®Ú¾Ú²Õ´¦æ¬°¤j®v¬dº¸´µ£»Áú²Ä
(Charles Handy)ªº¤ÀªR¡A¥¼¨Ó¨CÓ¤H³£¬O¡u²Õ¦X¦¡¡vªº¤u§@»P¥Í¬¡¡C¦b³o¼Ë¦h¤¸ªº±¦V¤¤¥]§t¤F¡G¿³½ìªº¡B¤½¯q
ªº¡BÁÈ¿úªº¡B¸q°Èªº¡C¦Ó·QµL»Ùꪺ¶i¤J¨º¼Ëªº¥@¥N¡A´N»Ýn§A¡B§Ú±q²{
¦b¶}©l¡A¾Ç²ß¤£¦Pªº«ä±©»P¥Í¦s¤è¦¡¡C©Ò¥H¡AÀ´¤£À´±o¦p¦ó¾Ç²ß¡A±N¦¨¬°
°ê®a¡B¥ø·~»PÓ¤H¡A
21¥@¬öÂ૬¦¨±ÑªºÃöÁä¡C½Í¨ì¾Ç²ß¡A§Ú¥²¶·«ü¥X¡A²{¦b¤£¬O¨ì¾Ç®Õ°áÓ³Õ¤h¾Ç¦ì¤~¥s°µ²`³y¡A¨ä¹ê
³Õ¤h¾Ç¦ì¥i¯à¬O³ÌÁV¿|ªº¡A¦]¬°°á³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤H¡A©¹©¹©ö©ó¥u¬Û«H¦Û¤v¾Ç
¹LªºªF¦è¡A¨S¾Ç¹Lªº´N¤£¬Û«H¡C¦pªG§A©M§Ú¤@¼Ë¾Ö¦³³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§ÚÄU§An
§â¥¦¥á±¼¡A¦Ó¥B¥á±o¶V§Ö¶V¦n¡F¤d¸U¤£nÅý¦Û¤v³Q«]¦b¤@Ӯخظ̱§@
¨Æ±¡¡I
¥Ñ©ó¡A§ÚÌ®i±æªº¬O¥¼¨Ó¡A¦Ó¤j®aªº¥¼¨Ó¤£¬O¦b©ú¤Ñ§A«ç»ò°µ¡A§ó«nªº
¬O§A¤µ¤Ñ°µ¤F¤°»ò¡CÄ´¦p¡A¤µ¤Ñ§A´N¶}©l¤Wºô¡A°¨¤W¥i¥HÀò±o«D±`¦hªºª¾
ÃÑ¡C¦Ó¥B¡A¤£¨£±o¤@©wn¤W^¤åºô¯¸¡A²{¦b¦³¤£¤ÖµØ¤åºô¯¸¤]¶V°µ¶V¥X¦â
¡C¦pªG¡A§A¹ïºô¸ô¾Ç²ßªº¥@¬ÉÁÙ¤£¼ô±x¡A¦Ü¤Ö§A¥i¥H¤W§Úªººô¯¸¡A§Ú¨C¤Ñ
³£¦³¤å³¹¥Zµn¦b§Úªººô¯¸¤W¡F¨CÓ¤ëÁÙ¦³¿ý¦¨
VCDªº±MÃDºtÁ¿¡A¥i¥H¨S¦³®ÉªÅ¨îªº¦b¹qµø©Î¹q¸£¤W¼½©ñ¡A¤º®e³£«D±`«e¤¡C©Ò¥H¡A§A¥un¸ò¤W§Ú
ªº¸}¨B¡A´Nµ´¹ï¬O
365¤ÑµL¶¡Â_ªº¸É¥R·sª¾¡C¦Ó¥B¡A³z¹L¹q¸£©Mºô¯¸¡A°£¤F¥i¥H©µ¦ù¾Ç²ßªº²`«×»P¼s«×¡Aµo®i¥X¥þ·sªº
¥Í¬¡§Þ¯à¡A§ó«nªº¬O¡A°_¨B¤@ÂI³£¤£Ãø¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥un±`¬Ý§Ú±MÄæªº
¤H¡A´Nª¾¹D³s
84·³ªº»¯Ä£ªF³¡ªø¡A³£¤w¸g¶}©lÀu´å©óºô¸ô¥@¬É¡C¥L¤Wºô¤@Ӥ뤧«á¡A´¿¸gµo¹q¤l«H¥ó
(E mail)§i¶D§Ú¡A¥L·Qn§äªº¸ê®Æ³£«Ü§Ö´N¥i¥H§ä¨ì¡A¹ê¦b¤Ó«K§Q¤F¡C¦ý¬O¡A«o¤]Åý¥L¶V¬Ý¶V¨S¦³«H¤ß¡A¦]¬°¥Lı±o°_
¨B¤Ó±ß¡A®t¶Z©Ô±o¤Ó¤j¤F¡C
§Ú«Ü©ú¥Õªº§i¶D¥L¡A´N¦]¬°¹L¥h²Ö¿nªº±M·~ª¾ÃÑ»P¾Ç²ßªº¾úµ{¡A²{¦b¦bºô
¸ô¾Ç²ß¤W¡A´N¤ñ§O¤H¨Ó±o©ö©ó¿ï¹ï·j´M¤è¦V¡BÃþ§O¡A¦Ó«Ü§Ö¯à°÷»°¤W¨Ó¡C
ªGµM¡A³oÓ¤ëªì¡A»¯³¡ªø¤S«H¤ßº¡º¡ªº¶}©l±µ¨üÁܬùºtÁ¿¡A©M³\¦h¤H¤À¨É
¯u¥¿¦³»ùȪº¡u´¼ÃÑ¡v©M¥L±M¦³ªº¡u´¼¼z¡v¡I
§Ṳ́]¥i¥H¥ý±q¨Ï¥Î¹q¸£°_¨B¡A¨Ò¦p¡A¤é¥»¦³¤@¦ì½æ¨T¨®ªº¤H¡A¥L¥s°µ¤ô
¨¦¥ý¥Í¡A¥L¤@¦~½æ¥X¦h¤Ö³¡¨T¨®¡H¤K¤d³¡¨T¨®¡I½Ð¤j®a·Q·Q¬Ýn«ç»ò½æ¡A
¤~¯à¦b¤@¦~¤º½æ¥X¤K¤d³¡¨T¨®¡H³o¥i¬OÓ«D±`«nªº
know-how¡I§Ú»{¬°¨ä¤¤¤@Ó¦¨¥\ÃöÁä¦]¯À¬O¡A¤ô¨¦¥ý¥Í§ì¦í®É¥N¶i¨Bªº¯ß°Ê¡AÀ´±o¥R¤À¹B¥Î¹q
¸£³nÅé¡AÀx¦s¨Ã¬¡¥Î«È¤á¸ê®Æ¡C
§Ú´¿¸g¿Ë¦Û°Ý¥L¬O¦p¦ó½æ¥X¨º»ò¦h¨®¤lªº¡H¥L»¡¡G¡u¤@¦ì«È¤á¨«¶i¨Ó¡A§Ú
°¨¤Wª¾¹D¥L·|¤£·|¶R¨®¡C¡v¦b§Ú°Ý¥Lªº®ÉÔ¡Aè¦n¦³¤@¦ì«È¤H¨«¶i®i¥Ü¶¡
¡A©ó¬O§Ú´N¦b®ÇÃä¬Ý¥L«ç¼Ë½æ¨®¤l¡C
¤ô¨¦¥ý¥Í¥ý½Ð«È¤H§¤¦b¥L¥¿¹ï±¡A¦Ó·|½Í®à¤W쥻´N©ñ¸m¤@¥x¹q¸£¡C±µ¤U
¨Ó¥L¶}©l°Ý«È¤Hn¶R¤°»ò¼Ëªº¨®¤l¡H«È¤H»¡¬O¥s¤°»ò¦W¦rªº¤Í¤H¤¶²Ð¥L¨Ó
³o¸Ì¶R¨®¤lªº¡C¤ô¨¦¥ý¥Í¥ß¨è¿é¤J¥L´£¨ìªº¤Í¤H©m¦W¡A±q¹q¸£ªº¸ê®Æ®w¸Ì
½Õ¥X¬ÛÃö¸ê°T¡C³o¦ì«È¤H¶i¤@¨B»¡ªB¤Í±ÀÂˤF¬Y¤@´Ú¨®¡A¤ô¨¦¥ý¥Í¥ß¨è°Ý
«È¤H¡A¬O¦Û¤vn¶}ÁÙ¬O§O¤H¶}¡H«È¤Hªí¥Ü¬O¶Rµ¹¤Ó¤Ó¶}ªº¡C¤ô¨¦°¨¤W¤ÀªR
«È¤Hì¥ý»¡ªº¨º´Ú¨®¡A¤ñ¸û¾A¦X¶]°ª³t¤½¸ô¡A¦Ó¤é¥»ªº¤Ó¤Ó¡A³q±`¶}¨®³£
¥u¬O°e¤p«Ä¤l¤W¤U¾Ç¡A©Ò¥H±ÀÂË¥L¶R¥t¤@´Ú¾A¦X¦b¥«°Ï¶]ªº¨®¤l¡C
³o¦ì«È¤HÅ¥¤F«D±`¦³¹D²z¡A¦Ó¥B¹q¸£»È¹õ¤WÁÙ¥i¥H¥ß§Y¨q¥X¡A¨®¤lªº¥~ªí
©M¹ê»Úªº¤º¸Ë¡AÅý¥L¤@¥Ø¤FµM¡C©Ò¥H¡AÅU«È·í¤U´N±µ¨ü¤F¤ô¨¦ªº«ØÄ³¡C±q
ÅU«È¶iªù¨ì¶R¨®¡A¤j·§¤£¶W¹L¨â¤ÀÄÁ¡A«Ü§Ö¤@³¡¨®¤l´N¦¨¥æ¤F¡C¬O¤£¬O¡A
¦A¦¸¦LÃÒºô¸ô¸gÀٮɥN¡A³z¹L¹q¸£§Ö³t¦¨¥æªº°Ó³õ²{¶H¡H
±q³oÓ¨Ò¤l¨Ó¬Ý¡A¦bºô¸ô¸gÀÙªº®É¥N¸Ì¡A¨CÓ¤H¦Ü¤ÖÀ³¸Ón·|¥Î¹q¸£¡A¦]
¬°¹q¸£¥i¥HÀ°§Ṵ́O¦í³\¦h¤H¸£¤£®e©ö°O±oªº¸ê®Æ¡C·íµM¡A°£¤F¹q¸£¤§¥~
¡A³Ì¦nÁÙn¾Ç·|¤Wºô¡A±qºô¸ô¸Ì¥i¥H±o¨ì³\¦h¸ê·½¡C¥¼¨Ó¡A·Qűo°Ó¾÷¡A
´N¬Ý§AÀ´¤£À´±o¹B¥Îºô¸ôªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥R¤À§l¨ú¸ê°T¡A³Ð³y¥XÅU«È©Ò»Ýn
ªº°Ó«~©MªA°È
(Provices) *(³oÓ^¤å¦r§A¦b¦r¨å¬d¤£¨ì¡A¬O§Ú³Ðªº¦r¡G§â
Products ©M Services «²Õ¦Ó¦¨) ¡C§Ú¦Û¤v¤]«D±`³ßÅw¾Ç²ß¡AÁ`ı±o¨C¤Ñ¯à°÷§l¦¬·sª¾ÃÑ©M§O¤H¤À¨É¡A¬O¤@¥ó
©¯ºÖµL¤ñªº¨Æ¡I¦U¦ì¹ïºô¸ô¥@¬É¤£n±Æ¥¸©Î®`©È¡A¥unÄ@·N¶}©l´N¥Ã¤£¶û
¿ð¡I¦]¬°¡A
21¥@¬ö©Ò¶}±Òªº¬O¤@Ó¡AÓ¤H¦Ûµo©Ê¾Ç²ßªººô¸ô¾Ç²ß®É¥N¡A·Qn¸ò¤W®É¥Nªº¸}¨B¡A´NÀ³±q¾Ç²ß¤èªk»P¤ßºA¶}©lÂàÅÜ¡Iºô¸ô¡A±N¬O§A§Ú¤£
¥i©Î¯Êªº´¼ÃѨӷ½¡A¶V¦À´±o§Q¥Î¡A´N¶V®e©ö´x´¤«´¾÷¡C¦Ó¥B¡A³Ì«nªº
¬O¡A¤£n©È§ïÅÜ¡A¨Ã»{²M¤@¤Áªº§ïÅÜ¥²¶·±q¦Û¤vªººA«×¶}©l¡C
±q«e¤@¦ì^°êÀï¤hªº¹Ó¸O¤W³o»ò¼gµÛ¡G
¡u·í§ÚÁÙ¤pªº®ÉÔ¡A§Ú¥ß§Ón§ïÅܳoÓ¥@¬É¡C·í§Ú³vº¥ªø¤j¡A§Úµo²{³oÓ
·Qªk¹ê¦b¬O»»¤£¥i¤Î¡A©Ò¥H§Ú§ïÅܤF§Ú즳ªº§Ó¦V¡A¥H§ïÅܧڪº°ê®a¬°§Ú
ªº¥Ø¼Ð¡CµM¦Óµ¥¨ì§Úªø±o§ó¤j®É¡A§Ú¥çı±o¹ê¦b¬O¤Ó°ª»·¤F¡A¦]¦¹«·sq
©w§Úªº¥Ø¼Ð¬°¡G§ïÅܧڪº®a¶m¡C·í§Ú¦A¦¸µLªk¹ê²{®É¡A§Ú°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A§ï
Åܧڪº®a®x¡C²{¦b¡A§Ú¤w««««¦Ñ¨o¡A§Úª¾¹D§ÚÀ³¸Ó¬On±q¡y§ïÅܽվã¦Û¤v
¡z¨Ó¤U¤â¡C¦pªG§Ú±q¡y¦Û§Ú¡z°µ°_¡A©Î³\§Ú¤w¦¨¥\¦a§ïÅܤF§Úªº®a®x¡B§Ú
ªº®a¶m¡B§Úªº°ê®a¬Æ¦Ü¬O¾ãÓ¥@¬É¡I¡v
¦pªG§Ú̹ï²{¦³ªºÀô¹Ò·P¨ì¤£º¡¡An°O±o±q¦Û¤v°µ°_¡C¦b¥i¥H§ë²¼ªº®ÉÔ
¡A©Î³\§A¥u¬O¤@²¼¡C¦ý¬O³z¹L¨CÓı¿ôªº¥xÆW¤H¡A¥Î¿ï²¼ªí¹F¯u¥¿ªº¥D±i
¡A§ÚÌ´N¥i¥Hµo´§¡u¤ô¯à¸ü¦à¡A¤ô¯àÂЦà¡vªº¸s²³¤O¶q¡A¯u¥¿§ïÅܰê®a
10¦~¨Ó³Q§á¦±¦Ó¤£°·¥þªº¥ÍºA¡I°ß¦³ÂàÅܧÚ̪ø¤[³Q¸TÀDªº¤ßºA¡A¬Û«H¥un
§ÚÌÄ@·N¡A¤@©w¿ì±o¨ì¡F«i´±ªº±¹ï§Ú̦@¦Pªº¥¼¨Ó¡A¥xÆW¤~¥i¯à¶V¨Ó¶V
¦n¡I¡I
(½²²Q½å¾ã²z) ¡]¥»¤å»P¿W®a³ø¾É¶g¥Z587´Á¦P¨B¥Z¥X¡^¡½
Åwªï´£¨Ñ±zªº·Qªk¤Î«ØÄ³¡A½ÐEmail to: 0001@gccf.org¡A¦]¥Û³Õ¤h®É¶¡¦³¡A±M·~¿Ô¸ßªº°ÝÃD±NµLªkµªÂСC
http://www.CEO21.orgùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
¡´°ê¤h¶}Á¿
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
¡¼
¤ýªÌ¤§¹D²Ä29Á¿¡G¤@¤é¤§p¦b¬Q©]¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¶À¥ú°ê
/¥x¤j¤ß²z¨t±Ð±Â³¯¥Ã®õ²`ª¾µØ¤H¡u®a±Ú¥ø·~¡vªº¤ò¯f¡A¥L¦b³Ð¥ß¾_¥¹¥ø·~¤§ªì¡A«K°í«ù¤½
¥q¤¤ªº¥ô¦ó·F³¡³£¤£±o¥ô¥Î¨p¤H¡C§Y¨Ï¿Ë¤H¤¤¦³¤H¯à¤O¦A±j¡A¾_¥B¦æ¤]¡u
¹ç¥iµh¥¢¤H¤~¡A¤]n¨¾±w©ó¥¼µM¡v¡C
¦]¬°³¯¥Ã®õ»{¬°¡G¡u§â¥ø·~¥æµ¹®a±Úªº¤@¥N¡A¤£¦p¥æµ¹¾ãÓªÀ·|ªº¤@¥N¡F
¤Ó¤H¿ï¤@Ó¡A¤£¦p¾ãÓªÀ·|¿ï¤@Ó¡C¡v¡u¤U¤@¥NA¦¨¥\¡A³oªÀ·|¤W¦³³\
¦h¾÷·|¡C¥i¥HÅý¥L¥t¥~¥h¦Û¦æ³Ð³y¡F°²¦p¥L§Ó¤£¦b±q°Ó¡A¤]¥i¥H¦Û¦æ¿ï¾Ü
¥L©Ò³ßÅwªº¦æ·~¡A¤£¥²±j¢¥L°µ¤U³ßÅwªº¤u§@¡C¡v³oºØÆ[©À¡A¥¿¦n§k¦X¤F
ªk®aªº¥D±i¡G¡u»P¨ä¥Î¤@¤H¡A¤£¦p¥Î¤@°ê¡v¡I
¾_¥¹¥ø·~ªºû¤u³£ª¾¹D¡G¦b¤½¥q¤º°µ¨Æ¡A¤£Á¿Ãö«Y¡A¤]¨S¦³¡u´£©Þ¡v¨âÓ
¦r¡C¤½¥q¤º¤@¤Á°¥¾E¥ô¥Î¡A¡u¤@Â_©óªk¡v¡C²{¥ô¸³¨Æªø³¢¶i°]¬O©yÄõ¹A®a
¤l§Ì¡A¨àµ£®É´Á¡A¤@¹J¨ì¹A¦£¡A³£¥²¶·¤U¥ÐÀ°¦£¹A¨Æ¡C¥Lªø¤[Æ[¹îºØ½_ªº
¹Lµ{¡A±q°£¯ó¡B¯Ñ¯Ð¡B´¡¯±¡B¬IªÎ¡B°£¥X¡B¨ì¦¬³Î¡A³£¦³¤@©wªºµ{§Ç¡A»´
©¿¨ä¤¤¤§¤@¡A¦¬Ã¬´N¤£²z·Q¡A¦]¦Ó®©¥X¡u¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡vªº¹D²z¡C
°ªÂ¾²¦·~«á¡A¥L¥H³Æ¨ú¸ê®æ¦Ò¤J¾_¥¹¦æªA°È¡A¦Û¦¤¬O¨Ó¦Û¶m¤Uªº«C¦~¡A¨S
¦³¥ô¦óI´º¡A¤]¤£¨ã³Æ°ª¾Ç¾ú¡A¥²¶·¤ñ¥L¤H§ó¥[¶Ô¾Ä§V¤O¡A¤~¯à¥X¤HÀY¦a
¡C©ó¬O¡A¥Lº¥ý¬°¦Û¤v©w¥X¡u¤@¤é¤§p¦b©ó¬Q©]¡vªº®y¥k»Ê¡A§Q¥Î±ß¶¡´N
¹ì«e¤¨ì¤Q¤ÀÄÁ¦^ÅU¤@¤Ñªº¤u§@¤Î»P¦P¨Æ¬Û³B
-²¢¥~°£À˰Q¤@¤Ñ±o¥¢¤§¥~¡A¨Ã«ä¯Á²Ä¤G¤Ñªº¤u§@pµe¡B¥Ø¼Ð¡A°O¦b¤@±i±i¤p¥d¤ù¤W¡AÀH®É¨ú¥X±§Ày
¦Û¤v¡A¤@ª½¨ì¦Û»{¬°§¹¥þ¹F¦¨pµe¡A¤~±N¤§¼¹·´¡C
ÀHµÛ¸gÅ窺²Ö¿n»P¶Ô¾Ä¤£¾Óªº¤u§@¡A³¢¶i°]¦b¡u¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡vªº
§V¤O¤U¡A¾¦ì¤£Â_»¼¤É¡A¥Ñ°ò¼hÀç·~û³v¨B®Ê¤É¦Ü¸g²z¡BÁ`¸g²z¡B±`°È¸³
¨Æ¡C
1980¦~¡A·í¾_¥¹¥ø·~³Ð¿ì¤H³¯¥Ã®õ«Å§G±N¦Û¤vªº¸³¨ÆªøÂ¾¦ìÅýµ¹³¢¶i°]®É¡A¥x¥_¥ø·~¬É³£¬°¤§³Y²§¤£¤w¡C
³¯¥Ã®õ°h©~¹õ«á¤§«á¡A¥H½àª±¥É¥Û¦Û®T¡A¤Á¹ê°µ¨ì¤Fªk®a¡uµêÀRµL¬°¡vªº
¹Ò¬É¡C
¡½
Åwªï´£¨Ñ±zªº·Qªk¤Î«ØÄ³¡A½ÐEmail to: 0001@gccf.org¡A¦]¥Û³Õ¤h®É¶¡¦³¡A±M·~¿Ô¸ßªº°ÝÃD±NµLªkµªÂСC
http://www.CEO21.orgùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
¡´¦W®a¦C¶Ç
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
¡¼
¸gÀÙ¾Ô¤h¨H¼y¨Ê30¡G°õ·N¤£ã½}¤uªº²z¥Ñ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
§@ªÌ
¨H¼y¨Ê/¨ÊµØ¶°¹ÎÁ`µôÂ÷¶}¤FÄQÅ︹¡A§Ú¤S¤W¤F¶¶Âׯè¹BªºÂ×®õ½ü¡AÂ×®õ½ü¦b¤Ú®³°¨µù¥U¡C·í®É
²îªøn¥[¦C¤@±i°ª¯Å²îû¤Éµ¥ªí¡A«ØÄ³§Ú§Ë±i¤Ú®³°¨ªº¤T°Æ°õ·Ó¡A¤É§Ú¬°
¤T°Æ¡A§Ú«á¨Ó¤]ªá¤F¤@¦Ê¤¸¬üª÷¶R¨ì¤@±i²îªø°õ·Ó¡A¨Ã¥B·í¤W¤T°Æ¡C
¤@¤E¤C¥|¦~¤»¤ë¡AÂ×®õ½ü±qªá½¬´ä¥Xµo¡A¸ü¹B¸Ë¹¢®x¶é¥Îªº¤p¥ÛÀY¥h¤é¥»
¡A²î°±¾a¦b¥»¦{¤¤¦è³¡ªºª÷¿A´ä¨ø³f¡C
¤é¥»ªº¯èµ{§ïÅܧڬJ¦³ªº¨èªO¦L¶H¡C²î¦bª÷¿A¨ø¥ÛÀY®É¡A¥ÛÀY¼²À»ªº¥d¾´
¥d¾´Án«D±`ÅT¡A¦ý¤é¥»¤H¨S¦³¦]¬°·Ðļ¦Ó°½ÃiºN³½¡A©l²×»{¯u¦aºÊ·þ¨ø³f
¡C
¹L¥h¤é¥»«I²¤¤¤°ê¡AÅý§Ú¤Q¤Àµh«ë¤é¥»¡C¦ý¨ì¤F¤é¥»´ä¤f¡BµóÀY¡A¿Ë²´¥Ø
¸@¥L̥ѾԱѰꤣÂ_§V¤O°l¨D¶i¨Bªº¨ãÅ馨ªG¡C¤é¥»¤Hªº¶Ô³Ò±a°Ê¸gÀÙªº
¦¨ªø¡BªÀ·|ªº¶i¨B¡A§Úı±o³o¬O¤@Ó¦³«e³~ªº°ê®a¡A¦ü¥G¤]§ä¨ì¤é¥»¬°¤°
»ò«I²¤¤¤°êªº²z¥Ñ¤F¡C
¥Ñ©ó²îûè±q·Å·xªº¼ö±a¦a°Ï¡A¦æ¾p¦Ü´H§Nªº¤é¥»°ª½n«×¦a°Ï¡A¤j¹Ù³£«Ü
Ãø¾AÀ³¥¨¤jªº¤ÑÔÅܤơA¥[¤W²î¤W«O·x³]³ÆÂ²®¡A³Q¿È¤]¤£°÷¡A²îû±ß¤W
ºÎı¡A±`¦]¬°´H®ðŧ¨¦ÓÅå¿ô¡C¦³¤@¤Ñ¡A²îû̷dzƽ}¤u¥H§Üij²îªFªºh
«Ý¦æ¬°¡A§Úª¾¹D¤§«á°í¨M¤Ï¹ï¡A¥LÌÁÙ¸ò§Úª§§n¤F¥b¤Ñ¡C
§Úªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡A²îû´N¹³¥j¥N¥X®ü»·©ºªºx¶¤¡AÁÙ¨S¥´¾Ô¡A´N¦b®ü¤W½}
¾Ô¡A¦³¦óÃC±¨£¤H¡C¨Æ¹j¦h¦~«á¡A·íªì¸ò§Úª§§n¤£¥ð°õ·Nn½}¤uªº²îû³º
µM¼g«Hµ¹§Ú¡A§i¶D§ä¥L²×©ó¥i¥H²z¸Ñ§Ú·íªì°õ·N¤£ã½}¤uªº²z¥Ñ¡C
(¥»¤åºK¦Û°Ó´¼¤å¤Æ¥Xª©ªº¡m¬ð³ò¡n
)