Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, JOHANSSON 1 (NYLANDER, GRIER), 03:51
2. WASHINGTON, BONDRA 1 (GONCHAR, LANG), 10:00
3. WASHINGTON, LANG 1 (GONCHAR, BONDRA), 19:29
PENALTIES: N. BOYNTON Bos (CHARGING, Minor) 05:57, S. COTE Was (CROSS-CHECKING, Minor) 13:38, J. THORNTON Bos (HIGHSTICKING, Double Minor) 13:38
Period 2
4. BOSTON, O'DONNELL 1 (STUMPEL, BOYNTON), 06:48
5. WASHINGTON, BEREZIN 1 (NYLANDER, JOHANSSON), 11:01
Period 3
6. WASHINGTON, BEREZIN 2 (JAGR), 09:08
PENALTIES: K. KLEE Was (FIGHTING) 03:01, J. THORNTON Bos (FIGHTING) 03:01
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Was), 28 saves out of 29 shots, W, 1-0-0
Jeff Hackett (Bos), 22 saves out of 27 shots, L, 0-2-0
Steve Shields (Bos), 3 saves out of 3 shots
Power Play Conversions
Washington 0 for 2
Boston 0 for 0
Game Stars
1 - Sergei Berezin (Was)
2 - Olaf Kolzig (Was)
3 - Peter Bondra (Was)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sergei Berezin 2 0 2 +2 0 5 0 20
Peter Bondra 1 1 2 +2 0 5 4 25
Jason Doig 0 0 0 Even 0 0 1 16
Sergei Gonchar 0 2 2 +3 0 1 2 27
Mike Grier 0 1 1 +1 0 0 2 21
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 0 2 8
Jaromir Jagr 0 1 1 +3 0 3 2 27
Calle Johansson 1 1 2 +1 0 3 0 19
Ken Klee 0 0 0 +1 5 1 0 17
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 0 2 12
Joel Kwiatkowski 0 0 0 +1 0 2 2 8
Robert Lang 1 1 2 +2 0 4 2 20
Michael Nylander 0 2 2 +2 0 2 1 22
Brendan Witt 0 0 0 +2 0 3 5 21
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 0 0 12
Glen Metropolit 0 0 0 Even 0 1 0 13
Kip Miller 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sylvain Cote 0 0 0 Even 2 0 0 12
|
Boston
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Per Axelsson 0 0 0 -2 0 3 2 22
Brian Rolston 0 0 0 -1 0 3 0 26
Nick Boynton 0 1 1 -1 2 1 0 15
Bryan Berard 0 0 0 Even 0 0 3 18
Daniel McGillis 0 0 0 -1 0 3 2 21
Don Sweeney 0 0 0 -1 0 1 1 9
Michal Grosek 0 0 0 -1 0 1 0 7
Michael Knuble 0 0 0 -2 0 0 1 21
Glen Murray 0 0 0 Even 0 0 4 17
Hal Gill 0 0 0 -2 0 1 1 22
Marty McInnis 0 0 0 Even 0 0 0 0
Joe Thornton 0 0 0 -1 9 5 1 20
Jonathan Girard 0 0 0 -2 0 2 0 21
Jozef Stumpel 0 1 1 -2 0 2 0 14
Martin Lapointe 0 0 0 -1 0 2 1 12
Rob Zamuner 0 0 0 -1 0 1 1 14
Sean O'Donnell 1 0 1 -1 0 1 4 14
Sergei Samsonov 0 0 0 -1 0 3 0 24
|
Attendance: 15916
Net Profit: $278 530,00
Game Notes
Joe Thornton beats up Ken Klee
Steve Shields enters game at 09:08 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 1 Providence 1 ------------------------------------- unknown (Jean-Francois Fortin, Josh Green) P.J. Stock 2 (Ivan Huml, Krzysztof Oliwa) ------------------------------------- Goalies Portland: unknown Providence: Andrew Raycroft -------------------------------------