INFORME DX DESDE NORTEAMERICA POR GLENN HAUSER, JUNIO 1998 Saludos, amigos oyentes de Radio Paz Internacional y Radio Cristiana Mundial. Es la emision de junio 98 de Mundo Radial, el informe DX mensual, hablandoles desde Oklahoma, Glenn Hauser. En Isabel, Nueva Jersey, la primera emisora en banda ampliada WJDM, 1660 se cambio de nombre y formato a fines de mayo; ahora se llama WBEH [parece WBAH], en la cadena Radio Unica las 24 horas, segun dice Karl Zuk en Nueva York. Radio Unica tambien en el mercado de Dallas Fort Worth en 540 con baja potencia. El esquema de Radio Asia Canada, emisora Tamil de Toronto, atraves de Alemania para America Norte: 20 a 22 en 15560, 22 a 24 en 11975, 00 a 02 en 9560; 02 a 04 en 9405; los sabados y domingos tambien 18 a 20 en 17505. Hay ingles porlomenos entre las 21 y 22. A mediados de mayo durante el dia, Radio Educacion, 6185, probo su nuevo transmisor de 10 kilovatios en vez de 5, segun informan Julian Santiago y Hector Garcia en Mexico; talvez ahora mas potente tambien por la noche entre las 23 y 11 horas. Radio Maya de Barillas, Guatemala, captada y medida en exactamente 3325.000 kilohercios entre las 1030 y 1130, nos dice Tom Roach en California. Nueva emisora en Costa Rica captada primero el 8 de mayo por Santiago San Gil y Jorge Garcia Rangel en Venezuela-- en 6071.3 kilohercios, 88 FM Estereo desde Perez Zeledon, a las 10 hasta 1045. El nuevo esquema de Radio Paz Internacional, Costa Rica: 15 a 2330 en 21460 con 10 kilovatios, y a veces mas tarde; 00 a 14 en 7385 con 3 kilovatios; 18 a 08 en 15049 con 30 kilovatios, y a veces mas tarde. HCJB amplio en mayo sus horas en 21470, a 1815 hasta las 2228, a pesar de Radio Paz Internacional ya en 21466. La Voz de los Andes rechazo nuestros pedidos para que se mueva aun 5 kilohercios o a una de tantas otras frecuencias vacias en 13 metros. Entonces Radio Paz se cambio a 21460, y ademas al modo AM en 15049. Radio Nacional de Venezuela, captada en 9540 transmitiendo absolutamente nada, con portadora no modulada, el 10 de mayo a las 11, segun dice Jay Novello en Norte Carolina. Noticias peruanas de Henrik Klemetz en Colombia, atraves de Ventana DX: Radio San Miguel de El Faique, 6895.2, hasta cierre a las 0211 el 14 de mayo, desde Pampa Alegre, Distrito de San Miguel de El Faique, Provincia de Huancabamba, Departamento de Piura; otro dia a las 2305 quitandose del aire por 15 minutos para repostarse. Reactivada en 7040.5, Radio San Ignacio, desde su nueva cabina en Jiron Victoria 277, tan temprano como las 2145, tan tarde como las 0215, y otro dia quitandose del aire a las 0023. Tambien reactivada Radio Norperuana, tambien conocida como Norperuana Radio, en 9660, el 9 de mayo a las 22, y el 10 a las 1130. El programa predilecto de Don Moore en Radio Union, Lima, Peru, 6115, es "Tierra Fecunda" de musica folclorica, entre las 10 y 1055. Otro informe sobre la pesima calidad de transmision desde Radio Nacional del Brasil. En aleman a las 1930 por 15265, se acompana por espureas incluyendo a 15200 y 15320, nos dice Brian Clark en Nueva Zelanda atraves de Cumbre DX. Radiodifusoras Mineria, Oruro, Bolivia, captada en Japon por Takayuki Inoue entre las 1002 y las 1105 debil en 5927.19 con un programa musical madrugador en idiomas nacionales. Para escuchar a Radio Loyola, Bolivia en internet, y a otras emisoras en 1300 despues de su cierre a las 02, vaya a este sitio: http://wmbr.mit.edu/stations/non-us.html y entonces clique en Radio Loyola, segun un aviso de Colin Miller en Canada. En DX Partilinea por HCJB, entrevistado el ingeniero de Voz Cristiana, Chile, Andrew Flynn, con este esquema proyectado tan pronto como posible con la renovacion de mas y mas transmisores-- para Mexico y Centroamerica, 13 a 01 en 21550, esta ya en el aire; y ademas 01 a 06 en 11690. Para el norte de Sudamerica y el Caribe, 11 a 14 en 15375, 14 a 21 en 17680, 21 a 06 en 9630. Para el Brasil, 08 a 11 en 11890, esta ya probando tambien; y despues, 11 a 21 en 21500, 21 a 05 en alguna frecuencia de 11 megahercios. Para el Cono Sur, 09 a 12 en 6070, 12 a 20 en 9635, y 20 a 04 en 6070. [para mas, vease abajo] Nueva emisora en Argentina desde diciembre pasado es AM 990, llamada "Potencia en la region," desde Formosa en el aire las 24 horas, y la mitad retransmitiendo a Radio Mitre de Buenos Aires, nos informan Ruben Guillermo Margenet y Domingo Debiazzi. Desde el Uruguay, informa Horacio Nigro el 30 de mayo en Ventana DX que las tres frecuencias de Radio Montecarlo y Radio Oriental se encontraron inactivas por fallas del transmisor, es decir 6140, 9595 y 11735. [volvieron pronto] Karl Leite en Brasil, informo al grupo radio-escutas que recibio una respuesta de la Radio Nacional del Sahara, pidiendo controles de sintonia en 9605 entre las 18 y 01 tiempo universal, especialmente desde Canarias. Wolfgang Bueschel en Alemania capto a Bamako, Mali, reactivada en 11960 hasta cierre a las 18 horas, parece con nuevo transmisor en frecuencia exacta, pero en paralelo con 9632.96 variable a las 16 en frances. Nueva emisora clandestina para el Sudan, [La] Voz de Libertad y Renovacion, la Voz de las Fuerzas Aliadas del Sudan, La Voz de la Sublevacion Armada, descubierta por el Monitor de la BBC, en arabe 16 a 17 en 6999. Por tantos anos, ningun idioma occidental en onda corta desde Arabia Saudita, pero ahora el servicio domestico en frances se escucha en 15170 entre las 14 y 16, captada por Noel Green en Inglaterra y Wolfgang Bueschel en Alemania. Rai, Italia en espanol: 2110 a 2130 en 7290 y 6110; 0050 a 0110 en 11755 y 9575; 0305 a 0325 en 11800, 11755, 9675, 9575 y 6010, dice el Monitor de la BBC. Radio Yugoslavia con este esquema de verano en espanol: 19 a 1930 en 7220; 23 a 2330 en 9720 y 9620, segun dice el Monitor de la BBC. La Voz de Alemania en espanol como sigue: 11 a 1130 en 11865 y 15205; 23 a 0050 en 6145, 9700, 11820, 11865 y 15105; 02 a 0350 en 6040, 9640, 11810 y 11865. Radio Varsovia, Polonia, en idioma Esperante para Europa: 1330 en 7305 y 7285; 18 en 6095; 2030 en 7285, 7270, 6095 y 6035. Segun el esquema del Monitor de la BBC. Radio Moldova Internacional, esquema en espanol: a las 11 en 11580; 1930 y 2100 en 7520; 02 en 9400, atraves del Monitor de la BBC. No hay espanol desde la potencia nuclear de Paquistan, pero si hay frances, para Europa, 1930 a 20 en 11570 y para Africa en 15335, segun el ultimo horario atraves de Noel Green, BC DX. Ludo Maes nos informa que el pequeno transmisor para un servicio domestico en la provincia de Dornogov de Mongolia se instalo en diciembre pasado, aunque no escuchado por diexistas--funciona en 4790 dos horas cada noche. Radio Exterior de Espana atraves de Beijing, China en espanol: 10 a 1157 en 9620, 12 a 1357 en 5220, y tambien atraves de Xian 11910. Asi informa el Circulo DX de Nagoya atraves de la Prensa DX Electronica. RDP Internacional de Portugal va cambiando y cambiando la frecuencia para el Timor del Este en 16 metros, 17640 a 17710 a 17495 y ultimamente 17740 segun informa Wolfgang Bueschel, de lunes a viernes 1105 a 12 en idioma Tetum, 12 a 13 en portugues; sabados y domingos tambien en 17740 todo en portugues entre las 07 y las 09. Los cambios repentinos talvez se deben al jamming por los imperialistas indonesios. Mientras tanto existen planes para una Radio Libre Timor - Oriental, segun dice Nick Grace de Clandestine Radio Watch. Parece clausurada la emisora de los rojos de Camboya, antes en 5407, nos informa el Monitor de la BBC. Una emisora de Manila, Filipinas, DZMM en 630 tambien se transmite en banda lateral superior 13170 alrededor de las 23 horas, talvez para pescaderos, captada por Alan Davies en su visita a la region, en Cumbre DX. Sobrevive Radio Nueva Zelanda Internacional, con 13 porciento menos que el presupuesto anterior. Talvez tendran que suprimir las emisiones en idiomas pacificos, segun un noticiario atraves del Monitor de la BBC. Las frecuencias actuales: 6145, 9875, 11735, 17675, 11690 y 6100. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Actualizado el 10 de junio, con estas noticias ademas: Radio Paz Internacional amplio su potencia en 7385 a 10 kilovatios; esperamos todavia reactivarse 6980 kilohercios. Cambio de frecuencia en el Peru, nos informa desde Santa Fe de Bogota, Rafael Rodriguez R. -- Radio Master, Moyobamba, ahora en 5175, captada el 6 de junio entre las 2210 y 2240 Tiempo Universal con musica mexicana y ecuatoriana. Ademas de sus pruebas musicales desde hace varios meses, la Voz Cristiana de Chile empezo tambien a demostrar su programacion matutina proyectada. El 9 de junio entre las 13 y las 14 en 21550, en una cinta repetida de varios minutos, presentaron extractos del programa "En Compania", con segmentos llamados "En Un Dia Como Hoy," "Sabia Vd.?," "Enfoque a la Vida", "La Mujer de Hoy en America Latina", "Consejitos Practicos para el Hogar", "La Receta del Dia", y ademas noticias, informacion deportiva y del tiempo con temperaturas imaginarias para Asuncion y Buenos Aires solo en Fahrenheit. Antes de la muerte de Abacha, Radio NADECO, clandestina para Nigeria atraves de Radio Cristiana Mundial, decidio reducir sus emisiones, nada mas de lunes a viernes, sino semanalmente los miercoles a las 1930 en 15685, y los domingos a las 08 en 5070. Otra clandestina muy interesante para cazar en estos dias es Radio Kudirat, todos los dias 19 a 20 en 11540 atraves de Sud-Africa. La emisora internacional del gobierno, La Voz de Nigeria transmite todo el dia en 7255 y 15120, incluyendo varias horas en ingles, por ejemplo a las 05 y a las 19. Les invito a visitar a mi sitio en la telarana, que incluye una seccion en espanol, con el texto de estos informes mensuales, y horarios del programa DX mio en ingles, World of Radio, que acaba de agregar otra hora que debe llegar bien en partes de Norte America, el Caribe, Centro y Sudamerica y el Pacifico, es decir los domingos a las 0930 en 5070. Viene ya la direccion deletreada: http://www.angelfire.com/ok/worldofradio Para comunicarse conmigo por correo-E, escriba a wghauser@hotmail.com y por correo-P, Guillermo Glenn Hauser, P O Box 1684, ENID, OK, 73702, Estados Unidos. Fue Mundo Radial, emision de junio 98, despidiendome hasta el proximo mes, les hablo Licienciado Guillermo Glenn Hauser. ###