Escuchar esta edicion ampliada de 17:45 minutos disponible el 19 de enero en:
BAJABLE - CORRIENTE 

   INFORME DX DESDE NORTEAMERICA POR GLENN HAUSER, ENERO 2001

Saludos, amigos oyentes. Les habla Glenn Hauser con el 
informe DX mensual, Mundo Radial, retransmitido cada 
viernes de enero hasta mediados de febrero 2001 en esta 
hora y frecuencia [viernes 2215 en WWCR 9475].

EL SALVADOR

Después del terremoto en El Salvador, se opera en 7090 una red 
hondureña de apoyo, según ARRL via Elmer Escoto y John Norfolk; no 
hay radiodifusoras salvadoreñas en onda corta desde hace décadas, 
pero algunas emisoras através de internet se hallan a: 
http://live.genesis.com.sv/ segun dice en el Informe Radial 
Internacional Sheldon Harvey en Quebec. Busque también a 
http://www.infoelsalvador.com/ 

COSTA RICA

El tercer armónico costarricense, Radio Pampa, Nicoya, alcanzó aún a 
Japón, captado por Shoji Yamada de Radio Nuevo Mundo a las 1125 hasta 
1209 en 4260.66, o sea 3 por 1420.

MÉXICO

Bonita 15-90 AM de la Ciudad de México, se irradia también en el 
doble, 3180, captada por Mark Mohrmann en Vermont a las 1030.

ESTADOS UNIDOS

La emisora de Miami en 1700 kilohercios, WAFN, se ha convertido aún 
otra vez de deportes en inglés a religión en español, llamada Radio 
Luz, pero afiliada a la cadena Voz Cristiana, informa Terry Krueger 
en Tocobaga DX. Nos preguntamos si emita en paralelo a las ondas 
cortas chilenas, que se originan también en Miami. 

ARGENTINA

La emisora argentina en 15820 que retransmite en banda lateral 
independiente a varias radiodifusoras, se llama LTA, lima tango alfa, 
cuando sintonizada a las 1240 con enlaces telefónicos entre militares 
y familiares, nos informa Gabriel Iván Barrera en Cumbre DX.

VENEZUELA/CUBA

``Aló, presidente``, el show radial de Hugo Chávez, de la República 
Bolivariana de Venezuela, se transmite en la gran cadena de Unión 
Radio en Venezuela, los domingos alrededor de las 14 hasta 1730 
tiempo universal [ http://www.unionradio.com.ve ], y nos informa Henrik 
Klemetz en Suecia, según se anuncia, también en [Radio Rebelde] y 
onda corta através de 5 frecuencias de Radio Habana Cuba. Pero 
¿cuáles? No se indican en el esquema atrasado de su website 
http://www.radiohc.org

COLOMBIA

Se refiere a un artículo en El Espectador, de Bogotá el 7 de enero, 
llamado ``La Guerra desde los Micrófonos``. Ligarse en el guión de 
este informe:

http://www.elespectador.com/2001/20010107/judicial/nota3.htm

La última frecuencia de La Voz de la Resistencia, emisora FARC es 
6233.7, por la mañana a las 1124 hasta 1154, según Dave Valko, 
Pensilvania; y por la tarde 2135 a 2232, según Rafael Rodríguez.

COLOMBIA

La Voz del Llano, Colombia, se varió muy fuera de su frecuencia 
normal, hasta 6178, dice Yimber Gaviria a las 12 y en 6185 a las 
0035.

COLOMBIA

Desde Quito, Ecuador, Björn Malm informó al Boletín sueco de onda 
corta los siguientes armónicos de onda media desde Colombia: La 
Básica Mil Cuarenta, Popayán a las 11 horas en 2080.10; Radio Uno, 
muy fuerte a las 1120 en 2099.92, o sea dos por 1050. Y Armonías del 
Palmar, Palmira a las 02 en 5520.16, o sea cuatro por 1380.

ECUADOR

Además, La Voz de la Juventud, Cañar, Ecuador, a las 1150 en 3019.76, 
dos por 1510.

PERÚ

Y sobre piratas en el Perú, informa Björn Malm que se varían mucho 
sus frecuencias, medidas como siguen en enero: Radio San Juan, de 
Saique a las 02, en 4600.72; Radio Tigre a las 00 en 5760.34; y Radio 
Uno, Chiclayo, hasta cierre a las 0240 en 6631.32.

Desde Lima sobre Perú, informa Pedro F. Arrunátegui: La Voz de Anta, 
Acobamba, Huancavelica, 5323.6 hasta cierre a las 0100, y abriéndose 
a las 1130. Radio Reina de la Selva, Chachapoyas, 5486.7 entre las 01 
y 0130.

Mark Mohrmann en Vermont midió a Radio Uno, Perú en 4577.57 variable 
a las 1030 hasta 11.

ESPAÑA

Radio Exterior de España presenta de lunes a viernes 1610 a 1655, a 
``La Mejor Música de Nuestro Sello``, es decir clásica y operática, 
en 21610 y 21700 entre otras, segun Claudir Ghiggi, Brasil y Fernando 
de Sousa Ribeiro, Portugal, en radioescutas.

CROACIA

Croacia está para reanudar sus emisiones através de Alemania, incluso 
9925 entre las 00 y 06 horas, según dice Wolfgang Büschel, supongo el 
noticiario español incluso a las 00 o 01, las dos horas primeras 
hacia Sudamérica en 230 grados.

BIRMANIA

Reactivada en 6570, la emisora de las fuerzas de defensa de Myanmar, 
de las 1330 hasta después de las 1615, según Hans Johnson en Cumbre 
DX, Björn Fransson en Suecia y Stig Hartvig Nielsen, Dinamarca, hcdx.

A continuación, informes también difundidos en Radio-Enlace [en 
segmentos, el 12-14, 19-21, 26-28 de enero]:

BOLIVIA

Nueva emisora boliviana es Radio Impacto Cristiano, La Paz, 
descubierta por Rogildo Fontenelle Aragão, através de Conexión 
Digital, en 6883.5 el 10 de diciembre a las 1155.

BOLIVIA

Rafael Rodríguez en Colombia captó a la boliviana, Radio San Miguel, 
la voz del vicariato apostólico de Pando, en 4926.4 a las 0930 con 
música vallenata colombiana -- através de esta emisora boliviana.

BRASIL

Después de varios problemas, Radio Alvorada, Rio Branco, Acre, Brasil 
pensaba regresar al aire el 5 de enero en 2460, entre las 09 y 05 
horas, con un kilovatio para aumentarse más tarde a 5, según informa 
Marcelo Tonilo, Nueva York en Cumbre DX. 

BRASIL

Reactivada en São Paulo, Brasil, Radiodifusora Taubaté, en 4925, 
probando con media potencia, a las 04 a 0430 nos informa Célio 
Romáis, radioescutas, y alrededor de las 07, nos dice Enzio Gehrig, 
España.

PERÚ

Desde el Ecuador, Björn Malm informa a SW Boletín sus captaciones que 
incluyen no-identificadas en las siguientes frecuencias, 
probablemente peruanas:

En 5520.22 a las 23 horas, Ecos de [algo].
En 5544.70 a las 0050 y a las 1140 una emisora de la provincia de 
Bagua, Departamento de Amazonas.
En 5580.30 a las 0220, se menciona Ciudad de Bolívar.
En 6576.45 o 6573.55, Radio [dos letras y] W, desde San Martín a las 
23.

PERÚ

La emisora peruana en 4655 desde Celendín se cambia de nombres, más 
reciente a Ecos del Edén, según Pedro F. Arrunátegui el 12 de 
diciembre de las 2355 hasta 0105.

PERÚ

En Alemania, Michael Schnitzer anotó dos peruanas en 31 metros; por 
los 9504.6, Radio Tacna, a las 2330; y en 9720.4, Radio Victoria a 
las 2250.

VENEZUELA

Mark Mohrmann y yo nos quejamos que el Observatorio Cagigal de 
Venezuela transmite sus señales horarias fuera de la frecuencia 
normal de 5 megahercios, causando mucha interferencia a WWV. Es 
decir, YVTO, medida en 5000.93.

REPÚBLICA DOMINICANA

Desde la República Dominicana, reactivada Radio Cristal, en 5009.78 
kilohercios variable, alrededor de las 23 a 01 horas tiempo 
universal, nos informan Kevin Murray y Bob Montgomery. Dice Mark 
Mohrmann que se identifica también como Radio Pueblo, 15-10-AM.

CUBA

Nos informa David Hodgson en Tenesí que Radio Rebelde, La Habana, 
Cuba transmite basura en 60 metros, espúreas de 5025, en 4990, 4960, 
4925, 5060, 5095 y 5125; además en segundo y tercer múltiplos de 
10050 y 15075.

NICARAGUA

Desde Nicaragua en 2879.64 kilohercios, Radio Maranatha, a las 1026 
hasta 1110, nos informa desde Vermont, Mark Mohrmann. Es el segundo 
múltiplo de 1440.

COSTA RICA

Radio Paz Internacional, Costa Rica, inauguró su nueva frecuencia de 
7480 el 5 de diciembre, en el aire más o menos entre las 02 y 06; 
también se piensa cambiar 15049 a 15065.

GUATEMALA

En Cumbre DX, Hans Johnson y Dave Valko anotan estas frecuencias 
guatemaltecas inactivas: 2360, 3370, 4780, 4835 y 5955.

ALASKA

El transmisor de 250 kilovatios, que pertenecía a La Voz de la 
Amistad, KGEI de San Francisco, se ha trasladado a Alaska, para una 
nueva emisora evangélica llamada Aurora, que transmitirá 
exclusivamente a Rusia, a partir del próximo año, nos revela Hans 
Johnson, Cumbre DX. 

ESTADOS UNIDOS

La Iglesia Metodista Unida acaba de inaugurar un servicio diario para 
África, en inglés y francés, através de Alemania: 17 a 19 en 15485 
que llega mejor, también en 13810; y 04 a 06 en 11775 y 13685.

CANADÁ

Nuevo esquema en español de Radio Canadá Internacional: 23 a 24 los 
sábados y domingos y 2330 a 24 de lunes a viernes en 6040, 11865 y 
13730; 01 a 02 los domingos y lunes, y 0130 a 02 de martes a sábados 
en 9560, 9755 y 11865.

ISLANDIA

El nuevo esquema de RUV, Islandia, para la flota de pescadores, 
através del Monitor de la BBC, indica sólo una frecuencia BLU a la 
vez como sigue a diario:

1215 a 13 en 13865, 1410 a 1440 en 13860, 1755 a 1825 en 11402, 1835 
a 1905 en 13860, 23 a 2330 en 11402.

SOMALIA

Hans Johnson nos informa que se puede captar en Arizona, alrededor de 
las 1415 a 15 horas, a Radio Mogadishu, la Voz del Pueblo en Somalia, 
por los 6750 a pesar de China en la misma frecuencia.

ISRAEL

Durante enero y febrero, La Voz de Israel se halla en 6280 en vez de 
11605, en español a las 2045.

TURQUÍA

Hans Johnson capta también en Arizona a la emisora meteorológica de 
Turquía en 6900, tocando nada más que música turca, entre las 1415 y 
1450.

LITUANIA

Radio Vilnius, Lithuania, probaba su propio transmisor y antena para 
América Norte, 00 a 01, incluso inglés a las 0030, en 9735, pero con 
interferencia de Paraguay. Entonces se cambió a 9875, más libre, pero 
bien más débil que através de Alemania en 6120. Pensamos que debieran 
utilizar un retransmisor norteamericano, más cercano y barato.

SUECIA

La Iglesia del Pueblo, Estocolmo, emisora comunitaria de baja 
potencia en FM, lleva a cabo pruebas en onda corta através de la 
potente planta de Radio Suecia, todas media hora en 5925 como sigue: 
domingos 7 y 14 de enero a las 21, para Europa; algunas horas 
después, los lunes universales 8 y 15 a las 03 para Europa, Norte y 
Centro América. Según Magnus Nilsson de Teracom, Suecia.

ARMENIA

La Voz de Armenia transmite en español a diario de las 04 a 0430 en 
9965, según el Monitor de la BBC.

AFGHANISTÁN

El equipo de CRW nos informa que existe un sitio web llamado 
http://www.radioafghanistan.com a cargo de exilados, presentando la 
música del país pero debe incluir también la política opositora. 
Agregra el monitor de la BBC que se ubica en Canadá.

RUSIA

Nos comenta Erique Fernández en Suiza, antes locutor de Radio Moscú, 
que la Voz de Rusia cuenta con un nuevo locutor muy agradable, Manolo 
Chávez, dándole nueva vida a la emisión de El Mundo al Día de las 
2130 a 22 en 7330 y 7380.

RUSIA

Reactivada después de varios meses, la emisora de Yuzho Sakhalinsk en 
el extremo oriente ruso, por los 11840 banda lateral superior, nos 
informa Doug Johnson a las 21; y Volodya Salamaniw en Columbia 
Británica a las 01, cuando la señal es más o menos igual a La Voz de 
los Andes en la misma frecuencia.

COREA NORTE

La frecuencia extraña de Corea Norte, 2850 kilohercios, llega muy 
fuerte en Arizona, nos dice Hans Johnson en Cumbre DX, a las 14 
horas, y también en el segundo armónico de 5700 con programación 
musical mas amena que antes.

CHINA

He aquí el esquema en español de Radio Internacional de China, según 
el Monitor de la BBC:

A las 21 en 6020 y 7225; 22 en 6020 7120 7225 y 9640; 23 en 7160 y 
7245. 00 en 7160 y 11650; 01 en 11650; 02 en 11650; 03 en 9560.

TAIWÁN

Radio Taibei Internacional cambió su frecuencia en español para 
Europa a las 21 el primero de enero de 9610 a 6180, nos dice Ramón 
Vázquez Dourado, Asociación DX Barcelona.

AUSTRALIA

Radio Australia comenzó el 3 de enero, releves através de Singapur, 
05 a 0530 17865 en camboyano, y 23 a 2330 en 9730 también camboyano; 
14 a 1530 en 15435 en chino; además a partir del 15 de enero através 
de Taiwán en vietnamés 2330 a 2430 en 15110.

Acaban de escuchar Mundo Radial para enero y febrero. Desde Oclajoma, 
les habló Licenciado Guillermo Glenn Hauser.             ###