Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Instituto O'Higginiano de Israel

Para visitar las paginas web de actividades pasadas desde la creacion del Instituto Israeli Chileno de Cultura en 1984, pulse abajo
ActividadesPasadas.

ACTIVIDADES DEL-PERIODO 2007-2008


ANUNCIA EL "PIC-NIC DIECIOCHERO" PARA CONMEMORAR EL ANINERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE CHILE


CONMERACION EN ISRAEL DEL DEL 197 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE CHILE EN EL KIBUTZ EIN HAJORESH

La Embajada de Chile en Israel, el Instituto Israeli Chileno de Cultura, el Instituto O’Higginiano de Israel y el Kibutz Ein Hajoresh, adelantaron este ano la conmemoraci¢n del 179 Aniversario de la Independencia Chile. La fiesta se llevo a cabo en el Kibutz Ein Hajores contando con la colaboraci¢n de su miembro Zeev Hagali.
En un clima de comienzo de Otono con un suave viento que acompano el evento durante todo el dia hizo flamear las banderitas chilenas alegrando a la concurrencia, 120 miembros de la colectividad chilena residente en Israel junto con el cuerpo diplomatico chileno encabezado por la Embajadora de Chile en Israel, Excma. Sra. Irene Bronfman asistieron.
Cientos de empanada autenticas chilenas deleitaron a los particpantes y completaron lo que cada uno trajo en su canasta no faltando las parrilas y los asados alrededor de la piscina del Kibutz.
La musica chilena de trasfondo acompano durante todo el evento que fue excelente ocasion de reencuentro entre amigos venidos de diferentes partes del pais.>br> En el acto oficial hicieron uso de la palabra la Embajadora de Chile, Sra Irene Bronfman, el Alcalde del Municipio Regional del Valle Hefer Hon. Sr. Ran Idan, el Presidente del Instituto Israeli Chileno de Cultura y del Instituto O’Higginiano de Israel, Sr. Touvia Goldstein y el Secretario General del Kiburz Ein Hajoresh, Sr. Raviv Kojavi.
Cabe destacar que la Embajadora agradecio la organizacion del acto en este lindisimo lugar, invito a los reunidos a animar al equipo chileno a la Copa Davis que jugara despues del Dieciocho contra Israel y comunico oficialmente que el Agregado Naval de la Embajada, Cmdte. Victor Zanello, ha sido nombrado Comandante del Buque Escuela “Esmeralda” que nos visitara Israel en Agosto de 2006.
El Alcalde saludo a la concurrencia deseandoles felicidades en la conmemoracion de la Independencia de Chile y destacando algo personal como tio de uno de los tres jovenes desaparecidos en el Parque Nacional Villarica hace medio ano atras. La pronta y amplia ayuda de fuerzas del Gobierno, de la Zona y particulares (uno de los duenos de hacienda de las cercan¡as con su helic¢ptero los ubico) nos mostraron el valor que representa el ser humano para el pueblo chileno. Al final le dijo a la Embajadora que si tuviera la posibilidad de tener un ramo de Copihues, se los ofrecer¡a en estos momentos como gratitud.
El Presidente de los Institutos destaco que en sus casi 25 anos de existencia, no hubo ano que no se conmemore en Israel el Aniversario Patrio de Chile que este ano comenzo con el Homenaje a Neruda hace unos dias realizado, el homenaje al Procer de Chile Libertador Bernardo O’Higgins en la Explanada que lleva su nombre, y ahora con este Picnic Dieciochero a la Canasta en este hermoso paraje el Kibutz Ein Hajoresh. Saludo a la concurrencia y agradecio a Zeev Hagli por su oportuna colaboraci¢n.
El Secretario del Kibutz, que es tambien educador en el Liceo local, saludo en nombre del Kibutz a los hu huespedes presentes. El toque musical lo dio Rachi Guttman acompanada de su guitarra.


ANUNCIA EL TRADICIONAL ACTO CIVICO EN HOEMANJE A BERNARDO O'HIGGINS.


EN TIERRA SANTA, HOMENAJE A BERNARDO O'HIGGINS Y A CHILE EN EL ANIVERSARIO DE SU INDEPENDENCIA
02.08.2007

Siguiendo una ininterrumpida y larga tradicion, el Instituto Israeli Chileno de Cultura, el Instituto O’Higginiano de Israel y el Keren Kayemet Leisrael (Servicio Forestal de Israel), organizaron un Acto C¡vico para conmemorar el 229 aniversario del nacimiento del Pr¢cer Chileno, Gral. Libertador don Bernardo O’Higgins Riquelme (20.08.1778), en el marco de los eventos conmemorativos de la Independencia de Chile (18.09.1810) realizados en Israel.
El evento se realizo en la Explanada Bernardo O’Higgins ubicada en el hermoso y frondoso bosque en las colinas de Jerusalen que lleva el nombre del Procer Chileno.
Abrio el acto en representaci¢n del Dpto. Latinoamericano del Karen Kayemet la Sra. Iheudit Klestorny, seguida del Presidente de los Institutos Sr. Touvia Goldstein y la Embajadora de Chile en Israel, Excma. Sra. Irene Bronfman, todos con palabras emotivas y alusivas destacando el hermoso rincon chileno en Tierra Santa.
La Embajadora, Goldstein y Klestorny acompanados por el Agregado Naval y Militar de la Embajada de Chile en Israel, Cdte. V¡ctor Zanelli y todos los asistentes miembros del Directorio de los Institutos organizadores, colocaron una Ofrenda Floral ante el Medallon de O’Higgins alli ubicado.


ANUNCIA EL HOMENAJE A PABLO NERUDA.


NERUDA- EL HOMBRE Y SU OBRA
PRESENTACION DEL GRUPO DE LA PALABRA
01.09.2007

"EL GRUPO DE LA PLABRA" DIRIGIDO POR BORIS FLIMAN, AUTOR DEL LIBRETO ESTA COMPUESTO POR:
PROF. MYRNA SOLOTOREVSKY, ASESORA LITERARIA BEATRIZ JAIMOVICH, CLARITA ROTTENBERG, ABRAHAM MARKELEVICH EN LA ACTUACION Y LUZ PERELMAN CON SU GUITARRA, PRESENTARON EN UNA ACTUACION MARAVILLOSA DE LECTURA DRAMATIZADA, POEMAS Y PROSAS DEL INSIGNE POETA CHILEMO, LAUREADO CON EL PREMIO NOBEL DE LITERARTURA -PABLO NERUDA.
EL EVENTO FUE ORGANIZADO POR EL INSTITUTO ISRAELI CHLENO DE CULTURA, LA ORGANIZACION DE LATINOAMERICANOS EN ISRAEL, FILIAL RAANANA Y LA COMUNIDAD CONSERVADORA "AMITAI”"DE RAANANA EN LA SEDE DE ESTA ULTIMA Y SUS 140 LOCALIDADES FUERON TOTALMENTE COPADAS POR EL PUBLICO ASISTENTE QUE OVACIONO FRENETICAMENTE A LOS ARTISTAS.
HONRO CON SU PRESENCIA LA EMBAJADORA DE CHILE EN ISRAEL, EXCMA. SRA. IRENE BRONFMAN.


Invitacion a la Velada Literaria del Grupo de la Palabra-"Una tarde con Garcia Lorca" en Herzliya.


ANUNCIA LOS PARTIDOS DE TENIS DE LOS EQUIPOS CHILENO E ISRAELI EN EL MARCO DE LA "COPA DAVIS".


VISTAS DE LA RECEPCION EN LA RESIDENCIA DE LA EMBAJADORA DE CHILE EN LA CUAL SE REALIZO EL SORTEO Y PORTADA DE LA REVISTA DISTRIBUIDA.



VISTAS EN EL ESTADIO.


Asi trabajamos en nuestro Instituto...

Un grupo de companeros miembros del Directorio ensobrando el Boletin y las circulares de invitacion a las diferentes actividades para enviarlas por correo.


PROGRAMA DE LA VISITA A ISRAEL DL DR. FERNANDO SAENGER GIANONI Y SU ESPOSA GABRIELA ENTRE DEL 15 AL 27 FE FEBRERO DE 2008, ORGANIZADO POR EL INSTITUTO ISRAELI CHILENO DE CULTURA CON LA COLABORACION DE:
MINISTERIO DE RR. EE DE ISRAEL
EMBAJADA DE CHILE EN ISRAEL
KIBUTZ EIN HAJORESH
KIBUTZ MAABAROT
UNIVERSIDAD HEBREA DE JERUSALEN
UNIVERSIDAD DE TEL AVIV
CONSEJO MUNICIPAL DE EMEK HEFER
ORIT NOKED - PARLAMENTARIA
RICARDO MANDLER – GUIA DE TURISMO

VIERNES 15
15:30 Llegada al aeropuerto de Lod en vuelo EL AL LY 396. Traslado por su cuenta al Hotel Crowne Plaza de Jerusalén.
19:00 Los visita en el hotel el Sr. Sinai Tene, Presidente de la Filial Jerusalén del Instituto Israelí Chileno de Cultura. Cenan eb su casa.
SABADO 16
Libre
DOMINGO 17
Hora a determinar: Visita la Ciudad Vieja de Jerusalén con el guia profesional y voluntario Ricardo Mandler: Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Via Dolorosa, Barrio Judio, Vista panorámica/El Aksa y rle Domo de la Roca. Después de almuerzo: Monte Sión. Tumba del Rey David y el Aposento del Cenáculo, visita al Museo de Yad Vashem.
LUNES 18
11:00 Salida del Hotel Crowne Plaza con Touvia Goldstein.
11:30 Llegada y visita a la Universidad Hebrea de Jerusalén.
12:30 Encuentro con catedráticos de la Universidad. 13:00 Almuerzo ofrecido por la Universidad.
15:00 Partida a la Knesset.
15:30 Llegada a la Knesset.
16:00 Audiencia con la Parlamentaria Hon. Sra., Orit Noked, Presidenta de la Asociación de Amistad Parlamentaria Israel - Chile.
16:30 Visita a la Knesset.
17:30 Visita a la exposición del Movimiento Colonizador en Israel.
MARTES 19
09:30 Desayuno en el Hotel con el Embajador Eli Lopez.
11:00 Visita a la Corte Suprema de Israel con el Embajador Lope.
z 12:45 Llegada al Ministerio de RR. EE de Israel en Jerusalén.
13:00 Almuerzo ofrecido por el Ministerio de RR EE de Israel
15:00 Regreso al Hotel Cowne Plaza.
18:30 Salida del Hotel Crowne Plaza con Sinai Tene.
19:30 Llegada a la sede de la Organización de Latinomericanos en ISRAEL OLEI encalle Marmorek 9, Tel Aviv.
20:00 Sesión Solemne del Directorio del Instituto Israelí Chileno de Cultura para recibir en su seno al Dr. Fernando Saenger G. y Sra., Presidente del Instituto Chileno Israelí de Cultura de Concepción, con la participación de la Excma. Sra. Irene Bronfman, Embajadora de Chile en Israel y el Embajador Eli López en representación del Ministerio de RR. EE. de Israel. 22:00 Regreso a Jerusalem.
MIERCOLES 20
Viaje turístico propio.
JUEVES 21
Viaje turístico propio.
VIERNES 22
Viaje turístico propio.
SABADO 23
Viaje turístico propio.
DOMINGO 24
Hora a determinar Llegada al Hotel Cowne Plaza de Tel Aviv.
LUNES 25
10:00 Visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffo con Eva y Andrés Wainberg (Eva es de Concepción).
MARTES 26
10:00 Salida del Hotel Crowne Plaza acompañados de Eva y Andrés Wainberg.
11:30 Llegada a la Universidad de Tel Aviv y encuentro con catedráticos de la Universidad,
12:30 Museo del Holocausto.
MIERCOLES 27
10:00 Audiencia con la Embajadora de Chile en Israel Excma. Sra. Irene Bronfman acompañados de Touvia Goldstein.
JUEVES 28
02:45 Traslado en taxi del Hotel Crowne Plaza al Aeropuerto Ben Gurion
06:00 Partida en el vuelo EL AL LY 395 con destino a Madrid


NERUDA- EL HOMBRE Y SU OBRA
PRESENTACION DEL GRUPO DE LA PALABRA EN LA UNIVERSIDAD DE TEL AVIV. HONRO CON SU PRESENCIA LA EMBAJADORA DE CHILE EN ISRAEL, EXCMA. SRA. IRENE BRONFMAN.


Visita Israel el Senador Jaime Naranjo y Sra.

El Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Senado de Chile, Senador Jaime Naranjo y su esposa, llegaron a Israel para participar en representación de Chile, en la Conferencia Internacional del Foro Global contra el Antisemitismo el 24 y 25 de febrero con el patrocinio del Ministerio de RR. EE. de Israel.
Fueron recibidos en el aeropuerto Ben Gurion el dia 22 por la Embajadora de Chile en Israel, Excma. Sra. Irene Bronfman y el Presidente del Instituto Israelí Chileno de Cultura, Touvia Goldstein y Sra. Esa noche asistieron a la cena que la Embajadora les ofreció.
El sábado 23, participaron de un programa especial acompañados por Touvia Goldstein y Sra, y Zeev Hagali, miembro del Directorio del Instituto organizador y del Kibutz Ein Hahoresh:
Paseo por Jaffo y Tel Aviv.
Visita a la primera casa donde se radicaron los primeros colonizadores del Valle Emek Hefer en el año 1930 (Habazelet Hasharon).
Alli se fundo el Moshav Kfar Vitkin en terrenos que la mayor parte eran pantanos y fueron comprados por el Karen Kayemet Leisrael (Fondo Nacional del Pueblo Judío) de un "efendi" cristiano libanés. 3,600 Hctas. Allí constataron que todo el ancho de esta parte central de Israel es solamente 14 Km.
Visita al Kibutz Maabarot en el cual se asentaron los primeros pioneros chilenos que, primeramente, llegaron al Kibutz Negba y se agregaron a Maabarot después de la Declaración del Estado de Israel en 1948. Durante la guerra de Liberación participaron en el Kibutz Negba en la defensa de la frontera Sur frente al ejército egipcio perdiendo allí dos de los pioneros chilenos.
Encuentro con Shoshana Efrati, Shlomo Aisner y Mina Bar On, de los primeros pioneros chilenos que guiaron a los visitantes por el Kibutz.
Almuerzo en el comedor central del Kibutz con un grupo adicional de chilenos allí radicados.
Visita al Museo Histórico construido en el lugar donde se encontró una tumba estimada de la Época del Bronce 2,000 A.C.
Viaje de Hadera al Kibutz Metzer, en la frontera Oriente de Israel y ubicado en un área de pueblos árabes israelíes siendo su vecino mas cercano Meizer.
Encuentro con el Director del Kibutz - el economista Dov Avital quien dio a los visitantes una excelente descripción del ferviente empeño que los miembros del Kibutz llevan adelante en pro de un mutuo entendimiento y convivencia con los Palestinos al otro lado del cerco que hace poco tiempo no existía y que aun en estas circunstancias.
permite posibilidades de mutua ayuda y colaboración económica.


Invitacion a la Velada Literaria del Grupo de la Palabra-"Una tarde con Garcia Lorca".


Touvia Goldstein, nuestro Presidente, es nombrado Miembro Correspondente del Instituto O'Higginiano de Cundinamarca, (Bogota), Colombia.


PARTIDO AMISTOSO DE LA SELECCION CHILENA VS. LA DE ISREL EL 26 DE FEBRERO 2008 EN EL ESTADIOI RAMAT GAN.

Chile v/s Israel - Corazones partidos.

El próximo 26 de marzo, las selecciones nacionales de fútbol de Israel y Chile disputarán en Tel Aviv un partido amistoso, preparatorio para los próximos compromisos que cada escuadra debe afrontar por las clasificatorias mundialistas. Para los judíos residentes en Chile y para los chilenos residentes en Israel será una ocasión propicia para poner en la balanza sus afectos deportivos. Como sea, la expectación va en aumento, y en Chile no son pocos los que se frotan las manos con la idea de recibir a la selección de Israel en Santiago, en una revancha que ya está acordada, con fecha tentativa para el segundo semestre de este año.



REUNION CON VISITAS DE CHILE.

En el marco del proyecto "Chilean Opinión Leaders" que es auspiciado por el "American Jewish Committee",llegaron al país representantes del Congreso, Ex Ministros de Estado, representantes de Universidades, Colegios, Prensa, Televisión.
El objeto de la gira es que, a través de un recorrido por distintos puntos del país, conversaciones con personas de distintos niveles y con antiguos inmigrantes de Chile, aclaren su visión de la realidad israelí tanto en lo político, cultural, económico, educacional y en el diario vivir.
En ese contexto fueron recibidos en la sede del AJC en Jerusalén por la Sub-Directora y Coordinadora de Delegaciones Sra. Tzippi Barnea.
En esta reunión estuvo presente la Excelentísima Embajadora de Chile Sra Irene Bronfman, las distinguidas visitas, señoras/es : Marcelo Isaacson Director Ejecutivo de la Comunidad Judía de Chile(Jefe del Grupo).
Mariana Aylwin – Asesora del Ministro de Educación – Ex-Ministro de Educación.
Julio Dittborn Miembro del Congreso - Unión Demócrata Independiente.
Ricardo Solari –Vice Presidente Partido Socialista – Ex Ministro del Trabajo.
Lorna Prado Scott Directora del Santiago Collage.
Enrique Mujica –Editor de la revista "Que Pasa".
Paula Escobar – Editora de la revista del diario "El Mercurio".
Jorge Insunza – Miembro del Congreso Partido PPD.
José Luis Reppening – Presentador de Noticias en TV Mega.
Victor Perez - Rector de la Universidad de Chile.
Stephanie Guiloff-American Jewish Committee-encargada del Depto. Latino.
Además participaron algunos chilenos residentes en el país como Flor y Daniel Guttmann, Diana y Juan Holz,Yonatan Novrogosky, Marianela Kreiman, nueva inmigrante con 4 meses en Israel.
El Instituto Israelí Chileno de Cultura estuvo representado por sus Directores Regina Levy ,Sonia Rafalowski , Estela y su Vice Presidente Abraham Markelevich.
Los asistentes tuvieron la oportunidad de escuchar una charla a cargo del Prof. Mario Snajder – profesor de la Universidad Hebrea de Jerusalén, acerca de de diversos tópicos de la historia y la realidad de Israel.


Grupo de la Palabra en la OLEI de Kfar Saba con la actuacion sobre Garcia Lorda.


Visita Israel el Buque Escuela "Esmeralda".

Entre el 5 y 9 de Agosto 2008, visito Israel el Buque Escuela "Esmeralda" comandado por el Capitan Victor Zanelli Suffo, quien hasta hace poco era el Agregado Naval y Militar de la Embajada de Chile en Israel.
El dia de la llegada de la nave al puerto de Haifa y despues de las recepciones oficiales de rigor, el Comandante de la nave ofrecio un almuerzo en el comedor del buque al cual asistieron la Embajadora de Chile, el Ministro Consejero y Consul de Chile, autoridades gubernamentales, municipales y navales de Israel y el Presidente de nuestros Institutos.
Esa noche, el Comandante ofrecio una recepcion a mas de 500 personalidades de Israel, el Cuerpo Diplomatico y miembros de nuestro Directorio.
En esta ocasion, el Presidente de nuestros Insttutos otorgo una galvano de reconocimiento al Capitan Zanelli en agradecimiento a su colaboracion durante su mision en Israel y en especial, a su gestion para lograr por nuestra iniciativa, que el Ejercito de Chile done un Busto de O'Higgins que sera ubicdo en la Biblioteca de la Universidad de Tel Aviv.
El resto de los dias que la nave estuvo en Haifa, fue visitada por chilenos e israelies.


El almuerzo.



La Recepcion


En festiva Sesion de Directorio, conmemoramos en casa de Eva y Andres Weinberg, el 25 Aniversario del Instituto IUsraeli Chileno de Cultura y el 20 Aniversario del Instituto O'Higginiano de Israel,

En esta ocasion cantamos con la musica de la cueca "Chile Lindo" de Clara Solovera, el siguiente canto obra de Abraham y Estela Markelevich.


Ayúdeme compañero a cantarle al Instituto
que en este cuarto de siglo tiene una historia de lujo.
Con su presidente "turbo", puchas las cosas que se hacen,
con su belleza y su gente, Chile siempre está presente.

Viva el Instituto, viva, sí señor
con 25 años tiene, renombre de gran acción.
Poetas y artistas varios sacamos a relucir,
lindos bailes chilenos trajimos a este país.
A los "nativos" les gusta la cultura americana
por eso, nuestro Instituto trabaja con muchas ganas.
Viva el Instituto, viva, sí señor
con 25 años tiene, harto renombre de gran acción.


BAFOCHI NUEVMENTE EN ISRAEL – EL PAGO DE CHILE...

AFORTUNADAMENTE TODO FUE UN MAL ENTENDIDO.... Por casualidad, viendo en la televisión un reportaje sobre el Festival Internacional de Danzas de Carmiel de este ano, descubrimos que participo el Ballet Folclklorico de Chile "BAFOCHI". En ese mismo reportaje se informaba que fue el unico conjunto extrajero participante.
Como es de conocimiento publico, desde su primera gira y luego las ocho posteriores a Tierra Santa, y en ocasiones tambien a los entonces Territorios Ocupados, hoy Palestina, fue nuestro Instituto que las organizo en forma totalmente voluntaria, sin fines de lucro y con el solo interes de ayudar al conjunto chileno, como ayudamos a muchos otros, y asi fomentar aca la difusion de la cultura y el folclor chileno que ellos tan bien lo saben hacer.
En estas giras no solo todas estaban basadas en su participacion en el Festival mencionado sino que, ademas, en multiples actuaciones en diferentes ciudades entre ellas sus actuaciones especiales en la Feria de Arte y Artesania en Jerusalen, en la Universidad de Bir Zeit en la actual Palestina. y otras.
Esta todavia fresco en nuestra memoria ese emotivo paso del BAFOCHI que organizamos en la frontera entre Israel a Jordania cuando, en homenaje a la Paz recientemente firmada entre los dos paises, el BAFOCHI cruzo la frontera cantando y bailando siendo despedido en el lado de Israel por el Embajador de Chile aca y recibido al otro lado, por el Embajador de Chile alla.
Nos sorprendio y nos dolio que en esta ocasion, seguramente ya no necesitandonos, no tuvo a bien el BAFOCHI de informarnos de su viaje a Israel, ya no solo por cortesia y en honor a la amistad que se habia creado en tantos anios de colaboracion, sino para que podamos informar a tiempo a la colonia chilena y amigos de Chile residentes en Israel y asi darles la ocasion de disfrutar de sus actuaciones que siempre han sido tan exitosas y aplaudidas.
Desconocemos si el BAFOCHI, fuera del Festival de Carmiel actuo en algun otro lugar.
En todo caso, esta es ocasion para felicitar al BAFOCHI y desearle el mejor de los exitos en futuras actuaciones en Israel y en el mundo entero.
Mas, recientemente, en ocasion de la visita a Chile de nuestra companero del Directorio, Ketty Begerano, y de su conversacion con Pedro Gajardo, Director del BAFOCHI, se aclaro que el conjunto no ha estado en Israel y que la informacion en la TV de Israel es referente a actuaciones anteriores del BAFOCHI. Mucho nos alegro esta noticis y tomar conocimiento del deseo del BAFOCHO de volver a Israel y que nuestra sensacion DEL PAGO DE CHILE, fue producto de un lamentable error.

teddyg1@netvision.net.il

La direccion postal del Instituto:
P.O.B. 8235, Ramat Gan.52181.
ISRAEL

Por favor, firma el Libro de Visitas
pulsando el boton de BRAVENET y luebo el boton Post.

Free Guestbook from Bravenet
powered by Powered by Bravenet bravenet.com

Visitantes desde
la fecha de inauguracion,
14.2.2001

Webmaster:Touvia (Teddy) Goldstein
Actualizada: Diciewmbre 23, 2008, 2008