Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Algunos artículos y reseñas sobre Manganzoides 

 

Revista La Frontera (Lima), 1998

Maximum Rocknroll, 2002: Reseña de "Sobredosis de horror"

SOMOS (El Comercio), setiembre 2000

Correo, diciembre 2000

Revista SUB #3, 1998

Revista SUB#5, 2001 

Decajon.com, 2001

Vista USA, 2001

Decajon.com, 2000

El Comercio, 2001

Rollingstone.com, 2000

Caleta, 2001

Maximum Rocknroll, 2001


Revista La Frontera, 1998

... Al ritmo del garage

Bueno, justo me encontraba pensando en que las altemativas del rock en la movida limeña no son muy nutridas en cuanto a variantes musicales... e inmediatamente después de pegarrne la aburrida del siglo viendo a uno de esos grupitos «cool» .... Llegó a mis manos una maqueta (pirateada) con un animalejo raro y grandote en la carátula. (un dragón de komodo, según averigué después ¿?)... y escuché a los MANGANZOIDES, banda formada por Gonzaleo en la guitarra y composición, Rafo en la voz, Diego en los teclados, Kobo en el bajo y Tito en la batería... Y así descubrí a esta banda limeña que cultiva una suerte de garagepunk-pop muy energético, único grupo de la movida que se orienta por estos lares, y que lo hace muy bien, logrando matizar de buena forma las referencias (obligadas en este tipo de música) a clásicos que desfilan con agrado por sus riffs, tales como The Kinks, Flamin Groovies, Cream, lggy & Stooges o Yardbirds; además de mucha frescura y vitalidad en la interpretación, que guarda cierto aire del rock peruano de los 60s y un cante (o mejor dicho grite) de Rafo que nos recuerda al Klke Turmix de los Pleasure Fuckers, con letras lo suficientemente sucias como para ser divertidas de verdad (Mojón-Mojón TV) -canción que para LA FRONTERA es el single juvenil de este número-... Así las cosas, buscamos a los MANGANZOIDES y conversamos un rato con ellos:

LF:    Cuando tiempo tienen en ésto?

Diego:    Desde el 96, y tocando en vivo desde Junio del 97 en Los Duros, en un concierto-que se llamó Todos Duros...

LF:      Este tipo de música no lo hace nadie acá, cómo lo definen ustedes?

Diego: Una mezcla de muchas cosas, un porcentaje de sesentas y otras cosas...

LF:      ¿Qué música escuchan, que és lo que más les gusta?

Gonzalo: Yo siempre he escuchado rock clásico de los sesentas y setentas, más que nada los grupos más conocidos, The Who, Yardblrds, Stones, Beatles, The Kinks, también me bacila el garage pero no conozco mucho...

Diego:  Chocolate Watchband, 13 Floor Elevators, Electric Prunes, los grupos de las recopilaciones Pebbles y Girls in the Garage...

Tito:    Yo escuchaba desde metal hasta rock n roll, toqué en Miseria, que era una banda de hardcore punk, y ya estaba un poco saturado de todas esas vainas... Yo quería probar otras cosas...

LF:    ¿Como así se juntaron?

Tito:    ... En eso me pasaron la voz que había un grupo            que necesitaba baterista y yo había tocado antes con Diego...

Gonzalo:  En realidad nos unimos por dos vertientes, yo era pata de Rafo y hacíamos una mescolanza de todo, siempre quisimos hacer un grupo así y alucinábamos algo a lo Pink Floyd con Barrett, pero con más bulla... se iba a llamar Revirators, pero Diego no quiso...

Diego:    Jajaja, están locos estos...

Gonzalo:  Entonces un día en Barranco pasábamos por ahí y decía Tren Fantasma y tocaban Diego y Tito, después empezamos a tocar en mi garage...

LF:    ¿De dónde sale el nombre?

Gonzalo: Jajaja, es que entre nosotros nos tratamos de, «oe Mangazón», por lo flojonazos...

LF:    ¿Algo sobre las letras?

Tito:            Chongueras...

Gonzalo: Las letras son ya medio cochinas y Rafo le mete más cochinada...

LF:      ¿Qué nos dicen sobre la grabación?

Diego: Desde Setiembre queríamos grabar y lo hicimos en Febrero de este año, donde Wicho (Mar de Copas).

Gonzalo:   Lo hicimos bien apurados, en 5 días...

LF:   ¿Grabaron todos juntos en vivo?

Tito:  Separados, uno por uno...

Gonzalo: Nos hubiera gustado usar un fustón (sic), tengo un fuzz face, pero una versión de los 90, que no funcionó...

Diego: 0 un trémolo... por faíta de tiempo hay arreglos que se han quedado en la imaginación.

Tito: Derrepente en otra grabación lo hacemos, hay una canción nueva donde la intensidad baja y sería bacán un solo de saxo, a lo Stooges...

Gonzalo: Stooges es el punto en común que tenemos en el grupo...

Un muy buen punto, desde luego.  En el k~set, que tiene una grabación muy aceptable (excelente si pensamos que hay grupos que graban low-fi), destacan a mi entender La cacharrona (¡buena cacharrón!), Amor reptil, No soy como los demás, Muerte lenta (me provocó meterme una chiquita), y desde luego Mojón/Mojón TV.  A todos los que le echen un ojo a este fanzine les recomendamos este buen grupo.  Les aseguro que no se van a aburrir, pero A COMPRAR, no pirateen, porque sólo colaboran con los comerciantes.  Gonzaleo nos dijo que estaban por sacar una segunda remesa, la esperamos.

Metecloro

 

Volver al inicio

Maximum Rocknroll, agosto 2002

I haven't enjoyed a surf record this much in a long time. It's extremely high energy and very punky surf reminding me of RADIO BIRDMAN at certain times. These Brazilians (sic) are having one hell of a time. I don't know what they are singing but I can't help singing along. (CK)

Volver al inicio

SOMOS, setiembre 2000

Desde las cavernas

Mas dosis!!!, la brillante reaparicion de los Manganzoides

Por Raul Cachay A.

No queda ninguna duda: Manganzoides es la banda más aterradora del Perú y, probablemente, de Latinoamérica. Sólo de un país intensamente propenso a la fantasía clandestina como el nuestro podía surgir una aberración tan gloriosa como la que proponen estos sujetos.  Alguien dijo que pertenecían a otra época, a otro lugar.  Mentira. jamás, en ningún sitio, una banda como esta pudo seducir a multitudes- Es que la gente, normalmente, necesita que sean otros quienes mastiquen sus alimentos: en el caso de la música, ese servicio lo brinda la industria discográfica, el filtro radial, la televisión.  Ninguno de estos medios permite el desafío de sus estructuras: la medianía es la norma.  Por eso un universo poblado de musarañas, demoníacas noches de alcohol y quién sabe qué otros brebajes, marcianos y demás desvaríos es demasiado políticamente incorrecto para cualquier establishment.  Y sobre todo para el nuestro: el canon del rock peruano no acepta que un grupo conchudamente estancado en el tiempo como los Manganzoides perpetre el mejor lanzamiento musical de los últimos meses.  Así de simple.  Pero lo hicieron.  Y debernos celebrarlo. 

Algunos preguntarán de dónde proviene tanto entusiasmo. ¿No son acaso una mera prolongación de toda esa caterva de bandas gringas que, a mediados de los sesenta, interpretó a su modo la invasión británica, restándole virtuosismo pero sumando una visceralidad amateur que los súbditos de la corona, sirnplemente, desconocían? ¿No hacen recordar, al fin y al cabo, a sus principales referentes, como los 13th Floor Elevators de Roky Erickson, los Stooges de Iggy Pop y los Saicos de R. Carpio?  Sí, es probable.  Pero, ¿podría decirse lo mismo de alguna otra banda peruana de los últimos treinta años?  Es decir, sin contar a los creadores de Demolición, ¿algún otro grupo salido de estas tierras inspiró auténtico miedo a sus oyentes?  Y eso, digan lo que digan, sí es un mérito: el rock se volvió un fenómeno social desde el momento en que empezó a asustar a nuestros padres y abuelos.  Recorramos, pues, la espeluznante grandeza de Más Dosis!!! (2000), la se-gunda producción -la anterior, Manganzoides (Komodo, 1998), también es una obra de culto- de la banda liderada por el inverosímil Rato Komodo.

Empecemos diciendo que, paradójicamente, el inicio no es muy alentador: la versión de El Cóndor Pasa (titulada, sin mucha originahdad, El Cóndor Pasta), aunque superior a la atrocidad perpetrada por Paul Simon, no deja de ser un chiste mal hecho.  Ya distantes de cualquier arrebato telúrico, empieza el circo.  Y de qué forma. Mujer Boa es uno de los mejores temas del álbum.  Cierto tufillo a los New York Dolls y, por supuesto, a los inefables Seeds, encubre una de las letras más efectivas de todo el artefacto: "No te asusta la serpiente / se pasea por tu vientre / Mujer Boa / baila con mi cobra".  Musaraña narra la vida, pasión y muerte de un súper héroe a la altura de nuestra sociedad, que pasa el día oculto en un árbol podrido (sic) y en las noches "se inventa otra vida".  No es gratuito su parecido con el tema musical de la serie Batiiian (con Adam West, claro) o al cover que de este hicieron los jam a fines de los setenta.  El Diablo y Yo relata un pacto satánico que nunca se consuma: Rafo Komodo, sentado en un bar, espera a El Maligno para ultimar los detalles del ventajoso acuerdo. Lastimosamente, don Sata nunca se aparece.  No me puedo controlar ("Si ella viene por acá / Algo puede pasar") y Mas te vale correr, transitan ámbitos similares.  Lo mejor: para variar, los punteos de Gonzaleo.  El entierro de los gatos no iguala la densidad verdaderamente sepulcral del original de los Saicos, pero no desentona. 

El garage rock fundamenta su esplendor en el escaso virtuosismo de sus ejecutantes.  Por ello es verdaderamente extraño toparse con un instrumental tan espléndido como el que abre la segunda cara de la cinta.  Tsunami! evoca claramente la surf guitar de los cincuenta y sesenta, es cierto, pero termina siendo mucho más: Gonzaleo y Tito Komodo elaboran un contrapunto entre guitarra y percusión francamente memorable, hipnótico como ningún otro corte del álbum.  La versión del Five Years Ahead of My Time también presente en el último disco de Primal Scream- de Third Bardo y la acidez proto punk de Diftcil de curar sirven como ruidoso preludio de una obra mayor: Ganímedes, un prolongado tour de force rebosante de efectos guitarreros, bizarras líneas de bajo y mucha, muchísima marcianada.  Con Más Dosis!!!, los Manganzoides, quizás sin quererlo, han perpetrado un clásico instantáneo.  Los monstruos, de aquí y de todas partes, están agradecidos.
Volver al inicio

Diario "Correo", diciembre 2000

Más Manganzoides!!

(Jerónimo Pimentel) 

Manganzoides debe ser el único grupo peruano de rock que ha logrado crear una estética personal.  Indiferentes a las aparentes y absurdas obligaciones que impelen a los grupos latinos a hacer "rock latino", Manganzoides apuesta por una música que tiene como principales referentes a los baluartes del rock de los 60s (The Kinks, The Stooges, etc.), postura desde la que se atisba una marginalidad que se convierte en la línea directriz del grupo.  La misma que se enriquece con la asimilación de los vestigios del rostro más B de la cultura de masas de las dos últimas décadas.

¿La música? ríffs y bridges melódicos a mano de Gonzalo caramente contrastados con la garganta sangrienta de Rafo. Muchas guitarras distorsionadas, letras viciosas, teclados sesenteros, y una alucinada versión de un mundo lleno de sexualidad, estados alterados de conciencia y su respectiva crítica (a veces ingenua, otras más frontal) al sistema del cual son tubo de escape y línea torcida. Más Dosis!!! es la confirmación de esta posición.  Como sacándole la lengua al crossover, arriesgan una irreverente versión de El Cóndor Pasa de Daniel A. Robles, a la que convierten, descarnadamente, en El Cóndor Pasta.  Los puntos más altos van de la mano de Mujer Boa y Musaraña, divertidas y contundentes muestras de esta irreverente actitud llevada al máximo.  Un delicioso flirteo a Los Saicos con El Entierro de los Gatos descubre las posibilidades lírico melódicas de un grupo que parecía conformarse cpn la explosión en detrimento de la cadencia.

En la psicodelia de Ganímedes afloran las posibilidades de Manganzoides en cuanto a construcción de atmósferas, pero esto se vuelve un sacrificio demasiado costoso, ya que por ello se pierden dos de las principales virtudes del grupo: desgarro y contundencia.  Nada que no puedan borrar bombas como Difícil de Curar o Fuzztomano Piedrícola, rock que puede ser.tan fulminante como divertido y que, de cualquier forma, encierra una consistencia alojada en una base rítmica impecable, a manos de Al¡ en el bajo y Tito en la batería.  

Tal vez una mirada al conjunto de Más Dosis!!! ponga sobre la mesa las limitaciones de la voz de Rafo, invariablemente carente de matices, contrastes y variantes.  Eso, sin embargo, no hace mella en una música que sin esa versatilidad vocal consigue crear un rock fuerte, personal y muy aventajado con respecto a lo que hasta ahora han hecho sus coetáneos connacionales.

Volver al inicio


SUB #3, reseña de Manganzoides, 1998

MANGANZOIDES

Los Manganzoides ejecutan un estilo crispante, muchas veces frenético, con hartas pilas, tonerazo.  El gritante de Rafo incrementa el efecto con su estilo "picapiedra hardcore".  Referentes que me hayan evocado: desde Gerardo Manuel cuando cantaba en los Shain's (1966-68) sobre todo en la interpretación del terna El Monstruo, pasando por los York's, estoy hablando ahora de  Psicodélico, en la que el cantante se saca la mugre gritando mientras los teclados le brindan frenético soporte, para terminar en Cachuca y sus antiguos Mojarras, si le quitamos el maquillaje e inspiración chicha.  No digo que caigan en la copia, sino que queda poco por desarrollar en el rock, todo lo que hay son recreaciones concientes e inconcientes, en las que se tornan diferentes elementos de distintos lados para ver que sale.  

Es inevitable engancharse desde la primera con el ritmo de sus canciones.  La trepidante ejecución de Diego G. en el órgano en clave sesentera, delata sus influencias en varias canciones: Tren Fantasma, La Cacharrona, Deshacerte de mí, ejerciendo el protagonismo en tales temas con buenos resultados.  También hay temas guitarreros para que Gonzaleo se luzca: Te Vas a Arrepentir; Amor Reptil,  Muerte Lenta, pero me quedo con los anteriores.  En términos de ejecución, Kobo, Tito, Rafo, Gonzaleo y Diego son un combo bien afiatado.

Las letras son sencillas y sin pretensiones, pero eficaces para transmitir lo que quieren, como despecho y revancha: Te Vasa Arrepentir y Deshacerte de Mí o sospechosa abstinencia en Sudando Frío, mientras la chonguera Mojón-mojón TV narra la delirante desesperación ante la visión del propio mojón.  Me parece la cinta apropiada para empezar empilado las horribles mañanas de los lunes.... los martes.... los miércoles...

HUMBERTO LANDEO

Volver al inicio


SUB #5, reseña de Más Dosis!!!

Sin necesitar de aspavientos o saturaciones virtuosistas efectistas (menos de falsas acrobacias de fusi6n), los Manganzoides hacen lo que podría llamarse una auténtica "celebración" de la primigenia esencia dionisiaca, vitalista, y hasta sexual del rock.  La guitarra de Gonzaleo se caracteriza en este album por la elegancia y delicadeza con que saca fuego.  Una guitarra de punteos y texturas retro (como cabe en el concepto musical del grupo hacia el rock'n'roll ácido/ psicodélico de los 60), que sorprende esta vez con un descollante matiz lánguidamente lírico.  Por supuesto, el sonido Manganzoide lo completan esos imprescindibles teclados sesenteros, una sólido base rítmica y una voz si bien de pocos matices, capaz de llegar a conmovernos cuando su vehemencia llega al ahogo excispercido (Musaraña).

Si con esta segunda entrega el grupo se ha consolidada, es porque han complejizado su estilo, lo han explotado y refinado, gracias a una producción impecable.  Muerden menos, pero se hacen más festivos.  Confiando en sus solos y variaciones libres a media canción, suenan distendidos recorriendo con ganas su propio territorio.

Entre lo mejor de Mós Dosis los dos instrumentales de corte surf, El Condor Pasta y Tsunami" la maravillosa Musaraña, y canciones como Mujer boa o Difícil de Curar, que tienen unos hermosos acompañamientas de armónica y saxo respectivamente. También cuente el bien ensamblado vuelo psicodélico de Ganímedes, y la oportuna revisión de Los Saicos con El Entierro de los Gatos. Desenfadados, elegantes desde su propio mundo, una serie B de fantasía, llenos de ternura naif, en fin, llenos de la acogedora marginalidad que pueden reclamar con fuerza y alegría los que están seguros de la belleza de su propio sueño.  Definitivamente lo mejor del rock peruano desde hace demasiado tiempo.  Tienen la actitud, la inteligencia, el humor, la discreción, en f in, lo que tanto tiempo esperé: ESTILO. (Sebastián Pimentel)

Volver al inicio

 

Decajon.com, 2001

MANGANZOIDES
Dosis Completa
(Komodo/Caleta producciones, 2001)


Esta reedición digital, que recopila los dos k-sets que habían publicado anteriormente los extraordinarios Manganzoides, es motivo tanto de alegría como de pena. Alegría, porque se puede disponer ya, en formato digital, de la música de este sólido quinteto, cuya estética y estilo reivindicaron el sonido aural y furioso de las bandas de garage rock, que aprendieron a hacer rock sobre la marcha. Pena, porque éste es una de las últimas oportunidades que nos brindarán los Manganzoides de escucharlos. Se ha anunciado la salida de un disco con temas en vivo y temas nuevos en estudio, a la par de la disolución del grupo, una de nuestras mejores cartas y la única que rescata el legado de pioneros como Los Saicos y Los Yorks.

Quienes conocemos y amamos el input brioso y crispante de la mancha de Rafo Komodo, nos sentiremos agradecidos con Dosis Completa. Se trata de una excelente placa que testimonia ese rockear intenso, minimal, abiertamente beligerante que practicaban M, tanto en estudio como en vivo (el esférico trae una toma en vivo de "Amor Reptil"). Desde luego, ello no hace sino acrecentar la pena de no escuchar más la poética fuzztone del gigantesco guitarrista Gonzaleo, la destreza de Tito y Kobo en la batería y el bajo, respectivamente; o la gutural escala vocal de Rafo (que Humberto Landeo califica de "picapiedra stone" en el número 3 de Sub). Sí, echaremos de menos a M ahora que son tan necesarias las bandas con personalidad propia. Una lágrima por ellos.

29 de agosto del 2001 
Hákim de Merv

Volver al inicio

Vista USA, 2001

Noviembre 2001

Por Leo Rodas
rodas@vistausa.com

Una dosis diferente... 
Aunque en su país las compañías discográficas y las multitudes complacientes le prestan mucha más atención a las propuestas comerciales de Pedro Suárez Vértiz y Libido, los peruanos de Manganzoides manejan un estilo que, a pesar de basarse en una vieja escuela sesentera, resulta en la actualidad absolutamente original en tierras latinoamericanas. El combo subterráneo limeño, integrado por Gonzaleo (guitarra), Rafo (voz), Diego (teclados), Tito (batería) y Ali (bajo), practica un extraordinario 'garage rock' de pinceladas psicodélicas cuyas deudas empiezan en Dick Dale y se prolongan hasta los Stooges, The Doors y Los Saicos, legendaria banda peruana de protopunk. 
Pero hay algo que los acerca a propuestas más contemporáneas, y es la desaforada voz de su cantante, que admite ser un admirador de los españoles Pleasure Fuckers, banda con la que también se relacionan al nivel de letras: las canciones de Manganzoides hablan de drogas, sexo salvaje y demás aberraciones, aunque lo hacen con un sentido del humor que se suma a sus atractivos musicales. “Al comienzo, todo el mundo creía que éramos una banda de punk 'raro', porque usamos teclados, pero no tenemos absolutamente nada que ver con todos esos grupitos que imitan a A77aque”, asegura Gonzaleo, compositor principal de los temas. En escena, además, el conjunto muestra una actitud provocadora y desenfadada semejante a la de los punkies más radicales.
Como suele ocurrir con esta clase de grupos que no entran en los circuitos oficiales del mercado, los mayores reconocimientos para Manganzoides han venido de afuera, aunque los fanzines limeños no han pasado por alto sus méritos. La página web de “Rolling Stone” los llenó hace poco de enormes elogios, y la revista “Maximum Rock 'N' Roll” –una de las más respetadas a nivel mundial en lo que respecta a rock independiente y radical– ha publicado en su última edición una larga entrevista a su talentoso guitarrista. Tienen en circulación un cd llamado “Dosis completa”, así como un LP split editado en vinilo dentro de los Estados Unidos junto a la banda Sir Dance A-Lot de San Francisco. Pueden ser contactados a través de: komodo666@hotmail.com.

Volver al inicio

Decajon.com, 2000

MANGANZOIDES
Más Dosis!!!
(Komodo, 2000)

En términos de originalidad, Manganzoides no han inventado nada nuevo. Si bien es cierto aquí nadie se atrevía con el garage rock - acercamiento amateur al rockabilly, la surf music y el rock ácido- el quinteto no había sido más que un epígono del fenómeno usamericano contestatario a la invasión británica de los primeros 60s. Para que lo captes, revisa la compilación Nuggets y/o el soundtrack de la inmortal Pulp Fiction.

Pero en términos de autenticidad, los Manganzoides son avezadazos. Su técnica huevera y pileraza, la contundencia de la ejecución, su poética del fuzztone y la atemporalidad que le imprimen a sus canciones, los han convertido en una gran sorpresa local. Algo que no ha pasado desapercibido para oídos foráneos (como lo demuestra el vinilo editado en tierras gringas). Además, su nula solemnidad temática e incipiente sonido propio les valen una definitiva mención honrosa entre las bandas nacionales con proyección. La no muy afortunada Mujer Boa recuerda a los Víctimas Del Doctor Cerebro. Amén de los covers El Entierro De Los Gatos de Los Saicos y Estoy A 5 Años De Acá de Third Fardo. Este segundo k-set merece toda tu atención, concretamente: Musaraña, la excelente surf-rollesca Tsunami y Fuzztómano Piedrícola. La banda sonora para los outsiders-sesenteros-a-go-go ya está aquí. ¡Disculpen la demora!

Volver al inicio

El Comercio, 2001

El fuego de las tinieblas 

El diablo existe y escucha rock y bebe litros de cerveza y pintas de ron y baila y fuma y no usa terno y lanza y "rolea" y lee poesía y novelas y persigue faldas y ríe a garganta herida y habita en El Averno. El diablo existe, sí, y no tiene resaca. Dichoso él. 

Aquella madrugada había poca gente en El Averno y eran visibles las arrugas de su piel de quincha, ese material innoble de barro y paja con que están hechas las casonas viejas del Centro de Lima, las mejores. Si el poeta Dante y el profeta Juan hubieran conocido este lugar, no habrían tenido que imaginarlo, pues aquí las paredes no hablan: gritan su verdad descascarada. 

El Averno, que según Sergio Galarza es un buen lugar para estar, está dividido en cuatro. El primer ambiente es la librería que da pleno sentido a su rótulo de centro cultural. Pero es el segundo salón el que, una vez hecha la noche, se encarga de recibir a los impíos con las fauces abiertas y un tibio aliento a alcohol. Es una variante radical del purgatorio. Aquí el visitante se detiene, saca cuentas sobre la cantidad e intensidad de sus pecados y, dependiendo del saldo que le queda (es común oír: "Tengo sólo un ripio"), decide si sigue sumergiéndose, condenado, o regresa por donde ha venido, redimido. 

Un moderno y blanco water sin tapa hace las veces de centro neurálgico del purgatorio. Es el trono del rey de las tinieblas, donde cualquiera puede depositar sus sugerencias y pedidos sin tener que mirar hacia el fondo de su contenido insospechado. En el borde, alguien ha escrito con pulso firme una palabra que es un manifiesto del espíritu lúdico que domina el lugar: "Congreso". Es la primera dosis de esa prolongada vacuna contra el aburrimiento que inmuniza a los que atraviesan el umbral. 

Esa noche, en el purgatorio, la gente conversaba sentada sobre unas bancas de madera pintadas de un naranja encendido. La gente conversaba y libaba. Libaba y conversaba. Todo muy "tranqui" porque la agitación, acá, corría por cuenta de los murales que empapelaban los cuatro costados de la sala. Casi todos los murales llevan la firma ausente pero reconocible de Herbert Rodríguez, aquel artista plástico del desconcierto que allá por la década de los 80, en San Marcos, volvía locos a los senderistas transformando sus proclamas de violencia y sangre en "graffitis" de paz y diversión. Rodríguez ha pintado y ha escrito en El Averno: "Sea torturador de éxito: Academia Montesinos", "Sea tránsfuga: dinero fácil", "Sea puta: es negocio". Todos están concebidos sobre la base de fotografías de conocidos personajes de la televisión, la política y el vedettismo nacional, que hasta hace poco constituían el orgullo del régimen anterior. 

Al lado izquierdo del purgatorio está la sala VIP de la pereza, la gula y la lujuria, que, como bien es sabido, siempre van juntas. Es el ala "kitsch" de El Averno, el espacio idóneo para los arrumacos del amor y también para la intoxicación etílica sin dudas ni murmuraciones. No es casualidad que al frente de este apartado de sofás forrados con pellejos de cordero se ubique el bar donde sólo se expenden los tres líquidos favoritos de la concurrencia. Las cervezas grandes salen a cinco soles (con vaso o sin él: para muchos da lo mismo), ídem la chata de ron, y si se prefiere éste ya mezclado con gaseosa, a tan sólo siete "luquitas" en oferta con botella de plástico y todo. 

Por último, al fondo a la derecha, está la garganta profunda y oscura de El Averno: el patio de los conciertos, el dormitorio del maligno, la fosa común en la que cada fin de semana son enterrados el silencio y la complacencia para dar paso al ruido y a la furiosa vitalidad de un preclaro segmento de la juventud limeña. 

Y aquella madrugada tocaban los Manganzoides. 

Antes lo habían hecho Tres Al Hilo, Los Arman y Arcana, tres grupos que de alguna manera contribuyeron a ir calentando los músculos, las laringes y los estómagos para el estallido final. Cuando empezaron las primeras distorsiones guitarreras de Tres Al Hilo, con sus celebrados juguetes "Imposible dejar la pichanga" y "Pareces una ruca", las cervezas se vendían al ritmo de una caja cada quince minutos. Pero ya en el momento en que Arcana se despedía de su pequeña aunque compacta legión de incondicionales, la velocidad de ingestión "chelera" se había duplicado. 

Todo iba quedando listo para que el colectivo rockero más inclasificable y alucinado y realmente bueno de este rincón del universo desabrochara los ánimos. Porque de los Manganzoides se puede escribir aquello que vale para muy pocos por aquí: tocan con una identidad consciente robada a los últimos de la fila de los 70 que suena tan ajena a las modas, lo hacen con una ferocidad asentada en una mezcla explosiva de teclado psicodélico con guitarreo visceral que calcina los sentidos, y sus letras pueden transitar sin problemas del ingenio festivo a la crónica del absurdo, que tienen demasiado que decir. Y no lo dicen: lo gritan. Y recién entonces, conmueven. 

Cuando el acto de los Manganzoides aterrizó en su pieza cumbre, "Mujer boa", el centenar de tipos y tipas que saltaban sobre el piso de tierra llevaban por lo menos dos litros y medio de licor en el cuerpo: medio litro en la mano y dos en el torrente sanguíneo. Y la letra de aquel tema que el año pasado les significó alcanzar una calificación de 10 puntos sobre 10 según la revista Rolling Stone era cantada en coro gregario mas no gregoriano: "No te asusta la serpiente / se pasea por tu vientre / mujer boa/ baila con mi cobra". Y dicen que retumbaba hasta en los quintos infiernos.

Volver al inicio

Rollingstone.com, 2000

Manganzoides, "Mujer Boa" 
Genre: Alternative
Rating: 10

Know what "rock cavernicola desde el Peru" is? Me neither. It translates "caveman rock from Peru," with the cave probably serving as a metaphor for garage; as in garage rock in a Flaming Groovies vein. Tremendous power pop with an unexpected harmonica appearance, a propellant bassline and a guitar with so much glorious reverb that it almost sounds like a baritone sax. You'll hum this one for hours.

Andrew Dansby, Rolling Stone.

Volver al inicio

Caleta, 2001

CALETA # 26, 2001

Marque con un aspa cuál de los siguientes enunciados sobre los Manganzoides es incorrecto:
1. Son la mejor banda de garage-psicodelia del Perú.
2. Son la única banda de garage-psicodelia del Perú.
3. Tienen dos casetes editados a la fecha (Manganzoides y Más Dosis), los cuales han sido recopilados en un CD, Dosis Completa.
4. Han participado en dos compilatorios del sello norteamericano Detroit Noise Records.
5. Compartieron un vinilo con Sir Dance-A-Lot editado por Repent Records.
6. “Amor Reptil” fue elegido como MP3 de la semana por la página web de Rolling Stone.
7. Gonzaleo fue integrante de Los Criollos, cuyo único casete fuera vapuleado por esta revista.
8. Cuando Rafo insulta a la gente en los conciertos de la banda, lo aplauden.
9. Diego es hermano de Wicho García, cantante de Mar de Copas.
10. Todos ellos miden dos metros.

Hablemos de historia.
Gonzaleo
Empezó en el 96. Con Rafo siempre tratamos de hacer un grupo, no tanto garage, sino una cosa más como los Stooges, y aparte algo de psicodelia tipo Syd Barrett. Yo no sabía que Diego existía, pero Rafo sí lo conocía. Entonces un día estábamos por el Más Allá, y había un afiche que decía Tren Fantasma. Fuimos a ver y estaba Diego allí cantando con su teclado. Eran covers de los sesentas. Hablamos con Diego y quedamos en la idea de hacer música con referentes de los sesentas. Y empezamos con temas que ya teníamos escritos cada uno. Diego tenía esa canción “Tren Fantasma”, que la fuimos cambiando poco a poco. Después yo tenía un par de canciones, que no encajaban con el otro grupo con el que tocábamos, Melchormalo, una de las cuales era “Mojón”, que no la querían tocar porque decían que era media asquerosa, y que fue antes de que apareciera el Moxón de Leusemia. Y después Cacharrón tenía una canción que la adaptamos y que le pusimos “La Cacharrona”. Entonces Cacharrón empezó a faltar a los ensayos, dijo que no podía ir, entonces buscamos otro bajista. Entró Gonzalo Cobo, que tocaba conmigo en Melchormalo. Poco a poco se fueron armando canciones, y ya estaba armado el grupo, como quien no quiere la cosa, ya teníamos un montón de canciones. En junio del 97 tocamos por primera vez en vivo en un sitio que se llama Los Duros en Barranco. En ese momento ya teníamos como diez canciones propias, y a fines del 97 estábamos listos para grabar.

Me imagino que había gente que no tenía los referentes de los sesenta al escuchar a la banda.
Gonzaleo
Para la mayoría era algo nuevo y no sabían con qué relacionarlo. Me acuerdo una vez que estábamos en Barranco y pusieron el casete y había unos chibolos que se movían, y decían está paja, y uno de ellos dijo ah, eso es rock de los ochenta (ríe). Me imagino que por el teclado, porque asociaban el teclado con rock de los ochenta.

Aparte de Diego, ¿ustedes se manejaban con la música de esa época?
Gonzaleo
Más o menos. Yo empecé escuchando rock de los sesenta pero la verdad que garage no. Conocía las más conocidas, lo que llaman garage-punk-psicodelia de los sesenta, algunas cosas, canciones de los Standells. Yo desde chibolo escuchaba Beatles, Rolling Stones, The Who, rock de los sesenta, o sea que por ese lado había afinidad. Finalmente, esas eran las referencias de los grupos de garage, de allí salió la cosa, y del rock de los cincuenta y del surf. En realidad desde que empezó el grupo allí empecé a escuchar los grupos más caletas, digamos, de la onda. Y de allí otro referente que sí todos teníamos era lo de Stooges, que era una cosa como más intermedia entre lo más salvaje de los sesenta y lo del punk. Desde el principio siempre quisimos marcar una diferencia. Todo el mundo decía que éramos un grupo punk “raro”, porque tiene teclados. Pero nosotros queríamos decir: no somos un grupo punk. La idea no es hacer una variación de todos estos grupos que imitan a Attaque 77. Nada que ver. Pero normal, por la forma como es la escena acá, por defecto teníamos que meternos con los grupos punk, con los que más nos entendíamos.

¿Cuando ustedes mandan su material a los gringos no les sorprende que hagan ese tipo de música acá?
Gonzaleo
Se sorprenden hasta cierto punto, pero no tanto, porque los coleccionistas de ese tipo de música valoran un montón la música peruana de los sesentas. El otro día vinieron unos franceses que me habían contactado por e-mail, en realidad no habían escuchado al grupo, habían visto la página web, sabían que existía el grupo, me reuní con ellos en Barranco y los patas sabían mucho más que cualquiera de acá de los grupos peruanos, de todos los lanzamientos.

¿Todos ustedes escuchan garage?
Gonzaleo
Yo sí escucho eso, pero también escucho otras cosas. Digamos que el más fanático es Diego. A mí me gusta bastante pero no es una religión.
Alí El único grupo en común son los Stooges.
Gonzaleo Y los grupos peruanos de los sesentas.

Al momento de hacer las canciones, ¿no ha habido conflictos por el hecho de que por ejemplo Diego sea tan fanático de esa onda?
Gonzaleo
A veces. Ha habido desencuentros.
Alí Ha sido falta de comunicación. Cuando algo no le gustaba mucho no lo decía en el momento.
Gonzaleo
Ahora ya no, ahora hay más comunicación.
Alí Por ejemplo la canción de él que sale en el segundo, “Fuzztómano”. A él no le ha gustado cómo ha quedado, él la quería más “beat”, pero no lo dijo en el momento que la grabamos.
Gonzaleo Ahora se hace más énfasis en preguntar, oye está bien, no? Y bueno, Rafo, por su forma de ser, también impone bastante. En fin, cada uno mete sus cosas, mete su cuchara. También la cosa es no salirse, no vamos a agarrar y hacer una canción tipo Fabulosos Cadillacs. Hay una canción del primer casete que se llama “Mil Formas” que es medio latinona. Puede ser paja que a la hora que estás tocando en un ensayo experimentar con otras cosas, pero creo que si te vas por todas partes pierdes fuerza, tienes que tener una cierta identidad como grupo. Tampoco es tan estricto, porque no es nada ortodoxo que toca la música más o menos sesentera y la voz que es que la gente dice que parece hardcore. No es necesariamente cierto que sea hardcore la voz pero es más fuerte de lo que normalmente se hace.

¿Saben si la gente de esos grupos peruanos de los sesenta los ha escuchado?
Gonzaleo
No sé, la verdad. El que sabe es Diego, que está metido en hacer un fanzine, Sótano Beat, y ahora ha empezado a entrevistar gente, así que de repente por ahí hay contacto.

¿Les gustaría tocar en un concierto con esas bandas? ¿Con Gerardo Manuel, por ejemplo?
Alí
No tanto.
Gonzaleo Yo diría todos ellos menos Gerardo Manuel. Gerardo Manuel me parece que es una persona que por lo que le oído hablar él mismo no valora lo que es los sesentas. Me parece que es una de esas personas que cree que hay una progresión en el rock, que los setentas superaron a los sesentas.
Alí Aparte que sus criterios sobre rock no son muy claros. La vez pasada puso un especial sobre los mejores grupos de rock de la historia y puso a Kenny Rogers (risas).

¿Entonces ustedes no creen que haya una espiral ascendente en el rock?
Gonzaleo
Si fuera así, ahorita estaríamos en la cumbre (ríe). Hay toda una generación de gente aquí que escucha solamente a Yes y ese tipo de cosas y que dice ag, qué feo los Beatles, lo de los sesentas, qué primitivo. A mí sí me gusta el rock progresivo, pero jamás voy a pensar que fue la cumbre máxima que tuvo el rock, me parece una estupidez. Y Gerardo Manuel es un ejemplo de esa gente que piensa así, y que después pensaban pues que la evolución lógica era pasar al jazz, porque agotabas el rock y tenías que pasarte al jazz. Qué importa tanto la técnica, o el virtuosismo. Esa onda me molesta, la de los guitarristas virtuosos, que sus discos son puros solos de mil por hora y esas cojudeces.

Más importa ser creativo, ¿no? Puedes tener tres cosas, utilizarlas y darle vuelta. Pero si no transmites ni mierda, eres un Joe Satriani, te sabes todas las escalas.
Gonzaleo
Steve Vai, todos esos huevones. Sí, pues. Me parece una cosa estéril, que la gente finalmente se aburre, mucha de la gente que está metida en eso se amarga, se vuelven amargados. La idea es también respetar el formato de canción. Puedes hacer música experimental, bacán, pero no tiene nada de malo hacer canciones cortas.

En “Ganímedes” sin embargo, se alejaron de ese formato.
Gonzaleo
Esa canción la armamos con Cobo. La idea era ver esa etapa de Pink Floyd, de Syd Barrett, temas que eran unas loqueadas terribles. Nosotros en los ensayos improvisamos un montón, pero en los conciertos casi nunca.

A ustedes siempre les ha gustado esta onda de los instrumentales.
Gonzaleo
Sí. Incluso una vez hicimos un concierto que fue sólo instrumentales, Rafo no podía ir, era la presentación de un libro de un pata de Diego, así que dijimos ya pues, no vamos a dejar de tocar porque no vaya Rafo. Y teníamos instrumentales que nunca tocábamos, así que juntamos como seis, siete y los tocamos. Y grabamos algunos de ellos. Los instrumentales los vemos más por el lado de los sesenta. Porque también hay la referencia de los grupos peruanos que hacían instrumentales en los sesenta, tipo los Belkings, los Holy´s, los Siderals. Incluso me parecen más interesantes los instrumentales que los temas cantados, que a excepción de Los Saicos, son como fresas.

¿Hubieran querido meter más instrumentales en los casetes?
Gonzaleo
No. De repente en el primero se hubiera podido meter instrumentales, pero el segundo está bien, un instrumental al comienzo de cada lado.

El primer disco suena más urgente, más espontáneo, en cambio el segundo es, esa palabrita que de repente les va a molestar, más maduro, más pensado.
Gonzaleo
La primera vez, todos hubiéramos querido que suene con un poco más de arreglos. No digo más complicado, sino que como la primera vez me puse a cranear una sola guitarra y como había una sola guitarra en el grupo, no pensé bien cómo iba a ser la segunda, entonces en el segundo empecé a hacer las segundas. En cambio en el otro como que antes de grabar cada uno tenía un casete con los temas y entonces empezábamos a ver qué arreglitos le metía con su instrumento. Además que hubo más tiempo, porque apenas grabamos el primero ya teníamos un montón de canciones del segundo, desde allí las estábamos tocando en vivo, tipo “5 Años”, “No Me Puedo Controlar”, “Musaraña”. “Amor Reptil” es un poco distinta en vivo a como está en estudio, incluso a mí me gusta la que está en vivo, tiene partes que no están en la grabación, hay una bajada más marcada de intensidad. Hay varias que son así, que van evolucionando.
Alí “Ganímedes” cuando la tocamos siempre es diferente, a veces sólo dura seis minutos, diez minutos.
Gonzaleo Depende del humor, también si estamos muy cansados y el concierto no está muy paja al final como que dura seis minutos. Una vez en el Porotos duró como veinte minutos creo (ríe). Estábamos tocando, Rafo se fue al baño, se fue a otro lado.

Lo paja de sus canciones es también que no quieren cambiar con sus letras el mundo, no tienen un afán contestatario, no creo que le van a hacer nunca una canción al Che o algo por el estilo.
Gonzaleo
No, no.
Alí Aparte que al interior del grupo la gente piensa diferente.
Gonzaleo Todos tenemos distintas ideas y no vas a dejar de hacer un grupo sólo porque no tienes las mismas ideas. Lo que me da rabia es que a veces la gente piensa: pero a ustedes no les importa la política, son alpinchistas. Justamente también por eso el modelo de los sesentas, la época de la diversión.

Personalmente yo pienso que Electro-Z y ustedes no parecen de acá. No sé si se lo toman como un piropo...
Gonzaleo
No, yo también pienso lo mismo. Es uno de los pocos grupos que me gustan de esta movida, Electro-Z.

Electro-Z no quiere decir ni mierda con sus letras. Y es un grupo que es eso: creatividad. El no es un virtuoso de la guitarra, y utilizan el secuenciador, la caja de ritmos, y eso es mucho más creativo que estar tocando al estilo 77.
Gonzaleo
Además que el punk 77 tampoco era tan panfletario. Panfletarios fueron los grupos que entraron un poco después, los grupos más radicales, pero los grupos más conocidos no eran tan panfletarios que digamos. Obviamente los Ramones no tienen nada de panfletarios. Más bien Manganzoides sí se puede comparar con Ramones en ese sentido, con letras bien sencillas, tipo comic.

En todo caso, ustedes se quedan con la actitud y no con el sonido, lo cual es algo muy inteligente.
Gonzaleo
A mí la cosa política me parece bien compleja. Si tú quieres transmitir un mensaje sobre algo tan complejo mejor escribes un artículo, mejor conversas con la gente. Pero en una canción vas a meter puro cliché nada más: Abajo el sistema, abajo el sistema. Ya, pero ¿cómo? En una canción lo vas a poder decir, a menos que hagas un disco conceptual que es como un capítulo de un libro, que compartes cómo derrotar el sistema mundial del capitalismo opresor (ríe).

¿Alguno de ustedes intentó imponer algún rollo político?
Gonzaleo
Diego. Pero no en las canciones. El hizo su propia portada para el primer casete, y la distribuyó entre sus patas con un rollo anti-tecnología. Al distribuir eso como ideas del grupo como que ya estás comprometiendo a los demás del grupo, y no todos piensan así. Yo no estoy necesariamente en contra de la tecnología.

Los covers que incluyeron en sus casetes, ¿son homenajes o es joda?
Gonzaleo
Las dos cosas, ah. Homenaje a los grupos y joda a la gente que los escucha.

Ustedes no se hacen problemas para hacer covers, versiones...
Gonzaleo
No, no.

¿No les molestaría por ejemplo estar en un álbum de tributo a tal grupo?
Gonzaleo
No, no, para nada.

¿A qué grupo de acá le rendirían tributo?
Alí
¿De acá? De los antiguos, de repente, de los nuevos, no. No hay ninguno.
Gonzaleo De los antiguos, sería paja hacer un disco de temas de Los Saicos. Digo de Los Saicos porque son el grupo que tenía más temas propios. Y de los instrumentales. Hay grupos como los Belkings que se hacían unos instrumentales malditos. Y nadie les presta mucha atención porque tienen unas canciones medio fresas también.

Ese es uno de los grupos subestimados. Y a pesar de que su guitarrista era el gran guitarrista de la época.
Gonzaleo
Sí, y hay otros grupos, los Siderals, los Holy´s, que tocaban “El Gran Chaparral”, y de allí un poco que salió la idea de hacer “El Gran Chaparral”, de parte de Diego. Y grupos más modernos, no sé pues. Calambre (Discos) iba a sacar el homenaje a Narcosis, y a un montón de grupos les encargaron que saquen una canción. Y nosotros sacamos “Triste Final”. Incluso la sacamos con una parte instrumental, al medio. Pero al final no pasó nada. No puedo decir que Narcosis sea una gran influencia, para nada, me parece un grupo interesante. En esa época, de chibolo, lo que escuchaba era rock de los sesenta, de los setenta. Más bien odiaba eso de que eras punk o metal. Esa escisión me parecía estúpida, lo podías hacer si no tenías ninguna conciencia de lo que había venido antes. Era el look sobre la música. Qué chucha si tienes el pelo parado o lo tienes largo...

¿Por qué creen que hay esa actitud tan cerrada?
Gonzaleo
Yo creo que son inseguridades, es una vaina psicológica, inseguridades adolescentes. Quiere ser parte de una subcultura, quiere decir “yo soy parte de esto”, como que se siente más seguro así.

Ustedes que miran más a los sesenta, ¿no rescatan nada de ahora, de la escena de acá?
Gonzaleo
La gente que habla de eso es demasiado optimista. No creo que haya una escena. Vivimos en una ciudad de ocho millones de personas. ¿Cuánta gente va a un concierto grande en Lima? Van dos mil personas y ya les parece, asu. Y porque van los grupos más conocidos que siempre tocan en los mismos conciertos. Hay grupos que hacen cosas valiosas pero no sé, aquí no hay una escena. Hay poca gente que rescata el espíritu del rock original. Por ejemplo, César N es un pata que no sé por qué, serán rollos que vienen de antes que no los conozco ni me interesan, pero no sé por qué lo ignoran tanto. Yo sé que su casete está un poco mal grabado pero es bacán, hay buenas canciones. En vivo es un pata entretenido, toca paja. Pero no, está totalmente marginado. Y hay gente de salió de esa misma movida que es idolatrada, que es mítica. Y él es el único que rescata el espíritu rocanrolero. De repente a la gente no le gusta por eso. De repente por la falta de cultura de rock. Eso no quiere decir que todo el mundo tiene que remitirse a los sesenta, a los cincuenta.

Hay quienes consideran retrógrada la música que hacer César N.
Alí
No es una obligación tocar la música actual. Tú tienes que tocar lo que te gusta, lo que te nace.
Gonzaleo Tú puedes tener parámetros recontra estrechos e igual ser creativo dentro de esos parámetros. A mí lo que más me llega de toda la movida que llaman moderna es la fusión, que el rock latino tiene que ser fusión. Me jode eso. Que porque eres latino tienes que estar en un ghetto, ser...

...el García Márquez de la música. Si eres mexicano, tienes que salir con tu tololoche, incorporar algo, porque si no, no eres.
Gonzaleo
Claro, pues. Porque eres peruano, por qué chucha tienes que meterle huayno. Yo respeto los huaynos y todo pero si no me nace? Además, hay una tradición de rock peruano que viene desde los sesenta, y te puedes remitir a eso también. Y de ahí lo que me da rabia es el rollo ese de que el rock es como el hijito menor, pero para que sea respetable tienen que mezclarlo con teatro, con cine, con literatura, a mí me llega esa vaina.

Es un rollo bien culturoso.
Alí
El rock es un arte menor al servicio de algo mayor.
Gonzaleo Exacto. El rollo de mucha gente que para presentar el rock tienen que disfrazarlo de otra cosa.

Incluso los álbums de concepto, el rock progresivo, estaban basados en ese complejo de inferioridad que tiene el rock.
Gonzaleo
Ese fue el problema de muchos de esos grupos. Yo creo que hicieron buena música, pero después de un punto se fueron al diablo porque se alejaron tanto de sus raíces. Nunca van a hacer tan buena música como los que tocan jazz.

Si no tienes un concepto detrás no es arte.
Gonzaleo
Sí. Yo no lo digo tanto por atacar a los grupos progresivos (N. Del Ed.: nosotros sí), sino por esta idea de MTV de que todos los grupos tienen que ser de fusión, que tienes que mezclarlo con salsa, por qué, a mí me llega al pincho la salsa. Hay grupos que han tenido un montón de difusión por eso, porque, mira, qué interesante, esto sí es rock peruano. Y ellos mismos se la creyeron. Creyeron que sí estaban haciendo algo nuevo, y los demás, qué misios, no son peruanos, son alienados. No sé, yo creo que es más el rollo de imitar a MTV. En eso sí estamos de acuerdo todos los del grupo. Primero, que no tiene que ser fusionado con huevadas latinas. Y lo otro, que no tiene que ser respetable. Por qué va a ser respetable el rock si nunca fue respetable. Yo puedo leer mil libros pero por qué voy a hacer una canción tratando de decir mira qué culto soy.

Por qué tienes que reflejarlo en lo que haces.
Gonzaleo
Tampoco hay que ser poeta para hacer letras. Por ejemplo, me encanta Bob Dylan, pero lo primero que dicen es “Es un poeta”. No, es músico, y es respetable como músico, por qué chucha tiene que ser poeta. Como poeta no creo que le llegue ni a los talones a un poeta de verdad. 

Ha estado nominado varias veces al Nobel de Literatura.
Gonzaleo
De repente, él sería el primero en mandarlos a la mierda. O tratan de darle valor diciendo, “Es un músico de protesta”. Nada que ver, de repente sacó dos discos de protesta y los demás eran letras personales, surrealistas, algunas. Osea que para que sea respetable tiene que tener el rollo político. Tienes que luchar contra el sistema para ser respetable. Tú puedes luchar contra el sistema si quieres, pero no tienes que mezclarlo con la música...

(pausa) Gonzaleo ”Sección Hígado”... (risas)

Pero la crítica no ha sido hígado con ustedes, siempre les han reventado cohetes.
Gonzaleo
Eso es lo que me sorprende, tenemos críticas buenas pero hay un circuito al que jamás... hacen conciertos grandes y jamás nos pasan la voz. Les pasan la voz a grupos más conocidos y a menos conocidos, pero a nosotros nunca. Hay como una argolla que no les gusta que haya gente que los saque de su cuadro.

Ustedes se sienten excluidos, entonces.
Gonzaleo
No, excluidos no. Pero como que el grupo ha llegado a un punto en que su audiencia no se va a expandir demasiado. Me parece que por ciertos prejuicios que hay.

No los toman demasiado en serio. Pero lo bacán de ustedes es que no se toman demasiado en serio, en el sentido de que no se encorsetan en algo, tienen esa libertad.
Gonzaleo
No creo que nadie se lo tome demasiado en serio en el grupo. Yo me la tomo en serio en el sentido de que quiero hacerla bien, quiero difundir la música a la gente que le pueda interesar. Pero no me voy a ofender porque la mayor parte de la gente la ignora. En todo caso lo que me puede llegar son las razones por las que la gente la ignora. La ignora por prejuicios idiotas. Un poco que el reconocimiento de afuera ha sido lo que ha impulsado la cosa más que lo de adentro, porque es una escena chica, pero que de afuera te digan algo, suena un poco alienado pero es cierto, que afuera, donde hay tantas cosas, se fijen en un grupo de Perú.
Volver al inicio

Maximum Rocknroll, 2001

MAXIMUM ROCKNROLL, 08/2001

Manganzoides got together In Lima, Peru in 1996.  The band members, who had put in time in various other bands, started the band out of a common Interest In '60s garage rock, psychedelia and surf music.  They combine these and a few other styles wlth the rawness of later bands like the Stooges.

Most of thelr songs are originals in Spanish, although they also do some lnstrumentals and some covers of '60s stuff They are cürrently the only band In Peru that makes original material that ls mostly In a raw '60s vein and probably the only one that has attempted to do thls slnce the '60S and bands such as Los Saicos.

Thelr first release was In April, 1998, with an eleven song selftltled cassette und In August 2000 a second cassette, "Mas Dosis!!!" was released.  Both these albums have been well recelved by the lndependent zines, etc.

Besldes the two cassette releases, Manganzoides have also appeared In the U.S. on a split LP wlth Sir Dance A-Lot on Repent and on two CD compilations by Detrolt Nolse Records (vol. 2 and 3) as well as on several Peruvian cassette and CD compilatlons.  A thlrd release should come out next year perhaps on CD.

We tossed thls Interview to Michael Lucas, who has not only seen them live (and declares thelr slnger Rafo "a certified rock and roll maniac frontman who must be seen to be believed") but owes them more than a little blt for sticking thelr superior slooze with Sir Dance A-Lot on the aforementioned split LP (Just kidding, Sir Dance A-Lot ls pretty decent if you like that sort of thing).

Manganzoides: Rafo (vocals), Gonzalo (guitar), Diego (keyboards), Ali (bass), Tito (drums) (the original bass pluyer, Kobo, left the band In late '98 when he had to move out of Lima).

In case you didn’t read the introduction the following is Michael lucas interviewing Manganzoides.

MRFL- Let's get the 'influences' question out of the way, shali we (I considered phrasing ¡t differently, but 'What music impels you to do this' is really just the same ole question, albeit thinly disguised) ?

We [the guys in the band] all have different musical influences, but we haye in common that we like both '60s garage and psychedelic stuff and the Stooges, which are our main inspirations.  Diego is the most 'hardcore' '60s garage and pop fanalic, Rafo is into Punk, Hardcore and newer garage punk: as a teenager he used to sing in a late '80s/eariy '90s HC band called Ellos Aun Viven.

I like different rock styles, including '60s garage and the Stooges but I am also inspired by (can I say this in MRR?) bands like the Who, the Stones, Black Sabbath, etc., etc., and old blues.  I used to play in a band called Melchormalo that mixed Sabbath-type hard rock with punk and other míscellaneous stuff.

The Manganzoides started out in '96. not really taking it very serjously.  We al¡ had played for severa¡ years in other bands before that.  Our first concert was in June '97.  We don't play live too frequently anymore: last year we only had about six or seven concerts, but the year before it was probably twice that.

MRR.  When I saw Manganzoides in Lima, it was a very mixed bill-.

In Lima. the scene is small but has a lot of bands, some of them very good.  The bands we have been closest to (that we play with the most and are friends with) are 3 Al Hilo ( punk rock) and Aeropajitas (punk-hardcore-reggae).

Outside Lima there are much smaller scenes like Trujillo (in the North), Cajamarca (aiso in the North), Arequipa (in the South) and thats about it.

MRR:  So there aren't many bands trying for a sound similar to yours?

I think we're the only '60s influenced garage influenced band in Peru, although we've been pretty weil received at shows even if the audience has never heard anything like us before.

MRR. How'd that happen?

: In the '80s there was an explosion of punk ('rock subterráneo') and metal bands.  These were rival styles for many years but now the differences don't matter too much.  Then many hardcore and melodic punk bands carne out in the late'90s, but there arent many bands in other styles such as garage, rockabilly. etc., and hardly any influence of surf, psych, etc.

I think people could use broader musical tastes here. Not many people who play in bands know anything about the '60s or '70s rock styles. even though back in the '60s there were many, many great Peruvian bands like Los Saicos,  Los Shains, Los Yorks, Traffic Sound, etc.

MRR:  Don't forget the mighty Belkings. At any rate, most people in bands are unaware of their Rich Musical Heritage. What are they mining instead?

: Younger punk bands, for example, seem to be mostly influenced by things like Green Day

MRR: Shocking.

: ... Offspring...

MRR.  What a surprise.

or Attaque 77 (an Argentinean pop punk band) and haven't ever listened to less commercial or older '70s and '80s stuff.  This is the case not just with young kids but also people of our age (mid-twenties and older).  There are many bands that are part of the independent scene that are just following musical trends.

MRR:  What are some of the best bands in Peru now?

: Besides well known independent bands like Leuzemia and G3, there are many other good bands that have not received the attention they deserve here.

Some good independent bands now active -Include Cesar N Y El Cabaret Fragor (rock and roll/rockabilly), Metadona (melodic punk), Mamani (HC), and many others.  Newer bands inciude Los Arman, Dalevuelta, etc.

In spite of obstacles to rnaking rock music here, some good independent bands have had internacional releases, like Dios Hastio (crust core?), Futuro Incierto (melodic HC), Mortem (death metal) ... and us.

MRR.- I will take appropriate measures to plug the released mention (see introduction) - What are some of the obstacies you just mentioned?

Here in Peru, you can't make a living playing rock music uniess it's extremely commercial or you're weil connected to the one or two good concert venues, and even then it's not likely.  So most people who play in punk, hardcore, metal or other bands are either young and go to school or are older (Iike us) and work full time in something else or go to university.

For example, you never make any money playing at concerts, which are often organizad by the bands themseives at smail places.  You might get twenty dollars but usually end up spending much more than that drinking or whatever..

MRP, I'm sure Rafo does. that fella can put away a remarkable quantity.

It never covers what you spend in rehearsais, recording, etc.  If you are in an independent band it's because you really love the music you make and are willing to make unusual efforts.

One problem for bands now is that people here, even people who are really into music, aren't used to going to see ]¡ve bands.  So there's kind of a vicious circle for independent bands: you can't spend a lot on getting good equipment for a concert because you know you'll end up losing money.  People won't go to a concert because they think it will sound awful, and it usually does.  People who play in bands aiways try to discover a solution to this problem but there are other things to consider.

MRR- Such as?

Rock is really a minorjty thing now, even in Lima.  Unlike the '60s and '70s (and the '80s, when the underground punk scene appeared), when a lót more people were into rock music even if ¡t was the most commercial stuff.  Now it seems the people who, in other times. would go to concerts have a lot of other things to choose from.  And they don't have any place to hear anything resembling rock and roll anyway.

There are no independent radio stations.  Some programs play local bands but usually crap that's in fashion ( like rock-salsa mixtures, etc.). We've actually gotten some airplay on these programs but usually as a secondary thing.

Many of the weil known "independent' bands are really very commercial in their attitude and sound and have no rock and roll attitude at all.  But they're the ones who gather all the attention and play at the better places (where the sound is better, as well).  I think the space that should be for independent bands is used by commercially minded bands that would be supported by major labels in other places (for example, pop bands and also bands that are ciones of Rage Against the Machine, Korn, etc.).

Also, there are virtually no independent labels.  When a label puts somethiné out the band usually gives their material for free after having paid for the recording.  There is some coverage of certain releases in some newspapers but it is very sporadic.  The bigger zines (Iike Caleta, Sub) only come out about once a year if they come out at all.

MRR.- So what's the upside of it all?

Some of the good things about being in a band in Lima, Peru: some of the places where you can play, like El Averno in (downtown) Lima are authentically underground and sometimes have a very cool environment that probably doesn't exist in places where rock is profitable or where there are many people who think they are 'rock "stars" ( but we have some of those here, unfortunately).

MRR You might be surprised at how unprofitable rock is worldwide, and how a lack of profitability doesn't keep some jerks from thinking that theyre rock stars.  Why, just the other...but as you were saying.

Even jf you don't make money playing and it has to be a part time occupation (almost a hobby), you can live the rock and roll 'Iifestyle' cheaply in Lima.  Because certain things are very cheap here (ahem), you can celebrate after a concert like you are Keith Richards or Iggy Pop even if only 30 people went to see you (maybe I'm exaggerating a little bit?).  Also. taxi cabs are extremely cheap and you can fit many bands into one of them, so you don't have to worry about finding a bus or driving (if you have a car) after a long night.

And musically, since you know that you won't be able to live from this, you feel comfortable making the music you like.  For us, there isn't much pressure on following anyone's else's tastes.

MRR.  Having started off with the standard 'influences' question, let's wrap up with the standard 'plans for the near future' question.

We haven't sold a fot of copies of the cassettes (I guess no one really does). but we have made some loyal fans and received some very good reviews.  We have some new material (ciose to ten new songs) now that we would like to record in a few months.  Perhaps then we can release ¡t on CD.  Releases here are either CD or cassette, vinyl only exists as secnd hand LPs and 45s.

MRR And lets not forget that Peru has some of the greatest food in the worid.

 

Volver al inicio

Actualizado: .