INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, OCTUBRE 2000 Saludos, amigos radioescuchas y diexistas. A seguir la emisión de octubre y noviembre 2000 del informe mensual Mundo Radial. Con Ustedes desde Oclajoma, Glenn Hauser. {también en Radio Enlace la mayor parte excepto lo primero y lo último} ESTADOS UNIDOS Radio Miami Internacional comenzó a probar su nueva frecuencia más alta de 15725 kilohercios, el 10 de octubre escuchada entre las 1735 y 2028 con religión en inglés, y sin jamming comunista cubano que siempre bloquea su frecuencia normal de 9955. NO IDENTIFICADO Desde Tenesí, David Hodgson sintoniza de vez en cuando a una emisora probando sólo con música religiosa en español, alrededor de las 1010 horas, bastante fuerte en 4410.2 kilohercios. Puede ser el tercer múltiplo de algo en 1470. ECUADOR Visitando a Cuenca, Ecuador, a comienzos de septiembre, Pedro F. Arrunátegui sintonizó a una emisora ecuatoriana en 4814.9 llamándose Radio Alli Michic, a las 2210 hasta 2330, con música moderna y programa religioso en dialecto y español. COREA SUR Radio Corea Internacional presenta otra Exposición Cýber-Filatélica, 2,200 estampillas mostradas del 23 de octubre hasta el 22 de noviembre, através del sitio http://rki.kbs.co.kr Se pueden ganar algunos premios los visitantes. VANUATU Reactivada en 41 metros, Radio Vanuatu, frecuencia libre en Europa, nos dice Michael Schnitzer, Alemania, entre las 0615 y 07 horas en 7260. AUSTRALIA Esquema de pruebas de Voz Cristiana atavés de Península Cox, Australia, antes sitio de Radio Australia, en vigor hasta el 28 de octubre entre las 2230 y 0230 TU, en 6010, 13755, 17775 y 21680 con 250 y 300 kilovatios en direcciones nordoccidentales, nos informan BC DX y el Observador de Bulgaria. ISRAEL Nuevo esquema de La Voz de Israël a partir del 29 de octubre: Se suprime, parece, la emisión en español de la noche, nada más a las 2050, sino francés. Todavía hay español y ladino los sábados y domingos entre las 1555 y 1630 en 15650, 17545 y 17705. Y todos los dias a eso de las 1730 a 18 en 15640. Ya se cambiaron a hora de invierno tres semanas antes. [Luego, 19 de octubre!:] Al contrario del informe israelí citado en mi informe DX de octubre, La Voz de Israël seguirá con emisión nocturna en español, según el nuevo esquema para la temporada B-00 en http://www.israelradio.org/winter00.html que nos envió Doni Rosenzweig, es decir: 2045-2100 en 9435 y 11605 para España, 15640 y 15650 para España y Latinoamérica; y además: 1735-1745 en 15640 Español y ladino sábados solamente, todavia sin citar la hora! 17545 y 17705 España y LA, 15640 Mediterráneo Ladino 1745-1800 15650 Nordáfrica SAHARA OCCIDENTAL Desde Ginebra, Enrique Fernández captó a Radio Nacional Saharáhui, emisión en español de las 1803 a 19 horas en 7450, en vez de la anunciada 7470. No se oye en su frecuencia ``simultánea`` de onda media 1550. Hay noticiario a las 1830. Es la emisora clandestina Polisario talvez através de Argelia. [luego: se cambio a 7357] MOLDOVA Radio Moldova Internacional se ha quitado de emitir en onda corta através de Rumanía, desde comienzos de septiembre, pero siguen cinco idiomas en internet, http://www.trm.md/radio, nos informa Jean-Michel Aubier, Francia. CROACIA En Conexión Digital, Hugo Longhi adelanta este mensaje recibido de Ante Beljo sobre el cierre de Radio Croacia: ``A pesar de que el Parlamento Croata aprobó el presupuesto para nuestros proyectos hasta fines del 2000, la nueva conducción de la Fundación para la Emigración Croata, institución por medio de la cual se transfiere el dinero al Centro Informativo Croata, desde junio se niega a pagar ese dinero a la cuenta del Centro Informativo. Por ese motivo financiero estamos obligados a suprimir a partir del sábado 30 de septiembre nuestro programa radial en onda corta (Radio Croacia). Estos programas no se pueden autofinanciar. A pesar de todo, el Centro Informativo Croata seguirá en contacto con ustedes a través del Internet. Podrán acceder a los programas que emitíamos por radio en onda corta visitando nuestras páginas web http://www.hic.hr `` En realidad, Radio Croacia tuvo que eliminar sus emisiones através de Alemania, por ejemplo en 9925 para América. Pero nos informan Kai Ludwig y Anker Petersen que el servicio doméstico en onda corta para Europa en directo desde Croacia, existe todavía según este esquema porlomenos hasta fines de octubre: 04 a 1730 en 9830 y 6165; 04 a 09 en 7365; 09 a 21 en 13830. El horario através de Lenildo Silva en radioescutas. AUSTRIA En Noticias DX, Ramón Vázquez Dourados en España dice así: ¡Escribamos a Radio Austria Internacional! En el programa *Buzón Internacional* del 27 de agosto conducido por Isabel Miró y Jaime Carbonell se hizo referencia al futuro de las emisiones en español de Radio Austria Internacional. Aunque se comentó que el futuro inmediato de las mismas no estuvo en peligro, afirman que hay un drástico descenso en la correspondencia recibida por la sección española, lo que no apoya el futuro de las transmisiones. Invitan a enviar correspondencia a: Radio Austria Internacional, A-1136, Viena o roi.hispano@orf.at Entretanto, me parece ya suprimida la emisión através de Canadá a las 1530 en 17865. [talvez por error] ALEMANIA Kai Ludwig nos informa que la Deutsche Telekom lleva a cabo una prueba en once metros el miércoles 18 de octubre entre las 1530 y 1629 en 25740, en dirección de 115 grados. ANDORRA Además de FM 91.4 y 94.2, Radio Andorra se escucha en vivo por Internet, através de: http://www.andorra.ad/rtvasa/rna/ra/menu.htm Es en idioma catalán con noticiarios de lunes a viernes a las 0530, sábados y domingos 0630; a diario a las 11 y 18, según informa el Monitor de la BBC. ESTADOS UNIDOS Enfoque Andino es un nuevo programa de la Voz de los Estados Unidos de América, los lunes a las 22 hasta 2215 en Delano 21685, y Greenville 17565 y 15170. Se espera ampliarlo a diario, y/o a media hora. ESTADOS UNIDOS Nueva York cuenta con su nueva emisora de noticias en español, WNNY, 5 kilovatios en 1380, a partir del 27 de septiembre. ESTADOS UNIDOS Ya escuchamos el programa mensual Mi Seferino, tratando de los cripto-judeos de Nuevo México, através de KUNM, Albuquerque. Ahora se agrega emisión en onda corta por Radio Miami Internacional, 7385, más o menos en inglés, los sábados universales 05 a 0530 después de los segundos, cuartos, y quintos viernes, y además algunos sábados a las 21 en 9955. A partir de noviembre, una hora más tarde. Véase http://www.miseferino.com Jeff White agrega que está en pruebas una nueva frecuencia de WRMI entre las 12 y 22, 15725. Anoto que conflicta con Paquistán a las 16. MÉXICO En México se combinan los grupos radiales Acir y Radiópolis, formando el mayor consorcio radial en el país, valor de 101 millones de dólares. Acontece así: Televisa, dueño de Radiópolis compra 28 porciento de Acir, para ganar control mayoritario de 116 emisoras. Así informó El País através del Monitor de la BBC. COSTA RICA Reactivado desde Costa Rica, el transmisor de 30 kilovatios de Radio Paz Internacional, ahora en 6969 kilohercios de las 00 hasta 08, excepto fines de semana hasta las 12. También en 15049 de 13 a 06 más o menos, y 21815 banda lateral superior de 12 a 04. REPÚBLICA DOMINICANA Dino Bloise en Florida nos informa que en la República Dominicana se cambia la hora, a fines de octubre de 4 a 5 horas menos de Tiempo Universal, adaptando a la estación del invierno norte. GUIANA FRANCESA Debido a un incendio en la planta repetidora de Montsinéry, Guiana Francesa el 10 de septiembre, se quitaron todas las emisiones por parte de Francia, Suiza, Japón y China, talvez hasta mediados de octubre. Entretanto, se convirtieron muchas emisiones a otros lugares, como Francia europea e Isla Ascensión, [y ahora Bonaire] en iguales frecuencias. VENEZUELA Se revela la frecuencia proyectada para la nueva onda corta de Thaïs Silva de White en San Juan de los Cayos, Estado Falcón, Venezuela, según una lista oficial descubierta por Henrik Klemetz, es decir 4730. PERÚ Emisora no-identificada en 4389 entre las 10 y las 11, captada por Dave Hodgson, Tenesí, y entre las 0849 y 1030 por Mark Mohrmann en Vermont. En 4388.8, es Radio Estéreo, desde el distrito José Leonardo Ortiz en la provincia de Chiclayo, Perú, entre las 23 y 0110, identificada por Rafael Rodríguez R. en Bogotá. Otra nueva peruana es Radio Ondas del Pacífico, desde Ayabaca, en 6782.5, entre las 2234 y 2350, según Rafael Rodríguez. Radio Tacna, Perú, después de varios años, reactivada en 9504.6 a fines de septiembre a las 2230 hasta 23 nos informa Michael Schnitzer, Alemania, hcdx. Se ha reactivado Radiodifusión Comercial Naranjos, Rioja, San Martín, Perú, en 4300 variable, captada por Mark Mohrmann, Vermont entre las 0928 y 1023 e identificado por Henrik Klemetz. ARGENTINA La emisora argentina de enlace en 29810 banda lateral independiente, se escucha nuevamente en Canadá desde septiembre, nos dice Alan Roberts del Club DX Canadiense Internacional, alrededor de las 1215 horas. En inferior, alguna radiodifusora; en superior, contactos telefónicos. Para finalizar, este comentario de Henrik Klemetz: ``En el reino del espanto``, de Álvaro Vargas Llosa, libro recién publicado por la editorial Grijalbo, se lee que la frecuencia de 10 MHz fue utilizado, incluso hace varios años, como canal de enlace entre el narcotraficante peruano "Vaticano", capturado el año pasado en Colombia, y el jefe de los servicios secretos peruano, Vladimiro Montesinos, quien actualmente se encuentra en Panamá solicitando asilo político. Según declaraciones de "Vaticano" ante el tribunal de justicia peruano, el contacto por radio entre el valle del Huallaga y Lima se hacía entre las 6 y 7 pm, hora local. El narcotraficante informaba sobre el movimiento de los guerrilleros senderistas y, desde Lima, a su turno, los servicios secretos le informaban al narcotraficante sobre inminentes redadas de la policía antinarcóticos. Montesinos, según afirmaba el reo, recibía por el servicio 50 mil dólares mensuales. Cuando Montesinos pidió más dinero, se produjo la desavenencia y "Vaticano" tuvo que refugiarse a Colombia en donde más tarde fue capturado y extraditado al Perú. En mayo del año pasado, se comentaba en Hard Core DX y en otros medios sobre el uso ilegal de la frecuencia de los 10 MHz. Agrego que en Uruguay, Horacio Nigrio se queja que se utiliza todavía a 10 MHz, a pesar de las señales horarias, incluso repetición de alguna emisora peruana de FM. Acaban de escuchar Mundo Radial, grabado el 6 de octubre y actualizado el 11. Les habló desde Oclajoma, Licenciado Guillermo Glenn Hauser.