Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!


Una Leyenda Taína...
Origen | La creación del mundo | La casa de los azulejos | Proyecto

La gente mazateca, que vive en la región norte de Oaxaca, les cuenta esta leyenda a sus hijos:

Una noche una mujer vieja atrapó la lumbre al caerse de una estrella. Todos sus vecinos iban a la casa de la vieja a pedir lumbre. Pero la vieja no quería darle lumbre a la gente.

En ese momento, llegó un tlacuache y les dijo a los vecinos:
- Yo, tlacuache, voy a darles la lumbre si ustedes prometen no comerme.

Todos se rieron cuando oyeron las palabras del tlacuache. Pero el tlacuache les repitió que él sí iba a compartir la lumbre con todo el mundo.

Entonces, el tlacuache fue a la casa de la vieja y le dijo:
- Buenas tardes, señora Lumbre, qué frío hace! Si me permite, quiero estar un rato al lado de la lumbre para calentarme.

La vieja le permitió al tlacuache acercarse a la lumbre porque sabía que sí hacía mucho frío terrible. En ese momento el animalito avanzó y puso la cola en la lumbre. Entonces, Salió rápidamente de la casa y les dio la lumbre a todas las casas de la región.

Es por eso que hasta ahora los tlacuaches tienen la cola pelada.


Vocabulario

Alma = soul
Atrio = vestibule
Desesperado = hopeless
Diablitos = devils
Miedo = fear
Piedra = stone
Prometer = to promise
Salvar = to save
Trato = deal