"Agumon! Come back!" -Tai
"I'm needed in the DigiWorld. I'll never forget you my friends! Thanks for your help!" -Agumon
"Wait! Take me with you! You still needs my help! Agumon!" -Tai
[Tai attempts to follow but is stopped by Kari]
"Tai! Stay with me!" -Kari
"No. Go wait for mom and dad." -Tai
"I'm so sorry." -Kari
"Why?" -Tai
"You're right. I know you have to leave." -Kari
"I really do, okay?" -Tai
"Okay." -Kari
"Agumon can't digivolve without me. This is my fight too!" -Tai
[Tai starts to float up, still holding Kari's hand]
"Please be careful." -Kari
"Goodbye, Kari." -Tai
[Kari lets go of Tai's hand]
"Bye, bye, Tai. Don't forget about me." -Kari
[The gateway closes, leaving Kari standing alone looking up.]