i cmplementi
diretti che indiretti.
I pronomi personali
vanno usati come in inglese:
Jeg giver dig et æble (Io ti do' una mela (Letterale:
io do' de una mela))
Han ser hende
(Egli vede lei, (egli la vede)
Jeg giver det til hende (Io lo do' a lei)
Il complemento
oggetto in forma indiretta precede il cmplemento oggetto diretto:
Jeg giver hende det (Io
glielo do)
oppure: Jeg giver det til hende
(Io lo do a lei)