ARTICOLI

Ci sono 2 articoli in Danese:     il comune ed il neutro

1.  Articoli indeterminativi

en (un/una)     et (un /una) riferito a nomi di genere neutro

Utilizzo:         en bil ( un'automobile)     et hus ( una casa )

Nota:
1) L'articolo indeterminativo non va usato davanti a un nome che indichi una
    professione, una nazionalità, una religione:

    han er læge                             Egli è un dottore
    hun er lærer                             Ella è un'insegnante
    Jeg er dansker                         Io sono un danese
    Du er amerikaner                     Tu sei un americano

2) L'articolo indeterminativo va usato davanti ad un aggettivo

    han er en god læge                   Egli è un buon dottore
    hun er en dygtig lærer               Ella è un'abile insegnante
    jeg er en høj dansker                 Io sono un danese alto

3) L'articolo indeterminativo va usato quando una proposizione relativa segue il nome:

    han er en læge, som jeg Kender         (Egli è un dottore, che io conosco)
    hun er en dansker, der bor i Tyskland (Ella è una danese che vive in Germania)

2.  Articoli determinativi

den,-n/-en     (il lo la)        det, -t/-et      (il lo la) riferito a nomi genere neutro
de,--ne/-ene  (i gli le)        de,-ne/-ene  (i gli le) riferiti a nomi di genere neutro

Nota:
una consonante si raddoppia se viene seguita da una vocale corta:
bus, bussen; hotel, hotellet    ( l'autobus – l'hotel)

Utilizzo:

1) Gli articoli determinativi diventano normalmente suffissi del nome a cui si riferiscono,
    sia in forma singolare che plurale.

    Bilen                 (L'automobile)                              Bilerne            (le automobili)
    Huset                (La casa)                                    Husene            (le case)
    Bilen er rød        (L'automobile è rossa )                 Bilerne er røde (le automobili sono rosse)
    Husene er hvide (Le case sono bianche)

2) L' articolo determinativo precede sempre l' aggettivo ( come nella lingua inglese)

    quando il nome è accompagnato da un aggettivo, l'articolo indeterminativo non diventa
    suffisso del nome, ma precede l'aggettivo

    den røde bil              (L'automobile rossa)
    det store hus            (La casa grande)
    de røde biler             (le automobili rosse)
    de store huse           (Le case grandi)

Nota:
L'articolo determinativo viene usato spesso davanti ai nomi astratti (come in italiano)

    Livet er kort              (La vita è corta)
    Tilbage til naturen     (Indietro verso la natura)