Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, NOVIEMBRE 2001

ESCUCHAR CORRIENTE: http://www.worldofradio.com/mr0110.ram
ESCUCHAR BAJABLE:   http://www.worldofradio.com/mr0110.rm
GUION: http://www.angelfire.com/ok/worldofradio/mr0110.html

{Para cita cualquier informe adentro, hay que agregar: vía Mundo 
Radial}

[** sólo para Radio-Enlace]   [*** sólo para Mundo Radial]

Es Mundo Radial, el informe DX mensual, para noviembre y diciembre 
2001, sin mucho aviso previo en la nueva frecuencia de 3215 
kilohercios, todos los viernes a las 2215, Tiempo Universal. Con 
Vds., Glenn Hauser.

PERÚ **

La emisora evangélica Radio Cultural Amauta, Perú en 4955, OAX5S, 
celebra su aniversario 41 por transmitir un programa especial, 
llamándoles a los diexista exteriores que ya contactaron la emisora. 
Según avisos por correo electrónico a los mismos, através de Jan Edh, 
Suecia, en hcdx, se transmite este martes 6 de noviembre a las 19 
hora local, o sea 00 a 01 del miércoles 7, tiempo universal. Agrega 
la administradora Demétria Montes Sinforoso, ``No encontramos apoyo 
del gobierno y por muchos años estamos prohibidos de tener 
propagandas comerciales. Entonces nuestra única fuente de 
financiamiento son ofrendas de nuestros oyentes y donación de amigos 
de Amauta (4 misioneros jubilados que viven en Estados Unidos).`` 

PERÚ

Radio Oriente, Yurimaguas, Perú se anuncia en 6190, antes en realidad 
6188, pero captada en octubre por Björn Malm en Ecuador a las 2310 en 
frecuencias espúreas muy sucias como 6410, 6634, y parecía también en 
6643 y 6423.

BOLIVIA

Se aproxima el primero de diciembre, el quinto aniversario de la 
boliviana, Emisora Mallku, Uyuni, Bolivia en 4796. Para celebrar 
planean una carrera de ciclistas, le informaron a Henrik Klemetz.

PARAGUAY **

Están de acuerdo dos diexistas muy lejanos sobre la frecuencia exacta 
de Radio Nacional del Paraguay, antes en 9737.5, pero ahora en 
9736.2. Captada en Japón, por Kouji Hashimoto, a las 0748 con música 
paraguaya. Igualmente la midió en Argentina Arnaldo Slaen, hcdx, a 
las 1149 hasta 1201 con música romántica, identificando su red de 
emisoras. [después: se continúa variándose]

BRASIL

Pirata brasileña en 40 metros, se llamó Rádio P-1, en 7148 de 0130 a 
0315, según informa Al Archangelo en San Pablo.

GUYANA

Según varios informes de prensa através del Monitor de la BBC, están 
en huelga los trabajadores de GBC, Voz de Guyana. Aún se cancelaron 
todas las emisoras salvo una, per nunca mencionan qué pasa con las 
ondas cortas de 5951 variable, o 3291.37 variable, medida antes a las 
0330 por David Martin en Georgia, y de costumbre en el aire toda la 
noche. Talvez se mantengan en el aire, retransmitiendo aun más de la 
BBC y la VOA.

COLOMBIA

Entre varios armónicos de onda media captados por Björn Malm en 
Ecuador, se informó en SW-Boletín, Radio Regional Independiente, 
Anserma, Colombia a las 1030 en 2279.61, con interferencias de Raiz 
1140 AM de Quito, también doblándose en 2279.91.

SAN CRISTÓBAL Y NEVIS

Las emisoras caribeñas se huyen de 830 kilohercios. La última que se 
cambió a 820 es Radio Paradise, emanando por la noche los programas 
de la cadena evangélica norteamericana de televisión, TBN. Se 
transmite desde San Cristóbal, llamada en inglés Saint Kitts, y 
captada en Tierra Nueva por Jean Burnell, mencionado en el Foro DX 
Congelado.

ESTADOS UNIDOS

No se oye más a United Patriot Radio, emisora clandestina en el 
estado de Kentucky por los 6900. Su conductor, Steve Anderson, abrió 
fuego en un policía de tráfico, y se huyó a las montañas. Poco antes, 
la señal alcanzó aún a Sudáfrica, dice Hans Johnson en visita al 
Parque Nacional Kruger.

CANADÁ

Nuevo horario de Radio Canadá Internacional: De 2330 a 24 en español 
en 6040, 11865 y 13730, y 0130 a 02 en 5960, 9560, 9755 y 11865. 
Siguen en 9560 releves de Corea Sur en inglés a las 02, y China en 
español a las 03. La nueva frecuencia de Vietnam através de Canadá de 
01 a 04 es: 6175, abandonada por la BBC. Se prosiguen releves de 
Radio Corea Internacional en español de 10 a 11 en 11715.

Entretanto la nueva gerencia de RCI despidió a 5 ingenieros en la 
planta transmisora de Sackville para ahorrar dinero, pero elevando el 
nivel de riesgo de alto voltaje. Es decir, los ingenieros ya no 
pueden funcionar en pares.

MAURITANIA

El mes islámico de Ramadan comienza el 17 de noviembre, durante el 
cual muchas emisoras en países musulmanes amplian sus esquemas hacia 
24 horas, facilitando así su sintonía a distancia. Pero aún antes, a 
fines de octubre, se hallaba Mauritania en el aire toda la noche por 
los 4845, según Valter Aguiar en Brasil, Brian Alexander en 
Pensilvania, y quien les habla.

NIGERIA

La Voz de Nigeria inauguró tres nuevos transmisores de onda corta, 
250 kilovatios cada uno. Hasta ahora, sólo se halla en la reactivada 
15120, especialmente por la mañana en forma irregular, alrededor de 
las 07, nos informan Mike Barraclough y Thorsten Hallmann; pero 
también en conflicto con Cuba por la tarde. Búsquela además en 11770, 
y talvez con señal mejor en la vieja 7255.

SUDÁFRICA

Éis as emissões em português de Canal Âfrica: às 0430 em 5955 e 3345; 
0530 e 0630 em 15215; 1630 en 9525 y 3345; 1730 em 17870.

PORTUGAL

La RDP Internacional de Portugal, está para inaugurar el próximo año 
un nuevo transmisor onda corta de 300 kilovatios, marca Thales de 
Francia, con antenas hacia Europa y Brasil. Además, debe comprar e 
instalar en 2003, dos transmisores más. Nos informa Carlos Gonçalves 
en BC-DX.

Entretanto, escojo todas sus emisiones actuales en la banda de 13 
megahercios:

17 a 20 para Europa en 13585; 20 a 24 para Venezuela en 13770, ambas 
de lunes a viernes; martes a sábados 00 a 03 en 13770 para Brasil, y 
13700 para Venezuela, según dice el esquema vía Marcelo Cornachioni, 
Conexión Digital. Además los sábados y domingos, 15 a 21 para Europa 
en 13660 y 13790; 20 a 24 para Venezuela en 13770.

SUIZA

Enahorabuena a los sudamericanos, quienes ya son destinatarios de 
Suiza en onda corta, acabadas sus emisiones para Europa, Asia, 
Australia y América Norte. Por algún tiempo más, pueden escuchar en 
francés, alemán, italiano e inglés de 22 a 24 horas en 9885 desde 
Suiza misma, y 11660 através de Guiana Francesa.

CROACIA

Pero después de las 00, se ocupa la frecuencia de 9885, Hrvatska 
Radio desde Croacia, y hasta las 06 horas, incluyendo pequeños 
noticiarios en inglés y español, ésta notada a las 0213, pero sin 
horarios fijos. Y ahora en paralelo a 9925, ambas através de 
Alemania, pero cambiándose de azimut cada dos horas, según el esquema 
Deutsche Telekom através de Kai Ludwig. Es decir: en 9885 a las 00 
por 240 grados, 02 en 295, y 04 en 320; en 9925 a las 00, 230 grados, 
02 a 300, y 04 a 325. [luego: a las 04 se cambió de 9885 a 7285 para 
evitar la VOA]

ITALIA

Nuevo esquema de Rai, Italia en español: 2110 a 2130 en 6135 y 7290; 
0055 a 0115 y 0315 a 0335 en 9840 y 11755. En italiano para América: 
14 a 1425 en 17780 y 21620; 1830 a 1905 en 15250 y 17780; 2240 a 0055 
y 0130 a 0315 en 9840 y 11755; 22 a 0055 y 0130 a 0315 en 9675 y 
11800; 0130 a 0230 através de Ascensión en 11765 y 6110. [además los 
domingos deportivos de 1352 a 1730 en 17780 y 21535] 

ALEMANIA non

Nuevo esquema del programa musical alemán através de Rusia, Eurosonor 
Radio: los sábados 20 a 21, Tiempo Universal, en 7590. Se informó en 
A-DX y BC-DX.

UCRANIA

Casi todos los transmisores de onda corta en Ucrania están fuera del 
aire por razones económicas. La única restante se registra con un 
megavatio en 7375, incluso inglés a las 01 y 04, pero no es bastante 
para vencer al Dr. Sacamuelas de Costa Rica.

BULGARIA

Las horas de Radio Bulgaria para la nueva temporada, siempre en 
frecuencias dos-ceros: 17 en 9.7 y 11.7 megahercios; 22 en 6.0 y 7.3; 
00 y 02 en 5.9 y 11.6; 02 también en 7.5.

TURQUÍA

Según su horario de invierno, La Voz de Turquía transmite ahora en 
español de las 1730 a 1755 por los 11670 kilohercios.

ISRAEL

Un servicio español de Kol Israel, se encuentra a las 2045 hasta 21 
en 9435, 15650 y 11605, ésta cambiándose a 6280 el 15 de diciembre.

IRÁN 

La Voz de la República Islámica de Irán anuncia la sexta edición del 
concurso ``Fadjir``. Los interesados deben escribir sobre el tema 
``diálogo entre las civilizaciones``. Para elaborarse, deben escuchar 
el programa de los jueves, ``Conversando con los oyentes``. Fecha 
tope para enviar las obras es el 31 de diciembre, a: Voz de la 
República Islámica de Irán, Servicio en Español, Apartado Postal 
19395 --- 67, Teerán, República Islánmica de Irán. Así nos informó en 
atividade-DX, Célio Romais del Brasil.

AFGANISTÁN

La emisora Taliban de Afganistán, Voz de Shariah, está fuera del aire 
7085 variable, desde el 8 de octubre, por bombardeo norteamericano. 
Pero dentro de poco se inauguraron emisiones através del avión 
``Comando Solo``, por la frecuencia extraña de 8700, banda lateral 
superior, entre las 0030 y 0530, y 1230 a 1730. Se llama en la 
prensa, Information Radio. Se capta en muchas partes del mundo desde 
un lugar desconocido, talvez Diego García o Turkmenistán. Su 
objectivo es informarles al pueblo afgán que Estados Unidos no está 
en guerra contra ellos sino contra los Taliban y Ben-laden. 

Entretanto, las fuerzas de la Alianza Norteña estuvieron para 
inaugurar desde Feyzabad, una nueva emisora nacional, Voz de 
Afganistán. Pero ahora, ¿porqué no desde Kabul?

TAIWÁN

Nicolás Éramo adelantó a Conexión Digital este anuncio de Radio 
Taibei Internacional sobre su Concurso de Lema:

``Quisiéramos aprovechar su genio solicitándoles un eslogan o lema 
para CBS-RTI. La fecha límite de recepción de las participaciones 
será el 30 de noviembre. Los tres mejores recibirán un premio 
especial de la emisora y todos los demás participantes podrán 
participar en el sorteo de radio receptores, relojes, y otros premios 
en secreto. No esperen más y envién ya su obra a la siguiente 
dirección: CBS- RADIO TAIPEI INTERNACIONAL P. O. BOX 24-38, TAIPEI, 
TAIWÁN 106, REPÚBLICA DE CHINA. También aceptaremos su participación 
a través del correo electrónico: cbs@cbs.org.tw Indiquen su nombre, 
apellido y dirección completos.``
[sugiero, ¿porqué no? ``La Voz de China Libre``... ggh]

COREA SUR

Nuevo esquema de audio en Internet desde Radio Corea Internacional, 
http://www.kbs.co.kr/onair/L_RKI.asx
incluye horas en español a las 20 y a la 01. 

A continuación la actualización del 14 de noviembre: ***

GRECIA

La Voz de Grecia transmite en idiomas extranjeras por los 11645, 
desde las 1430 hasta las 1657; dice BC-DX que debe incluir como 
antes, el español a las 1530.

COLOMBIA

Surgió sin aviso previo el 3 de noviembre una nueva emisora llamada 
colombiana en la banda de 7 megahercios, Idea Radio, por los 7380 
kilohercios, en el aire la noche entera, pero en conflicto con la Voz 
de Rusia por la tarde; por la mañana, dura la señal hasta las 12 más 
o menos, y grabé este anuncio a las 1121 [cinta]. Además de mucha 
música, se identifica también en inglés. Anota Rafael Rodríguez en 
Bogotá que el locutor no habla español como nativo colombiano, ni es 
la música colombiana. Nos informa desde Italia Dario Monferini que 
una emisora pirata funcionaba antes desde Génova en la misma 
frecuencia con el mismo nombre. Su operdor tuvo que huir a Colombia 
por razones económicas. [luego: probó una noche en 7415, y duró hasta 
despues de las 1230; por triangular las emisiones, parece ubicarse en 
Barranquilla, dice Dan Ferguson]

GUATEMALA

Descubrió David Hodgson en Tenesí el 14 de noviembre, que emisiones 5 
dígitos por mujer de espía-números a las 1145 emanaron casi por 
cierto desde la Voz de Nahualá, Guatemala, transmitidas en us 
conocida frecuencia exacta de 3360.08, tanto como armónicas en 
6720.16 y 10080.24 [pero el próximo día en 3245, negando esta teoría]

Acaban de escuchar la emisión de Noviembre hasta diciembre de Mundo 
Radial. En el futuro, si no se encuentra en 3215, pruebe la otra 
frecuencia de 9475, convertida por el momento a emisiones en inglés. 
Desde Oclajoma, les habló Guillermo Glenn Hauser.        ###