Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
     INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, DICIEMBRE 2000

{Escuchar este informe a pedido:} 
(Bajable) http://www.angelfire.com/nm/wor/mr0012.rm
(Corriente) http://www.angelfire.com/nm/wor/mr0012.ram 

Bienvenidos a Mundo Radial, el informe DX mensual, para diciembre y 
enero. Con Vds., Glenn Hauser.

NUEVA ZELANDA

Durante este máximo solar, se propaga alrededor del mundo la 
Televisión Canal Uno de Nueva Zelanda en 45.25 megahercios. En 
Ontario, Canadá, se recibe mejor alrededor de las 2030 Tiempo 
Universal, con zumbido en audio, y visible a veces en video através 
de una grabadora multinacional, nos dice Bill Hepburn.

JAPÓN

Através de Wolfgang Büschel, Radio Japón en español: para Europa 05 a 
0530 en Gabón 11915; y 1820 a 1840 en 11970. Para América: 10 a 1030 
en 9685, 12030 y Guiana 15590. 04 a 0430 en Guiana 9660; 05 a 0530 en 
Guiana 11895. [15590 antes en Bonaire después del incendio en Guiana]

CHINA non

Los Observadores revelan que un transmisor en Bulgaria emite los 
programas de Falun Dafa Radio para China. Se ha cambiado de 12 
megahercios a este grupo de frecuencias rotativas entre las 22 y 23 
horas: 9330, 25, 15 y 10.

BHUTAN

Un nuevo servicio matutino desde el BBS de Bhutan en 6035, sirve 
también para mejorar su alcance DX hacia el occidente, de lunes a 
viernes a partir de las 0058 con anuncios en inglés. Además hay una 
hora en inglés los sabados y domingos a las 10, según informa Alok 
das Gupta, India en Prensa DX Electrónica.

IRÁN

La Voz de la República Islámica de Irán inauguró un nuevo servicio en 
inglés llamado Radio Shalom, es decir, para Israel, pero anti-
zionista, a las 19 hasta 1927 en 7175 y 7275; y 0430 a 0457 en 9830 y 
11985, segun los Observadores de Bulgaria.

El esquema de Irán de horas en español: 0030 en 6020, 9515, 9650; 
0130 en 6020, 6135, 9515, 9650; 0230 en 6065; 0530 en 17590 y 17785; 
2030 en 6005, y 9022. Según el Monitor de la BBC.

RAMADAN

Hasta el 28 de diciembre más o menos, nos encontramos en el mes de 
Ramadán, con emisiones especiales y ampliadas de emisoras en países 
islámicos.

TURQUÍA

Se escucha porlomenos en Europa, hasta Inglaterra, nos dice Tim 
Bucknall, el sexto armónico de 927 kilohercios, TRT, Izmir, Turquía 
en 5562, a las 21 horas.

GRECIA

El programa en español de la Voz de Grecia ahora se escucha todos los 
dias de las 1530 a 1555 en 12105 y 15605, nos informa John Babbis.

ITALIA

Esquema de emisiones de 20 minutos de la RAI (Radiotelevisione 
Italiana) en idioma español, 0050 y 0305 en 9840 y 11755 para 
Sudamérica; 0305 además en 6110, 9675, y 11800 para Norteamérica. 
2110 en 6135 y 7290 para Europa, según informa en Conexión Digital 
Ramón Vázquez Dourado, Asociación DX Barcelona. 

SUIZA

A partir del fin de octubre, Radio Suiza Internacional canceló todas 
sus emisiones en español por onda corta, reemplazándolas con inglés a 
las 2330, 0130 y 0230. Pero el idioma se mantiene formando parte del 
servicio internet http://www.swissinfo.org y al contrario de otros 
idiomas, sin audio a pedido. Peru sí, lo hay en 
http://rebroadcast.sri.ch

REPÚBLICA CHECA

Porlomenos hasta Holanda, se escucha el programa en español a las 03 
horas de Radio Praga, República Checa, en 5055, nos informa Herman 
Römer del Club Benelux. Se nos explica Wolfgang Büschel, una mezcla 
entre 7345 y 6200, sus dos frecuencias para América.

RUSIA

Hay varios transmisores rusos de baja potencia en onda corta, entre 
ellos con sólo 3 kilovatios, Khanty-Mansiysk con el programa 
Yugoriya, en 6095 de las 00 a 16, y en 15235 de 1605 a 20 horas, 
según una lista en Rus-DX.

SUDÁN non

Un nuevo servicio cristiano para el sur de Sudán es Radio Voice of 
Hope, através de Madagascar, los sábados solamente de 0430 a 0525 en 
12060 y 15320.

CONGO RD

La clandestina del ejército MLC, opositor al régimen de Kabila en el 
Congo Zaire, Radio Télé-Liberté contestó por correo-E a Pablo Ormandy 
de Nueva Zelanda, quien la captó en 15725, diciendo que se reactiva 
en diciembre, pienso a partir de las 18 horas más o menos, pero ahora 
en conflicto con Miami.

MOZAMBIQUE

No audible en Pensilvania, pero visitando a Hawaii, Dave Valko captó 
a Radio Mozambique en 15293.96, a las 13 horas, y el próximo dia a 
las 1023.

ESTADOS UNIDOS

La emisora extremista de Georgia, WGTG, se ha cambiado de siglas a 
WWFV, significando World Wide Freedom`s Voice, en 5085, 6890, 9320, 
9400 y 12172.

ESTADOS UNIDOS

La emisora del estado de Maine, WBCQ, está probando su nueva 
frecuencia de 17495, escuchada muy bien a las 0000 con solo 4 
kilovatios en vez de 50.

ESTADOS UNIDOS

La emisora de Nueva Orleans, WRNO, mantiene su presencia en onda 
corta, con unos pocos vatios, medida en 7354.38, muy débil a las 0123 
con Hermano Asusto, nos informa desde Columbia Británica, Volodya 
Salmaniw.

ESTADOS UNIDOS

La emisión de diciembre de la revista Atlantic Monthly, contiene un 
artículo sobre los llamados crypto-judeos de Nuevo México, de quiénes 
se trata el programa en WRMI Mi Seferino. Véase el guión para ligarse 
al texto en inglés:
http://www.theatlantic.com/issues/2000/12/ferry.htm

CUBA

El diexista Jay Novello llevo a cabo un estudio de la radiodifusión 
cubana mientras visitaba a la isla bahama de Exuma. Disponible su 
lista por frecuencias, muchas ligadas a sonidos, en 
http://havana.iwsp.com/radio/exuma/ Se incluye la frecuencia tan 
esperada de la nueva emisora Voz de Yaguajay, Sancti Spíritus, 1200 
kilohercios.

CUBA

Radio Habana Cuba agregó otra frecuencia para América al servicio 
mediterráneo de las 21 a 23 horas, 15230, nos informa su Realizador 
DX Manolo de la Rosa, através de Joaquín Santa.

GUATEMALA

Chuck Hutton informa más sobre su visita anterior a Guatemala. La Voz 
de Atitlán transmite sólo en FM 103.5 desde Sololá al otro lado del 
lago para mejor cobertura. Se quedan desmontados pero disponibles los 
equipos de onda media y onda corta, antes en 1490 y 2390.

COSTA RICA

Desde Costa Rica, Radio Paz Internacional adopta un nuevo horario 
para diciembre hasta febrero, en la nueva 7480 de 00 a 04; 15065 
cambiada de 15049 de 22 a 02; y en 21815 banda lateral superior de 12 
a 04 horas. El primer ciclo diario de programación en inglés dura 6 
horas de las 16 a 22, y entonces repetido 6, talvez 12, y 18 horas 
después.

COSTA RICA

Todavía se escucha a Radio Pampa, Nicoya, Costa Rica, en su tercer 
armónico de 4260.6, a las 1018 a 1032 del 25 de noviembre, dice Don 
Moore en Iowa.

COSTA RICA

El Doctor Gene Scott se escucha en 4695 a las 0217 horas, según Mark 
Mohrmann en Vermont. Computo una mezcla desde Costa Rica, 9725 menos 
5030.

GUIANA FRANCESA

La estación repetidora de Montsinéry, Guiana Francesa, enfrenta 
problemas en reanudar su servicio diario, segun Ulrich Wegmüller de 
Radio Suiza Internacional. Pero se escucha cuando posible. Desde 
Puerto Rico, Marty Delfín anota que Radio Francia Internacional 
regresó a este sitio para español a las 18 y 21 en 17630 y 21645.

ECUADOR

Por parte de DRM, desde el Ecuador, HCJB lleva a cabo pruebas 
digitales en 49 y 60 metros con antenas hacia arriba del 4 al 13 de 
diciembre. Cuide los sonidos ruidosos y anchos alrededor de sus 
frecuencias habituales.

PERÚ

La peruana en 4655 es Radio Celendín. Quisiera vender su transmisor; 
así es que se escuchan de vez en cuando pruebas de Radio La Voz del 
Campesino, según se informó a Pedro F. Arrunátegui, hasta cierre a
las 03, para volverse a las 1030. [Luego: otro nombre aún, Radio
Ecos de Belén, según informa Horacio Nigro, Uruguay] 

PERÚ

Radio Ancash, Perú, se ha variado hasta 4992.3, nos informa Rafael 
Rodríguez en Colombia, con un noticiario a la medianoche universal. 
Yo la capto también antes de las 11.

BOLIVIA

Desde Bolivia através de radioescutas, Rogildo Fontenelle Aragão 
informa que se ha reactivado en 4766.4 la Radio Constelación, en 
Guanay, escuchada a las 2230 el 26 y 27 de noviembre en paralelo con 
su FM.

BOLIVIA

Reactivada además es Radio San José, de Chiquitos, Bolivia, en 5580 a 
las 2249, según informe de Samuel Cássio Martins, DX Clube do Brasil. 
Dice Rogildo que su silencio duró una sesquidécada.

BRAZIL

Saludos a los diexistas participantes en el primer DX-camp en Ilha 
Comprida, Brasil, del 8 a 10 de diciembre, cazando señales de onda 
larga hasta muy altas frecuencias.

ARGENTINA

Para sumarse a la lista de emisoras en banda ampliada argentina: en 
1660, Radio Gamma, desde Valentín Alsina, cambio de 1460, dice 
Marcelo Cornachioni, en Conexión Digital.

ARGENTINA

Visitando a Buenos Aires, Rocco Controneo anotó una emisora local 
llamada AM 530 República. Desafortunadamente se bloquea así la única 
frecuencia malvina de onda media.

Para finalizar, nos actualizamos con algunas cosas más:

ARGENTINA

En Conexión Digital, Marcelo Cornachioni anota dos emisoras más en la 
banda ampliada cerca de Buenos Aires. En 1610, Radio Tradición de 
Isidro Casanova, en vez de 1580; y en 1690, pruebas de AM Fuego, 
desde la localidad de Longchamps.

PERÚ

Radio Altura de Huarmaca, Perú sintonizada por Pedro F. Arrunátegui 
el 27 de noviembre entre las 0025 y 0130 en 6479.7 en vez de 6499.7.

COSTA RICA

Desde Costa Rica, Radio Paz Internacional inauguró su nueva 
frecuencia de los 7480 el 5 de diciembre a las 23 horas. Al comienzo, 
funcionaba hasta después de las 05, pero según el horario oficial, 
debe transmitir sólo entre las 00 y 04.

REPÚBLICA DOMINICANA

Después de poco más de un mes de noviembre en la hora de Tiempo 
Universal menos 5, la República Dominicna volvió el 3 de diciembre a 
menos 4, según informe de prensa através de Dino Bloise.

ISRAËL

La Voz de Israël se cambia de 11605 a 6280, para la emisión en 
español de las 2045, a partir del 15 de diciembre.

Fué Mundo Radial, grabado el 30 de noviembre, y actualizado el 6 de 
diciembre de 2000. Gracias por escuchar este informe DX mensual, en 
9475 todos los viernes a las 2215. Con deseos para un nuevo milenio 
mejor, les habló desde Oclajoma, Lic. Guillermo Glenn Hauser. ###