Bjørnsholm Sogns kirkebog 1709 til 1782, bogstavret udgave
______________________________________________________________________

 Dokumentation til indtastning:

- hvilket sogn, herred, amt
    Bjørnsholm Sogn, Slet Herred, Aalborg Amt
    Bjørnsholm Sogn blev 1917 delt i de nuværende Ranum og Overlade sogne.

- hvilken kilde (herunder også om kilden er originalen eller en evt. afskrift)
    Afskrift af Bjørnsholms kirkebog

- hvor kilden befinder sig (fx lokalarkiv, landsarkiv)
    Overlade Lokalarkiv

- hvilket år / hvilken periode
    1709..1783

- hvilken model (fx. grundmodel, udvidet model).
    bogstavret afskrift af afskriften, hvilket betyder, at også
    små sedler puttet ind mellem siderne med uddrag af andre
    kirkebøger er medtaget i små rammer.

- periode for indtastning (hvornår påbegyndt og afsluttet)
    2000-05-19 påbegyndt af Thorkild Dalsgaard  tdalsgaard@hotmail.com
    2000-09-23 sidst rettet.
               Nyere udgave af dette dokument findes sandsynligvis på
               http://www.angelfire.com/ok/tdalsgaard
_______________________________________________________________________

    (Red.: Små sedler puttet ind før selve kirkebogen:)
          ________________________________________________
        | Farsø kirkebog 1704                             |
        | d. 13. maj trolovede                            |
        | Christen Pedersen af Ranum i Malle sogn og      |
        | Jens Espersens datter i Trendhuus: Giertrud     |
        | Copuleret i Farsø 14 okt. 1704                  |
        | ________________________________________________|
        | Farsø kirkebog 1735                             |
        | 23 okt. ægteviede                               |
        | Anders Jensen af Ranum og                       |
        | Else Jensdatter af Fredberg                     |
        | ________________________________________________|
        | Haubro kirkebog 1710                            |
        | Trolovede:                                      |
        | Niels Madsen fra Bjørnsholm                     |
        | Maren Christensdatter tjennende på Haubrogaard. |
        | Forlover: Anders Andersen, Haubrogaard.         |
        | ________________________________________________|

_______________________________________________________________________

B J Ø R N S H O L M - K I R K E B O G
=====================================

1709-1783

1)  døbte:              1709-1783
                                        drenge 543
                                        piger  492
                                 ej navngivet   78
                                  ----------------
                                              1113
2) Introducered:        1722-1783

3) Konfirmerede         1740-1782              339

4) Copulerede:          1709-1783              276 vielser

5) begravelser          1709-1783              917

6) Public absolverede   1709-1783

7) Visitationer         1731-1782

8) Indsamlinger         1722-1729
_______________________________________________________________________

                       I Jesu Nafn
                      =============

Anno 1709 til nytaarsdag er denne bog behæftet og indrettet til at være

                   B J Ø R N S H O L M s   K I R K E B O G .

udi hvilken skal findes tegnet aar og dag børnedaab, liigs begrafelse,
brølluper og aabenbare skriftemaal, samt deres navne, som udlægges for
barnefader, saavel ved slegfred børns daab, som ved offentlig
absolution, og holder denne bog 100 numerede gjennem dragne og af mig
forseglede blade.

Og er værdige præst, sognedegnen hæderlige og vellærde studiosus Nicolai
Bølle, at hand accidentzer og tilfældes herudi paa mine vegne indfører.

                   Vadgaard ut supra

                                                            Enevoldsen.

Formedelst traadenes brøstfældighed er bogen paany gennemdraget af
undertegnede, og indskrevet numrene ved forandrede.
................................. min ankomst saa jeg intet blad borte.

                    Hvilket testerer:

                                                       Søren Bregnholm
_______________________________________________________________________

Fødde 1709:
===========

    Eodem die: var
Christen Knudsøns  barn til daaben og blef kaldet:
Gregers.
    Testes:
Jens Smed af Sørup
Knud Smeds i Overlade
Jens Hansøn i Sønderlade
Mads Brøndums hustru af Aarup og
Hans Troelsens hustru af Løpdør.

    Dominica trinit: blef
Christen Pedersøns  barn af Fraitrup, som blef fød i Rønbierg, døbt og kaldet:
Peder.
    Testes:
Torchild Grøn
hans søn og datter, samt
Karen Christensdatter, alle af Rønbierg
Christen Simonss. paa Biørnsholm.

    Dnica 14 post trin: hafde
Søren Olufsøn  et barn til daaben, nafnet:
Maren.
    Testes:
Jørgen Lavridss.
Christen Pederss.
Christen Skræder
Anders Skræders søster, alle af Ranum.

    Dnica 15 post trin: blef
Niels Nielsøns  barn af Sørup døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Morten .........listrups søn
Jens Smeds karl
Just Jensøn
Povel Pedersøns kone, alle af Sørup.

    Dnica 17 post trin: hafde
Lavrids Nielss.  af Næsbye et barn til daaben, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Nielsen af Brøtrup
Søren Nielss. af Ranum
Anders Jørgensen af Kiergaard
Jørgen Christensøns datter af Næsbye

    Den 6. oktober: blef
Peder Skræders  af Næsbye christnet og blef kaldet:
Maren
    Testes:
Jørgen Chrsitensøns datter
Povl Christenss.
Lavrids Casperss.

    Die omnium: blef
Jens ..........  barn af Ranum christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
Søren Skræder af Borregaard
Jens Jenss. af Ranum
Jens Smeds datter af Sørup

    Eodem die: hafde
Anders Christensøn af Ranum et barn til daaben nafnet:
........
    Testes:
Hans Povlsens kone af Sønderlade
Christen Anderss. af Ranum
Christen Bagerss ibid.

    Dnica Epiphan: hafde
Christen Christensøn,  af Ranum et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Bagerss.
Anders Skræder
Anders Jenss.
Inger Skræders, alle af Ranum

    Eodem die: hafde
Christen Mortenss.  og
Anders Mortenss.  hver sit barn til daaben, begge blef kaldet:
Anders
    Testes:
Christen Bagerss. og hans karl
Anders Jenss.
Just Jenss. af Sørup.

    Dnica Palm: hafde
Christen Boder  i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Søren Skræder
Peder Madss. af Borregaard
Jens Bodxr af Ranum

    Eodem die: blef
Anders Jensøns  barn af Ranum døbt og kaldet:
Just
    Testes:
Anders Skræder
Christen Skræder
Peder Anderss.
Anders Skræders søster, alle af Ranum.

    Dom: cantate: var
Rasmus Skiøttes  barn til daaben kaldet:
Lavrids
    Testes:
Oluf Ladefoged og
Christen Ladefoged
Kristen .......... alle af Biørnsholm
Mads Mølle (?) datter - Karen.

    Same dag hafde
Peder Madsøns  et barn til daaben kaldet:
Giertrud
    Testes:
Niels Jenssøn af Borregaard
en røgter af Biørnsholm
Niels Mortensøns hustrue af Borregaard
Niels Jensøns pige, ibib.

    Dnica 24 post trin: hafde
Jens Andersøn  af Ranum et barn til daaben nafnet:
Anders.
    Testes:
Jørgen Lavridsøns søn
Christen Bagersøn
Niels røgter og
Christen Pedersøns hustru, alle af Ranum.

    Dnica 2de post epiph: hafde
Niels Povlss  paa Livøe et barn til daaben, som blef kaldet:
Axel
    Testes:
Anders Jørgenss i Kiergaard
Hans Povlss. og
Jens Grøns og
............ Grøns hustruer af Rønbierg

    Dnica invocairt: hafde
Niels Pederss.  af Ranum et barn til daaben kaldet:
Niels
    Testes:
Niels Vesters kone
Christen Vester
Christen Jensøn af Ranum
Mads Hanssøns datter i møllen.

    same dag: hafde
Niels Nielsøn  af Sørup et barn til daaben kaldet:
Kirsten
    Testes:
Jens Smeds datter
Just Jenss.
Niels Sørenss.
Mads Fisker
Søren Fisker, alle af Sørup.

_______________________________________________________________________

 1710
======

    Dnica lætare: hafde
Niels Christenss. et barn til daaben nafnet:
Jacob
    Testes:
Niels Jensen af Borregaard
Jens Grøn af Rønbierg
Torchild Grøns datter ibid
Povelsens hustru af Borregaard.

    Dnica Rogat: hafde
Morten Jørgenss. i Overlade 2.de pigebørn til daaben nafnene:
Kirsten
Riborre
    Testes:
Anders Jørgenss. i Kiergaard
2.de af Jørgen Mortensøns sønner- ere
Lars og Hans af Vesterfald
Peder Jørgensøns hustru og
Niels Gundesøns hustru
Thomas Pedersøns søn og datter her af Overlade
Jens Grøns søn af Rønbierg.

    Die Ascensionis christi: hafde
Anders Jensøns  ............ et barn til daaben nafnet:
Anders
    Testes:
Niels Vesters hustru
Niels Pedersøns hustru
Christen Pederss.
Niels Vesters dreng, alle af Ranum.
Christen Nielsøns søster af Borregaard.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1711
============

    Dnica 2d. post Epiph: hafde
Povelss. i Borregaard et barn til daaben nafnet:
(Povl) ?
    Testes:
Jørgen Lavridss. af Ranum
................ i Trend Mølle
Peder Madsøn af Borregaard og
Niels Christensøns hustru i Rønbierg

    Eodem die: hafde
Just i Sørup et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Smed
Niels ..........
Povel Pedersøns søn og datter, alle af Sørup
Christen Andersøns hustru af Borregaard

    Die puritie Mariæ: hafde
Christen Vester af Ranum et barn til daaben nafnet:
Jens
    Testes:
Niels Vesters hustru og pige af Ranum
Christen Pedersøn, der samesteds.
Jens Lundgaards  søn og datter af Overlade.

    D. 4 marty: hafde
Niels Smed  af Borregaard et barn til daaben kaldet:
Marie
    Testes:
Jens Hansen af Synderlade
Søren Skræder og
Niels Christensen af Borregaard
Lavst Fiskers datter i Fiskerhuset.

    Dnica palmarum: hafde
Niels Væver af Ranum et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Mads Møllers 2de døtre i udermølle
Hønsepigen på Biørnsholm
Niels Vester og
Christen Skræder af Ranum.

    Skærtorsdag: hafde
Jens Hanss.  i Sønderlade et barn til daaben nafnet:
Johanne
    Testes:
Povels hustru i Stræt
Hans Povelsøns hustru i Sønderlade
Søren Mortensøns datter i Stavn
Christen Hanss. i Fyrbierg
Mads Pederss. i Hyllebierg.

    3' paaskedag: hafde
Niels Nielsøn  i Sørup et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Just Jensøns hustru
Niels Sørensøns hustru
Søren Fisker, alle af Sørup.
Mads Nielsens søn af Borregaard.

    Dnica valm juten statis: hafde
Niels Povlsøn  paa Livø et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Anders Jørgensøn i Kiergaard
Hans Povlss.
Jens Hanss. i Synderlade
Povl Sørenss. og hans hustru i Stræt.

    Dnica Exaudi: hafde
Lavrids Fisker  i Fiskerhuset et barn til daaben nafnet:
Oluf
    Testes:
Anders Jørgenss. i Kiergaard
Søren Skræder i Borregaard
Christen Ladefoged og
Jens Andersen paa Biørnsholm
Mads Møllers datter.

    Eodem die: hafde
Anne Sørensdatter et uægte barn til daaben nafnet:
Giertrud
    Testes:
Niels Vesters hustru
Christen Vesters hustru og pige
Christen Pederss. og
Christen Skræder, alle af Ranum.
    For barnefader blef udlagt en karl ved nafn:
Søren Willumsøn.

    Dnica 3die post trin: hafde
Peder Christensøn af Overlade et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Christenss. og hustru og datter af Ertbølle
Søren Skræder af Borregaard.

    Donica XV. post trin: hafde
Svend Villumss. et barn til daaben nafnet:
Villum
    Testes:
hans kones moder og hendes broder
Jens Jacobsens pige af Østergd.
Anders Jenss. af Næsby.

    Eodem dvica: var
Niels Madsøns barn ved Padkier til daaben, blef kaldet:
Peder
    Testes:
Ladefogden paa Lundgaarden
Thomas's. søn i Padkier
Inger Pedersdatter paa Biørnsholm
Huusholdersken paa Lundgaarden
Mads Hansøns datter i uddermølle.

    Dnica prima adventus: hafde
Niels Christensøn af Rønbierg et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Trolss i Mjallerup
Jens Grøns søn
Povelss i Borregaard
Torchild Grøns datter og
Enchens datter, alle af Rønbierg.

    Dnica Eida adventus: hafde
Christen Christenss. et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Peder Thomasøns hustru
Christen Pederss.
Niels Væver
gl. Christensdatter i Brøtrup.

   -----------------------------------------------------
   | Haubro kirkebog 1710                              |
   |   trolovede:                                      |
   |   Niels Madsen fra Bjørnsholm                     |
   |   og Maren Christensdatter, tjener, Haubrogaard,  |
   |   forlover: Anders Andersen Haubrogaard.          |
   -----------------------------------------------------

    Die divi stephani: hafde
Jens Grøn af Rønbierg et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Anders Jesperss. i Kiergaard
Niels Povlss paa Livøe
Lavrids i Vesterfalde
Jens Grøns søsters datter i Lygsted
Torchild Grøns datter i Rønbierg.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1712
============

    Dnica 1 post epiph: hafde
Peder Madss. af Borregaard et barn til daaben:
Jens
    Testes:
Hans Povelss. i Sønderlade
Mads Nielsøns søn og
Christen Andersøns karl og
Christen Nielsøns hustru af Borregaard
Lavrids Olesøns datter i Fiskerhuset

    Dnica 2de post epeph: hafde
Hans Povlss. i Sønderlade et barn til daaben nafnet:
Axel
    Testes:
Jens Hansøn i Sønderlade
Anders Jørgenss. i Kiergaard
Just i Lendrup
Mads Nielsøns hustru i Vandsted og
Povls hustru i Hyllested.

    Eodem dieca: hafde
Niels Povlss i Sørup et barn til daaben: nafnet:
Jens
    Testes:
Niels Sørenss.
Povl Pedersøns søn
Niels Nielsøns hustru
Peder Lavridsøns hustru, alle af Sørup

    Dnica Sexagesima: hafde
Niels Pedersøn  af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Karen
    Testes:
Morten Skræder
Christen Vester
Smed Jens
Niels Vesters hustru og
Christen Bagesøns datter alle af Ranum.

    Dnica esto mili: hafde
Christen Henrichsøn af Ranum et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Jørgen Lavridss af Ranum
Anders Christensøn og hustru og
Anders Skræders hustru
Anders Jesperss. af Kiergaard og
hans søster af Biørnsholm.

    Dnica lætare: hafde
Jens Andersøn af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Søren
    Testes:
Christen Vester
Jørgen Lavridsøn
Smed Jens
Niels Vesters hustru og pige, alle af Ranum

    Feria 2de pasch: hafde
Niels Væver  af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Pederssøn
Jørgen Lavridssøn
Morten Lavridssøns broder
Niels Pedersøns pige af udermølle.

    Feria 3tie Pent: hafde ærværdige hr.
Jens Nielssøn af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Hr. Hans og hans broder
Jens Sørensen af Vildsted
Skolemesteren Johannes Vinde af Vadgaard.
Inger Pedersdatter af Biørnsholm
Sognedegnes hustru
Anne Vinthers af Malle.

    Dnica 1 ma post trim: hafde
gynge Anne 2de børn til daaben, som vare uægte, nafnene:
Kirsten
Karen
    Testes:
Jens Nielssøn
Morten Christenssøns søn
Jens Lavridssøns paa stalden
Maren Stærs datter
Huspigen hos Lavrids snedker.

    Dnica 2da post trin: hafde
Jens Hanssøn  af Sønderlade et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
Christen Hanssøn i Frebierg
Anders Anderssøn paa Biørnsholm
Anders Jørgenssøn i Kiergaard
Karen Sørensdatter af Stavn
Hans Pedersøns hustru i Stistrup

    Dnica 3tia post trin. hafde
Jens Christenssøn af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Birrthe
    Testes:
Morten Jørgenssøn
Niels Thommessøns dreng
Thomas Pedersøns søn
Niels ............ søns hustru
Knud Christenssøns datter, alle af Overlade.

    Visitat Mariæ: hafde
Niels Tfomessøn af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Sørenss. i Sørup
Thomas Pedersøns søn og datter
Knud Christensøns karl
Morten Jørgensøns hustru, alle af Overlade

    Dnica optima post trin: hafde
Christen Vester i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Vesters hustru
Niels Vævers hustru
Christen Vesters søster, alle af Ranum
Jens Lundgaards søn og datter af Overlade.

    Dnica stava post trin: hafde
Niels Nielss et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Just Jenss.
Søren Fisker
Niels Sørensøns hustru
Niels Povlsøns hustru
Thomas Jensøns datter af Padkier.

    Dom. 9. post trinit: hafde
Niels Christenss. af Ranum et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Christen Pederssøn og hustru
Jørgen Lavridss.
Jens Toftt
Niels Vesters pige og hustru.

    Eodem domminica: hafde
Jens Toftt af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Søren Skræder
Christen Boder af Borregaard
Hr. Jens's kone
Søren og Anders Anderssøns hustru
Niels Væfvers hustru, alle af Ranum

    Dnica 18 post trin: hafde
Anders Pederss.  af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Anders Pedersøns søster
hans kones søster.
Thomas Pedersøns søn
Christen Bødcher og
Knud Christensøns dreng af Overlade.

    Dnica 22 post trin: hafde
Svend Willumsøn af Næsby et barn til daaben, nafnet:
Giertrud
    Testes:
Hans kones moder
Jens Pedersøns søster af Næsby
Lavrids Nielss.  ibid
Christen Fraitrup af Ranum.

    Dnica enia adventus: hafde
Anders Christensen af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Hans
    Testes:
Jørgen Lavridss.
Christen Pederss.
Jørgen Lavridssøns dreng
Morten Lavridssøns hustru
Christen Bagersøns datter, alle af Ranum

    Dnica 2de adventus: hafde
Peder Christenss,  af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Christensøns broder og søster i Ærtbølle
Søren Skræder i Borregaard
Jens Lundgaards søn og datter af Overlade.

    Dnica 3tia adventus: hafde
Peder Lavridss. af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Jens Smed
Just Jenss.
Peder Lavridsøns moder og hendes broder
Niels Sørensøns hustru af Sørup.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1713
============

    Fest epiph: hafde
Christen Knudsen af Østerfalde et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Lavrids Jørgensøn
Hans Jørgensøn af Vesterfald
Peder Smed af Ravnstrup
Hans Trolsøns hustru i Løpdør og
heridsfogdens datter
Maren Christensdatter af Tofttberg.

    Dnica Palm: Hafde
Niels Sørensøn  af Sørup et barn til daaben nafnet:
Thomas
    Testes:
Jens Smed
Niels Nielss.
Just .......... alle af Sørup
Peder Lavridsøns hustru ibid.
Niels Thomasøns hustru i Overlade.

    Dnica Trin: hafde
Anne Jensdatter, som tiente paa Lundgaarden, et barn til daaben, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Søren Skræder
................ sønner
Niels Mortensøns hustru
Christen Boders pige, alle af Borregaard.
Blef udlagt for barnefader: Jens Nielsøn af Overlade.

    Dnica 1 post trin: hafde
Christen Nielss. af Borregaard et barn til daaben,
ej navngivet
    Testes:
Brochristens hustru i Vildsted og
hendes søster paa Lundgaarden.
Christen Nielsøns søster i Borregaard,
Søren Skræder  ibid.
Christen Skræder i Ranum.

    Eodem die: hafde
Morten Skræder af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Anders Jespersøn af Kiergaard
Niels Pederss. i Ranum
Morten Skræders søster ibid.
Jørgen Christensøns hustru af Næsby

    Dnica 8tan post trin: hafde
Morten Jørgenss. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
Lavrids i Fald
Peder Jørgenssøn i Overlade
Thomas Pederssøns datter  ibid
Niels Gundesøn og
Knud Christensøns hustru  ibid.

Christen Simonss. et barn til daaben...  ej navngivet

    Dnica 9 no post trin: hafde
Hans Povlss. af Sønderlade et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Anders Jørgenss Kiergaard
............. i Møllen
Povl i Hyllested
Michel farvers hustru i Løpdør og
Madsens hustru i Vandsted.

    Eodem die: hafde
Niels Povlss i Sørup et barn til daaben, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Smed
Peder Povlss.
Just Jenss.
Peder Lavridsøns hustru og
Niels Nielss. alle af Sørup

    Dnica 16 post trin: hafde
Christen Christenss. af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Zidsel
    Testes
Christen Pederss.
Niels Vester
............. Lavridss. og hustru
gl. Christensdatter.

    Dnica 19 post trin: blef
.............................. datters barn døbt, nafnet:
Gabriel
    Testes:
Søren Skræder
Jens Mortensøn
Lavrids Nielsøns hustru
Møller ......................... og
........................ pige  alle af Borregaard.

    .............. - .......
........ Christenss. barn af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Søfren
    Testes:
Niels Knudsøn af Overlade
Thomas Pederssøns søn og datter ibid
Peder Jørgensøn
........................ datter.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1714
============

    Fest Epiph ! hafde
Christen Nielss. af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Hans Povelsøns hustru
Christen Nielsøns hustru
Christen Madss.
Niels Jenss.
Peder Nielss.  alle af Borregaard.

    Donica auli: hafde
Niels Smed af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Lars
    Testes:
Niels Mortensøns hustru
Peder Madss.
Søren Skræders søn
Niels Jenss.
Christen Christopherssøns datter  alle af Borregaard.

    D. 21. febr: hafde
Niels Gundess. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Lars
    Testes:
Anders Andersøns hustru og datter af Ranum
Morten Jørgensøn
Thomas Pedersøns søn  og
Knud Christensøns datter,  alle af Overlade.

    Dnica Lætare! hafde
Niels Thomass. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Morten Jørgenss. hustru
Thomas Pedersøns søn og datter
Knud Christensøns datter  alle af Overlade
............................. af Sørup

    Feria Palmarum: hafde
Niels Pedersøn af Ranmu et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Niels Vesters hustru
Morten Skræder
Morten Lavridss. alle af Ranum

............................................................
............................................................
(Maren) ?
    Testes:
...................................
...................................
...................................
...................................

    ........ hafde
Niels Christensen af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Jacob
    Testes:
hans kones søster af Miallerup
Jens Grøns søn
Torchils datter
Enchens datter
Povlss. søn

    Dominica 3tia post trin: hafde
Christen Pederssøn  af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Christen Skræder
Anders Skræder
Peder Væver
begge Christen Bagerssøns døtre.

    Dnica 5 post trin: hafde
Svend Villumssøn af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Niels Vesters hustru
Christen Vester
Morten Lavridsøns hustru
Anne Stærs
Jørgen Lavridsøns pige

    Feria 8 post trin: hafde
Michel Pedersøn et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Niels ..........søns datter
Mette væfpige
.............. Jenssøn
Jens Thomessøn
Peder Christenssøns pige

    Feria............. post trin: hafde
Christen Pederssøn Smed et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Christen Pederss.
Jørgen Lavridss.
Svend Villumsen
Anne Stærs
Christen Bagersøns datter

    ..................; hafde hr
Jens Nielss. i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Søren Kierulf
Inger Pedersdatter
Hr. Hanses Kirsten i Vilsted.

    Dnica 2de adventus: blev
Mette Væfpiges barn christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
An Jespersdatter
Niels Mortensøns hustru
Niels Snedker
Niels Christenss. alle af Borregaard.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1715
============

    Dominica Reminise: hafde
Hans Povelss.  i Sønderlade et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Justes hustru i Lemdrup
Niels Povelss. på Livøe
Anders Jørgensøn i Kiærgaard
Jens Hansøns hustru i Synderlade.

    Dnica 3 post pascha: hafde
Jens Grøn af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Karen Grøn
    Testes:
Anders Jørgenss.
Peder Jørgenss.
Lavrids Jørgenss.
Morten Jørgenssøns hustru
Peder Mortensøns datter

    Dnica 5 post pasche: hafde
Niels Madsøn i Padkierhuus et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Jens Thomess.
Simonsøn
Ladefogden på Lundgaarden
Stuepigen på Biørnsholm
Anne Jensdatter
Knud Smeds datter.

    Dnica trin: hafde
Niels Nielss.  af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Mads
    Testes:
Jens Smed
Mads Fisker
Niels Sørenss.
Justes søn og datter

    D. 20. juni: hafde velædle Sigd.
Niels Povelsøn til Gunderupgaard et barn til daaben, nafnet:
Karen
    Testes:
Anders Kierulf og hans kieristee
Hans Møller
Jens Christensøns kieriste på Vanstrup

    Dom nica 8 post trin: hafde
Anders Christensøn  i Ranum et barn til daaben:
Niels
    Testes:
Niels Væver
Morten Skræder
Jens Tofttes pige og ..................

    Dnica 13: hafde
Peder Lavridss. af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
Niels Sørenss.
Just Jenss.
Jens Smed
Niels Nielsøns hustrus systerdatter

    Dnica 15: hafde
Niels Sørenss af Sørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Jens Smed
Peder Lavridss.
Justes søn og datter
Enchens  dreng

    Dnica 17: hafde
Jens Toftt af Ranum et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Hr. Jenses hustru
Anders Skræder
Christen Grøn
..............datter
Søren Skræders søn og
Christen Boder

    Dnica 19: hafde
Jens Hanss.  i Synderlade et barn til daaben, nafnet:
Søren
    Testes:
Søren Mortensøns 3 børn
Hans Povlss.
Anders Jørgenss.

    Dnica 22: hafde
Christen Madss.  af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Fisker Kirsten
Christen Christophersøns datter
Søren Ladefoged
Christen Madsens broder Lavrids Fisker

    Eodem dinæ: hafde
Christen Nielss af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
bror Christens hustru
Anne Jespersdatter
Christen Skræder
Peder Nielss.
Knud Christenss i Overlade

_______________________________________________________________________

 Fødde 1716
============

    Feria 2de paschatos: blef
Else Møllers,  et uægte barn christnet, nafnet:
Helvig
    Testes:
Jørgen og Movst Jørgenss. sønner
Mortens Hustru
Lundmandens datter.

    ............qvasimod: blef
Svend Villumsens barn af Ranum christnet, nafnet:
Villum
    Testes:
Niels Vesters hustru
Maren Stærs 2 døtre
Niels Nielsøn i Sørup
Anders Skræder.

......................................................................
................................................................nafnet:
Helvig
    Testes:
.................................
.................................
Movst Jørgenss
Jens Lundmands datter, alle af Ranum.

    ...........3 pascha: hafde
Hans Povlss i Synderlade et barn til daaben, nafnet:
Tomas
    Testes:
hans syster i Hyllested
hans systre i Vandsted og Lemdrup
Michel Hansøn i Lypdør
Niels Povlss. paa Livøe
Jens Hanss. i Synderlade
Anders Jørgenss. i Kiergaard

    Eodem dnie: hafde
Niels Væver  af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
hans kones 3 systre af Vilsted
Mads Hansens datter
Jørgen Lavridss.
Anders Skræder, begge af Ranum.

    Dnica 5 post trin: hafde
Christen Vester  af Ranum et barn til daaben:
ej navngivet (Red.: Anne eller Poul)
    Testes:
Simons hustru
Jens Lundgaard og datter af Overlade
............. Vesters hustru og pige af Ranum

    Domnica ........ post trin: blef
Christen Boders barn christnet:
Jens
    Testes:
Hans Povelsøns hustru
Christen Anderss.
Søren Skræder
Niels Sørenss.

    Dnica 19 post trin: hafde
Niels Christenss. af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Grøns søn og datter
Torchils søn og datter
...........søn

    Dnica 23 post trin: hafde
Lavrids i Faldet et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
hans 3 brødre, Ander, Morten og Peder
Søren Ovstrups hustr og søn

_______________________________________________________________________

 Fødde 1717
============

    Festo Epiph: hafde
Niels Smed  af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Anne Jespersd.
Niels Smeds datter
Jens Snedker
Niels Christenss.
Lav Furbo

    Dnica qienqvag: hafde
Jørgen Jørgensøn i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Girtrud
    Testes:
Christen Skræder
Jørgen Lavridss.
Niels Vævers hustru  og
Jens Lundmands datter

    Midfaste søndag: hafde
Anders Christenss.  i Borregaard 2 børn til daaben, nafnede:
Peder
Christen
    Testes:
Stuepigen
Hønsepigen
Jens Anderss.
Ladefogden af Biørnsholm
Jens Snedker af Borregaard.

    D. 24. martii: hafde Hr.
Jens Nielss. i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Sigr. Kierulf
Kristen Madsen
Capitain Kierulf
Mons. Holst på Gunderupgaard
Hr. Hanses sønner i Vadgaard.

    Dnica qvasimodagen: hafde
Simon Jenssøn i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
hans syster og hans hustrus syster
Anders Jensøns hustru
Justes 2de børn i Sørup

    Ferio 3 post trin: hafde
Peder Madss. et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Hans Povelsøns hustru i Sønderlade
Jens Hanss. ibid.
Niels Jenss. i Borregaard
Christen Madsen og
Christen Christophersøns 2de døtre ibid.

    Dnica 5 post trin: hafde
Jens Hanss. i Sønderlade et barn til daaben, nafnet:
Søren
    Testes:
Anders Jørgensøn
Hans Povelss.
Hans Jørgenss.
Povels hustru i Stræt og
Søren Mortensøns datter i Stavn

    Dnica 10 post trin: hafde
Christen Pederss. af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Else
    Testes:
Hans hustrus fader og broder i Trendhuus
Jens Væfmand i Ranum
Christen Bagersøns tvende døttre ibid.

    Dnica 14 post trin: hafde
Christen Smed i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Michel
    Testes:
Niels Vesters pige
Morten Lavridss.
Jørgen Lavridss.
Christen Mortensøns datter
Anders Skræder.

    Same dag: hafde
Kirsten Christensdatter et uægte barn til daaben, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Christenss.
Ingeborg Olufd.
Simon Jenss af Overlade

    Dnica 20 hafde og
Morten Jørgenss. et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Peder Jørgenss.
Anders Jørgenss.
Hans Jørgenss.
Jens Grøns datter
Knuds datter af Overlade

    Dnica 24 post trin: hafde
Niels Gundess. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Gund
    Testes:
Knuds datter
Jens Thomass.
Christen Boder
Thomas Pedersens datter
Morten Jørgenssøns søn

_______________________________________________________________________

 Anno 1718
===========

    Dnica 3 post Epiph.: hafde
Lavrids Jørgensøn i Fald et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Hans Jørgenss.
Peder Jørgenss.
Jens Jørgenss.
Christen Knudsøns hustru og
Lavridses kones syster.

    Eodem Dnica: hafde
Christen Espenss. af Ranum et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Hans tvende systre
Morten Lavridss.
Anders Skræder
Christen Skræder

    Dnica Septuagesima: blef
Hans Møllers barn døbt, nafnet:
Giertrud
    Testes:
Jens Anderss.
Christen Ladefoged
Christen Degns tvende døtte i Hornum
Hans Møllers broder- Peder

    5te søndag i fasten: hafde
Peder Lavridss.  i Munchsørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans moder og syster
Jens Smeds hustru, søn og datter

    Dnica 3 post pascha: hafde
Svend Villumsøn i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Hr. Jensøs pige
Niels Vester
Anders Skræder
Christen Skræder

    hafde
Peder Nielss. i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Jens Anderss.
Didrich
Christen Ladefoged
og 2 piger af Biørnsholm

    hafde
Christen Madss. af Borregaard et barn til daaben, nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Christen Nielsøn
Christen Christophersøns søn og datter
Fisker Kirsten og
Rigborre.

Hans Povlss. i Synderlade hafde et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Hans Jørgenss.
Jens Hanss.
Niels Povelss.
Anne Vinther
Anders Jørgenss.

Maren Andersdatter af Ranum hafde et uægte barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
2 piger af Biørnsholm
Morten Lavridssøns hustru
Christen Skræder
Anders Skræder, alle af Ranum
Oluf Fraitrup blef udlagt for barnefader.

    hafde
Christen Niellss. af Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
bror Christens hustru
Christen Skræder
Christen Anderss. og hans pige

    Dnica 6 post trin: hafde
Hans Jørgenss. i Vester Fald et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
Hans Povelss.
Jens Hanss.
Anders Jørgenss.
Lavrids Jørgenss. hustru
Peder Mortensøns søn

    D. nica 18 post trin hafde
Jørgen Jørgenss. i Ranum 2 børn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Mortens hustru
Christen Vesters hustru
Lundmandens datter
Christen Bagersens 2 døttre
Jens ...............
Povel Smed
Christen Skræder og
Movst.

    Dominica 15 post trin: hafde
Simon i Overlade et barn til daaben:
ej nafngivet
    Testes:
Jens Lundgaards søn og datter
Simons hustru og 2de systre
Jens Thomess i Overlade
Anders Jenss ibid.

    Dnica 22 post trin: hafde
Niels Nielss. i Sørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Enchens dreng og datter
Morten søn
Povel Nielss.
Peder Lavridss. hustru

    Dnica 23: hafde
Povel Nielss. et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus syster
Justes søn i Sørup
Jens Smed
Niels Nielsøns  ibid.
Mortens datter.

_______________________________________________________________________

 Fødde 1719
============

    Domino 3 post Epiph: hafde
Niels Sørenss. i Søreup et barn til daaben, nafnet:
Berethe
    Testes:
Jens Smed
Peder Lavridssøns hustru
Justes hustru
Niels Nielss.
Søren Fisker

    Feria 3tia pasch.: hafde
Jens Madssøn i uddermølle et barn til daaben, nafnet:
Apollone
    Testes:
Inger Pedersd.
Maren Jensd.
Ridefogden og Ladefogden på Biørnsholm
Søren Ladefoged på Lundgaarden.

    D. nica ......: hafde
Niels Christenss. i Rønbierg et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Jens Grøns søn og datter
Torchil Grøns søn og datter
Enchens søn,  alle af Rønbierg.

    D. nica Jubilate: hafde
Niels Smed i Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans datter
Niels Christenss.
Niels Snedkers søn og datter

    Dnica cantate: hafde
Jens Toftt  i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Væver
Anders Skræder
Christen Bagersøns søn og datter

    Dominica Exaudi: hafde Hans Møller et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans syster
Jens Møller
Peder Møller
Peder ...........
Hans Povlsøns datter

    Dnica trin: hafde
Jens Skræder af Borregaard et barn til daaben:
Anne
    Testes:
hans broder og syster
Christen Boders 2 sønner og
Ladefogden

    Dnica 1 post trin: hafde
Anders Christenss. et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Madss.
huusholdersken paa Padkier
Niels Smed
Søren Ladefoged.

    Dnica Qvinta post trin: hafde
Christen Vester  af Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Vesters hustru
Jens Lundgaards søn og datter
Simons hustru

    Dnica 9 post trin: hafde
Christen Boder et
ej navngivet
    Testes:
Jens Skræders hustru, broder og syster,
Niels Gundess.
Knud Smed i Overlade

    Dnica 11 post trin: hafde
Lavrids Jørgenss. i Vesterfald et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hans 3 brødre, søster og
hans hustrus moder

    D. 31. augustus: hafde Hr.
Jens Nielsen i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Niels Christian
    Testes:
Hr. Jvers hustru, søn og datter
Capitain Kierulf
Hr Peder i Kornum
Hr. Hans i Vilsted
og broder

    D. nica 13 post trin: hafde
Peder Lavridss.  i Munksjørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans moder, søster,
Jørgen Smed af Sørup
Niels Sørenss. ibid. og
Justes søn  ibid.

_______________________________________________________________________

  Fødde 1720
==============

    D. 3. søndag i fasten: hafde
Christen Nielss. i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Morten Lavridsøns hustru
Jørgen Lavridsøns pige
Christen Pederss.
Peder Bagess. og
hans syster

    Søndag efter midfaste: hafde
Peder Væver et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Vævers hustrus syster
Jens Møller  og
Christen Skræder

    Same dag: blef
Inger Skræders barn døbt og blef .......

    Fest cænæ ........ : hafde
Christen Smeds hustru et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Didrich Jversøn
Christen Ladefogeds søster
Ladefogden
Hønsepigen  og
Bryggerspigen  af Biørnsholm

    Dnica Qvasimodogeniti: hafde
Anne Jespersdatter et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hendes syster
Peder Jenss.
Christen Madss.
hans broder
    og udlagde for barnefader:
Søren Kornum.

    Domnica 2. post trin: hafde
Peder Madss.  i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Christopersens datter
Niels Jensøns datter
Christen Madss.
Christen Nielss.
Peder Jenss.  alle af Borregaard.

    Dom. 3 post trin: hafde
Simon Jenss. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Hans hustrus syster
hans egen søster og broder
Jens Thomass.
Anders Jensøns søn,  alle af Overlade

    Dom 2 post trin: hafde
Hans Povelss. i Synderlade et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Anders Jørgensøn
Jens Hanss.
Michel Høgs kone
Just og hans søn i Lendrup

    Eodem dominica: blef
Ture Christensøns barn christnet. nafnet:
Helvig
    Testes:
Didrich Jverss.
Christen Ladefoged
Peder Bagess og hans syster
Anne Vester  og
Anders Skræders hustru

    Dominica 23 post trin: hafde
Jens Hanss.  i Sønderlade et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus syster
degnens hustru
Didrich Jversen
Christen Ladefoged
Søren Ladefoged  paa Lundgaarden

_______________________________________________________________________

  Anno 1721
=============

    Eodem die: hafde
Povel Pederss  i Sørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus søster
enchens karl og datter
Niels Justss.  og
Niels Nielss.

    Dnica Qvingvagesima: hafde
hattemageren af Overlade et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus syster og tvende brødre
Jens Lundgaards datter
Knuds søn af Overlade

    Den første søndag i fasten: hafde
Christen Nielss. af Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus søster i ................
hans egen syster
Christen Madss.
Bo..................
hans egen pige
Peder Jenss  alle af Borregaard

    Samsdag: hafde
Christen Pederss. af Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Christen Ladefogeds søn og 2de døtre
Morten Lavridssøns hustru
Niels Vester
Christen Skræder,  alle af Ranum

    Dom. nica 2 i fasten: hafde
Svend Villumss. i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Anders Skræders hustru
Morten Skræders datter
Christen Vesters hustru
Povelss  og
Peder Bagess.

    Midfaste søndag: hafde
Hans Møller i Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Hr. Jenss. hustru i Ranum
Jens Møllers  hustru
Peder Møller
Søren Skov  og
Christen Troelss.

    Dnica 10 ma post trin: hafde
Jens Thomess. af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Thomas
    Testes:
Hans Povelsens hustru og datter,
Gunde Thomess.
Anders Jensens datter
Niels Justss.

    Dnica 11: hafde
Christen Maler et barn til daaben, nafnet:
?............
    Testes:
hendes syster
Christen Madss.
Michel Skræder
hans syster og Eilers datter

    Dnica 13 post trin: hafde
Peder Smed Soldat et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Vester
Niels Væver
Anders Skræder
Christen Mortensøns datter  og
Peder Bagess.

    Dnica 5: hafde
Peder Himerig af Borregaard et barn til daaben:
Maren
    Testes:
Johanne Christensdatter
Søren Ladefoged
A. Mortenssøns datter
Peder Nielssøn Soldat  og
Christen Boders søn

    Dnica Palmarum: hafde
Jørgen Jørgenss. i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Jørgen Lavridssøns dreng og pige
Christen Bagesøns sønner
Movst
Morten Lavridsøns hustru

    Dnica 15 post trin: hafde
Niels Pederss. af Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Christen Skræder
Morten Skræders hustru
Niels Vesters hustru
Morten Lavridss.
Christen Skræders................

    Dnica 19 post trin: hafde
Lavrids Jørgenss. af ( Vester )? et barn til daaben, nafnet:
Hans
    Testes:
hans hustrus fader og syster
Peder Jørgenss.
Morten Jørgenss.
Jørgen Ræfhals hustru

    Dnica 21 post trin: hafde
Jens Madss i Uddermølle et barn til daaben, nafnet:
Mads
    Testes:
Didrich Jversøn
Peder Møller
Hans Møllers hustru og
Vævers hustru
..............Madsdatter i ........

    Dnica 24 post trin hafde
Niels Snedkers datter et uægte barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
hendes broder og syster
Riborre Christensdatter
Jens Nielss  - alle af Borregaard.
    Hun udlagde for barnefader
Jens Nielsen, en karl udi Holsters. (el. Holsteen)

_______________________________________________________________________

  Fødde 1722
==============

    Søndagen efter Nytaarsdag hafde
Hans Povelss i Synderlade et barn til daaben nafnet:
Anne Marie
    Testes:
Inger Pedersdatter
Didrich Jversen
Madses datter i Vandsted
Christen Jørgensøn
Povel i Hyllested
Anders Jørgenssøn i Kiergaard

    Dnica Epiphania: hafde
Jens Nielssøn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Christen Christophersøns søn og datter
Niels Christensøn i Rønbierg  og
Niels Christensøns søn i Borregaard.

        ---------------------------------------------------------------
        |  I Strandbygaardslægten, udg. af J.B. Strandbygaard 1951,    |
        |  og findes på Statsbiblioteket i Aarhus,                     |
        |  nævnes stamfaderen til Strandbygaardslægten:                |
        |        Jens Nielsen Strandbygaard.                           |
        |  Forpagter af hovedgaardene Rybjerg, Lundenæs, Slumstrup og  |
        |  S. Vosborg.                                                 |
        |  Ejer af Tranmose i Velling.                                 |
        |  Født 1722 i Munksjørup i Bjørnsholm sogn.                   |
        |  Død 1801 d. 7. april paa Tranmose.                          |
        |  Søn af Niels Justesen og Maren Thomasdatter                 |
        |  Gift 1. g. 1748 d. 8. dec. i Strandby med Karen             |
        |  Christensdatter, døbt 1721, d. 14. april i Strandby,        |
        |  begravet 1766, d. 20. febr. i Villing.                      |
        |  Datter af Christen Knudsen og Mette Christensdatter i       |
        |  Strandbygaard.                                              |
        |  Gift 2. gang 1766 d. 26. juni paa Rybjerg med Mariane       |
        |  Jensdatter, døbt 1739 d. 29 sept. i Stavning.               |
        |  Død 1831 d. 31. maj. i Velling.                             |
        |  Datter af Jens Nielsen i Sønderby.                          |
        ---------------------------------------------------------------

    Dnica 1 post Epiph: hafde
Anders Christensøn  i Borregaard et barn til daaben nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Niels Jensøns søn og datter
Peder Madssøn
Christen Boders søn
Niels Madssøn af Padkier huus.

    D. 4 martii blef
Hr. Jenses barn i Ranum christnet nafnet:
Anniche
    Testes:
Mons.r.  Peder Worm og kierste.
Sigr.    Kierulf
Capitain Kierulf
Hr. Jvars kierste

    Dnica 2 post pascha, hafde
Jens Nielssøn  i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Christophersøns søn og 2de døttre
Christen Nielssøn
Christen Jenssøn af Borregaard

    Dnica 3 post pascha hafde
Oluf Fraitrup  et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Christen Fraitrups søn og 2de døttre
Christen Mortenssøns søn  alle af Ranum

    Domnica 5 post paacha hafde
Povel Nielss  i Sørup et barn til daaben nafnet:
Inger
    Testes:
Enchens søn og datter og dreng.
Niels Nielssøns søn
Povels kones syster af Vindblæs

    De Asiensionia Christi: hafde
Peder Jenss  i Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus moder og syster
Christen Nielss
Niels Jensøns søn
Christen Madss,  alle af Borregaard

    Danica 6 post pascha hafde
Niels Just  i Sørup et barn til daaben:
Ej navngivet
    Testes:
Deres slægtninge.

    Dnica 10 post trin hafde
Niels Mass af Padkierhuus et barn til daaben nafnet:
Morten
    Testes:
Jens Thomesøns hustru af Svenstrup
Niels Gundesøns datter
Peder Himerig
Jens Nielss af Borregaard

    Eodem die  hafde
Povel Væver  af Overlade et barn til daaben nafnet:
Søren
    Testes:
Anders Jensøns søn og datter
Jens Nielss
Lavrids Boders
Jens Lundgaards datter  alle af Overlade

    Dnica 15 post trin hafde
Jens Thomasøn i Overlade et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Anders Jenss søn og datter
Hans Povlss  og
Niels Justsøns hustru i Sørup
Niels Lund....

    Dnica 18 post trin hafde
Simon Jenss i Overlade et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Jens Lundgaards søn og datter
Simons kones syster
Anders Jenssøns søn

    Dnica 20 post trin hafde
Niels Nielssøn Sørup et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Enchens søn og dreng
Mortens søn og datter
Povel  og
Niels Sørensøns hustru

    Dnica 21 hafde
Jørgen Jørgenssøn i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru
Christen Pederssøn
Morten Lavridss
Christen Bagissøns søn og datter

    Dnica 21 hafde Povel Nielss i Sørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:

    Dnica 2de adventus hafde
Morten Jørgenss  i Overlade et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Hanssøns hustru i Synderlade
Jens Thomessøns syster
Knud Jensen
Christen Grøn  og
Jens Thomessøns dreng

    Dnica 2de adventus hafde
hattemageren i Overlade et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Jens Lundgaards søn og datter
Anders Jenssøns datter
Podemesteren  og
Peder Jørgenssøns dreng  alle af Overlade.

_______________________________________________________________________

  Fødde 1723
==============

    Fastelavns søndag hafde
Hans Povelss i Synderlade et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Degnens hustru bar det
Povel i Kamsted
Peder Christenssøns hustru i Næsborg
Jens Thomessøns hustru i Overlade

    Dnica 7 post trin hafde
Jens Villumsen i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Giertrud
    Testes:
Erichs hustru
Christen Troelss
2de systre
Mads Soldat
Christen Nielss.

    Dnica 7 post trin hafde
Svend Willumsen i Ranum et barn til daaben nafnet:
Lars
    Testes:
Anders Skræders hustru
Morten Lavridss
Niels Vesters dreng
Christen Simonss datter  alle af Ranum

    Dnica 13 post trin hafde
Jørgen Lavridss i Ranum 2de børn til daaben, nafnene:
Karen
Maren
    Testes:
Hr. Jenses hustru
Inger Pedersdatter
Søren Ladefoged
Jens Ladefoged
Peder Snedker
Anders Soldat
Jørgen Lavridss 2de søstre

    Dnica 15 post trin hafde
Anders Christenssøn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Lavridssøns datter
Michel Skræder
Eilers datter
Jens Nielss.
Peder Snedker.

    Dnica 20 post trin hafde
Niels Justssøn i Sørup et barn til daaben:
Thomas
    Testes:
hans moder og syster
Jens Thomass
Gunde Thomess
Jacob Mortenss

    Dnica 23 post trin hafde
Christen Jenss i Fiskerhuset et barn til daaben nafnet:
Lavrids
    Testes:
Christen Madssøns hustru og broder
Niels Busk
Mette Malers  og
Michel Skræder

    Dnica 24 post trin hafde
Jens Toftt i Ranum et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Niels Vævers hustru og hendes syster
Niels Vesters dreng
Peder Snedker  og
Morten Lavridssøns dreng

    Dnica 3tia adventus hafde
Kirsten Mortensdatters  datter i Ranum et uægte barn til daaben
ej navngivet
    og blef udlagt for barnefader en
soldat, som tiente i gaard med hende i Stræt.

    Feria 2de Nat Christi: hafde
Hans Møller  i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Apelone
    Testes:
Inger Pedersdatter
Stuepigen paa Biørnsholm
Maren Skræders
Jacob Møller
Jens Møller
Peder Møller

_______________________________________________________________________

  Fødde 1724
==============

    Søndagen efter nytaarsdag hafde
Christen Nielss i Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Hans hustrus syster og systerdatter i Vildsted
Christen Skræder i Ranum
Christen Madssøn i Borregaard
Niels Jenssøns søn ibid.

    Dominica 4te post Epiphaniam hafde
Jens Møller i Udermøllen et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Inger Pedersdatter  og
Stuepigen
Peder Møller
Didrich Jverssøn,  alle af Biørnsholm
Madses søn af Vandsted.

    Dominica ... adragesima den 2' søndag i fasten hafde
Christen Pederss i Ranum et barn til daaben nafnet:
Gertrud
    Testes:
Morten Lavridssøns hustru
begge Christen Baggissøns døttre og søn af Ranum
Christen Espessøn i Trændhuus

    Den søndag efter midfaste hafde
Jens Thomessøn i Overlade et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Gundi Tomesøn
Knud Smed
Anders Jenssøns søn og datter
Hans Povelssøns hustru i Sønderlade

    Den søndag efter midfaste hafde
Povlssøn i Ranum et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
begge hans brødre, Anders og Jens
Christen Mortenssøns søn
Christen Simonssøns datter
Maren Kiersgaards datter  af Ranum

    Dominica qvasimodogleiti hafde
Mads Soldat  i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Jens Hanssens datter i Synderlade
Anders Nielss og hustru i Borregaard
Jens Nielssøn og hustru og
Christen Boders søn  alle ibid.

    Den 2den søndag efter paaske hafde
Jens Gregerssøn i Overlade et barn til daaben:
Niels
    Testes:
Povel Vævers hustru
Oluf Jens Christenssøn
Simon Jenssøn
Jens Lundgaards datter
Peder Jørgenssøns datter bar det.

    Feria 2de pentecostes hafde
Jacob Møller et barn til daaben nafnet:
Mads
    Testes:
Hans Møller
Peder Møller
Jens Møller
Madm. Inger Pedersdatter bar det
Didrich Jversen og
stuepigen paa Biørnsholm

    Feria 2de pentacostes hafde
Hans Povelssøn i Synderlade et barn til daaben nafnet:
Axel
    Testes:
Riborg i Næsborg
Mads Nielssøns 2de sønner
Justes karl
Niels Povelssøn i Hyllested

    Dominica ima post trinitatis hafde
Povel i Sørup et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Peder Lavridss
Jacob Mortenss og syster
Niels Justesenss
Niels Sørenssøns hustru  alle af Sørup

    Dnica 8 post trin hafde
.................. i Ranum et barn til daaben nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Niels Vesters pige og dreng
Morten Skræders datter
Christen Mortenssøns søn og datter

    Dnica 10 post trin hafde
Anders Nielss i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Peder Jørgenssøns datter
Christen Boders 2de sønner
Niels Jenssøns datter
Christen Madss af Borregaard

    Dnica 15 post trin hafde
Lavrids Jørgenssøn i Vesterfald et barn til daaben nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Peder Jørgenssøns datter i Overlade
Michel Christenssøn og broder i Østerfald
Jørgen Ræfhale
Christen Grøn og syster af Vesterfald.

    Festo Michaels hafde
Jørgen Lavridss i Ranum et barn til daaben nafnet:
Lavrids
    Testes:
hans kones syster
Jørgen Lavridssøns hustru
Christen Pederssøns hustru og søn
Peder Væver  - alle af Ranum.

    Den 25 oktobris hafde
Hr. Jens i Ranum et barn til daaben nafnet:
Henricha Christiana
    Testes:
Hr. Povelss og
Jomfru paa Gunderupgaard
Peder Worm af Aalborg
Madm. Inger Pedersdatter af Biørnsholm og
Hr. Jvars kieriste i Vadgaard

_______________________________________________________________________

  Fødde 1725
==============

    Festo priri fie Maria blef
Simon Jenssøns barn af Overlade døbt navnet:
Anne
    Testes:
hans 2 søstre
hans broder
Niels Rasmussen
Anders Jenssøns søn, Niels  alle af Overlade

    D 28 febr. blef et uægte barn døbt af Overlade nafnet:
Just
    Testes:
Jens Christenss
Lavrids Bodersen
Hattemagerens Ingeborg og
Lavrids Bodsøns hustru.
    Fader til barnet:
Niels Christenss
    Moder til barnet:
Maren Justdatter

    Dnica qvadragesima hafde
Anders Christenss i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Helvig Møller
Gunde Pederss
.................
........ Povelsøns datter

    Feria 2de paschatos hafde
Jens Skræder i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Thomas
    Testes:
Maren og Michel Skræders Helvig
Christen Boders søn
Gunde Møller.

    Dnica 6 post pasche hafde
Jørgen Jørgenss  i Ranum et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Vævers hustru
Morten Skræders datter
Anne Ranums datter
Povelss
Movst,  - alle af Ranum.

    Dominica 6 post trin hafde
Lavrids Fuur et barn til daaben nafnet:
Lars
    Testes:
hans kones syster og broder
Torchilds  søn
Jens Grøns datter
.........Christenssøns datter

    Dnica 10 post trin hafde
Christen Nielss i Bollet et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hans syster
Niels Mortenssøns datter
Anders Nielss
Christen Boders søn
Jens Nielssøn af Borregaard

    Festo Michaelis blef
Hans Pederss paa Livøe et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Madm. paa Gunderupgaard
Povel og hans syster paa Livøe
Christen Grøn  og
Jacob Kudsk paa gaarden

    Dnica 19 post trin hafde
Jens Thomessøn  af Overlade et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
hans broder og syster og pige
Anders Jenssøns søn og datter
Knuds Christen

    Dnica 21 post trin hafde hafde
Povel i Sørup  et barn til daaben nafnet:
Kisten
    Testes:
hans hustrus søster
Enchens søn, Jacob
Niels Nielssøns søn  - alle af Sørup

    Eodem Dominica hafde
Niels Madssøn af Kiergaard et barn til daaben nafnet:
Mads
    Testes:
Hr. Jensis kiæriste i Ranum
Madssis søn og datter i Vandsted
hans hustrus fader  og
Povel paa Livøe.

    ........... hafde
Christen Hornum af Ranum et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru og hendes syster
Peder Bagessøn
Christen Skræders dreng
Morten Lavridssøn

_______________________________________________________________________

  Fødde 1726
==============

    Nytaarsdag hafde
Christen Madsen i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Lavrids
    Testes:
Kisten Lavridsdatter
Jens Hanss og datter
Christen Nielss
Christen Madss.

    Dnica 5 post Epiph hafde
Anders Nielssøn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
hans pige
hans kones syster
Christen Madss
Jens Boder
Jens Nielsen

    Dnica Septiagesima hafde
Niels Justss i Sørup et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Peder Lavridss s. hustru
Hans Povelss s. datter
Jens Thomess s. hustru

    Dnica involarit hafde
Peder Christenssøn i Kiergaard et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Madm. Inger Pedersdatter
Anne Stuepige
Didrich Jversøn  og
Ladefogden
Niels Madss i Kiergaard
Jacob Møller

    D. 20 martii hafde
Niels Huusmand i Sørup et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Lavrids Jørgenssøns hustru i Vesterfald
Enchens datter i Sørup
Povl, Jacob og Niels Skræder ibid.

    Dnica 3tia i qvaæragesima hafde
Jens Toftt i Ranum et barn til daaben nafnet
Bodil
    Testes:
Anders Skræders kone
Hr. Jensis pige
Christen Skræder
Morten Lavridssøns dreng

    Dnica 3tia i qvaæragesima havde
Svend i Ranum et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Chr. Vesters hustru
Jens Væfmands datter
Chr. Simonssøns stifdatter
Morten Lavridss
Peder Lass.

    D. 27. martii hafde
Peder Væver i Ranum et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hans hustrus 2de søstre
Jens  Soldat
N. Vesters dreng
Jørgen Lavridssøns dreng

    Dnica Judia hafde
Jacob i Sørup et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Enchens systerdatter
Justes datter
Niels Skræder  og
Thomassis 2 sønner i Svenstrup

    Eodem Die blef et stachels barn christnet dets fader skal hede
Knud Christensen og skal vogte i Giested:
Maren
    Testes:
Peder Lavridssøn
Jens Smeds pige
N. Sørenssøns datter
N. Justss.
Gunde Thomass.

    Die ascensionis Christi hafde
Niels Væver et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Povelsøns kone og syster
Jens Toftt
Anders Skræder
unge Maren Kiergaards søn.

    Dnica 10 post trin hafde
Peder Hattemager et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Mortens hustru og datter
Skræderen i Sørup
Jens Gregers
Knuds søn

    Dnica 17 post trin hafde
Lavrids Jørgenss et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Jens Grøns datter
Enchens søn og datter i Østerfald
Christen Grøn
Peder Jørgenss.

    Eodem Dnica hafde
Jacob Møller et barn til daaben nafnet:
Kisten
    Testes:
Peders kone i Kiergaard
Stuepigen paa gaarden
Didrich Jversen
Hans Møller
Peder Møller

_______________________________________________________________________

  Fødde 1727
=============

    Dnica 2de post Epiph blef
Hans Møllers barn i Borregaard døbt nafnet:
Giertrud
    Testes:
Peder Møller
Gundi Møller
Maren Skræder
Helvig i Møllen

    --------------------------------------------------------------------
    |    Anne Andersdatter, født ca 1727
    |    datter af Anders Nielsen og Berethe Christensdatter i Borregaard
    |    Anne Andersdatter er konfirmeret 1745 i Bjørnsholm
    |    Anne Andersdatter gift 3. paaskedag 1752 i Bjørnsholm kirke med
    |    Mads Nielsen af Munksjørup, som døde 1784, 72 aar.
    |    Anne Andersdatter død 12. maj 1793 i Munksjørup
    --------------------------------------------------------------------

    Dnica 3 post Epiph hafde
Jens Thomessøn i Overlade et barn til daaben nafnet
Christen
    Testes:
Hans Povlssøn
Gundi Thomessøn
Niels Justssens hustru
Anders Jenssens søn og datter  af Overlade

    Dnica Septuagesima hafde
Hans Povelssøn i Synderlade et barn til daaben nafnet
Anne Marie
    Testes:
Just Christenssøn
Povel Justssøn af Lemdrup
Christen Jørgenssøn i Vandsted
Peder Lassens hustru i Næsborg
Helvig Eilersdatter

    Eodem Dnica hafde
Povel Skiæg i Myrhøj et barn til daaben nafnet:
Johanne
    Testes:
Morten Jørgenssøns hustru og datter i Overlade
Jens Christenssøn
Knud Smeds søn

        Dnica Sexagesima hafde
Peder Jenssøn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Jens
    Testes:
hans hustruis syster
Christen Skræder
Anders Skræder
Christen Nielssøns hustru.

    Dnica 3tia in........ hafde
Jens Møller i Uddermølle et barn til daaben nafnet:
Agatha Kistine
    Testes:
Stuepigen paa Biørnsholm
Hr. Jensis kieriste
Vilsted ladefogden
Hans Møller
Peder Møller
Christen Møller i Lildmølle

    Dnica 2de post pascha hafde
Christen Livøe, soldat, et barn til daaben, som blev født i Vesterfald,
    nafnet:
Søren
    Testes:
Christen Knudssøns søn og datter i Østerfald
Christen Grøn af Vesterfald
Hans Pederssøn  og
Povel Nielssøn paa Livøe.

    Eodem Die hafde
Povel i Sørup et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
hans hustrus syster af Vindblæs
Enchens datter
Jacob
Niels Nielssøns søn af Sørup

    ................. hafde
Christen Nielssøn af Borregaard et barn til daaben nafnet:
Morten
    Testes:
hans syster
Niels Jenssøns søn
Christen Lemdrup
Giertruds søn af Borregaard

    Dnica 6 post pascha hafde
Peder Væver i Ranum et barn til daaben nafnet:
Lavrids
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru og syster
Christen Vester
Jens Soldat
Mette Mortensdatters søn - alle af Ranum.

    Festo Asiensionis Christe hafde
Povels syster i Sørup et uægte barn til daaben
ej navngivet
    Testes:
hendes broder
Niels Nielssøns søn
Enchens datter og søn

    Dnica 13 post trin hafde unge
Niels i Sørup et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Enchens strifdatter og søn
Niels Skræder
Lavrids Skræder og syster
Niels Nielssøns søn

    Same dag hafde
Just Jenssøn i Sørup et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hans tvende døttre og søn
Jens Lundgaards datter
Anders Jenssøns søn

    Dnica 13 post trin hafde
Peder Bagissøn i Ranum et barn til daaben, som blev døbt nafnet
Maren
    Testes:
hans syster i Vindblæs
Lavrids Skræder i Lyxstør
Hr. Matthises pige
Ladefogden på Biørnsholm
Ladefogden i Lundgaarden.

    Dnica 16. post trin hafde
Peder Hattemager i Overlade et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hds. kones syster
Morten Jørgenssøns søn og datter
Knud Smeds søn

    Dnica 2te i adventus blef
Jørgen Lavridssøns tvillingebarn døbt nafnet
Anne
    Testes:
hans kones 2 søstre
Peder Bagiss
Christen Skræders dreng

________________________________________________________________________

  Anno 1728
=============

    Dominica 1 ima post Epiph hafde
Jens Thomess i Overlade et barn til daaben
ej navngivet
    Testes:
Hans Povelss og datter
Anders Jenssøns datter
Niels Justss

    Dominica 2 ........ qvade blev
Niels Justssøns barn døbt
ej navngivet
    Testes:
Jens Thomassøn
Mads Povelssøns søn og datter
Just i Sørup
Peder Lavridssøns hustru

    Dnica 4 post pascha hafde
Peder Møller i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Mads
    Testes:
Jacob Møller
Christen Madssøns hustru
Jens Møller
Peder Snedker og syster

    Mariæ besørgelsesdag hafde
Christen Nielss i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Peder Jenssøns kone
Christen Skræder
bror Christens søn og datter

    Dominica 7de post trin hafde
Povel i Sørup et barn til daaben nafnet
Anne
    Testes:
hans hustruis syster
Niels ......søns søn
Jacob Mortenss

    Dnica 8 post trin var
Christen Pederssøns barn i Ranum til daaben nafnet:
ej navngivet
    Testes:
Christen Skræder
Bagissøns
Lavridssøns hustru
Peder Bagissøns pige

    Dnica 15 post trin var
Peders Snedkers barn til daaben nafnet:
Ane
    Testes:
Anders Skræders
Jørgen Lavridssøns hustru og syster
Christen Vester
Jens Soldat

    Same dag blef
Else Kiergaards barn døbt:
Karen
    Testes:
Anders Pederss hustru
Peder Smeds hustru, datter
Jens Soldat
    Blev udlagt til barnefader
Jens Anderss, soldat, Ranum.

    Dnica 17 post trin blef
Jørgen Jørgenssøns barn døbt nafnet:
Karen
    Testes:
Movst Jørgenss
Niels Væver og hustru
Jørgen Lavridss
Morten Lavridssøns søn

    Festo Michael hafde
Niels Madss i Kiergaard et barn til daaben nafnet:
Mette
    Testes:
hans hustrus syster
hans syster og 2de brødre
Jens Møller

    Naf     hafde
Jacob Mortenss af Sørup et barn nafnet:
Maren
    Testes:
Peder Lavridssøns hustru
Enchens søn og datter
hans hustrus broder

    Dnica 19 post trin hafde
Hr. Matthiass i Ranum et barn til daaben nafnet:
Inger Maria
    Testes:
Hr. Anders Deichmans hustru
Hr. Nielsis kieriste
Hr. Jens i Baastrup
Hr. (Evald) ?
Niels Vadgaard.

    Dom 20 post trin blef
Jacob Møllers barn døbt nafnet:
Lavrids
    Testes:
Peder Christenssøns hustru i Kiergaard
Jens i Møllen
Hans i Møllen
Morten Lavridss

    D. 13. octobr. blef
Christens barn af Sørup døbt nafnet:
Søren
    Testes:
Enchens datter
Justes datter
Justes søn

    Eodem ........ blef
Hans Pederssøns barn paa Liføe døbt nafnet:
Karen
    Testes:
hans hustrus moder
Niels Jørgenssøns 2de døttre
povel Nielss
Bertel i Mølgaard
Morten i .................

    Dom. 25 post trin blef
Mads forpagters barn døbt:
Niels
    Testes:
hans hustrus 2 systre
Peder Snedker
Maren ................
Peder Væver

_______________________________________________________________________

  Fødde 1729
==============

    Eodem Dia hafde
Christen Grøn i Vesterfald et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Hans Pederssøn i Livøe
Niels Christenssøns hustru
Hans Christenssøn og hustru af Falde
Morten Gaadsted

    Same dag blef
Christen Grøns barn i Rønbierg nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Grøns datter og søn
hans hustrus søskende af Hvilsted
Anders Thorchildss af Næsby

    .................. hafde
Povel Væver af Overlade et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Thomessøns hustru
Anders Jenssøns datter
Niels Gundesøns søn og datter
Bodss   - alle af Overlade

    Dominica Septuagesima hafde
Just Jenss i Sørup et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Niels Justss og syster
Peder Lavridssøns hustru
Søren Bod
N. Sørenssøns datter

    .......................... hafde
Anders Nielssøn i Borregaard et barn til daaben ...........
( Søren )?
    Testes:
Christen Madssøns hustru
Mads Soldats hustru
Christen Nielss
N. Boder
Christopher Pederss
Hans Povelssøns datter

    Dnica Palm. blef
Jens Nielssøns barn døbt:
Christen
    Testes:
Maren Madsdatter
Naders Nielss
Mads Soldat
H. Povelssøns datter

    Dnica Kvasimodogeniti blef
Anders Christenssøns barn i Borregaard christnet mafnet:
Søren
    Testes:
Anne Mogensdatter
Peder Snedker
Anders Svenske
N. Gundessøns søn

    Same dag hafde
Christen Povelssøn et barn til daaben:
Christen
    Testes:
Helvig ..............datter
Anders Svenske
Peder Snedker
Hans Povelssøns datter

    Dnica 2de post Pascha blef
Peder Jenssøns barn i Overlade nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Thomesøns hustru
Christen Povelssøns søn og datter

    Dnica 3tia post Pascha blef
Peder Bagissøns barn af Ranum døbt nafnet:
Maren
    Testes:
hans hustrus syster
hans broder
Lavrids Skræder
Morten Lavridssøns hustru
Christen Skræder

    Same dag var
Jens Tofttes barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Enchens datter af Sørup og søn
Jens Soldat
Anders Skræders hustru
Jens Toftt af ( Vilsted )?

    ...........
Niels Pederssøns barn nafnet:
Peder
    Testes:
Niels Pederssøns hustru
Jens Lassens hustru
................. syster i Malle
Niels Pederssøn  og
Christen Mortenssøns søn

    Dnica 13 post trin blef
Povel Nielssøns barn paa Livøe døbt nafnet:
Helvig
    Testes:
Hans Pederss og hustru på Livøe
Gregersis hustru
Jens ( Klitgaard )?
Hans Povelssøns og datter

    Den 10. november blef
Hr. Matthisis datter døbt nafnet:
Johanne Catrine
    Testes:
Hr. Jvers kieriste
Madm. her paa gaarden
Hr. Peder Deichmand
Hr. Niels i Aars
Movst............
..........................Trane

    Dnica 3tia Adventus blef
Svends barn af Ranum døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Christen Vesters hustru i Ranum
Christen Pederssøns søn
Kiesten Smed
Anne Smed

    Same dag ( d. 17. dec.) blef
Povel Nielssøns barn af Sørup døbt:
ej navngivet
    Testes:
Niels Nielssøns søn
Jens Povelss hustru
Peder Jenss
hans hustru

_______________________________________________________________________

  Fødde 1730
==============

    Den 1. januar. hafde
Lavrids Østergaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Anne Sørensd.
Giertrud Pedersdatter af Ranum
Anders Torchildssøn i Næsby
Christen Vester  og
Peder Christenssøn af Ranum

    Tachsigelsens fest hafde
Niels Jenssøn af Sørup et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Skræder og syster
Lavrids hustru i Fald
Enchens søn i Sørup

    Dominica Septuagesima blef
Peder Hattemagers barn i Overlade døbt nafnet:
Lars
    Testes:
Christen Povelssøns hustru og datter
Niels Lundgaard
Niels Thomess

    Dominica palm. hafde
Anders Hedegaard et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Peder Madssøns søn
Enchens søn
Anders Hedegaard hustrus broder
Christen Povelssøns hustru

    Dominica 5 post pascha belf
Christen Malers barn døbt nafnet:
Magrete
    Testes:
Magrete
Niels Busk og hustru
Michel
Christen Madsen

    Feria Visitationis Mariæ blef
Jacob Møllers barn døbt nafnet:
Salomon
    Testes:
Mons. Sørensøn
Madonois. Mette Lavridsdatter
Jens Ladefoged
Peder Kiergaard
Morten Lavridssøn

    Dominica 5ta post trin. blef
Peder Møllers barn døbt nafnet:
Anne
    Testes:
Degnens hustru
Mademoissellen
Morten Sørenssøn
Jacob Møller
Morten Lavridssøn

    Dominica 8 tava post trinit blef
Jørgen Lavridssøns barn i Ranum døbt nafnet:
Christen
    Testes:
Morten Lavridssøns hustru
Peder Væver og hans hustrus syster

    Dominica 8 tave post trinit hafde
Jens Skræder i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Helvig Eilersdatter
Michel Christenssøn

    Dominica 10 post trin blef
Peder Kiergaards barn døbt nafnet:
............
    Testes:
Jacob Møllers kone
Morten Lavridss hustru
Christen Pederssøn i Brøttrup og hans søn

    Dominica 17 post trin blef
Hans Pedersens barn af Livøe døbt nafnet:
Kirsten
    Testes:
hans ............... moder og broder
Povel paa Livøe og hans syster
Christen Grøn i Vesterfald
Hans Christenssøns hustru i Østerfald.

    Dominica 21 post trinitatis hafde
Christen Grøn af Vesterfald et barn til daaben nafnet:
Kirsten
    Testes:
Hans Christenssøns hustru
Jens Skræders hustru af Østerfald
Thomas Hestbach
Oluf .............
Hans i Stistrup

    Naf. ..... hafde
Søren Degn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Niels Anderssøns datter i Hyllebierg
Mads Jenssøns hustru
Peder Madssøns 2. sønner

    Naf. ....... hafde
Søren Degn i Borregaard et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Niels Anderssøns datter i Hyllebierg
Mads Jenssøns hustru
Peder Madssøns 2. sønner

    Dominica 2de adventum blef
Anders Nielssøns barn døbt nafnet:
Christen
    Testes:
Christen Madssøns hustru
Niels Jenssøns datter
Christen Ladefoged
Mads forpaget
Jens Nielss.

    Donica 3 blef
Anders Freistrups barn døbt nafnet:
ej navngivet
    Testes:
hans hustrus syster
Christen
Mads forpagter
Jens

    ..............................
......... Vhristenssøn af Østerfald ...............
Anne
    Testes:
Hans Christenssøn og hustru
Povels datter
.............

_______________________________________________________________________

  Fødde 1731
==============

    Nytaarsdag hafde
Povel Nielss i Sørup et barn til daaben nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Jens Skræders syster og broder
Enchens søn  - alle af Sørup

    Same dag hafde
Christen Nielssøn, Pav, Borregaard et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
kockepigen
bryggerspigen af gaarden
Peder Snedker
Jens Ladefoged
Jens Nielss

    Dominica ima post Epiphan blef
Niels Lavridssøns barn af Rønbierg døbt nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Madss Kiergd.
Christen Grøn
Jens .......... 2 døttre
Peder Lass.

    Dominica Septuagesima blef
Peder Vævers barn af Ranum døbt nafnet:
Karen
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru
Anne ................
Christen Pederssøns søn
Peder Thorchilss søn

    Tachsigelsens fest hafde
Niels Madssøns i Kiergaard et barn til daaben nafnet:
Mads
    Testes:
Jens Jenssøns
Christen Ørbech
Poul i Vandsted
Hans Jensøns syster

    Den 3die søndag i fasten blef
Povel Nielssøns barn paa Livøe døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Povels syster paa Fuur og hendes mand
Apelone Nielsdatter
Hans Pederss  og
Gregers ved Sundet

    Dominica ................. blef
Peder Bagissøns barn i Ranum døbt nafnet:
Christen
    Testes:
..................
..................
..................

    Dominica 5 post pascha hafde
Jens Skræder i Sørup et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Hans Christenssøns hustru
Michel Christenss i Østerfald
.............. Wittrup
Niels Jenssøns søster i Sørup

    Feria 3tia Pentecostes blef
Mads Jenssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Karen
    Testes:
Degnes pige
Maren Jensdatter
Christen Boders  datter
Michel Skræder
Jens Nielss
Anders Nielss af Borregaard

    Domina ima post trinitatis hafde
Niels Væver i Ranum et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Lassens hustru i Malle og hendes syster
Povelss
Maren Kiergaards søn
Jens Soldat                  - Alle af Ranum

    Dominica 2da post trinit blef
Just Jenssøns søn af Sørup døbt nafnet:
Anders
    Testes:
Niels Nielssøns hustru
Justes
Niels Sørenssøns søn
Niels Justss
Søren Boder

    Dominica 3tia post trin blef
Christen Torchildssøns barn døbt nafnet:
Karen
    Testes:
hans hustrus moder, syster og broder af Wilsted
Anders Torchildss af Næsby
Hans Pederss

    Dominica 9 post trin blef
Christen Bihs barn af Overlade døbt:
ej navngivet
    ( Medesn denne kirkebog var i Wiborg )

    Dom XI trin havde
Hans Povelss i Sønderlade et barn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Helvig Eilersdatter i Trend Mølle bar det
Jens Hanss i Sønderlade
Jens Thomss i Oferlade
Povel Nielss paa Livøe
Christen Boyers datter i Borregaard

    Dominica 13 post trin. blef
Peder Jenssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Søren
    Testes:
hans hustrus syster og broder
Anders Nielsen
Christen Boders datter
Christen Nielssøns søn

    Dominica 15 post trin. blef
Maren Madsdatters uægte barn i Borregaard døbt nafnet:
Anne
    Testes:
Christen Mortenssøns datter i Ranum bar det
Christen Nielssøns datter stod hos det
    Karlfaddere:
Christen Nielss
Anders Nielss
Peder Madssøns søn  - alle af Borregaard
    Der blef udlagt barnefader
Jens Christenssøn, tienende
Anders Freistrup i Borregaard.

    Dominica 16 post trin hafde
Niels Busk i Ranum et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Morten Skræders hustru og søn
Metter Malers
Jens Toftt
Povel Kiergaard   - alle af Ranum

    Dominica 17 trinit blef
Jens Boders barn i Borregaard døbt nafnet:
Hans
    Testes:
Hans Povelssøns hustru og søn og datter
Niels Boder i Baltrup
Christen Boders datter i Borregaard

    Dom. 19 trin hafde
Anders Pederssøn i Ranum et barn til daaben nafnet:
Mette
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru i Ranum bar det
Peder Vævers hustru
Christen Pederssøns søn
Peder Thomassøns søn
Povel Kiergaard           - alle af Ranum

    Den 2den october blef
Hans Pederssøns barn paa Livøe døbt nafnet:
Jens
    Testes:
hans hustrus syster bar det
Lavrids Østergaard
Povel Livøe
Jacob Møller

    Dom. 25 trin blef
Niels Justessøns barn af Sørup nafnet:
Christen
    Testes:
Christen Thomasdatter
Just Jenssøn og hans datter
Niels Sørenssøns søn
Anders Jenssøns søn  af Overlade

    Dominica 26 trin blef
Jens Lundgaards datter uægte barn døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Lavrids Jenssøns hustru af Ranum
Morten Jørgenssøns datter
Naders Jenssøns søn
Knud Smeds søn
Niels Lundg.

    Dominica 2de adventus blef
Anders Nielssøns barn i Fiskerhuset døbt nafnet:
Niels
    Testes:
hans fader, moder og syster
Christen Madssøn i Borregaard
Niels Sørenssøn

    Feria 2da Natalis Christe blef
Peder Anderssøns barn i Udder Mølle christnet nafnet:
Kirsten
    Testes:
............... pige
Monsr.  Hammel
Jacob Møller
Niels Ladefoged

_______________________________________________________________________

  Fødde 1732
==============

    Dominica Septuagesima blef
Jens Nielssøns boelsmands barn døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Niels Snedkers datter af Borregaard bar det
Giertruds datter
Anders Nielss. søster
Mads forpagter        - alle af Borregaard

    Dom. 2 Qvadrad hafde
Jens Toftt i Ranum et barn til daaben nafnet:
Peder
    Testes:
Anders Skræders hustru bar det
Niels Vævers hustru
Christen Skræders søn
Christen Pederssøns søn
Povel Kiergaard

    Skiærtorsdag blef
Lavrids Jørgenssøns barn i Vesterfald døbt nafnet:
Peder
    Testes:
Jens Skræders hustru bar det
Michel Christenssøns hustru
Hans Christenss
Christen Grøn     - alle af Fald
Lavrids Jørgenssøns hustrus broder
Niels Møller i Gatten Mølle

    D 2. april blef
Jens Thomesens søn i Overlade døbt og kaldet:
Tomis
    Testes:
Anders Jensens daatter i Overlade
Hans Povelsens daater i Sønderlade
Niels Justsen i Siørup
Hans Povelssøns  Povel
Anders Jenssøns søn  Niels.

    Feria 2de Pentechostes hafde
Christen Povels et barn til daaben nafnet:
Niels
    Testes:
Eiler Møllers hustru bar det
Niels Anderssøn i Padkierhuus.

    Dominica ima post trin blef
Peder Bagissøns barn i Ranum døbt nafnet:
Inger
    Testes:
Gregersis hustru i Vindblæs
Skræderen i Lyxstør
Christen Pederssøns søn
Morten Lavridssøns hustru
Christen Skræders søn

    Dominica 3 tia trinitatis hafde
Christen Grøn i Vester F. et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
Michel Christenss
Hans Christenssøn af Østerfald
Jens Skræders hustru i Overlade
Hans Pederssøns hustru paa Livøe bar det
Gundi Ladefoged

    Dominica 9 post trin blef
Peder Nielssøns barn døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Boelsmands kone bar det
Hans broder i Ravnstrup
Jens Nielssøns 2de systre
Hans Pederss
Povel Nielss paa Livøe

    Dominica 9 post trin blef
Maren Nielsd.s uægte barn døbt. Blef udlagt for barnefader
Jens Christenss i Ranum:
Peder
    Testes:
hendes syster
Niels Degn
Christen Nielssøns søn og datter

    Dominica 10 trinitatis hafde
Peder Væver i Ranum et barn til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
hans hustrus 2 systre
Anne væfpige
Christen Vesters søn
Jens væfmands søn
Peder Bagissøns dreng

    Dominica 15 trinitatis blef
Jens Kiærgaards barn i Ranum døbt nafnet:
Anne
    Testes:
Hr. Matthisis pige, Maren, bar det
Povel Kiergaard
Morten Lavridssøns søn
Christen Fraitrups datter

    Dominica 16 trin blef
Povel Nielssøns barn på Livøe døbt nafnet:
Jens
    Testes:
Povels syster fra Fuur bar det
Hans Pederssøn og hustru paa Livøe
Christen Grøn
Hans Povelssøns datter

    Same dag blef den unge mand,
Christen Pederssøns barn i Overlade døbt nafnet:
Niels
    Testes:
hans syster bar det
Morten Jørgenssøns datter
Niels Gundissøns datter
Christen Povelssøns søn
Jens Christenssøn

    ............. Dom. blef
Niels Lavridssøns barn af Rønbierg døbt nafnet:
Karen
    Testes:
hans syster
Niels Jenssøns datter
Nielsses broder
Christen Grøn
Peder Nielss.

    Eodem Die blef
Niels Jenssøns barn af Sørup døbt nafnet:
Karen
    Testes:
hans syster
Jens Skræders hustru
Enchens søn
Jacob Mortenss

    Dominica 21 trinit blef
Niels Buskes barn af Ranum døbt nafnet:
Jens
    Testes:
Morten Skræders hustru og søn
Niels Vævers hustru
Jørgen Christenssøns søn

    Feria 2de Natiritalis blef
Jens Boders barn døbt nafnet:
Niels
    Testes:
Kisten Hansd.
Christen Boders søn og datter
Naders Nielss.

_______________________________________________________________________

  Anno 1733
=============

    Dominica 2 de post Epiph hafde
Just Jenss  Sørup et barn til daaben nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Jens Smeds datter
Niels Justes
Niels Nielssøns søn
Niels Sørenssøns søn

    Dominica 2da in Qvadrag blef
Hans Pederssøns barn paa Livøe christnet nafnet:
Kisten
    Testes:
Povel Nielss.s hustru og syster
Hans Pederssøns hustrus syster
Christen Grøn.

    Eodem Die blef
Peder Christenssøns barn i Kiergd. døbt nafnet:
Niels
    Testes:
hans syster og broder
Jens Pederssøn i Malle
Niels Pederssøns søn og datter

    Eodem Dominica blef
Jens Skræders barn i Overlade i christo indlifvet navnet:
Christen
    Testes:
Hans Christenssøns hustru
Christen Grøn og hustru
Christen Smed i Overlade
Niels Jenssøn i Sørup

    Den 22. febr. blef
Kirsten Maria Nielsdatters uægte barn døbt nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Vævers hustru
Christen Fraitrups datter
Anders Christenss
povel Kiergaard
Møller Jens Toftt,  alle af Ranum
    Faderens nafn: blef
Niels Sørenss. tiennende hos
Christen Vaallier Hajels i Vinde sogn ved Vester haf.

    Den 4 marti blef Anders Nielssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Søren
    Testes:
Jens Boelsmands søn
Christen Madss
Michel Skræder
Jens Pederss

    Same dag blef
Søren Degns barn af Borregaard døbt nafnet:
Bodil
    Testes:
Niels Snedkers datter
Kirsten .............
Niels Degn
Anders ..............

    Dominica 5ta in Qvadrag blef
Peder Møllers barn døbt nafnet:
Anders
    Testes:
Anne Hsholderske
............. pige
Ridefogden
Tjeneren og
Ladefogden og
kusken     - alle af B. holm.

    Den 4 marti blef
Anders Nielssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Søren
    Testes:
Jens Nielssøns hustru
Niels Jenssøns datter
Christen Madss
Niels Skræder
Jens Pederss  af Borregaard
    (Red: Samme indføring som foregående 3., bemærk forskellen)

    Den 6. aprilis blef
Michel Christenssøns barn af Østerfald døbt nafnet:
Helvig
    Testes:
Maren Wittrup
Hans Christenssøns hustru af Østerfald
Lavrids og Christen af Vesterfald.

    Dominica 3 tia post Pascha hafde
Povel i Sørup et barn til daaben nafnet:
Jens
    Testes:
hans kones syster
Maren Wittrup
Niels Jenss
Peder Lavridssøns datter
Enchens søn
Niels Nielssøns søn

    Same dag blef
Peder Smeds barn i Ranum døbt nafnet:
Anne
    Testes:
hans syster
Niels Vesters dreng og pige
Christen Mortenssøns søn
Christen Vesters søn

    Bededagen blef
Peder Jenssøns barn i Overlade døbt nafnet:
Anne
    Testes:
Christen Povelssøns hustru og søn
Peder Jenssøns kones syster
Anders Fisker
Anders Jenssøns søn

    Dominica 6ta paschatos blef
Anders Hedegaards barn af Sørup døbt nafnet:
Maren
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Enchens datter
Niels Nielssøns søn
Peder Madssøns søn
Anders Hedegaards hustrus broder.

    D. 18. maii blef
Jacob Mortenssøns barn døbt nafnet:
Ane
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Jens Smeds enches datter
Niels i Svenstrup
Niels Sørenssøns søn
Enchens søn
Jens Povelss

    Dominica 2da trinit blef
Jens Thomessøns barn i Overlade døbt nafnet:
Thomas
    Testes:
Anders Jenssøns datter og søn Jens
Christen Smed
Anders Fisker
Hans Povelssøns datter i Synderlade

    Dominica 24 trinit blef
Niels Lundgaards barn af Overlade døbt nafnet:
Maren
    Testes:
hans kones tvende systre af Vilsted
Anders Jenssøns søn
Jens Smed
Peder Haldrup og søn

    Dominica ima Adventus blef
Peder Vævers barn af Ranum nafnet:
Johanne
    Testes:
Jørgen Lavridssøns hustru og dreng
Anne Væfpige
Christen Vesters søn
Niels Pederssøns søn  - alle af Ranum

_______________________________________________________________________

  Fødde 1734
==============

    Dominica ima post Epiphan blef
Peder Nielssøns barn af Rønbierg døbt nafnet:
Povel
    Testes:
Peder Nielssøns 2de brødre og deres hustruer
Christen Torchildssøn
Christen Jenss af Rønbierg

    Same dag blef
Niels Justssøn søn af Munch Sørup døbt nafnet:
Gundi
    Testes:
Jens Rygters datter af ..........
Anders Jenssøns søn og datter
Hans Povelssøns datter
Jens Thomessøn af Overlade

    Dominica 2 da post Epiph. blef
Peder Møllers barn af Borregaard døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Ejler Møllers hustru
Giertrud Væfpige
Hans Møller
Peder Møllers hustrus broder
Jens Hanssøns søn

    Dominica 3tia Epiph. blef
Henrick Rytters barn døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Jens Skræders hustru
Niels Gundesøns datter
Jens Kyneb
Morten Jørgenssøns søn
Christen Pederssøn af Overlade

    D. 26. martii blef
Juncher Lassons barn af Biørnsholm døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Cancelieraad Peder Thøgerss og hans frue og søn.
Jomfru Thøger Lass.
Captain Buchvalt
Rosent Krantzses frue paa Spøttrup 17 1/2 aar

    Feria 2de paschatos blef
Hans Pederssøns barn paa Livøe døbt, nafnet:
Kisten
    Testes:
Hans hustrues syster, Ingeborg.
Povl og Hans syster paa Livøe,
Hans og Christen Grøn i Fald.

    Feria 3tis Paschatos hafde
Christen Pav i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Ejler Møllers hustru
Christen Nielssøns datter
Niels Frederikssøn
Anders Nielssøn
Anders Triller

    Dom 4 post paascha. hafde
Jens Anderss. paa bachen i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Giertrud Pedersdatter
Karen Christensdatter
Christen Fraitrup
Niels Anderss.
Jens Anderss.

    Dominica 6te post pascha blef
Povel Nielssøns barn paa Livøe døbt, nafnet:
Karen
    Testes:
Ingeborg Jensdatter af Østergaard bar det.
Povels hustrus broder fra Aggersund
hans egne tvende systre.
Anders Torchildssøn
Peder Nielssøn af Rønbierg

    Dominica 3tia trinitatis hafde
Lavrids Jørgenss. et barn til daaben, nafnet:
Magrete
    Testes:
Maren Wittrup bar det
Christen Grøn af Vesterfald
Michel
Hans Christenssøn af Østerfald
Jens Skræders hustru af Overlade

    Dominica 7 trin blef Christen Grøns barn af Vesterfald døbt, nafnet:
Lavst
    Testes:
Jens Skræders hustru
Morten Jørgenssøns datter i Overlade
Michel og
Hans Christenss. sønner af Østerfald,
Lavrids Nielssøn af Vesterfald

    Dominica Etava trin, hafde
Søren Nielss af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Just Jenssøns kone
Niels Sørenssøns 2. sønner
Niels Justsøns hustru

    ..........die blef
Jens Boelsmands barn i Borregaard døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
Niels Snedkers datter
Anders Træder
Mads forpagters hustru
Anders Nielssøn
Peder Madssøns søn

    Dominica 10 ma trinit: blef
Christen Torchildsøns barn døbt, nafnet:
Dorethe
    Testes:
hans hustrus 2de systre og broder
Christen Grøn
Peder Nielssøn

    Dominica 17. trin blef
Jens Nielssøns barn i Ranum døbt nafnet:
Maren
    Testes:
Morten Lavridssøns kone, søn og pige
Christen Skræders Peder
Jens Vester

    Same dag blef Rørmandens barn i Overlade døbt, nafnet:
Johanne
    Testes:
Christen Pederssøns hustru og pige
Povel Væver
Christen Livøe
Peder Jenssøn,  alle af Overlade.

_______________________________________________________________________

  Anno 1735
=============

    Nytaarsdag hafde
Anders Nielssøn i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Mads
    Testes:
Christen Madssøns hustru bar det
Christen Boders datter
Jens Boelsmand
Mads forpagters hustru
Peder Madssøns søn

    Dominica Septuagesima hafde
Niels Væver af Ranum en søn til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
hans konis 2.systre.
Hr. Tomesis karl
Jens, Christen Mortensøns søn
Anders Væver

    Dominica ima in Qvadrag blef
Niels Buskes barn i Ranum døbt, nafnet:
Thomas
    Testes:
Morten Skræders kone
Peder Thomassøns datter
Jens Toftt
Morten Lavridssøns søn
Christen Mortenssøns søn

    Dominica 3tia in Qvadrag, blef
Jens Boders barn i Borregaard døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
Hans Povelssøns datter
Christen Boders datter
Niels i Boltrup
Michel Skræder
Povel Hanssøn i Sønderlade

    Same dag blef
Niels Smeds datters uægte barn døbt, nafnet:
Niels
    Testes:
Hans Anderss. datter
Giertruds datter
Anders Træder
Jens Boelsmand
Peder Madssøns søn
    For barnefader blef udlagt
Niels Bagissøn, tienende i Mølgaard.

    Den 18. maii hafde
velb. Juncher Lasson paa Biørnsholm et barn til daaben, nafnet:
Karen Ret
    Testes:
hans moder bar det
Fruen paa Spøttrup
Juncher Thøger Lassen
Kommandeur Mogens Friis
Herren fra Gunderupgaard
Frederik Povelsen

    Dominica 2 trin. blef
Jens Skræders barn af Borregaard døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Maren Skræders
Christen Boders datter
Peder Møller
Christen Nielssøns søn
Mads forpagter

    Dominica 3 tia trin blef
Christen Lemdrups barn af Sørup døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
hans syster og hans hustrues syster og broder
Niels Nielssøns 2. sønner

    Dominica 6ta trin. blef
Jens Tofttes barn i Ranum døbt, nafnet:
Else
    Testes:
hans datter bar det
hans søn,
Jens Anderssøn
Jens Povelss. af Sørup
Niels Vævers datter
Jens Bach.

    Dominica 10 trinitatis blef
Movrids Jørgenssøns barn af Ranum døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Morten Lavridssøns hustru bar det,
Christen Fraitrups datter
Jens Anderss.
Jens Vester
Christen Mortenssøns søn.

    Dominica 14 trin blef
Jens Skræders barn i Overlade døbt, nafnet:
Marie
    Testes:
Lavrids Jørgenssøns hustru
Grøns hustru
Michel og Hans Christens sønner i Østerfald
Niels Jenssøn i Sørup

    Same dag blef
Anders Træders barn i Borregaard christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
Christen Pavs hustru bar det,
Niels Snedk. datter
Jens Boelsmand
Christen Madss.
Peder Madssøns søn, Jens

    Dominica 17 trinit blef
Jens Nielssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Anne
    Testes:
hans 2de systre
Peder Madssøns 2 sønner
Christen Nielssøns søn

    Dominica ima Adventus hafde
Jens Boelsmand i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Anders Freistrups kone
Jens Nielssøns kone
Anders Nielssøn
Peder Madssøns søn af Borregaard
Peder Nielss. af Rønbierg.

_______________________________________________________________________

  Anno 1736
=============

    Dominica ima Epiph blef
Anne Jensdatters uægte barn døbt, nafnet:
Johanne
    Testes:
Niels Vævers hustru
Christen Fraitr. datter
Christen Espenssøns søn, Anders,
Povel Kiergaard
    Der blef udlagt for barnefader,
Christen Espenssøns søn, Peder Christenss.

    Dominica 2de i qvadrag blef
Christen Pederssøns barn i Overl. døbt, nafnet:
Karen
    Testes:
Christen Fiskers
Jens Anderss og syster
Mortens søn
Søren Bod af Overlade

    Dominica 2de post pascha blef
Niels Lundgaards barn af Overlade christnet,
Karen
    Testes:
Peder Bach og datter og søn
Kirsten .............
Christen Povelssøns søn

    Dominica 5 ta trin. blef
Peder Vævers barn af Ranum døbt, nafnet:
( Anne )
    Testes:
hans konis syster
Jørgen Lavridssøns hustru
Jens Smed
Jørgen Lavridssøns dreng
Christen Vesters søn

    Feria 3tia Pentecostes var
Niels Lavridssøns barn i Rønbierg til daaben, nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Grøns Datter
Christen Grøns pige
Christen Smeds søn
Peder Nielssøns broder
Morten Skræd. søn.

    D. 22. junii blef
Juncher Lassens barn paa Biørnsholm døbt, nafnet:
Peder
    Testes:
hans moder bar det
hans moster commandeur Friis
Capitain Buchvald
Rosen Krantz paa Spøttrup

    Festo Divi Johannie var
Jacob Mortenssøns barn af Sørup til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Thomessøns hustru i Sørup
Enchens søn
Peder Lavridssøns søn
Niels Sørenssøns søn
Gregers i Fald

    Dominica 5 ta trinitatis blef
Niels Justssøns søn af Sørup christnet, nafnet:
Just
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
Just Jenss. og datter
Niels Nielssøns søn

    Dom. Sta trin. blef
Jens Thomessøns barn i Overlade døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
Kirsten Fiskers
Anders Fisker
Anders Jenssøns datter
Jens Anderss.
Christen Smed.

    Dominica 16 trin blef
Jens Kynebs barn i Overlade døbt, nafnet:
Peder
    Testes:
Christen Pederssøns kone
Niels Gundessøns datter og søn
Morten Jørgenssøns søn
Jens Skræder
Christen Livøe

    Dominica 17 trinit blef
Christen Pederssøns barn paa Livøe døbt, nafnet:
Peder
    Testes:
hans syster i Østerfald
Michel Christenssøns hustru ibid.
Hans Pederss.
Christen Grøn
Karen Grøn af Rønberg

    Dominica 21 blef
Christen Livøes barn døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Skræders hustru,
Christen Knudss.
Lavrids Bodss.
Niels Gundissøns datter,  alle af Overlade.

    Dominica 22 trin. blef
Hans Pederssøns barn paa Livøe døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Grøns kone
Ingeborg Jensdatter
Michel og Jens i Fald
Michel Skræder

    Same dag blef
Christen Smeds barn af Overlade døbt, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Jens Justenis syster
Jacob og hustru af Strandbygaard
Mortens søn
Niels Gundessøns søn af Overlade

    De omnium sanitorum blef
Søren Degns barn i Borregaard døbt, nafnet:
Mette
    Testes:
Peder Ingvorssøns datter
Kovhe pigen af gaarden
kudsken
Tjeneren
Ladefogden  ibid

    Eodem festo blef
Povel Nielssøns barn af Sørup christnet, nafnet:
Maren
    Testes:
hans hustrus syster
Jens Povelss.
Niels Nielssøns søn
Jacob Mortenssøns hustru,  alle af Sørup

    Dominica ima Adventus blef
Christen Pavis barn af Borregaard døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Møllerkonens søn og datter af Trænd Mølle.
Peder Madssøns datter af Borregaard
Jens Hanssøns søn af Synderlade.

    Same dag blef
Jens Kiærgaards barn af Ranum christnet:
Inger Marie Winther
    Testes:
Peder Ingvorsøns datter
Juncher Gastonie Buchvald

    D. 4. december blef
Christen Hemdrups barn døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
hans hustrus syster
Justis datter
Jacob Mortenss.
Anders Hedegaard
Niels Jenssøn af Sørup

    Dominica 3tia Adventii blef
Jens Nielssøns barn i Ranum christnet, nafnet:
Maren
    Testes:
Peders kone i Kiærgaard
Jens Nielssøns 2de brødre og syster
Morten Lavridss. af Ranum

_______________________________________________________________________

  1737
=======

    Dominica 2da post Epiph. hafde
Anders Nielssøn i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Mads Forpagters hustru
Christen Boders datter
Peder Madssøns søn Christopher.
Jens Boelsmand
Christen Madsen,  alle af Borregaard

    Dominica Kvingvagesima blef
Movrids Jørgenssøns barn af Ranum døbt, nafnet:
Karen
    Testes:
Morten Lavridssøns hustru
Jørgen Lavridssøns dreng og pige
Jens Boderss og broder, Just.

    Festo annun..... Mariæ blef
Jens Boders barn i Borregaard døbt, nafnet:
Kristen
    Testes:
Hans Povelssøns søn og datter
Christen Boders søn og datter
Jens Skræder af Borregaard

    Dominica Palmarum hafde
Niels Anderss. i Padkerhuuset et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Ejler Møllers hustru, søn og datter
Niels Gundiss.
Christen Pave i Borregaard

    Same dag blef
Anders Freistrups barn i Borregaard christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
Peder Thomessøns hustru
Peder Madssøns datter og søn
Anders ............
Anders ........strups hustrus broder.

    Dominica 3tia post pascha blef
Povel Kiergaards barn i Ranum christnet:
ej navngivet
    Testes:
Anne Vesters
Christen Simonssøns datter
Jens Anderssøn
Jens Bachis kone
Movst Jørgenssøn,  alle af Ranum

    Dominica 5ta post pascha blef
Peder Vævers barn i Ranum døbt, nafnet:
Erich
    Testes:
Jørgen Lavridssøns kone, dregn og pige
Christen Vester
Jens Smed paa gaarden.

    Same dag blef
Just Jenssøns barn af Sørup christnet, nafnet:
Christen
    Testes:
Justes datter
Peder Lavridssøns datter
Niels Justessøn
Søren Nielssøn og broder.

          -------------------------------------------------------------
          |     21. februar 1737 afholdt skifte efter
          | Mads Christensen i Vilsted
          |     Efterladte enke:
          | Bodil Jensdatter, ( der døde 1738 i Vilsted )
          |     børn:
          | Anne Madsdatter   gift med
          | Christen Terkelsen i Rønbjerg.
          -------------------------------------------------------------

    Dominica 4te trinitatis blef
Christen Torchildssøns barn af Rønbierg døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
hans hustrus 2de systre og broder af Vilsted.
Hans Pederssøn og
Christen Grøn af Livøe

    Dominica 11ma trin hafde
Anders Møller i Padkier et barn til daaben, nafnet:
Mette Marie
    Testes:
moderen, Anne Pavlin
Stuepigen
Jomfrupigen
Niels Erichsen
Lavrids Christenssøn
Lavrids Kudsk, alle af Bjørnsholm.

    Dominica 12 hafde
Jørgen Hanss i Fald et barn til daaben nafnet:
Anne
    Testes:
Hanssis kone
Peder Lavridssøns søn og datter
Jørgens broder af Stistrup

    Doica 19. trinitatis blef
Christen Ladefogeds barn døbt nafnlig:
Karen
    Testes:
Jomfru Post bar det
Commandeur Friis
Juncher Lassen
Lavrids Kudsk
Frøken-pigen af B. Holm.

    Dominica 21. trin. blef
Søren Nielssøns barn af Rønbierg døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Nielssøns hustru og søn af Sørup
Jens Grøns søn og datter
Peder Nielss. af Rønberg

    Dominica 22 trin. blef
Michel Skiøttis barn christnet, nafnet:
Jvar
    Testes:
Provstens kieriste Madm. Anne Pavlin
Monsr. Lavrids Christenss.
Lavrids Kudsk
Staldkarlen af Biørnsholm

    Dominica ima Adventus blef
Peder Møllers barn af Borregaard døbt, nafnet:
Salomon
    Testes:
Christen Madssøns hustru
Christen Boders datter
Jens Skræder
Peder Hanssøn
Chr. Nielssøns søn,  alle af Borregaard

    Søndagen mellem jul og nytaar blef
Christen Lemdrups barn af Sørup døbt, nafnet:
Anders
    Testes:
hans konis syster og broder af Vilsted
Jacob Mortenss.
Peder Lavridss. datter
Niels Jenss af Sørup.

_______________________________________________________________________

  1738
========

    Dominica ima post Epiph. blef
Niels Lundgaards barn i Overlade christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
Peder Bach og datter af Haldrup
Christen Povelssøns søn
Christen Smed
Mortens datter,  alle af Overlade.

    Dominica 2de post Epiph. blef
Jens Skræders barn i Overlade døbt, nafnet:
Riborg
    Testes:
Maren Wittrup
Michel Christenssøns hustru og
Hans Christenssøn i Østerfald
Povel Nielssøn i Sørup

    Dominica 3tia post Epiph. var
Jens Nielssøns barn i Borregaard til daaben, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Nielssøns syster af Lyxstør
Peder Madssøns 2de sønner og datter
Christen Nielssøns søn,  alle af Borregaard.

    Dominica 5ta in qvadrag blef
Jens Povelssøns barn i Sørup christnet, nafnet:
Povel
    Testes:
hans syster bar det
Niels Jenss.
Jacob Mortenss.
Peder Lavridssøns datter af Sørup
Jens Skræder i Overlade

    Den 11. aprilis blef
Juncer Lassens barn af Biørnsholm christnet, nafnet:
Axel
    Testes:
Fru Rosenkrands paa Spøttrup bar det
frue Buchvaldz paa Guddumlund
hr. Povelssøn paa Waar
Den unge Braes Juncher Bierregaard
og den unge Charisius.

    Dominica 2da post pascha blef
Mads Nielssøns barn af Rønbierg christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Nielssøns hustru, syster og broder af Ranum,
Søren Nielssøn af Rønbierg
Peder Kiergaards søn

    Same dag hafde
Christen Mossing i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Povel
    Testes:
Niels Gundessøns datter
Podemesterens datter
Jens Kyneb
Morten Jørgenssøns søn
Christen Smed
Jeppe Christenssøn,  alle af Overlade

    Dominica 2da trinit blef
Movst Jørgenssøns barn af Ranum christnet, nafnet:
Jørgen
    Testes:
Niels Vævers hustru
Christen Mortenssøns søn og pige
Christen Skræders, Peder
Morten Lavridssøns søn, Niels.

    Dominica 2ta trinitatis hafde
Lavrids Jørgenssøn af Vesterfald et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Jenssøns  hustru i Rønbierg
Morten Jørgenssøns  datter af Overlade
Jens Skræder  ibid,
Mikel Christenss.  og
Hans Christenss.  af Østerfald.

    Dominica 10 trinit blef
Mikel Christenssøns barn af Østerfald christnet, nafnet:
Povel
    Testes:
Povels datter og 2 sønner i Hyllested
Hans i Fald
Lavridsis datter i Fald

    Dominica 17 trinit blef
Jens Boders barn i Borregaard christnet, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Hans Povelssøns søn og 2 døttre
Christen Boders 2 sønner

    Dominica 23 trinit blef
Jørgen Hanssøns barn af Vesterfald døbt, nafnet:
Niels
    Testes:
Smedes kone af Salling og hindes tvende brødre
Peder Lavridssøns datter
Hans Christenssøn af Østerfald

    Dominica 24 trinit blef
Christen Knudssøns barn af Overlade døbt, nafnet:
Kirsten
    Testes:
hans konis syster
Jacobs hustru i Strandbygaard
Jørgen Mortenssøn
Jens Knudss.
Anders Fisker.

_______________________________________________________________________

  1739
========

    Same dag- Festo Purificationis Mariæ blef
    (Red.: tyder på at fødsler og andre ting sammenblandet i kilden
           hvorfor ellers angivet samme dag?)
Søren Nielssøns barn af Rønbierg christnet, nafnet:
Karen
    Testes:
hindes moder og 2 brødre
Peder Nielssøn og hans syster

    Dominica in vocavit blef
Christen Jenssøns barn af Rønbierg døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
hans syster og
hans hustrus syster
Peder Nielss.
Christen Torchildssøn  - alle af Rønbierg.

    Den 21. martii hafde
Jacob Mortenssøn af Sørup barn til daaben, christnet, nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Povelssøns hustru
Christen Lemdrup
Peder Lavridssøns datter
Niels Justiss.
Niels Nielssøns søn

    D. 12. aprilis dominica 2 d. post pascha blef
Anders Nielssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Giertrud
    Testes:
Christen Jenssøns søn og datter
Christen Madssøns søn og datter
Jens Boelsmand

    Feria 2da Pentecostes blef
Michel Skøttis barn christnet nafnet:
Frederik
    Testes:
Jomfru Helle Trolle
Stue Pigen
Kusken
Tieneren
Staldkarlen,  alle af Biørnsholm

    Dominica 3tia trinit blef
Thomas Sørenssøns barn af Borregaard døbt, nafnet:
Niels
    Testes:
hans tvende systre og broder,
Christen Madssøns ældste søn
Peder Madssøns søn

    Dominica 10 trinit hafde
Peder Bagissøn af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
hans hustrus syster af Vilsted
Niels Anderss.
Peder Skræder
Christen Pederssøns søn  - alle af Ranum

    Dominica 22 trinitatis hafde
Niels Anderssøn af Ranum et barn til daaben nafnet:
Anders
    Testes:
Peder Madssøns hustru og søn af Borregaard
Christen Pederssøns datter af Ranum
Peder Bagissøn og
Christen Pederssøns søn ibid.

    Dominica 27 trinit blef
Jens Kynebs barn af Overlade døbt, nafnet
Christen
    Testes:
hans konis 2 systre og brødre.

    Dominica 26 trinitatis blef
Jens Nielssøns barn af Ranum døbt, nafnet:
Mette
    Testes:
hans syster og 2 brødre
Christen Skræders Peder
Christen Mortenssøns pige

    Dominica 2da Adventus blef
Søren Degns barn af Borregaard christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
Den pige til Michel Skiøttis, Johanne Christensdatter.
Daarethe, Ejlers datter
Hans Ejlerssøn
Michel Skræder
Anders Fisker.

    Dominica 4ta Adventus blef
Maren Andersdatters uægte barn døbt, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Jens Anderssøns hustru og hans syster
Peder Væver.

_______________________________________________________________________

  1740
========

    Dominica Epiph. blef
Maren Andersdatters barn af Ranum døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Anderssøns kone
Just Anderss.
Peder Væver
Jens Tofttis søn
Movrids Jørgenss.
    (Red.: sammenlign med sidste post i forrige år)

    D. 4. februar blef
velb. hr. Lassons søn christnet, nafnet:
Axel Rosenkrands
    Testes:
Frue Bierregaard paa Øsle Closter
Frøkenen paa Vaar
General Stoffenberg
Velb. hr. Povelssøn paa Gunderupgaard
Juncher Biergaard af Øsle Closter.

    Dominca Sexagesima hafde
Christen Lemdrup af Sørup et barn til daaben.
ej navngivet
    Testes:
hans konis syster og broder af Vilsted
Peder Lavridssøns datter
Jacob Mortenss.
Jens Povelss af Sørup

    Dominica 5 ta in qvadrag hafde
Jens Thomissøn af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Anders
    Testes:
Hans Povelssøns søn og datter
Anders Jenssøns søn og datter
Christen Smed af Overlade

    Dominica 2da paschatos blef
Jens Skræders barn i Overlade christnet, nafnet:
Hans
    Testes:
Enchen Michel
Jens Christenssøn af Østerfald
Niels Jenssøn og syster af Sørup

    Dominica trinit blef
Niels Lundgaards barn i Overlade døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Christen Smeds hustru
Peder Bach i Haldrup og datter
Anders Nielssøn af Strandbygaard
Morten Jørgenssøns søn af Overlade

    Dominica 1 ma trin hafde
Anders Christenss. af Ranum et barn til daaben:
ej anvngivet
    Testes:
Christen ............ hustru
Christen Espenssøns 2 sønner
Christen Fraitrup og syster

    Same dag hafde
Anders Pederssøn i Borregaard et barn til daaben:
ej navngivet
    Testes:
Christen Pavis hustru
Niels Snedkers datter
Christen Jenssøns søn
Peder Madssøns søn
Christen Madssøns søn

    Dominica 3tia hafde
Jens Povelssøn i Sørup et barn til daaben, nafnlig:
Niels
    Testes:
Anne Nielsdt. af Lundby
Anne Pedersdatter af Sørup
Niels Skræder
Christen Christenssøn
Jacob Mortenssøn ibid.

    Same dag blef
Movst Jørgenssøns barn af Ranum døbt nafnet:
Christen
    Testes:
............... datter
Zidsel Andersdatter
Just Jenssøn
Christen Vester,   - alle af Ranum.

    Dominica 10 trinit hafde
Søren Nielssøn af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Mette
    Testes:
hans hustrus moder
Peder Lavridssøns søn og datter
Niels Sørenssøns 2 sønner.

    Dominica 12 trinit blef
Lorents Meilgaards Skolemsters barn i Ranum christnet, nafnet:
Dorethe
    Testes:
Hr.  Hansis kieriste bar det
Hr. Thomas og hds. pige, Vibiche,
Niels Madssøn  og
Peder Christenssøn i Kiergaard.

    Eodem Die, Dom. 16 p. trin blef
Povel Kiergaards barn af Ranum døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Povelssøns hustru og hindis syster
Niels Anderssøns 2de sønner af Hyllebierg
Christen Vester i Ranum

    Dominica 17 trinit blef
Jørgen Hanssøns barn i Vesterfald christnet, nafnet:
Hans
    Testes:
hans 2de søstre og broder Michel af Østerfald
Peder Lavridssøns søn af Sørup

    Dominca 21 trinit blef
Jens Nielssøns barn i Borregaard christnet, nafnet:
Christen
    Testes:
hans syster i Lyxsted
Christen Madssøns datter
Peder Madssøns søn
Christen Nielssøns søn
Anders Freistrup.

    Dominica 22. trinit blef
Hans Pederssøns barn paa Livøe christnet, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Maren Skræders
Møllerens Dorethe
Christen Grøn
Michel Skræder
Lavrids Østergaard

    D. 21. december blef
Niels Anderss. barn af Ranum døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Jørgen Lavridssøns enke
Christen Pederssøns søn og datter
Enchens karl og Niels Stoffer i Bgd.

_______________________________________________________________________

  Anno 1741
=============

    Dominica ima post Epiph. blef
Mads Nielssøns barn af Rønbierg døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
hans moder og syster og broder.
Peder Nielssøn
Christen Grøn af Rønbierg.

    Dominica Septuagesima blef
Jens Christenssøns barn i Borregaard døbt nafnet:
Christen
    Testes:
Hans Povelssøns datter og søn
Christen Boders datter og 2 sønner.

    Dominica 5 in qvadrag blef
Jeppe Christenssøns barn af Overlade christnet, nafnet:
Kirsten
    Testes:
hans hustrus moder fra Giested
hans broder og syster af Overlade
Povel og Christen Christenssøns hustru af Ærtbølle.

    Same dag blef
Jens Kiergaards barn af Ranum døbt nafnet:
Maren
    Testes:
Maren Stuepige
Barnepigen
Ladefogden
Staldkarlen,  - alle af Biørnsholm.

    Dominica 3tia pasehatos blef
Michel Schiøttis barn christnet, nafnet:
Anders
    Testes:
Anne Jensdatter
Mette Fadbuurs pige
Christen Brixen
Jens Tiener
Jens Ladefoged,  alle af Gunderupgaard

    Dominica 6ta pasch blef
Maren Madsdatters uægte barn af Borregaard døbt, nafnet
Maren
    Testes:
Christen Jenssøns datter og 2 sønner
Christen Madssøns datter
Peder Madssøns søn, alle af Borregaard

    Festo trinitatis blef
Niels Buskes barn af   num christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Mortenssøns hustru
Lorentz Skolemesters hustru
Jens Anderssøn
Christen Pederssøns tvende sønner  - alle af Ranum.

    Dominica ima trinitatis blef
Anders Nielssøns barn af Borregaard døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Christen Boders datter og søn
Christen Madssøns datter og
begge Peder Madssøns sønner.  - alle af Borregaard

    Dominica 2de trinit blef
Christen Torchildssøns barn af Rønbierg christnet, nafnet:
Mads
    Testes:
hans hustrus søster af Wilsted.
hans 2de brødre, Anders og Niels.
Christen Grøns hustru
Søren Nielssøn af Rønbierg.

    Dominica 14 trinit blef
Morten Wogenssøns barn christnet,
Kirsten
    Testes:
Morten Jørgenssøns datter
Niels Lundgaards pige
Jens Kyneb
Morten Jørgenssøns søn
Søren Bod,            - alle af Overlade

    Dominica 18 trinit blef
Jens Anderssøns barn af Overlade christnet, nafnet:
Maren
    Testes:
hans syster i Malle
hans karl
Niels Gundessøns søn og datter
Jens Thomæssøn,  alle af Overlade.

    19. trinit: blef
Jens Vesters barn af Ranum døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Anne Vesters
hans 2 brødre
Christen Skræders søn
Christen Pederssøns datter.

    Dominica 3tia adventus blef
Jacob Mortenssøns barn af Sørup christnet, nafnet:
Thomas
    Testes:
Peder Lavridssøns 2de døttre
Niels i Svendstrup
Jens Povelssøn
Niels Jenssøn  af Sørup

    Feria tretia Natalis Christi blef
Christen Knudssøns barn i Overlade christnet, nafnet:
Knud
    Testes:
husholdersken paa Lundgaarden
Christen Smeds konis syster
Jacob Christenssøn og hustru i Strandbygaard
Niels Lundgaard i Overlade

_______________________________________________________________________

  1742
========

    Dominica ima post Epiph. blef
Jørgen Hanssøns barn af Vesterfald christnet nafnet:
Peder
    Testes:
Peder Lavridssøns 2de døttre i Sørup
Jens Pederssøn af Vesterfald
Michel og Jens Christen sønner af Østerfald.

    Dominica 2da post Epiphan. hafde
Anders Christenssøn i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Jens Anderssøns hustru
Enchens datter
Niels Anderssøn
Peder Bødker
Christen Espenssøns søn

    Dominica 4 ta in qvadrag blef
Anders Freistrups barn i Borregaard christnet, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Nielssøns hustru i Borregaard
Christen Boders datter
Anders Freistrups hustru
Broder Stoffer Pederssøn
Povel Vester af Borregaard

    Dominica 5 qvadrag hafde
Mads Nielssøn i Rønbierg et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
hans moder, broder og syster af Sørup
hans konis 2 brødre.

    Festo Annuntiationis Mariæ blef
Christen Jenssøns barn af Rønbierg christnet: nafnet:
Jens
    Testes:
hans hustrus syster
hans pige og broder i Viderup
Jens Jørgenssøn af Malle
Christen Torchildssøn af R. bierg.

    Festo Cænæ Domini blef
Jens Christenssøns barn af Østerfald døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Skræder og hans hustru af Overlade
Michel Christenssøn af Østerfald
Morten i Graated
Jens Pederssøns datter af Vesterfald

    Dominica 5ta post pascha blef
Thomas Sørenssøns andet tvillingebarn christnet,
ej navngivet
    Testes:
Christen Madssøns datter og søn
Christen Jenssøns 2 sønner
Christen Nielssøns datter,  - alle af Borregaard.

    Dominica 6 ta paschatos blef
Michel Christenssøns barn af Østerfald christnet, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Pederssøns hustru
Jens Christenssøns hustru af Fald
Jørgen Hanssøn ibid.
Jens Skræder af Overlade
Michel Christenssøns hustrus broder af Wilsted.

    Dominica trinitat. blef
Giertrud Jørgensdatters barn, som var uægte fød, christnet, nafnet:
Birgitte Chatrine
    Testes:
Jens Anderssøns hustru
Niels Vævers datter
Christen Espenssøns søn, Peder,
Niels Anderssøns dreng
Jens Nielssøns broder, alle af Ranum
    og blef udlagt for barnefader:
Christen Anderssøns stifsøn,
Jens Nielssøn i Myrhøi i Strandby sogn.

    Dominica 4 post trinit blef
Jeppe Christenssøns barn af Overlade døbt nafnet:
Maren
    Testes:
hans syster og 2de brødre
Christen Christenssøn i Ærtbølle
Jeppis hustrus syster af Overlade.

    Dominica 7de trinit hafde
Jens Kyneb i Overlade et barn til daaben nafnet:
Anders
    Testes:
Niels Lundgaards hustru
Christen Povelssøns datter
Jeppe Christenssøn
Clavs Soldat,   - alle af Overlade
Christen Christenssøn af Ærtbølle.

    Dominica 14 trinitatis hafde
Christen Lemdrup et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Lavridssøns datter
hans konis syster
Jens Povelssøn og dreng
Jacob Mortenssøns karl

    Dominica 20 trinit hafde
Jens Povelssøn i Sørup et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
hans konis syster og broder
Niels Nielssøns søn og datter
Niels Jenssøn

    Dominica 24 trinitatis blef
Anne Kochis uægte barn af ( Ranum )? christnet, nafnet:
Judith Juliana
    Testes:
Anne Vesters og
Anders Pederssøns datter og hindes 2de brødre

    Dominica 2da adventus blef
Jens Boders barn christnet, nafnet:
Karen
    Testes:
Hans Povelssøns datter
Christen Boders 2 sønner og datter
Hans Povelsøns søn

    Dominica 3tia adventus hafde
Niels Anderss. i Ranum et bern til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Pederssøns hustru og 2de sønner af Borregaard

_______________________________________________________________________

  1743
========

    Nytårsdag blef
Christen Lavridssøns barn i Overlade døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Christen Syndergaards datter og søn af Ærtbølle
Anne Syndergaards datter
Søren Bad og
Jeppe af Overlade

    D. 16. januarii hafde
Niels Lundgaard i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
hans hustrus syster
Peder Bach af Haldrup
Christen Smed og karl
Søren Bad  af Overlade

    Dominica 4 post Epiph. blef
Jens Anderssøns barn i Overlade christnet, nafnet:
Karen
    Testes:
Maren Skræders
Anders Fisker og broder
Ejlers søn og datter

    Dominica Septuagesima hafde
Jens Skræder i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Lavrdis
    Testes:
Lavridsis datter i Vesterfald
Michel datter og broder af Østerfald
Christen Knudss. af Overlade

    Dominica ima in Qvadrag hafde
Jens Nielsen et barn til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Nielssøns hustru og søn
Christen Boders datter
Peder Madssøns søn
Anders Freistrup

    Dominica 14 trinitatis blef
Jens Christenssøns barn i Østerfald christnet, nafnet:
Hans
    Testes:
Michels kone i Østerfald
Jens Skræders hustrue i Overlade
Morten og Christen Grøn i Gaasted
Jørgen i Vesterfald.

    Same dag hafde
Søren Nielssøn af Sørup et barn til daaben nafnet:
Mads
    Testes:
Niels Sørenssøns datter og 2 brødre,
Christen Christenssøns hustru
Niels Justssøns søn

    D. 23. octobris blef
Jørgen Hanssøns barn af Vesterfald christnet, nafnet:
Hans
    Testes:
Peder Lavridsøn og datter af Sørup
Jens Pederssøn af Vesterfald
Jens Christenssøns hustru
Michel Christenssøn af Østerfald

    Dominica 22 trinitatis blef
Jens Vesters barn af Ranum døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Anne Vester
Jens Vesters pige
Christen Vester
Povel Vester
Jørgen Lavridssøns søn  - alle af Ranum

_______________________________________________________________________

  1744
========

    Dominica ima post Epiph. blef
Christen Fraistrups barn i Ranum christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
hans syster
Anne Væfpige
Christen Espenssøns søn
Povel Pederss.
Peder Skræder, alle af Ranum

    Dominica 3tia qvadrag hafde
Niels Anderssøn i Ranum 2 børn til daaben, nafnlig:
Giertrud
Jens
    Testes:
Anne Magrete i Kiergaard
Jacobs kone i Ranum
Jens Vesters pige
Christen Pederssøns søn og datter
Jørgen Lavridssøns søn
Anders Christenssøn
Christen Skræder.  - Alle af Ranum

    Den 15............. hafde
Christen Lemdrup af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
hans konis syster, svoger og broder af Vilsted
Niels Jenssøn
Jacob af Sørup

    Dominica 5ta in qvadrag hafde
Jens Povelss. af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
hans konis 2 systre og broder
Niels Nielssøns søn
Jacob Mortenss.

    Dominica Palmarum hafde
Peder Nielssøn af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Karen
    Testes:
hans broders kone
broder og pige af Ravnstrup
Christen Torchildssøn
Christen Grøn af Rønbierg

    Dominica 3 tia post pascha blef
Hans Jørgenssøns barn paa Skalden christnet, nafnet:
Peder
    Testes:
Anne Magrete Kiergaard
Niels Madss. og datter ibid.
Christen Jenssøn
Søren Nielssøn af Rønbierg.

    Same dag hafde
Christen Knudssøn af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Else
    Testes:
Niels Lundgaards kone
Jacob Christenssøn og datter af Strandbygaard
Konens broder af Tolstrup
Jens Skræder af Overlade

    D. 13. maii hafde
Jens Kiergaard i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Jomfru Post
Madm. Anne Haeih
Christen Ladefoged
Peder Anderss.
Jørgen Podemester

    Dominica Trinitatis blef
Christen Grøns barn paa Livøe christnet, nafnet:
Ole
    Testes:
Hans Pederssøns hustru og søn
Christen Thorchildssøns hustru
Anders Fisker
Michel Skræder

    Dominica 2da trinitatis blef
Dorethe Ibsdatters uægte barn christnet, nafnet:
Anne Katrine
    Testes:
Karen Møller kone og søn og karl
Jacob Møllers datter
Anders Fisker

    Dominica 3tia trinitatis blef
Thomas Christenssøns barn christnet, nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Anderssøns hustru
Peder Bødkers pige
Povel Kiergaard
Movst  og
Christen Vester,  - alle af Ranum.

    Dominica 4ta trinitatis hafde
Anders Christenssøn i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Anne Vesters
Niels Anderssøn
Peder Skræder
Jens Vesters pige
Niels Horn. alle af Ranum.

    Dominica 8 trinit blef
Christen Jenssøns barn af Rønbierg christnet, nafnlig:
Axel
    Testes:
Jens Jørgenssøns hustru i Malle
Søren Nielssøns hustru
Christen Torchildssøn
Peder Nielssøn,   - alle af Rønbierg.
Hans Jenssøn af Widerup.

    Dominica 12 trinit blef
Lavrids Lifes barn i Overlade christnet, nafnet:
Johanne
    Testes:
Hendis moder
Christen Livs hustru
Jens Anderssøn i Overlade
Jens i Fald
Jeppe i Overlade.

    Dominica 13 p. trinit hafde
Søren Nielssøn af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Niels Nielsøns datter
Søren Nielsøns pige
Peder Nielsøn
Christen Thorchildssøn af Rønbierg
Mads Nielsøn af Sørup.

    Dominica 17 trinit hafde
Maren Sørensdatter, som tiente
Peder Nielsøn i Rønbierg, et barn til daaben, nafnet:
Johanne
    Testes:
hendis moder
Anne Væfpige
Povel Pederss.
Jens Tofttis søn
    og udlagde for barnefader,
Anders Christenssøn, seilingskarl af Nibe.

    Dominica 18 trinit hafde
Jens Anderss i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Anders
    Testes:
hans pige
Jeppis kone
Anders Fisker og broder Gundi
Lavrids Livøe.

    Same dag blef
Jacob Madsøns barn i Ranum Christnet, nafnet:
Mads
    Testes:
Niels Anderssøns kone
Jørgen Lavridssøns datter
hans 3de brødre
Jens Vester

_______________________________________________________________________

  1745
========

    Dominica ima post Epiph. blef
Jens Christenssøns barn i Borregaard døbt, nafnet:
Karen
    Testes:
Maren Skræders Christen
Boders  Jens og datter
Hans Povelssøns 2de sønner, Thomas og Peder.

    Festo Annuntioti......... Mariæ blef
Jacob Mortenssøns barn af Sørup christnet, nafnet
Kirsten
    Testes:
Peder Lavridssøns datter, Anne
Anne Nielsdatter i Svenstrup
Christen Svenstrup
Jens Povelss.
Niels Jenss i Sørup.

    Dominica 4 in qvadrag hafde
Jens Skræder i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Mette
    Testes:
Jens Christenssøns hustru
Michel Christenssøn i Østerfald
Christen Smed i Overlade
Christen Lavridsis pige
Niels Jenss i Sørup

    Skiærtorsdag blef
Christen Lavridssøns barn i Overlade døbt, nafnet:
Karen
    Testes:
Jens Lundgaards hustru
Christen Lavridssøns hustrus syster
Jeppe og Clavs Christenssønner
Povel Pederss,  - alle af Overlade.

    Feria 3tia Pentecostes blef
Jørgen Hanssøns søn i Vesterfald christnet,
Niels
    Testes:
Jens Christenssøn
Hans H...........
Eiler Christenssøn og pige
Morten i Gaasted.

    Dominica trinit hafde
Niels Busk i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Ide
    Testes:
Jens Mortenssøns hustru
Jens Anderssøns hustru
Christen Pederssøns søn
Peder Skræder
Povel Pederssøn,  - Alle af Ranum.

    Dominica 8 trinit hafde
Jeppe i Overlade et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Anderssøns hustru bar dend til daaben
Jensis karl, Søren
Mortens karl, Jørgen
Jens ....................

    Same dag hafde
Clavs i Overlade et barn til daaben nafnet:
Maren
    Testes:
Povels kone i Ærtbølle
Jeppis hustru
Jens Anderss og hans dreng
Niels Lundgaard

    Dominica 15 trinit blef
Michel Christensøns barn i Østerfald døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
hindis syster af Vilsted
Jens Skræders hustru af Overlade
Jens Christenss.
Jens Pederss.
Jørgen Hanss. af Vesterfald

    Dominica 18 trinit blef
Povel Engelstrups barn i Overlade christnet, nafnet:
Peder
    Testes:
hans konis syster
Jens Skræders hustru
Christen Smed
Niels Lundgaard
Morten Jørgenssøns datter  - alle af Overlade.

    Dominica 20 trinit blef
Peder Nørs barn i Borregaard døbt, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Christen Madssøns datter og søn
Christen Nielssøns søn og datter af Borregaard
Niels Nielss af Ranum.

    Die oium Sanitorum hafde
Jens Christenssøn af Østerfald et barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Mortens kone i Gaasted
Jens Pederssøns stifdatter i V. Fald
Michel i Østerfald
Jens Skræder i Overl.
Christen Livøe af G.sted.

    Dominica 21 trinit blef
Jens Vesters barn i Ranum døbt, nafnet:
Giertrud
    Testes:
Christen Pederssøns datter og søn
Enchens søn og datter
Michel Vester,  - alle af Ranum.

    Dominica ima Adventus blef
Christen Knudssøns barn af Overlade christnet, nafnet:
Else
    Testes:
Jacob Christenss og hustru i Strandbygaard.
Niels Lundg.s. hustru
Jens Skræder
Povel Engelstrup.

_______________________________________________________________________

  1746
========

    Dominica ima qvadrag blef
Christen Bødkers barn i Ranum døbt, nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Bødkers hustru
Peder Anderss.
Christen Anderss. af Ranum
Jesper Christenss.
Karen Christensdatter af Kornum

    Midfaste søndag hafde
Søren Nielss af Sørup et barn til daaben, nafnet:
Thomas
    Testes:
Dorethe Nielsdatter
Anne Pedersdatter
Christen Nielss. af Sørup
Niels Nør i Krogstrup
Thomas Nielssøn af Vilsted

    Dominica 5 ta in qvadrag blef
Christen Fraitrups barn i Ranum christnet, nafnet:
Maren
    Testes:
Karen Christensdatter
Johanne Pedersdatter
Anders Espensøn og Anders Christenss.
Povel Pederss.  - alle af Ranum.

          -------------------------------------------------------------
          |     Vilsted kirkebog 1744
          |     trolovede 7. januar
          |     viet fev. 3 pasch
          |     Niels Andersen fra Ranum
          |     Karen Nielsdatter
          -------------------------------------------------------------

    Skiærtorrsdag blef
Karen Andersdatters uægte barn i Borregaard christnet, nafnet:
Christen
    Testes:
Anne Andersdatter
Christen Madssøns 2 sønner og dattter.
Hans Anderss, alle af Ranum.

    Dominica 2da post pascha hafde
Jens Nielsen i Borregaard et barn til daaben, nafnet:
Inger
    Testes:
Andders Bødkers hustru i Løxsted.
Christen Nielssøns 2de sønner
Peder Madsøns søn
Christen Nielssøns datter  - alle af Borregaard.

    Feria 2de pentecostes: blef
Søren Nielsøns barn i Rønbierg døbt, nafnet:
Niels
    Testes:
Christen Jensøns hustru
Mads Nielssøn og syster af Sørup
Christen Torchildss.
Peder Nielss. af Rønbierg.

    Dom. 5 ta trinit hafde
Peder Skræder i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
hans syster fra Lyxstedd
Jens Egediussen og broder af Brøtrup og datter.
Jens Mortenss af Ranum.

    Dom 10 trinit var
Povel Pederssøns barn i Overlade til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Anderssøns hustru og pige
Christen Knudss.
Jens Skræder
Anders Soldat,  - alle af Ovverlade.

    Dominica 11 trinit blef
Anne Andersdatters uægte barn af Borregaard christnet, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Lavrids Sørenssøns hustru af Overl.
Maren Snedkers
Pedder Nielss.
Thøger Povelss.
Peder Maddsøns karl, Jens  - alle af Borregaard.
    Hun havdde tilforn udlagt for barnefader
    en skibskarl af Ringkiøbing ved nafn
Peder Jensøn

    Festo dirr michalis blef
Ivar Muurmesters barn ved Trændmølle christnet, nafnet:
Maren
    Testes:
Mad. Saddolins
Madm. Hesberg
Monsr. Juul
Monsr. Tychonius
Monsr. Lange

    Dominica 20 trinit blef
Jacob Madssøns barn i Ranum døbt, christnet:
Anne
    Testes:
Troels Madsens hustru i Næsby og broder
Niels Anderss.
Niels Nielss.
Peder Vævers datter,  - alle af Ranum

    D. 23. november var
Peder Nielssens barn i Borregaard til daaben, og blev kaldet:
Niels
    Testes:
Niels Nielsen
Jens Nielsen
Jens Nielsen, alle af Ranum
Thøger Poulsen, tiendende paa Biørnsholm.
Anders Nielsens daatter af Borregaard
Christen Madsens datter ibid.

_______________________________________________________________________

  1747
========

    D. 18. januar, om aftenen, blef
Niels Nielssøns nylig fødte barn hjemmedøbt i Ranum og kaldet:
Helvig
    (efter beretning af jordemoderen)
Jens Nielssøns og
Jacob Madssøns hustruer, som alle vvar nærværende og saa, at barnet var
    saa svag, at de iche vidste om det var død.
    Dom 3 post Epiphan. blev dets daab i kirken confirmeret:
    Testes:
Jens Nielssøns hustru bar det
Peder ............... søn i Borregaard
Jens Nielss. i Ranum
Smedens søn, Jens.
Jacob Madssøns hustru, ibid.

    Samme dag var
Jens Skræders søn af Overlade til daaben, kaldet:
Grægers
    Testes:
Michels hustru i Østerfald bar det
Jens Christenss. ibid.
Jeppe Christenss
Aars Christensøns hustru
Christen Jensen,   - Alle af Overlade.

    Festo ........... Mariæ blef
Christen Lavridssøns barn i Overlade døbt, nafnet:
Anne
    Testes:
Niels Lundgaards hustru bar dett.
Jeppe Christenss
Christen Lavridssøns karl
Jens Grav........
Jeppis pige,  - alle af Overlade.

    Dom ...... ....... var
Jacob Fiskers datter til daaben nafnet:
Karen
    Testes:
hinddis syster, Maren fra Farsøe, bar det
Niels Christenss. og
Inger fra Grøderup
Søren Christenss af Hyllebierg
Lavrids Sørenss af Overlade

    Dom. 3 tia in qvadrag blef
Jacob Mortenssøns barn i Sørup døbt nafnet:
Povel
    Testes:
Peder Lavvrids.s datter bar det.
Niels Thomæssøn og datter af Snenstrup
Jens Povelss.
Niels Jenssøn i Sørup

    Midfaste søndag var
Christen Lemdrups søn af Sørup til daaben, nafnet:
Povel
    Testes:
Peder Kudskis hustru af Vilsted bar det
Jaccob og datter
Ole Skaaning
Christen Nielsøn, alle af Sørup.

    Palme søndag var
Christen Bødkers barn i Ranum til daaben, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Jens Nielssøns hustru bar det
Jacob Madsøn
Niels Nielsøn
Niels Bødker
Niels Nielsøns pige, alle af Ranum.

    2den paaskedag var
Jørgen Hanssøns datter af Vesterfald til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Peder Lavridss. datter fra Ørbæk bar det.
Morten i Gaasted,
Michel og Jens af Østerfald
Jens Pederss af V. Fald
Ped. Lavridss. datter, Anne af Sørup

    Dom 2 da post pascha blef
Jens Anderss. barn af Overlade døbt, nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Lundgaards kone bar det.
Anders Skræder
Povel Engelstrup
Jens Skræder
Lars Sørenssøns hustru, alle af Overlade.

    Dom 5ta post pascha blef
Clavs Christensøns barn i Overlade christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
hans hustrus moder fra Givlgaard bar det.
Jeppe Christenss af Overlade
Peder Nielsøn af Rønbierg
Jens Skræder
Jeppis hustru af Overlade.

    Dominica 2 trinit var
Niels Anderssøns barn af Ranum til daaben, nafnet
Kirsten
    Testes:
Christophers hustru i Kiergaard bar det.
Jacob Madsøn
Christen Madsøns søn i Borregaard,
Niels Anderssøns karl, Thøger
Encchens datter, Maren, af Ranum.

    Festo divi Johannis var
Thomas Christensøns barn i Borregaard til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Niels Ladefoged af Lundgaarden
Christen Madsøn
Christen Bøiers søn af Borregaard
Birgitte Frøechens pige af Biørnsholm.

    Mariæ besøgelsesdag hafde
Anders Christensøn i Ranum et barn til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Peder Bødker
Niels Anderss.
Jens Mortensøn
Karen Christensdatter, alle af Ranum.

    Dominica 12 trinit blef
Karens barn af Vesterfald til daaben og udlagde for barnefader
Thomas Jensøn af Atterup i Kollerup sogn i Handherret, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Hendis syster, Mette, bar det,
Jørgen Hanssøn i Vesterfald
Jens Skræder i Overlade
Jens Andersøn i Sørup
Peder Bachs datter i Haldrup

    Dominica 14 trinit blef
Christen Jenssøns barn i Rønbierg døbt, kaldet:
Marie
    Testes:
Hans i Viderup
Christen Torchildsøn
Peder Nielss i Rønbierg
Christen Jensens pige af Rønbierg.

    Festo diis michaelis var
Søren Nielssøns barn i Borregaard til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Christen Nielssøns hustru i Ravnstrup bar det.
Søren Nielss. i Rønbierg
Christen Anderss.
Jens Christensøn af Lyxstør
Anders Nielsøns datter, Anne, af Borregaard.

    Dom. ima adventus hafde
Jeppe Christenss af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Mette
    Testes:
Povel i Ærtbølle
Christen Lavridss
Thomas Bang
Jens Skræders datter, Anne, alle af Overlade.

    Dom 2da adventus var en landløbers barn til daaben, nafnet:
Anne
    Testes:
Christen Pavis hustru bar det
Jens Kierulf
Jørgen Podemester
Cimon Snedker
Henrich ..............
Povel Slum - alle af Biørnsholm.

    Dom. 3tia adventus var
Peder Nielssøns barn af Rønbierg til daaben, kaldet:
Kirsten
    Testes:
Christen Jenssøns hustru af Rønbierg bar det
Christen Thorchildsøn
Søren Nielss af Rønbierg
Clavs Christenss af Overlade
Mads Smed af Borregaard.

_______________________________________________________________________

  1748
========

    Nytaarsdag var
Jens Christensøns barn af Østerfald til daaben, nafnet:
Mette
    Testes:
Michels hustru bar det.
Morten og Christen Liv af Gaasted
Christen Livs datter ibid.
Jens Pederssøns karl, Peder, af V. Fald

    Dom 3 tia Epiph var
Povel Engelstrups barn til daaben, nafnet:
Niels
    Testes:
Jens Anderssøns hustru bar det.
Anders Borup i Engelstrup
Morten Jørgenssøns karl, Anders og datter
Povel Vester af Ranum.

    Den 20. martii var
Niels Jenssøns barn af Borregaard til daaben, nafnet:
Jens
    Testes:
Jens Anderssøns hustru i Ranum bar det.
Jens Boelsmand
Thomas Tuess
Jens Svenstrup
Christen hustru ibid.

    Dom. 3tia post pascha var
Jens Povelssøns barn af M. Sørup til daaben, kaldet:
Axel
    Testes:
Mortens hustru af Mølgaard bar det.
Jacob Mortenssøn
Niels Jenssøn af Sørup
Peder Christenssøns hustru af Vilsted.

    Feria 3tia pentacostes hafde
Clavs Christenssøn af Overlade et barn til daaben, nafnet:
Jørgen
    Testes:
hans hustrus moder, af Gyvelgaard, bar det.
Jeppis hustru
Jens Skræder af Overlade
Povel i Ærtbølle
Peder Nielssøn i Nibe

    Festo ....... Johannis hafde
Søren Nielss af Rønbierg et barn til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Christen Nielssøns hustru bar det
Hans Jenssøns søn af Viderup
Niels Nielssøns søn, Mads, og datter af Sørup
Christen Torchildss.
Peder Nielss af Rønbierg.

    Dom. 5ta trinit blef
Peder Skræders barn af Ranum christnet, nafnet:
Kirsten
    Testes:
Erichs hustru i Lyxxstør bar det.
Jens Egediussen og datter af Brøttrup
Peder Skræders broder Christen
Lavrids og Jørgen.

    Dom. 6 trin, blef
Christen Lemdrups barn af Siørup døbt kaldet:
Else
    Testes:
Peder Lavridssøns datter af Siørup bar det.
Jacob Mortenss
Jens Povelssøns karl, Povel
Niels Nielssøns søn, Mads.
Jacob Mortenssøns datter,  - alle af Siørup.

    Dom 18 trinit var
Søren Nielssøns barn af Siørup til daaben, kaldet:
Anne
    Testes:
hans syster af Krogstrup bar det
Jacob Mortenss
Niels Nielssøns søn, Mads,
Peder Lavridss datter af Siørup
Thomas af Vilsted.

    Dom 23 trinit var
Jørgen Hanssøns søn af Vesterfald til daaben, nafnet:
Christen
    Testes:
Jens Christenssøns hustru i Østerfald bar det.
Michels datter, Anne,
Michel self, ibid.
Morten og Christen Livøe - Begge af Gaasted.

    Eodem dom. blef
Jens Christenssøns datter af Borregaard døbt:
Riborg
    Testes:
Christen Pederssøns hustru af Borregaard bar det.
Christen Boders datter, Anne, og hans søn, Jens,
Christen Madssøns karl, Jens  - alle af Borregaard.
Thomas og
Peder Hanssøns sønner af Synderlade.

    Dom 24 trinnit blef
Jvar Muurmesters barn ved Trænd mølle christnet, nafnet:
Niels
    Testes:
Dorethe Ejlersdatter af Trænd mølle bar det.
Jacob Møller og datter
Michel Skræder
Anders Fisker
Niels Eilersøn,  alle der ved stedet.

    Dom 2 da adventus var Jens Kiergaards barn af Ranum til daaben, nafnet:
Maren
    Testes:
Jomfru Hesberg bar det.
Monsr. Rostrup
Monsr. Dyboere
Monsr. Møller
Rebecha Christensd.  - alle af Biørnsholm

_______________________________________________________________________

  1749
========

    Dom 2da Epiph. blef
Peder Nielssøns barn af Borregaard christnet, nafnlig:
Maren
    Testes:
Jens Cimonssøns hustru af Borregaard bar det.
Jens Nielssøn
Niels Nielss.
Karen Christensdatter af Ranum
Peder Nørs søn, Jens, af Borregaard.

    Feria 3tia paschatos blef
Jens Skræders datter af Overlade døbt, nafnet:
Giertrud
    Testes:
Clavs Christenssøns hustru af Overlade bar det
Jens Skræders datter, Anne.
Clavs, Jeppe og Jens Christenssønner, - alle af Overlade.

    Dom .......... paschatos blef
Jacob Fiskers barn i Overlade døbt, nafnet:
Else
    Testes:
Niels Lundgaards hustru i Overlade bar det.
Christen Knudss.
Thomas Bang
Jens Cimonss
Christen Knudssøns hustru  - alle af Overlade.

    D. 5. maii blef
Jacob Madssøns barn af Ranum formedelst sin svaghed inddøbt og kaldet:
Maren
    Dom. 5ta paschatos blef dends daab confirmeret,
    Testes:
Hans konis syster fra Brøndum bar det
Troels Madss af Næsby
Christen Madss.
Niels Nielss
Niels Andersøns kone,  - alle af Ranum.

   Feria 2da pentecostes blef
Niels Buskis datter af Ranum døbt, nafnet:
Maren
    Testes:
Jens Mortenssøns hustru af Ranum bar det,
Jens Anderss.
Christen Christenss
Povel Pederss
Peder Vævers datter, alle af Ranum

    Dom. 7 ........ trin var
Jeppe Christenssøns datter af Overlade christnet, nafnet:
Mette
    Testes:
Jeppis pige, Anne
Jens Christenss
Jens Anderss
Thomas Bang,  - alle af Overlade.

    Dom. 8 tava trinit blef
Christen Pederssøns af Borregaard hans søn christnet, nafnet:
Hans
    Testes:
Christophers hustru i Kiergaard bar det
Niels Anderss og hustru af Ranum
Jens Boder af Borregaard
Thomas Hanss
Peder Hanss, af Synderlade.

    Dom 16 trin blef
Jens Vesters barn i Ranum christnet, nafnet:
Jens
    Testes:
Lavrids Jørgenssøns hustru af Ranum bar det
Christen Christensøn
Jens Mortenss.
Christen Vester
Jens Mortenssøns hustru,  - alle af Ranum.

    Dom 20 trinit var
Lavrids Sørenssøns søn af Overlade til daaben nafnet:
Christen
    Testes:
Peder Hanssøns hustru i Sørup bar det.
Jens Christenssøn
Michel Christenssøns datter af Østerfald.
begge Christen Livs sønner af Overlade

    Dom ima adventus blef
Jens Nielssøns barn af Overlade christnet, nafnet:
Anne
    Testes:
Jacob Fiskers hustru bar det.
Peder Bach og søn af Haldrup
Jens Christenssøns og hustru
Christen Knudss af Overlade.

    Dom 3tia adcentus blef
Peder Overgaards barn af Overlade christnet, kaldet:
Maren
    Testes:
Christen Knudssøns pige bar det.
Søren Overgd. af Kiersgaard
Christen Knudss.
Anders Lassen soldat
Morten Jørgenssøns datter  - alle af Overlade.

    Dom 4ta adventus blef
Peder Nielssøns barn af Rønbierg døbt og kaldet:
Jørgen
    Testes:
Clavs Christenssøns hustru af Overlade bar det.
Peder Nielssøns hustrus syster
Søfren Nielssøn
Christen Torchildssøn  - alle af Rønbierg.

_______________________________________________________________________

  1750
========

    Nytaarsdag var
Jørgen Hanssøns barn af Vssterfald til daaben,
    som for sin svaghed var hjemmedøbt og kaldet:
Thomas
    Testes:
Anders Lavridssøns hustru af Østerfald bar det.
Anders Lavridssøn i Ørbech
Peder Kaabersmed i Lyxstør
Christen Livs datter af Gaasted
Michel og Jens af Østerfald.

    Festo Epiphaniæ blef
Niels Anderssøns barn af Ranum christnet og kaldet:
Morten
    Testes:
Christophers hustru i Kiergaard bar det.
Christenss og
Jacob Madssøn af Ranum
Christen Pederss og hustru af Borregaard

    Dom. Septuag blef
Jens Anderssøns barn af Overlade christnet og nafnet:
Johanne
    Testes:
Albreths hustru i Kornum bar det.
begge Jens Sørenssøns sønner fra Krogstrup, Morten og Peder.
Niels Lundgaards hustru og karl, Jems.

    Dom 3tia in qvadrag var
Jens Christenssøns barn af Overlade til daaben kaldet:
Johanne
    Testes:
Christen Lifs datter, Maren af Gaasted bar det.
Jørgen Hanssøn af Vesterfald
Peder Hanssøn af Sørup
Mortens søn, Jørgen, af Gaasted.
Michels datter, Anne, i Østerfald.

    Skiærtorsdag var Christen Knudssøns barn af Overlade til daaben, nafnet:
Peder
    Testes:
Hans hustrus broders kone af Salling bar det.
Konens farbroder, Jens af Biørmslet.
Jacob Christenssøn og søn, Jens og datter, Anne, af Strandbygaard.
Miels Lundgaard af Overlade.

    D. 8tende aprilis blef
Peder Peder Hanssøns barn af Siørup døbt, kaldet:
Peder
    Testes:
Jens Pederssøns hustru af Vesterfald bar det.
Hans Pederssøns datter af Livøe og søn, Niels
Jørgen Hanssøn i Vesterfald
Niels Justss.
Søren Nielsøn af Sørup

    Dom. 3tia post paascha blef
Christen Bødkers barn af Ranum christnet og kaldet:
Jens
    Testes:
Karen Christensdatter fra Kornum bar det.
Bodild Jensdatter
Peder Bødker
Niels Bødker af Ranum
Jesper Christenss af Kornum.

    Dom 5ta pascha blef
Peder Skræders barn af Ranum døbt og kaldet:
Jens
    Testes:
Jens Ægidiisøns datter bar det.
Erich og Christen Christens sønner fra Lyxxstør
Jens Mortenss.
Peder Vævers datter af Ranum

    Dom 6ta post pascha hafde
Anders Christenss af Ranum et barn til daaben, kaldet:
Jens
    Testes:
Jens Skræders datter i Overlade bar det.
Lavrids Soldat
Niels Anderss.
Christen Christenss af Ranum
Maren Madsdatters datter - Anne.

    Dom ima trinit blef
Mads Smeds barn af Borregaard døbt og kaldet:
Christen
    Testes:
Jens Nielssøns hustru bar det.
Christen Madss og søn, Lavrids.
Søren Nielss,
Maren Madsdatters datter, Anne  - alle af Borregaard.

    Dom. 2 da trinit var
Thomas Tuessøns barn af Borregaard til daaben og blef kaldet:
Niels
    Testes:
Jørgen Hanssøns hustru af Vesterfald bar det.
Jens Skræders datter, Anne, af Overlade
Christen Mossings søn, ( Søren )
Christen Bojers søn og
Ole Pederss af Sørup

    Dom 3tia trinit blef
Niels Jenssøns barn af Borregaard døbt og kaldet:
Mette
    Testes:
Jacob Møllers datter bar det.
Jacob Møllers karl, Jens.
Søren Jenssøn i Synderlade
Christen fra Flejsborg Svenstrup
Jens Anderssøns pige Johanne af Ranum.

    Dom 9 na trinit blef
Søren Nielssøns barn af Rønbierg christnet og kaldet:
Hans
    Testes:
Niels Nielssøns datter af Sørup bar det.
Mads Nielss af Sørup
Peder Nielss og Christen Jensøn af Rønbierg
Hans Jensøn og datter fra Widerup.

    Dom. 10 trinit var
Lavrids Jørgenssøns barn af Ranum til daaben og kaldet:
Jørgen
    Testes:
Jens Christenssøns hustru i Tollerup bar det
Jens Vester
Christen Christenss
Jens Mortenss af Ranum
Ole Jenss og hustru i Skaldhuset

    Dom. 11 trinit blef
Cimon Lavridsøns barn døbt og kaldet:
Anne
    Testes:
Jomfru Sadolin fra Vadgaard bar det.
Monsr. Møller
Monsr. Biørn ( Mads Biørn)
Lavrids Skytte
Christen Ladefoged
Michel Tiiener
Birgitte Schandorf fra Biørnsholm.

    Dom 18 trinit var
Jens Nielssøns barn af Ranum til daaben og kaldet:
Else
    Testes:
Jens Pederssøns hustru i Ærtbølle bar det.
Niels Nielsøn
Jens Nielss.
Niels Anderss af Ranum
Peder Nielssøns hustru af Borregaard.

    Dom 20 trinit blef
Jens Riisgaards barn af Overlade christnet og kaldet:
Maren
    Testes:
hans syster, Karen, bar det
Jeppe Christenss.
Niels Lundgaard og karl
Jens Cimonsøn
Jens Riisgaards hustru, Anne,  - alle af Overlade.

    Dom. 2da adventus blef
Jens Poulsens datter af Siørup døbt og kaldet:
Anne
    Testes:
Jacobs datter, Anne, bar det.
Niels Jensen
Poul Jensen af Siørup
Bodild Jensdatter af Rønberg.

    Dom. 3tia adventus blev
Christen Christensens søn af Ranum døbt og kaldet:
Christen
    Testes:
Jens Mortensens hustru bar det.
Oluf Hanskmager i Skalhuset
Jens Vester
Lars Jørgensen
Niels Andersen
Christen Christensens karl, Jesper.
Karen Jørgensdatter,  - alle af Ranum.

_______________________________________________________________________

  1751
========

    Nytårsdag blef
Poul Andersens barn af Ranum døbt og kaldet:
Inger Marie
    Testes:
Niels Christensens hustru bar det.
Jens Vester
Lauritz Christensen
Karen Jørgensdatter,  - alle af Ranum.

    Dom 3 tia post Epiphaniam blev
Christen Pedersens søn af Borregaard døbt, kaldet:
Hans
    Testes:
Christophers hustru af Kiergaard bar det.
Thomas og Peder af Sønderlade
Jens Nielsen
Anders Nielsen og datter af Borregaard
Niels Andersen af Ranum

    Samme dag blev
Christen Nielsens søn af Munch-Sørup døbt og kaldet:
Niels
    Testes:
Niels Aarups hustru af Vilsted bar det.
Thomas Nielsen
Søren Aarup og datter
Peder Jørgensen af Vilsted
Ole Pedersen
Søren Bonde
Mads Nielsen  af Siørup

    Dom. Palm. blev
Lavrids Madsens barn døbt og kaldet:
Svend
    Testes:
Maren Svendsdatter bar det.
Jens Svnedsen
Christen Svendsen
Niels Andersen
Niels Vævers datter, alle af Ranum.

    Festo Vindium blev
Peder Nielsens barn i Rønberg døbt og kaldet:
Kirsten
Christen Nielsens hustru fra Raunstrup bar det.
    Testes:
Søren Nielsen
Christen Jensen
Christen Therchildsen af Rønberg
Claus Christensen og pige af Overlade.

    Dom. lma post pascha blev
Jens Bøyers søn af Borregaard døbt og kaldet:
Hans
Christen Pedersens hustru bar det.
    Testes:
Jens Bøyers datter
Christen Bøyers søn, Søren, alle af Borregaard
Enchens søn af Sønderlade.

    Dom. 2da pascha blev
Jens Christensens barn af Østerfald døbt og kaldet:
Christen
Maren Christensdatter bar det.
    Testes:
Michel Christensen og datter, Helvig, af Østerfald
Jørgen Hansen
Jens Pedersen af Vesterfald
Morten og hans søn fra Gaasted

    Samme dag bled
Claus Christensens barn døbt og kaldet:
Giertrud
    han konis syster, Lisbeth, bar det.
    Testes:
Jeppe Christensen
Peder Nielsen og søn, Niels, af Rønberg.
Karen Jensdatter af Ranum.

    Fest ascension christi blev
Iver Muurmester ved Trend Mølle, hans barn døbt og kaldet:
Karen
Simon Snedkers hustru i Trend bar det.
    Testes:
Anders Fiskers hustrue
Anders Fisker
Simon Snedker
Niels Eilersen
Jacob Møllers søn, Lars, alle af Trend.

    Dom. 6 ta p. pascha blev
Jens Myrhøis barn af Overlade døbt og kaldet:
Kirsten
Hr. Hans Sadolins datter bar det.
    Testes:
Jacob Møllers datter, Kirsten, og søn Lars, Trend Mølle.
Jacob og søn af Strandbygaard
Anders Sørensen af Overlade

    Samme dag havde
Jens Vester i Ranum et barn til daaben kaldet:
Maren
Jens Mortensens kone ibid, bar det.
    Testes:
Lars Jørgensen og syster Karen
Jens Vesters karl, Jens.
Christen Vester og broder Michel, alle af Ranum.

    Feria 3tia Pentacost havde
Jacob Madss af Ranum et barn til daaben, nafnet:
Rebecca
    Testes:
hans broder, Troel af Næsby
hans syster, Niels Andersens hustru
Lavrids Jørgenss
Niels Nielss. alle af Ranum.

    Eodem.... hafde
Søren Nielss af Siørup et barn til daaben nafnet:
Søren
    Testes:
hans syster og 2de brødre
Peder Hanssøn og hustru, alle af Sørup.

    Søndag after trinitatis hafde
Sørren Jensen i Sønderlade barn til daaben med dreng, heder:
Jens
    og
Anne Nielsdatter fra Støttrupgaard bar det.
    og faddere var:
pige- Anne Andersdatter.
Knud Madsen
Thomas Hansen
Albrigt Madsen fra Hornum
Hans Christensen af Hylleberg
Jørgen Jensen.

    Dom. post trin. var
Jens Smeds barn af Overlade til daaben, kaldet:
Anna
    Testes:
    frembaaren af
Jacob Møllers datter i Træn Mølle
Jens Mortensens sønner i Krogstrup, Peder og Morten.
Anders Fisker ved Træn Mølle
Niels Lundgaard fra Overlade

    Festo Michaelis blev
Peder Hansens barn i Muncche Siørup døbt, kaldet
Hans
    Frembaaren af
Jens Christensens hustrue.
    Testes:
Hans Pedersens datter paa Liføe.
Jørgen Hansen
Jens Christensen, begge af Øster Fald
Niels Justsen og
Søren Bonde af Munch Siørup.

    Dom 3 advent var
Lavritz Lifs barn af Overlade til daaben, kaldet:
Kiersten
    Testes:
    Frembaaren af
Johanne Marie i Podehuuset.
Anne Michelsdatter af Østerfald
Jens Christensen ibid.
Søren Christensen og
Jens Christensen af Overlade.

_______________________________________________________________________

  1752
========

    Dom. Sexages blev
Christen Nielsens barn af Munche-Siørup døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Dorethe Nielsdatter
    Testes:
Søren Aarup fra Wilsted
Niels Sørensen ibid.
Søren Aarups datter, Maren.
Peder Jørgensen af Wilsted

    Dom. judica blev
Christen Albechs barn i Ranum, hans barns daab confirmeret, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Niels Nielsens hustru.
    Testes:
Lavrids Jørgensen
Jesper Johansen
Jens Mortensen
Karen Jørgensdatter,  alle af Ranum

    Fierde søndag i fasten blev
Lavrids Jørgensens barn i Ranum døbt, kaldet:
Giertrud
    Frembaaren af
Oluf Handskemagers hustru paa Skallen
    Testes:
Christen Christensen
Peder Lauedsens søn, Erich af Ranum
Peder Christensen af Næsby.

    Skiærtorsdag blev
Peder Nielsens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Maren Knudsdatter fra Hornbek
    Testes:
Jens Pedersen
Søren Pedersen, Borregaard
Jens forrider paa Biørnsholm.

    9. Søndag efter paaske blev
Peder Skræders datter af Ranum døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Jens Gileadsens datter i Brøtterup
    Testes:
Jens Gileadsen
Peder Skræders broder Erich af Lygsted
Jens Mortensen af Ranum

    Festo Assensionis cchristi blev
Søren Nielsens barn af Rønberg kaldet:
Povel
    Frembaaren af Povel Kiergaards hustru
    Testes:
Christen Jensen
Povel Jensen,  alle af Rønberg

    3tia pentecostes blev
Cimon Snedkers barn af Tren kaldet, døbt:
Jørgen
    Frembaaren af velbaarne frøichen
Anne Lassen til Biørnsholm.
    Testes:
Mons. Møller
Mons. Dybora
Mons. Thonum
Jomfru Sadelin.

    Dom 9 post trin blev
Søren Hansens barn af Borregaard kaldet:
Else Marie
    Frembaaren af
vevpiigen paa Biørnsholm og døbt af
hr. Niels Juul.
    Testes:
Mads Biørn
Diderich Colding
Mads Snedker
Møller svenden
Kokerpiigen.

    Dom. 14 post trin blev
Hans Pedersens datter fra Liføe, hendes uægte barns daab confirmeret, kaldet:
Hans
    Frembaaren af
Karen Christensdatter Grøn af bemeldte Lifland
    Udlagt til barnefader
Niels Povelsen, som i nogen tid har tient
Hans Pedersen samme steds, men som nu er bort rømt.
    Testes:
Niels Hansen
Christen Pedersen Skaldhuste
Peder Hansen af Siørup.

    Festo Wisitationis Mariæ blev
Jens Andersens barn af Ranum kaldet, døbt:
Giertrud
    Frembaaren af Christopher Pedersens hustru i Kiergaard.
    Testes:
Christen Christensen
Jacob Madsen
Jens Kiergaard,  - alle af Ranum.

    Dom 11 post trin blev
Mads Smeds barn af Borregaard døbt, kaldet:
Zidsel
    Frembaaren af
Søren Nielsens hustru i Borregaard,
    Testes:
Christen Madsen
Laueds Christensen
Jens Nielsen,  - alle af Borregaard.

    Festo Michaelis blev
Christen Kornums barn af Borregaard døbt, kaldet:
Christen
    Testes:
    Frembaaren af
Kiersten Christensdatter fra Neisbye
Christen Madsen
Anders Nielsens søn
Jens Nielsen,  - begge af Borregaard.

    Dom 19 post trin blev
Peder Mortensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Morten
    Frembaaren af
Anders Lassens hustrue i Overlade.
    Testes:
Jens Olesen
Christen Thyggesen af Gunderupgaard,
Anders Lassen i Overlade.

    Dom 20 post trin blev
Søren Bøjers barn af Borregaard døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Karen Jacobsdatter af Munch Siørup
    Testes:
Morten Jacobsen
Thomas Jaccobsen
Anders Nielsens pige, Anne i Borregaard.

    Dom 1. adv. blev
Christen Christensens barns daab confirmeret, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Anne Christensdatter fra Fleisborg
    Testes:
Mads Nielsen
Niels Povelsen af M. Siørup
Søren Nielsen, Rønberg.

    Samme dag blev
Jacob Skoeleholders barn døbt kaldet:
Anne Magrethe
    Frembaaren af
Mads Smeds datter i Ranum.
    Testes:
Mads Smed
Laueds Lif i Overlade
Claus Christensen

    Feria 3tia Natalili blev
Povel Nielsens barn af Kiergaard døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Christen Nielsens hustru i Rønberg.
    Testes:
Christopher Pedersen, Kiergaard
Christen Jensen, Rønberg
Povel Kiergaards broder i Rønberg.

_______________________________________________________________________

  1753
========

    Dom 4 post Eph. blev
Jens Myrhøjs barn af Overlade døbt, kaldet:
Knud
    Frembaaren af
Anders Lassens hustru ibid,
Anne Mortensdatter.
    Testes:
Christen Knudsen, Overlade
Laueds Jacobsen Møller
Knud Jacobsen, Strandbygaard.

    Dom Septuagesima blev
Christen Christensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Mette
    Frembaaren af
Jens Mortensens hustrue fra bemeldte Ranum, nafnlig, Else.
    Testes:
Jens Mortensen
Christen Thorrup
Niels Andersen,  - alle af Ranum

    Samme ditto blev
Jacob Fischers barn af Overlade døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Appollone, Søren Kirchegaards hustru i Hylleberg.
    Testes:
Christen Knudsen
Jens Myrhøjs
Laueds Lif,  - alle af Overlade

    Dom. jud. blev
Jens Nielsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Niels Nielsens hustru, Helvig, ibid.
    Testes:
Niels Nielsen
Jens Nielsen
Peder Nielsen,  - alle af Ranum.

    Feria 3tia pascatos blev
Jens Christensens barn af Østerfall døbt, kaldet:
Gregers
    Frembaaren af
Michel Christensens datter, Helvig, ibmd.
    Testes:
Anders Fischer i Tren
Jørgen Hansen, Vester Fall
Christen Jensen, Vilsted.

    Dom. Contate blev
Jens Bojers barn af Borregaard døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Søren Bojers hustru i Bemeldte Borregaard
    Testes:
Thomas Hansen i Synderlade
Niels Hansen i Grynderup
Jens Christensen i Borregaard

    Feria a pentie blev
Claus Christensens barn af Overlade døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Peder Nielsens hustru i Rønberg.
Jacob Skoeleholder
Jeppe Christensen
Jens Nielsen,  - alle af Overlade.

    Feria 3tia pentacc. blev
Mads Nielsens barn af Munch Siørup døbt:
Niels
    Frembaaren af
Christen Nielsens hustru i bemeldte Munch Siørup.
    Testes:
Christen Nielsen, M. Siørup
Anders Nielsen, Borregaard
Christen Christensen, M. Siørup

    Dom 2de post trin blev
Iver Muurmesters barns daab af Tren confirmeret:
Karen
    Frembaaren af
Michel Kroermands søster, Maren.
    Testes
Anders Fischer
Simon Snedker
Jørgen Muurmester svend,  - alle af Tren

    Dom 4 post trin blev
Thomas Thuesens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Karen Christensdatter i Munch Siørup
    Testes:
Christen Kornum
Søren Christensen
Christen Christensen, alle af Borregaard

    Dom 13 post trin blev
Povel Christensens barn af Ranum døbt kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Jens Vesters hustrue, ibid.
    Testes:
Christen Vester
Christen Jensen
Jens Nielsen, alle af Ranum.

    Dom 8 post trin blev
Søren Nielsens barn af Rønberg døbt kaldet:
Mads
    Frembaaren af
Christen Jensens hustrue ibid.
    Testes:
Christen Jensen
Christen Terchildsen
Niels Pedersen, alle af Rønberg.

    Dom. 15 post trin blev
Peder Hansens barn af Munche Siørup døbt kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Frue Lassons pige paa Biørnsholm Magrethe Kropige
    Testes:
Mons. Rostrup
Mons. Jørgensen
Mons. Debora
Mons. Biørn, alle af B. holm.

    Dom 16 post trin blev
Peder Ejstrups barn af Ranum døbt, kaldet:
Anne
    Frembaaren af
Jens Grønnings hustru af Bryndum
    Testes:
Christen Sørensen
Christen Vester
Anders Christensen,  - alle af Ranum

    blev
Christen Kornums barn af Borregaard døbt kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Jens Nielsens hustru ibid.
    Testes:
Søren Mossing
Thomas Hansen
Christen Kornaums broder, - alle af Brorregaard.

    Dom 18 post trin blev
Jens Povelsens barn af Munch Siørup døbt, kaldet:
Anne Marie
    Frembaaren af
Mortens Stifdatter i Møhlgaard
    Testes:
Christen Christensen
Morten Jacobsen
Jørgen Lundbye, - alle af Siørup.

    Dom. 1 i advent blev
Christen Christensens barn af Munche Siørup døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Mads Nielsens hustru ibid.
    Testes:
Niels Nielsen
Jens Povelsen
Christen Christensens broder, - alle af M. Siørup.

    Dom. a.... advent blev
Anne Marie Thomasdatters slegfredsbarn døbt:
Thomas
    Frembaaren af
Karen Jørgensdatter,
    og blev udlagt til barnefader,
Peder Thomasen, Møllesvend i B.holms mølle.
    Testes:
Laueds Christensen
Christen Christensen
Christen Andersen, - alle af Borregaard.

    Feria 3tia Natal blev
Søren Jensens barn af Synderlade døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Albreth Madsens hustru fra Hornum
    Testes:
Thomas Hansen
Axel Hansen
Jørgen Jensen, alle af Synderlade.

    Same dag blev
Jacob Madsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Mads
    Frembaaren af
Peder Ejstrups hustru ibid.
    Testes:
Niels Anderssen, Ranum
Troels Madsnes broder
Troels Madsen, Neisbye.

_______________________________________________________________________

  1754
========

    Dom a. post Eph. blev
Søren Nielsens barn af Munch Siørup døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Thomas Nielsens hustru fra Wilsted
    Testes:
Christen Nielsen
Peder Hansen
Ole Pedersen, - alle af M. Siørup.

    Dom. 3 post Eph. blev
Mads Smeds barn af Borregaard døbt, kaldet:
Johanne Marie
    Frembaaren af
Jens Andersens hustru fra Wnadsted.
    Testes:
Jens Nielsen
Søren Nielsen
Laueds Christensen, - alle af Borregaard.

    Onsdagen d. 27. febr. blev
Christen Nielsens barn af Munch Siørup døbt,
    Frembaaren af
Søren Aadrups (Aarups) datter af Wilsted.
    Testes:
Søren Nielsen
Mads Nielsen
Ole Pedersen, alle af M. Siørup.

    Dom ........... blev
Peder Overgaards barn af Overlade døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Jacob Pedersens hustrue ibid.
    Testes:
Christen Knudsen
Jeppe Christensen
Søren Povelsen, - alle af Overlade.

    Same dag blev
Anders Fischers barn af Tren døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Helvig Michelsdatter, Øster Fall
    Testes:
Simon Snedker, Tren
Niels Andersen, B.holm.
Thomas Bang i Overlade.

    Dom oeuli blev
Povel Pedersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Maren
    Testes:
Jens Mortensen
Anders Esbensen
Hr. Juuls karl, alle af Ranum.

    Same dag blev
Anne Madsdatters uægte barn døbt, kaldet:
Mads
    Frembaaren af
Anne Jensdatter, Jeppes datter af Overlade.
    Udlagde for barnefader
Søren Povelsen, soldat i bemeldte Overlade.
    Testes:
Peder Overgaard
Niels Kragh
Rasmus Nielsen, alle af Overlade.

    Dei Wiedium blev
Jens Riisgaards barn af Overlade døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Anne Christensdatter i Overlade.
    Testes:
Niels Lundgaard
Niels Christensen
Peder Christensen, - alle af Overlade.

    Same dag blev
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Karen
    Frembaaren af
Christopher Pedersens hustru fra Kiergaard.
    Testes:
Anders Nielsen
Jens Nielsen, Borregaard
Axel Hansen, Synderlade.

    Dom agate blev
Peder Mortensen, Ladefogets barn døbt, kaldet:
Morten
    Frembaaren af
Anne Marie Fogh, huusholdere paa Gunderupgaard.
    Testes:
Christen Sørensen, Gp. gd.
Anders Fischer
Simon Snedker af Tren

    Samme dag blev
Laueds Jørgensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Mette
    Frembaaren af
Ole Handskemagers hustru paa Schallen
    Testes:
Peder Christensen, Neisbye
Christen Christensen
Jens Vester, af Ranum

    Fest ascens. domini blev
Povl Nielsens barn af Kiergaard døbt kaldet:
Giertrud
    Frembaaren af
Søren Nielsens hustru af Rønberg.
    Testes:
Christopher Pedersen, Kiergaard
Christen Jensen, Rønberg
Christen Andersen, Remmen.

    Fest trin blev
Niels Hornums barn af Ranum døbt kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Jens Andersens hustru fra Wandsted.
    Testes:
Christen Andersen, Remmen
Jens Nielsen
Anders Sørensen.

    Samme dag blev
Christen Albechs barn af Ranum døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Christen Christensens hustru ibid.
    Testes:
Niels Christensen
Jacob Madsen, Ranum
Jens Michelsen, Neisbye

    Samme dag blev
Jens Kiergaards datters uægte barn af Ranum døbt, kaldet:
Marie
    Frembaaren af
Mads Smeds datter, ibid.
    Til barnefader blev udlagt,
Simon Steilberg, birkedommer ved Lerchenfeldt.
    Testes:
Peder Thomasen
Peder Povelsen, B.Holm.

    Dom 8 post trin blev
Jacob Pedersens barn af Overlade døbt, kaldet:
Anne
    Frembaaren af
Claus Christensens hustru ibid.
    Testes:
Peder Overgaard, Overlade
Jacob Fischer, Ertbølle
Søren Povelsen, Overlade.

    D. 13. martii, som var 2den søndag i fasten, blev
Anders Andersens barn i Ranum døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Peder Skræders hustru i Ranum
    Testes:
Niels Bødker, Ranum
Jens Egudiisen, Brøtterup
Jens Michelsen, Neisby

    Dom 15 post trin blev
Niels Andersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Anne Andersdatter af Ranum.
    Testes:
Niels Nielsen
Mads Andersen
Christen Nielsen

    Dom 14 post trin blev
Søren Christensens barn af Borregaard døbt kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Maren Jacobsdatter
    Testes:
Jens Christensen
Simon Christensen
Morten Jacobsen,  - alle af Borregaard.

    Dom. 23 post trin blev
Peder Skræders barn af Ranum døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Jens Mortenssens hustru, ibid.
    Testes:
Jens Egudiisen
Niels Jensen  fra Brøtterup
Laueds Jørgensen af Ranum

    Dom 24 post trin blev
hyrdens datters uægte barn af Ranum døbt:
Else
    Qvindens navn,
Anna Sørensdatter fra bemeldte Ranum.
    Til barnefader udlagt, som før,
Jens Kiergaards søn
Anders Jensen.
    Testes:
Christen Nielsen
Peder Jensen
Maren Nielsdatter,  - alle af Ranum

_______________________________________________________________________

  Anno 1755
=============

    Fest App. dom blev
Simon Snedkers barn af Tren døbt, kaldet:
Lars
    Frembaaren af
Michel Sørensens hustru fra Podhuuset.
    Testes:
Anders Fischer
Laueds Jacobsen
Mads Jacobsen,  - alle af Tren

    Onsdagen d. 26. februar blev
Just Andersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Maren Fadbords pige, Biørnsholm
    Testes:
Christen Ladefoget
Jens Busk
Niels Svendsen, - alle af Biørnsholm

    Dom Judica (begravedes
Johanne Povelsdatter og hendes barn af Overlade)
    Ingen vidste af hendes frugtsommelighed at sige.
    D. 6. martii fødte hun et pigebarn, der blev døbt
ej navngivet
    af
Niels Lundgaards hustru ibid.
    Få timer efter daaben døde det.
    Qvinden før sin død udlagde til barnefader
Søren Hoel, som kort tid før an, var druknet paa fiorden ved Riisgaard.

    Die Wendeum blev
Peder Nørs barn af Borregaard døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Jens Simonsens hustru fra Hornbech.
    Testes:
Jens Nielsen
Niels Nielsen, Ranum
Søren Pedersen af Borregaard

    Dom. jubilate blev
Christen Jensens barn af Munch Siørup døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Jørgen Hansens hustrue,
Johanne Pedersdatter, fra Westerfall.
    Testes:
Niels Justsen
Søren Nielsen
Christen Nielsen, - alle af Munch Siørup

    Feria 1 Pentacostes blev
Niels Svendsens barn af Overlade døbt, kaldet:
Anna Magrethe
    Frembaaren af
hr. Sadolins pige fra Vagaard, Karen.
    Testes:
Niels Lundgaard
Laueds Lif, Overlade
Christen Svendsen, Ranum

    Feria Pentacostes bleve
Søren Nielsens 2 børn døbte, kaldede:
Niels
Mads
    Frembaarne af
Christen Christensens hustru, Munch Siørup og af
Peder Nielsens hustru af Rønberg, hvorfra børnene vare.
    Testes:
Mads Nielsen af Munch Siørup
Christen Therchildsen
Christen Jensen
Peder Nielsen
Peder Nielsen
Christen Terchildsens datter, af Rønberg.

    Fest trinitatis blev
Niels Andersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Bodill
    Frembaaren af
Jacob Madsens hustru sammesteds
    Testes:
Laueds Jørgensen
Christen Christensen
Jens Kiergaard, alle af Ranum

    Dom. 3 post trin blev
Peder Ejstrups barn af Ranum døbt, kaldet:
Margrethe
    Frembaaren af
Laueds Ranums hustru fra Bryndum
    Testes:
Jacob Madsen
Christen Wæver
Anders Christensen, - alle af Ranum.

    Dom 5 post trin. blev
Mads Nielsens barn af Munch Siørup, døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Christen Christensens hustru ibid.
Anders Nielsen, Borregaard
Christen Nielsen
Niels Justsens søn af M. Siørup

    Fest Wisitats. Mariæ, blev
Jens Christensens barn af Øster Fall døbt, kaldet:
Bertel
    Frembaaren af
Maren Christensdatter, koenens søster.
    Testes:
Michel Christensen, Øster Fall
Jørgen Hansen, Vester Fall
Anders Christensen, Liføe.

    Dom. 6 post trin blev
Jens Myrhøjes barn af Overlade døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Kiersten Jacobsdatter fra Strandbygaard
    Testes:
Christen Knudsen
Jens Knudsen, Overlade
Knud Jacobsen, Strandbygaard.

    Dom. 10 post trin blev
Jacob Skoleholders barn af Overlade døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Jens Pedersens stifdatter i Vesterfald, nafnlig Magrethe.
    Testes:
Thomas Nielsen, Munch Siørup
Peder Lauedsen, Vesterfall
Mette Jensdatter, Øster Fall.

    Dom 13 post trin. blev
Christen Christensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Giertrud
    Frembaaren af
Jens Mortensens hustrue, ibmd.
    Testes:
Peder Christensen, Neisbye
Niels Andersen
Laueds Jørgensen, Ranum.

    Festo Michalis blev
Michel Sørensens barn af Podhuuset døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
velbaarne frøichen Anne Lassen til Biørnsholm.
    Testes:
Hr. Mathias Lasson
Hr. capitain Tholt
Mons. Debora, alle af Biørnsholm.

    Dom 20 post trin blev
Laueds Lifs barn af Overlade døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
Henrich Skyttes hustrue fra Hiedehuuset.
    Testes:
Henrich Skytte
Christen Pedersen, Hiedehuuset,
Maren Sommers, Biørnsholm

    Dom. 21 post trin blev
Iver Muurmesters ved Tren, hans daab confirmeret, kaldet:
Metter
    Frembaaren af
Christen Pedersens hustru fra Borregaard.
    Testes:
Christen Madsen
Mads Smed, Borregaard
Niels Fischer, Biørnsholm.

    Samme dag blev
Anders Fishers barns daab ved Tren confirmeret, kaldet:
Kiersten
    Frembaaren af
Mette Jensdatter, Øster Fall.
    Testes:
Simon Snedker, Tren
Claus Møller, Tren Mølle
Thomas Hansen, Synderlade.

    Fest omn. sunit. blev
Christen Kornums barn af Borregaard døbt:
ej navngivet
    Frembaaren af
Christen Mossings datter, Anna,
    Test:
Christen Pedersens karl, Christen
Niels Jensen, Øster Jensens søn,
Maren Christensdatter, - alle af Borregaard.

_______________________________________________________________________

  1756
========

    Dom. 4 post Epiph. blev
Simon Snedkers barns daab confirmeret, kaldet:
Anna Maria
    Frembaaren af
Else Marie, Frøichen pige fra Biørnsholm.
    Test:
Mons. Biørn
Mons. Møller
Mons. Dybora, - alle af Biørnsholm

    Fest Halleluja blev
Jens Nielsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anna
    Frembaaren af
Jens Christensens hustru fra Brøtterup.
    Test:
Peder Nielsen, Borregaard
Christen Pedersen, B. Holm
Niels Nielsen, Ranum.

    Samme dag blev
Jens Kiergaards barn af Ranum døbt, kaldet:
Else
    Frembaaren af
Niels Andersens hustru i Ranum.
    Test:
Peder Ejstrup
Jens Andersen
Niels Jensen,
Peder Skræders karl, - alle af Ranum.

    Dom Septuag. blev
Niels Kalckslaaers barn af Overlade døbt, kaldet:
Jørgen
    Frembaaren af
Niels Lundgaards hustru ibimd.
    Test:
Christen Knudsen
Anders Lassen
Jens Myrhøys, alle af Overlade.

    Dom. Esto Mihi blev
Claus Christensens barn af Overlade døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Jacob Pedersens hustru ibmd.
    Test:
Povel Christensen, Ertbølle
Jeppe Christensen, Overlade
Peder Nielsen, Rønberg.

    Dom. regate blev
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Christopher Pedersens hustru fra Kiergaard.
    Test:
Anders Nielsen
Thomas Hansen  af Borregaard
Axel Hansen af Synderlade

    Dom. Misirecordiæ blev
Anders Nielsen Svensk hans barn af Ranum døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Mads Smeds datter af bemeldte Ranum, ved nafn, Else.
    Test:
Oluf Smed
Jens Andersen, Ranum
Anders Jensen, Peder Skræders karl.

    Dom 8 post trin blev
Jacob Madsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Jens Nielsens hustru ibmd.
    Test:
Niels Mortensen
Laueds Madsen
Peder Vævers datter, alle af Ranum

    Samme dag blev
Thomas Hansens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Johanne Kierstine
    Frembaaren af bemeldte
Thomas Hansens kones søster fra Vandsted.
    Testes:
Ole Skaaning
Poul Mossing, M. Siørup.
Jens Andersen, Vandsted.

    Dom. 15 post trin. blev
Laueds Jørgensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Christen Christensens hustru ibmd,
    Test:
Jens Vester
Jens Mortensen
Christen Christensens karl, Niels  - alle af Ranum.

    Samme dag hafde
Peder Ejstrup af Ranum et barn til daaben, kaldet:
Christen
    Frembaaren af hans kones søster,
Inger Sørensdatter, fra Skarp Salling.
    Test:
Michel Ejstrup
Anders Christensen af Ranum
Peder Ejstrups karl, Povel Lauedsen.

    Dom. 21. post trin blev
Just Andersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Kiersten
    Frembaaren af
Niels Svendsens hustru i Overlade
    Test:
Jens Andersen
Anders Nielsen af Ranum
Jens Svendsen i Brøtterup

    Dom 2 adventus blev
Povel Nielsens barn af Kiergaard døbt, kaldet:
Hans
    Frembaaren af
Mette Nielsdatter fra Fragterup.
    Test:
Peder Thomæsen, møller, Bh.
Christen Jensen
Søren Nielsen af Rønberg

    Same dag blev
Anna Madsdatters uægte barn af Overlade døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Claus Christensens hustru, ibmd.
    Test:
Jens Simonsen
Christen Christensen
Claus Christensen, Overlade

_______________________________________________________________________

  1757
========

    Dom. Esto Mihi blev
Christen Nielsens barn af Munch Siørup, døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
Anna Sørensdatter fra Engelstrup.
    Testes:
Søren Nielsen
Mads Nielsen
Christen Lassen, - alle af Munch Siørup.

    Onsdagen d. 2. martii blev proustens, velærværdig
hr. Christopher Heidenreich Busch, hans barns daab confirmeret. kaldet:
Mathias
    Testes:
Hr. Capitain Thoth
Hr. Niels Rostrup
Mons. Mads Biørn
Velbaarne Frøichen Karen Lasson, B. H.

    D. 11. maii blev
Niels Horns barn af Ranum døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Maren Huusholderske paa Biørnsholm.
    Test:
Christen Ladefoget
Jørgen Ladefoget
Peder Povelsen
Christen Tienere,  - alle af B. holm.

    Feria 2 Pentecostes, blev
Mads Smeds barn af Borregaard døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Jens Andersens hustrue fra Vandsted
    Test:
Claus Møller, Tren Mølle
Christen Madsen
Søren Nielsen
Jens Nielsen, af Borregaard.

    Dom. 4 post trin blev
Jens Christensens barn af Østerfall døbt, kaldet:
Martha
    Frembaaren af
Johanne Mortensdatter fra Gaasted.
    Test:
Michel Christensen
Jørgen Hansen
Jens Pedersen
Magrethe Lauedsdatter, alle af Vesterfall.

    Dom. 9 post trin blev
Søren Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Maren Sørensdatter ved Tren
    Testes:
Søren Ladefoget, Lundgaarden
Simon Christensen
Søren Christensens karl
Anders Nielsens datter,  - alle af Borregaard.

    Samme dag blev
Povel Westers barn af Ranum døbt, kaldet:
Karen
    Frembaaren af
Jens Westers hustrue ibmd.
    Test:
Ole Smed
Christen Wester, af Ranum.

    Dom 10 post trin blev
Christen Kornums barn af Borregaard døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
Else Marie, Frøichenpige paa Biørnsholm.
    Test:
Jens Schriver
Christen Tieners
Christen Ladefoget
Karen Andersdatter, af B. holm.

    Dom. 13 post trin blev
Laueds Lifes barn af Overlade døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Maren Sommers fra Vagaard
    Test:
Christen Knudsen Overlade
Niels Avlskarl, Vagaard
Schyttens pige, Johanne, fra Hedehuuset.

    Dom. 15 post trin blev
Peder Skræders barn af Ranum døbt, kaldet:
Mette
    Frembaaren af
Else Madsdatter, ibidm.
    Test:
Jens Andersen
Johanne Pedersdatter af Ranum
Jens Egidius
Christen Pedersen, Brøtterup.

    Dom. 16 post trin blev
Christen Albechs barn af Ranum døbt, kaldet:
Anna
    Frembaaren af
Niels Andersens hustrue ibmd.
    Test:
Jacob Madsen
Jens Andersen
Jens Nielsen
Anna Jensdatter  - alle af Ranum.

    Dom 18 post trin blev
Jens Myrhøyes barn af Overlade døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Kiersten Jacobsdatter fra Strandbygaard.
    Test:
Anders Lassen, Overlade
Knud Jacobsen, Strandbygaard
Niels Jensen, Myrhøye.
Johanne Christensdatter.

    Dom......... post trin blev
Christen Christensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Zidsel
    Frembaaren af
Anna Christensdatter ibmd.
    Test:
Jens Mortensen
Niels Andersen
Laueds Jørgensen
Karen Jørgensdatter, alle af Ranum.

    Samme dag blev
Søren Nielsens barn af Munch-Siørup døbt, kaldet:
Karen
    Frembaaren af
Maren Jensdatter fra Bioemslet.
    Test:
Christen Nielsen
Christen Jensen af Munch Siørup
Thomas Nielsen
Maren Jensdatter af Wilsted.

    Fest omn. Sanct. blev
Henrich Schyttes barn døbt, kaldet:
Mathias
    Frembaaren af
velbaarne frøichen Anna De Lasson til Biørnsholm
    Testes:
Hr. Peder Lasson
Capitain Thott
Mons. Biørn
Frøichen Karen Lasson.

    Samme dag blev
Mads Nielsens barn af Munch-Siørup, dæbt, kaldet:
Inger
    Frembaaren af
Giertrud Andersdatter fra Borregaard
    Test:
Thomas Nielsen
Christen Christensen i Siørup
Søren Nielsen, Rønberg

    Feria 3 Natalit. dom. blev
Christen Christensens ene tvillingebarn døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Jens Povelsens hustru (Red.: Dorethe Christensdatter) fra Munch Siørup.
    Test:
Mads Nielsen
Morten Jacobsen
Niels Madsen
Maren Jacobsdatter, - alle af Siørup.

    Samme dag blev
Christen Christensens andet tvillingebarn af Munch - Siørup døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Laueds Christensens hustru (Red.: Anne Christensensdatter) fra Flejsborg.
    Test:
Niels Jensen
Niels Justsen
Karen Nielsd. - alle af Siørup
Christen Sørensen af Fleisborg.

    Samme dag blev
Christensøren Nielsens barn af Rønberg døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
Elisabeth Jørgensdatter ibmd.
    Test:
Christen Jensen
Karen Christensdatter, Rønberg
Povel Nielsen, Kiergaard
Christen Andersen, Remmen.

_______________________________________________________________________

  Anno 1758
=============

    Dom oculi blev
Morten Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Karen Pedersdatter fra Ranum
    Test:
Christen Nielsen
Christen Christensen
Christen Andersen
Giertrud Andersdatter, - alle af Borregaard.

    Samme dag blev
Niels Svendsens barn af Overlade døbt, kaldet:
Svend
    Frembaaren af
Maren Nielsdatter ibmd.
    Test:
Thomas Mortensen
Jacob Smed
Jens Simonsen
Anne Christensdatter, - alle af Overlade.

    D. 8. marti blev
Mette Mariæ Thomæsdatters, af Hausle, som var til huse i M.Siørup til
Christen Jensens, hendes uægte barn døbt, barnets nafn:
Else Marie
    Frembaaren af
Maren Jensdatter fra Siørup. og blev udlagt for barnefader,
Rasmus Damgaard fra Holstebroe, Gierningen skeede, medens de begge tiendte
Michel Jacobsen i Aalborg
    Test:
Søren Nielsen
Thomas Nielsen
Christen Jensen af M. Siørup
Magrethe Luundsdatter af Westerfall.

    Dom 1 post pascha blev
Peder Nielsens barn af Rønberg døbt, kaldet:
Anne
    Frembaaren af
Søren Nielsens hustrue ibmd.
    Test:
Christen Jensen
Peder Andersen af Rønberg
Karen Christensdatter
Christen Andersen, - af Remmen.

    Dom. misencord blev
Povel Nielsens barn af Kiergaard, døbt, kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Søren Nielsens hustrue fra Rønberg.
    Test:
Jens Kiergaard
Peder Nielsen
Christen Andersen.

    Feria Pentechost. blev
Anna Madsdatters uægte barn af Overlade døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Niels Kalkslaaers hustrue i Borregaard.
    Udlagt til barnefader
Peder Riisgaard fra Ertbølle.
    Test:
Jens Mortensen
Peder Schemand
Jens Simonsen, alle af Overlade.

    Dom. 13 post trin blev
Jacob Skoeleholders barn af Overlade døbt, kaldet:
Anne Magrethe
    Frembaaren af
Mette Jensdatter, Østerfall.
    Test:
Peder Jensen
Niels Hansen
Dorthe,
enchens søn.

    Dom 20 post trin blev
Jørgen Sørensens barn af Overlade døbt, kaldet:
Anne Magrethe
    Frembaaren af
Anna Jacobsdatter af Borregaard.
    Test:
Morten Jacobsen
Christen Thomæsen
Anders Winther
Karen Jensdatter

    Dom. 7 post trin blev
Niels Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Inger
    Frembaaren af
Anne Christensdatter ibmd.
    Test:
Peder Andersen
Søren Jensen
Christen Christensen
Niels Jensen, - alle af Borregaard.

    Dom. 1 adv. blev
Maren Madsdatters uægte barn af Ranum døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Else Madsdatter ibm.
    Udlagde til barnefader en karl, som var med en kiøbmand fra
Kiøbenhafn, der kiøbte Hr. Ingstrups stude, nafnlig Jens.
    Test:
Jens Smed
Ole Smed
Christen Wæster, - alle af Ranum.

    Feria 3 Natalit. dom. blev
Søren Nielsens barn af Borregaard døbt: kaldet:
Niels
    Frembaaren af
Riborg Pedersdatter fra Synderlade
    Test:
Claus Christensen, Tren Mølle
Christen Pedersen
Jens Nielsen, Borregaard
Mette Pedersdatter, Hylleberg.

_______________________________________________________________________

  Anno 1759
=============

    Dom. Sexages. blev
Maren Madsdatters uægte barn af Overlade døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Niels Lundgaards datter ibmd. nafnlig Maren.
    Udlagt til barnefader
Niels Jensen, der bortrømte sidste Closter marked.
    Test:
Thomas Andersen
Jens Mortensen
Jens Simonsen
Christen Knudsens datter, alle af Overlade.

    Dom Esto Mihi blev
Niels Andersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Karen
    Frembaaren af
Mads Nielsens hustrue fra Siørup.
    Test:
Jens Nielsen
Christen Nielsen,  B. Holm
Anders Nielsen
Giertrud Andersdatter, Borregaard.

    Dom. Oculli, blev
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Anna Kierstine
    Frembaaren af
Christopher Pedersens hustrue fra Kiergaard.
    Test:
Thomas Hansen
Axel Hansen, Synderlade
Jens Nielsen
Søren Nielsen, Borregaard.

    Dom. Judica blev
Jens Christensens barn af Østerfall, døbt, kaldet:
Johanne
    Frembaaren af
Anders Fisher, Tren
Jørgen Hansen
Jens Pedersen, W. Fall
Johanne Mortensdatter, Gaasted.

    Dom. Palm. blev
Simon Bøjers barn af Borregaard døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Søren Povelsens hustrue, Overlade.
    Test:
Peder Møller, B.Holm.
Jens Bøjer, Wandsted
Peder Nielsen, Rønberg
Maren Christensdatter, Synderlade.

    Dom. Misencord blev
Riiborre Pedersdatters uægte barn af Borregaard døbt, kaldet:
Christian
    Frembaaren af
Mette Pedersdatter fra Hyllebjerg.
    Udlagt til barnefader-
Christen Hansen fra Synderlade
    Test:
Jens Nielsen
Søren Nielsen
Niels Jensen,  - alle af Borregaard.

    Fest Joh. Bapt. blev
Christen Kornums barn af Borregaard døbt, kaldet:
Birgitte Catrine
    Test:
Jens Nielsen
Jens Boelsmand, Borregaard
Christen Hansen, Synderlade
Dorthe Jensdatter af B.Holm.

    Dom 7 post trin blev
Niels Jensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Bodill
    Frembaaren af
Anne Christensdatter ibmd.
    Test:
Povel Jensen
Jens Jensen, Rønberg
Niels Egidius
Anna Jensdatter, Ranum.

    Dom. 9 post trin blev
Christen Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Inger
    Frembaaren af
Jørgen Ladefogets hustru i Overlade
    Test:
Jens Nielsen
Niels Christensen, Borregaard
Jørgen Ladefoget
Maren Jacobsdatter, Lundgaarden.

    Dom 10 post trin blev
Leueds Jørgensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Zidsel
    Frembaaren af
Jens Mortensens piige ibmd.
    Test:
Jens Mortensen
Christen Christensen
Jens Væster
Jens Smed  af Ranum.

    Dom. 11 post trin blev
Niels Andersens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anna
    Frembaaren af
Christopher Pedersens hustru af Kiergaard.
    Test:
Christen Christensen
Jacob Madsen
Anders Christensen af Ranum
Christen Pedersens hustru i Borregaard.

    Dom 16 post trin blev
Christen Christensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Ole Jensens hustrue fra Schaldborg.
    Test:
Peder Christensen, Neisbye
Laueds Jørgensen
Jens Mortensen
Karen Jørgensdatter, - alle af Ranum.

    Samme dag blev
Anna Sørensdatters uægte barn af Ranum, døbt, kaldet:
Else
    Frembaaren af
Maren Henrichsdatter af Borregaard.
    Udlagt til barnefader,
Jens Christensen af Rønberg.
    Test:
Søren Pedersen
Jens Nielsen af Borregaard.
Henrich Sørensen
Elle Sørensdatter, Ranum.

    Dom 18 post trin blev
Peder Ejstrups barn af Ranum døbt, kaldet:
Magrethe
    Frembaaren af
Christen Sørensens hustru fra Salling.
    Test:
Laueds Sørensen, Brønnum
Søren Sørensen, Salling
Christen Væster, Ranum

    Dom 1. adv. blev
Jens Bøjers barn af Borregaard døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Agatha Jensdatter fra Wagaard.
    Test:
Jens Christensen, Vandsted
Mads Jacobsen i Tren
Christen Pedersen i Borregaard
Anna Marie Jensdatter, Overlade.

    Fest Stephan blev
Niels Hornums barn af Ranum døbt, kaldet:
Bodill
    Frembaaren af
Niels Tofttis hustru, ibm.
    Test:
Christen Christensen
Niels Andersen
Laueds Jørgensen,  - alle af Ranum.

    Dom. 2 adv. blev
Mads Nielsens barn af Munch Siørup, døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Giertrud Andersdatter, Strandbygaard
    Test:
Christen Christensen
Christen Jensen  af M. Siørup
Christen Nielsen, Strandbygd.
Anders Nielsen, Borregaard.

_______________________________________________________________________

  Anno 1760
=============

    Dom 1 Septuagesima blev
Morten Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Laueds
    Frembaaren af
Karen Pedersadtter fra Ranum
    Test:
Christen Christensen
Anders Pedersen, Borregaard
Christen Nielsen
Karen Jørgensdatter,  Ranum.

    D. 5 martii blev
Jørgen Hansens barn af Westerfall døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Magrethe Lauedsdatter ibmd.
    Test:
Jens Christensen, Ø. Fall
Niels Jørgensen, Wagd.
Christen Jensen, Siørup.

    Dom. Palma blev
Jørgen Ladefogets barn døbt, kaldet:
Mathias
    Frembaaren af
velbaarne frøichen Anna Lasson paa Biørnsholm.
    Test:
Hr. Peder Lasson
Frøichen Karen Lasson
Mons. Biørn
Jens Myrhøye,  - alle af B. Holm.

    Dom. Jubilate blev
Christen Nielsens barn af M. Siørup døbt, kaldet:
Maren
    Frembaaren af
Christen Knudsens hustrue fra Engelstrup.
    Test:
Ole Pedersen
Niels Sørensen, Siørup
Thomas Nielsen, Wilsted.

    Dom. 1 post trin blev
Simon Bojers barn af Borregaard døbt, kaldet:
Anna Maria
    Frembaaren af
Maren Sørensdatter ibmd.
    Test:
Jens Bøjer, Bgd.
Peder Nielsen, Rønberg
Søren Povelsen, Overlade
Jens Christensen, Wandsted

    Dom. 6 post trin blev
Povel Wæsters barn af Ranum døbt, kaldet:
Mette
    Frembaaren af
Karen Pedersdatter, ibmd.
    Test:
Jens Wæster
Christen Jensen
Christen Wæster, - alle af Ranum.

    Samme dag blev
Christen Albechs barn af Ranum døbt, kaldet:
Karen
    Frembaaren af
Jens Christensen
Niels Terchildsen
Lars Jørgensen
Maren Jensdatter, - alle af Ranum

    Dom 5 post trin blev
Niels Svendsens barn af Overlade døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Karen Jensdatter fra Blære
    Test:
Jeppe Christensen
Jens Mortensen af Overlade
Christen Jensen, Blære.

    Dom. 10 post trin blev
Thomas Hansens barn af Synderlade døbt, kaldet:
Karen Marie
    Frembaaren af
Simon Snedkers hustru ved Tren.
    Test:
Niels Hansen, Grynd.
Christen Hansen, Østergd.
Morten Nielsen, Mølgaard
Just Nielsens hustru, Hedegaard.

    Dom 12 post trin blev
Henrich Schyttes barn af Heedehuuset døbt, kaldet:
Peder
    Frembaaren af
Karen Lauedsdatter paa Biørnsholm.
    Test:
Mons. Biørn og
Mads Remmert af B.H.
Thomas Hansen, Synderlade
Dorethe Jensdatter, B. Holm.

    Dom. 16 post trin blev
Povel Nielsens barn af Kiergaard døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Mette Nielsdatter fra Fragtrup
    Test:
Christopher Pedersen
Jens Nielsen, Kiergaard
Mette Jensdatter
Povel Jensen, Rønberg.

    Fest Michaelis blev
Søren Nielsens barn af Borregaard døbt, kaldt:
Bodill
    Frembaaren af
Peder Nielsens hustrue,
    Test:
Morten Pedersen
Peder Pedersen, Hyllebjerg
Mads Christensen
Jens Nielsen, Borregaard.

    Dom 20 post trin blev
Søren Povelsens barn af Overlade døbt, kaldet:
Anna
    Test:
Mads Snedker, Overlade
Jeppe Christensen, Overlade
Peder Nielsen,Rønberg
Niels Jørgensens hustrue, Løegsted.

    Dom 24 post trin blev
Niels Terchildsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Mette Hansdatter fra Svendstrup
    Test:
Peder Andersen, Ranum
Christen Terchildsen, Rønberg
Povel Nielsen, Svenstrup
Maren Povelsdatter, Ranum

_______________________________________________________________________

  Anno 1761
=============

    Fest Steph. blev
Jacob Madsens barn af Ranum døbt, kaldet:
Søren
    Frembaaren af
Christen Christensens hustrue fra Blære.
    Test:
Niels Nielsen, Ranum
Peder Andersen
Mads Troelsen, Neisbye
Niels Andersens hustrue, Ranum

    Dom. Septuagesima blev
Povel Jensens barn af Rønberg døbt, kaldet:
Catrine
    Frembaaren af
Povel Nielsens hustrue af Kiergaard.
    Test:
Jens Jensen
Niels Jensen af Ranum
Christen Jensen
Christen Jensens piige, Rønberg

    Dom. Lætare blev
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Thomas Hansens hustrue af Synderlade
    Test:
Axel Hansen, Synderlade
Jens Bøjer, Borregaard
Christopher Pedersen, Kiergaard
Christen Andersens hustrue, Borregaard.

    Dom. rigate blev
Thomas Hansens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Hans
    Frembaaren af
Karen Jacobsdatter fra B.Holm.
    Test:
Peder Povelsen
Christen Aarup
Laueds Tiener
Niels Andersen,  - alle af B. Holm.

    Dom. Cantate blev
Jens Bojers barn af Borregaard døbt:
ej navngivet

    Dom 3 post trin blev
Christen Andersens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Anders
    Frembaaren af
Madimoisell, Inger Thyygesdatter Lund fra Ranum Præstegaard.
    Test:
Niels Andersen
Mads Andersen, Borregaard
Mads Nielsen, M. Siørup
Christen Nielsen, Strandbyegd.

    Dom. 9 post trin blev
Jens Christensens barn af Østerfall døbt, kaldet:
Helvig
    Frembaaren af
Maren Wittrups fra Løegstøer.
    Test:
Jørgen Hansen
Peder             af W. Fall
Margrethe
Anne Michelsdatter  af Østerfall

    Dom 11 post trin blev
Peder Scheemans barn af Overlade døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Dorethe Marie, Køcken piigen paa Ørndrup
Niels Kalckslaaer  (Ørndrup?)
Niels Jensen, Borregaard
Niels Lundgaards daatter, Overlade

    Dom. 12 post trin blev
Michael Sørensens barn af Podhuuset døbt, kaldet:
Mathias
    Frembaaren af
velbaarne Anna De Lasson af Biørnsholm
    Test:
velbaarne frøichen, Karen De Lasson
velbaarne juncher Axel Lasson
Mons. Mads Biørn,  af Biørnsholm
Simon Snedker af Tren.

    Fest Michaelis blev
Niels Christensens barn af Borregaard døbt, kaldet:
Christen
    Frembaaren af
Anna Christensdatter fra Hyllebjerg Svendstrup.
    Testes:
Søren Jensen
Christen Christensen
Jens Nielsen
Niels Jensen

    Samme dag blev
Lars Jørgensens barn af Ranum døbt, kaldet:
Mette
    Frembaaren af
Karen Pedersdatter, ibmd.
    Test:
Christen Christensen
Jens Wester
Jens Westers datter af Ranum
Christen Andersen, Borregaard.

    Dom 3 adv. blev
Søren Nielsens barn af Munch Siørup, døbt, kaldet:
Jens
    Frembaaren af
Magrethe Lauedsdatter, W. Fall
    Test:
Christen Nielsen
Christen Jensen, Siørup.
Anna Christensdatter
Thomas Nielsen, Wilsted.

_______________________________________________________________________

  Anno 1762
=============

D. 3 p. Epiph.
Morten Christensens barn af Borregaard døbt:
Christen
    Baaren af
Karen Pedersdatter af Ranum
    Faddere:
Christen Jensen
Christen Pedersen
Christen Andersen
Maren Jensdatter, alle af Borregaard.

    Dom. septuag.
Niels Jensens barn af Borregaard døbt:
Jens
    Baaren af
Jens Andersens kone i Ranum.
    Faddere:
Christen Jensen af Svenstrup
Niels Kalkslaaer og
Niels Christensen, begge af Borregaard
Maren Sørensdatter af Giøttrup.

    ..............
Christen Nielsens barn af Borregaard døbt:
Johanne Marie
    Baaren af
Anne Marie af Lundgd.
    Faddere:
Søren Christensen
Christen Jenss
Anne Sørensdatter, begge af Borregaard
Mads Andersen af Lundgd.

    D. qvingv.
Jacob Madsens barn af Ranum døbt:
Niels
    Baaren af
Niels Andersens kone af Ranum.
    Faddere:
Christen Christensen
Niels Nielss
Maren Sørensdatter - alle af Ranum
Trouels Madsen af Neisbye.

    D. Oculi:
Jørgen Hansens barn af Westerfall døbt:
Johanne
    Baaren af
Christen Justss. kone af Siørup.
    Faddere:
Søren Jensen
Jens Christensen, begge af Østerfall
Margrethe Jensdatter af Vesterfall
Peder Mortensen af Gaasted.

Christen Christensens barn af Bgd., døbt:
Anna Margrethe
    Baaren af
Maren Jacobsdatter af M. Siørup.
    Faddere:
Jørgen Jørgensen af Ouer Lade
Agetha Jensdatter af Biørnsholm
Niels Christensen
Simon Christensen, begge af Borgaard.

    D. Lætare:
Anders Jensens barn af Borgaard døbt:
Peder
    Baaren af
Peder Nielsens kone fra Borgaard.
    Faddere:
Jørgen Mouritzen
Jens Andersen
Edel Sørensdatter, alle af Ranum
Niels Christensen, Borgaard
Niels Christensens kone af Borgaard.

    D. 6 p. pascha:
Anders Christensens barn af Livland døbt:
Bodil
    Baaren af
jomfrue Thyggersen af Ranums
    Faddere:
Peder Christensen
Kiersten Hansdatter, Livland
Jens Jversen og
Hans Knudsen af Furland.

    Dies 2de Pintek.
Jørgen Sørensens barn af Overlade, døbt:
Birgithe Catrine
    Baaren af
Karen Jacobsdatter af Biørnsholm.
    Faddere:
Morten Jacobsen af Siørup
Christen Jensen af Borgrd.
Jens Myrhøy af Ouer Lade
Anne Marie af Lundgaard.

    Samme dag:
Niels Svensens barn af Ouerlade døbt:
Niels
    Baaren af
Else Pedersdatter af Biørnsholm.
    Faddere:
Lauritz Jensen
Jens Borgrd.
Birgithe Cathrine Nordkier, - alle af Biørnsholm.
Henrich Pedersen af Paidskerhuus.

    D. 5. p. trin:
Jens Myrhøys barn af Ouer Lade døbt:
Inger
    Baaren af
Jørgen Sørensens kone af Ouer Lade.
    Faddere:
Christen Jacobsen
Morten Jacobsen
Kiersten Jacobsdatter, - alle af Strandbyegaard
Christen Knudsen af Ouerlade.

    D. 6 p. trin:
Niels Jensens barn af Ranum, døbt:
Bodil
    Baaren af
Christen Pedersens kone af Brøtterup
    Faddere:
Povel Jenss af Rønberg
Anne Jensdatter af Ranum
Niels Jensen
Jens Jensen, - alle af Ranum.

    D. 6. p. trin:
Anders Nielsens barn af Ranum, døbt:
Niels
    Baaren af
Jens Andersens kone af Ranum.
    Faddere:
Oluf Madsen
Hans Nielsen, begge af Ranum
Maren Jensdatter af Brøtterup.
Peder Sørensen af Neisbye.

    D. 13 p. trin:
Peder Eistrups barn af Ranum, døbt:
Søren
    Baaren af
Dorthe Jensdatter af Biørnsholm.
    Faddere:
Laust Lauritzen af Brøndum
Johanne Sørensdatter
Søren Sørenss, begge af Salling
Christen Christensen af Ranum

    D. st. Steph:
Niels Christensens barn af Borregrd. døbt:
Anders
    Baaren af
Christen Madsens kone i Eistrup.
    Faddere:
Laust Christensen
Niels Jensen
Maren Jensdatter  - alle af Borgrd.
Søren Jenss af Synderlade.

_______________________________________________________________________

  Fødte 1763
==============

    D. 3 p. Epiph.:
Lars Jørgensens barn af Ranum, døbt,
Niels
    Baaren af
Karen Pedersdatter af Ranum.
    Faddere:
Christen Christensen
Jens Mortenss
Christen Jenss.
Anne Jensd.  - alle af Ranum.

  Anno 1763

    Fest ........... christi:
Thomas Mortensens barn af Ouer Lade, døbt:
Morten
    Baaren af
Jørgen Sørensens kone ibid.
    Faddere:
Morten Thomasen af Hylleberg
Jens Pedersens kone
Niels Nielsen
Frandtz Jenss,  - alle af O. Lade.

    D. Reminis:
Thomas Hansens barn af Synderlade døbt
Hans
    Baaren af
Henrich Pedersens kone af Heehuuset.
    Faddere:
Just Nielsens kone ibid.
Niels Hansen af grønnerup
Søren Jenss. af Synderlade
Christen Hanss af Østergrd.

Christen Pedersens barn af Borgrd. døbt:
Anne Margrethe
    Baaren af
Simon Snedkers kone af Tren.
    Faddere:
Anne Nielsdatter af Ranum
Thomas Hanss, S.Lade
Simon Snedker af Tren
Christopher Pedersen af Kiærgrd.

    Samme dag, Dies Anun Mariæ:
Christen Andersens barn af Borgrd, døbt:
Jørgen   død
    Baaren af
Mads Nielsens kone af M. Siørup.
    Faddere:
Niels Andersen kone af Borgrd.
Anders Nielsen, Borgrd.
Christen Nielss af Strandbyegrd.
Mads Andersen af Lundgrd.

    Samme dag, Dies Anun Mariæ:
Søren Nielsens barn af Borgrd, døbt:
Edel
    Baaren af
Michel Sørensens kone af Podhuuset.
    Faddere:
Johanne Pedersdatter af Synderlade
Peder Pedersen af Østergrd.
Peder Jenss af Hyllebjerg
Christen Christensen af Borgrd.

    D. 13. april:
Simon Christensens barn af Borgrd. døbt:
Jens
    Baaren af
Edel Jensdatter af Ranum.
    Faddere:
Kiersten Sørensdatter af Borgrd.
Jens Chri............
Christen Jensen, begge af Borgrd.
Jens Jensen af Ø..........

    D. Miceri:
Morten Jensens barn af Borgrd. døbt:
Johanne
    Baaren af
Johanne Marie af Lundgaard.
    Faddere:
Inger Jensdatter af Borgrd.
Christen Jensen af O. Lade
Jens Jensen af Ranum
Mads Andersen af Lundgaarden.

    D. 4 p. pasc.:
Jens Christensens barn af Borgrd døbt:
Maren
    Baaren af
Henrich Pedersens kone af Heehuset
    Faddere:
Aggetha Jensdatter af Biørnsholm
Niels Jensen ad Heehuset
Simon Christensen
Salomon Pederss, - begge af Borgrd.

    D. 5 p. pasc.:
Anders Christensens barn af Livland, døbt:
Jens
    Baaren af
Jens Michelsens kone af Neisbye.
    Faddere:
Karen Christensdatter af Rønberg
Christopher Pedersen af Kiærgrd.
Povel Nielsen, - begge af Rønberg.

    Feria 2 pent.:
Povel Nielsens barn af Kiærgrd døbt:
Cathrine
    Baaren af
Agatha Huusholderske paa Biørnsh.
    Faddere:
Jens Nielsen
Christopher Pedersen, Kiærgrd.
Mads Hansen af Remhuusen
Jens Christensen af Rønberg
Povel Jensen ibd.
Else Jensdatter, Biørnsholm.

    Dom 4 ta:
Povel Jensens barn af Rønberg døbt:
Bodil
    Baaren af
Peder Nielsens kone ibd.
    Faddere:
Jens Jensen
Niels Jensen af Ranum
Christen Andersen af Remhuuset
Else Jensdatter af Munch Siørup

    D. 6 p. trin.:
Peder Kyneps barn af Borregaard:
Karen Marie
    Baaren af
Anne Cathrine Nordkiær, B. Holm.
    Faddere:
Jens Myrhøy
Søren Bonde
Johanne Jensdatter af Ouerlade
Frands Jensen af Biørnsholm.

    D. 8. p. trin.:
Laust Christensens barn af Borgrd:
Margrethe
    Baaren af
Anders Fiskers kone i Trenne.
    Faddere:
Mads Christensen
Peder Nielsen
Niels Andersen af Borgrd.
Maren Jensdatter, Kiergrd.

    D. 9. p. trin. (D. 9. p. trin.)
Christen Jensens barn af Borregaard døbt:
Thomas
    Baaren af
Henrich Pedersens kone af Paichierhuus.
    Faddere:
Jacob Fisker af Myrhøy
Simon Christensen
Maren Jensdatter af Borregaard
Jens Borregaard af Biørnsholm.

    D. 12 p. trin.:
Søren Jensens barn af Østerfall døbt:
Jens
    Baaren af
Riborg Jensdatter af Løgstøer.
    Faddere:
Jens Christensen
Anne Jensdatter af Østerfalle
Thomas Nielsen af Vilsted
Jens Pedersen af Vesterfalle.

    D. 17. p. trin.:
Jens Christensens barn, døbt:
Maren
    Baaren af
Mad-me Nør af Løgster
    Faddere:
Peder Mortensen af Gaasted.
Jens Pedersen
Jørgen Hansen af Vester Falle
Mette Marie af Riisgrd.

    D. 19 p. trin.:
Niels Andersens barn af Borregrd. døbt:
Christen
    Baaren af
Mads Nielsens kone af M. Siørup
    Faddere:
Christen Andersens kone
Anders Nielsen,  - alle af Borregrd.
Christen Nielsen af B.Holm.

    D. 25. p. trin.
Jacob Madsens barn af Ranum døbt:
Anne    død
    Baaren af
Anne Troulsdatter i Neisbye.
    Faddere:
Niels Nielsen
Niels Andersen
Christen Christensen
Anne Jensdatter, - alle af Ranum.

    D. 2 de. adv.:
Morten Christensens barn af Borregaard døbt:
Sidsel
    Baaren af
Karen Pedersdatter af Ranum.
    Faddere:
Christen Bojer
Christen Pedersen
Peder Nøhr, - alle af Ranum.

    Fest St. Steph.:
Laust Christensens barn af Ranum døbt:
Else
    Baaren af
Jens Vesters datter, ibm.
    Faddere:
Oluf Madsen
Anders Nielsen
Johanne Laursdatter, - alle af Ranum.
Christen Andersen ibd.

_______________________________________________________________________

  Anno 1764
=============

    D. 2. p. pasch.:
Christen Svendsens barn af Borregaard, døbt:
Dorthe Kirstine
    Baaren af
Johanne Pedersdatter, tiendende i Synderlade.
    Faddere:
Else Sørensdatter
Christen Andersen
Niels Christensen
Christen Sørensen, - alle af Borregaard.

    D. 3.p. pasch.
Henrich Pedersens barn af Paikierhus:
Anne Kierstine
    Baaren af
Thomas Hansens kone af Synderlade.
    Faddere:
Anne Jensdatter
Jens Borregaard
Anders Vinter
Laust Jensen, - alle af Biørnsholm.

    D. 5. p. oascha:
Anders Christensens barn af Livland døbt:
Jens
    Baaren af
Jep Michelsens hustrue fra Sevigaards Mølle
    Faddere:
Kiersten Hansdatter
Peder Christensen af Livland
Christoper i Kiergaard
Christen Jensen i Rønberg.

    D. 5. p. pasch.:
Niels Svensens barn i Ouerlade
Christen
    Baaren af
Anne Jensdatter i Hedehuuset
    Faddere:
Kirsten Jensdatter
Henrich Pedersen af Hedehuuset
Christen Schytte og
Christen Jensen af Biørnsholm.

    D. 2. trin.:
Morten Jacobsens barn af M. Siørup
Jacob
    Baaren af
Christen Christensens hustrue i Borregaard.
    Faddere:
Jørgen Sørensens kone
Jørgen Sørensen
Christen Knudsen
Knud Christensen, - alle af Ouerlade.

    Die Visitat. Mariæ:
Jørgen Hansens barn af Vesterfalle:
Peternelle
    Baaren af
Peder Mortensens kiæriste af Gaasted.
    Faddere:
Jens Christensen
Søren Jensen af Østerfalle
Niels Jørgen af Brøttrup

    D. 6. trin.:
Christen Pedersens barn af Borregaard, døbt:
Anne Margrethe
    Baaren af
Simon Snedkers hustrue i Tren.
    Faddere:
Christen Hansen af Østergaard i Malle
Christopher i Kiærgaard
Thomas Hansen i Sønderlade
Christen Knudsen af Ouerlade.

    D. 12 p. trin.:
Poul Pedersens barn af Livland:
Bodil
    Baaren af
jomfrue Rostrup fra Ranum
    Faddere:
Anders Christensen og hustrue
Niels Hansen, Liv.

    D. 17. p. trin:
Jørgen Ladefogets barn døbt:
Birgithe Catrine
    Baaren af
Mortens hustru i M. Siørup
    Faddere:
Jens Myrhøy
Jens Christensen og hustrue
Mads Snedker, - alle af Ouerlade.

    D. 21 p. trin:
Jens Espersens barn af Ranum døbt:
Mette
    Baaren af
Elle fra Borregaard.
    Faddere:
Henrich Christensen
Peder Eistrups karl, Peder.
Niels Toft og datter, Kiersten, - alle af Ranum.

    D. 23. p. trin.:
Jesper Johannesen af Ranum hans tvillingebørn døbte:
Johannes
Kiersten
    Sønnen baaren af
Jens Andersens kone ibd.
    Datteren baaren af
Niels Jensens kone ibd.
    Faddere:
Heinrich Johansen
Christen Andersen
Niels Andersen
Jøregn Mouritzen
Johanne Laursdatter, - alle af Ranum.
Mads Johansen, Biørnsholm.
Søren Fisker af Miallerup.

    D. 1. adv.:
Niels Jensens barn af Borregaard:
Søren
    Baaren af
Dorthe,
Christen Jensens hustru af Svenstrup i Vilsted sogn
    Faddere:
Mads Christensen i Eistrup
Søren Christensen i Hyllebjerg
Christen Jensen i Paicher
Kirsten Jensdatter, Borregaard
Maren Sørensdatter af Eistrup

_______________________________________________________________________

  Anno 1765
=============

    Fest Fur. Mariæ:
Jens Andersens barn af M. Siørup:
Laust
    Baaren af
Morten Jacobsens kone ibd.
    Faddere:
Knud Christensen af Overlade
Thomas Jacobsen
Christen Christensen fra M. Siørup
Else Christensdatter fra Ouerlade.

    Samme dag:
Maren Sørensdatters uægte barn døbt: af Ranum
Anne
    og udlagt til barnefader,
Peder Mortensen ibd.
    Faddere:
Jacob Madsen
Niels Trouelsen
Jens Nielsen
Anne Nielsdatter, alle af Ranum.

    D. 27. febr.:
Peder Jensens barn af Østerfalle:
Jens
    Baaren af
Morten Jensens hustru i Hylleberg.
    Faddere:
Christen Jensen
Jørgen Sørensen
Johanne Jensdatter, alle af Ouerlade.
Frands Jensen af Biørnsholm

    D. Judica:
Søren Jensens barn af Østerfalle
Michel
    Baaren af
Jens Nørs hustrue af Løgstør
    Faddere:
Jens Nørs hustrue af Løgstør
    Faddere:
Jens Nør af Løgstøer
Thomas Nielsen
Anne Jensdatter af Vilsted
Jens Christensen af Østerfalle.

    .....................:
Christen Christensens barn af Borregaard, døbt:
Anne Kierstine
    Baaren af
Jørgen Sørensens hustru af Ouerlade
    Faddere:
Morten Jacobsen og hustrue
Thomas Jacobsen af Munch Siørup
Jørgen Ladefoget af af Ouerlade.

    Die Virid:
Christen Jensens barn af Borregaard:
Maren
    Baaren af
Morten Jensens kone ibd.
    Faddere:
Jens Jacobsen af Ouerlade
Søren Jensen og hustrue af Munch Siørup
Simon Christensen af Borregaard.

    Fer. 2 pasch.:
Anders Jensens barn af Overlade:
Karen
    Frembaaren af
Jens Andersens hustrue af Ranum.
    Testes:
Christen Jensen
Knud Christensen af Overlade
Jørgen Mouridsen af Ranum
Kiersten Pedersdatter af Lundgaarden.

    Dom. 2. p. pascha:
Thomas Hansens barn af Sønderlade, døbt:
Niels
    Frembaaren af
Simon Snedkers hustrue af Trenne.
    Testes:
Søren Jensen af Sønderlade
Christen Hansen af Østergaard
Simon Laursen af Trenne
Henrich Pedersens hustr. af Heedehuus.

    Dom. 3 pasch.:
Thomas Mortensens barn af Overlade:
Niels
    Frembaaren af
Maren Nielsdatter af Overlade:
    Testes:
Niels Nielsen
Knud Christensen, begge af Overlade.
Jens Mortensen af Østergaard.
Anne Mortensdatter af Hylleberg.

    Same dag:
Niels Jensens barn af Borregaard:
Karen Marie
    Frembaaren af
Troels Madsens hustru i Flejsborg-Svenstrup.
    Testes:
Christen Christensen
Christen Pedersen
Christen Andersen
Inger Jensdatter, alle af Borregaard.

    Fest ........Xsti:
Peder Eistrups barn af Ranum:
Jens
    Frembaaren af
Laurs Laursens hustru af Brøndum.
    Testes:
Peder Vognsen
Christen Andersen
Christen Wæster
Hr. Rostrups pige Johanne, alle af Ranum.

    Feria 7. pentecost:
Christen Albechs tvillingebørn:
Christen og
Jacob
    Den første frembaaren af
Karen Pedersdatter.
    Den adnen af
Johanne Laursdatter af Ranum præstegrd.
    Testes:
Christen Christensen
Jacob Madsen
Poul Jensen
Jens Busch
Christen Jensen
Niels Troelsen
Anne Nielsdatter
Anne Andersdatter, alle af Ranum

    Dom. 1. p. trin.:
Niels Horns barn af Ranum døbt:
Jens
    Frembaaren af
Mariæ Elsebeth, fadbords paa Biørnsholm.
    Testes:
Jens Poulsen
Jens Mortensen
Poul Christensen af Ranum
Maren Jensdatter, køkkenpige paa Biørnsholm.

    Dom. 2 trinit.:
Christen Andersens barn af Borregaard døbt:
Jørgen
    Frembaaren af
Mads Nielsens hustru i Munch Siørup.
    Testes:
Niels Andersen af Borregaard
Mads Ladefoged vee Lundgaarden
Christen Nielsen af Strandbygaard
Karen Pedersdatter fra Ranum.

    Same dag:
Simon Christensens barn af Borregaard:
Christen
    Frembaaren af
Bodil Jensdatter af Vandsted.
    Testes:
Jens Christensen
Christen Skræders - begge af Borregaard
Jens Boyer og datter, Anne af Vandsted.

    Fest, St. Johane,:
Lars Jørgensens barn af Ranum:
Maren
    Frembaaren af
Karen Pedersdatter af Ranum.
    Testes:
Christen Christensen
Christen Jensen, - begge af Ranum
Ole Handskemager af Schalborg.
Anne Jensdatter af Ranum.

    Dom. 20 p. trin.:
Morten Jacobsens barn af Munche Siørup.
Else Marie
    Frembaaren af
Jørgen Sørensens hustrue af Overlade
    Testes:
Jørgen Sørensen
Christen Knudsen, begge af Overlade.
Christen Christensens af Borregaard
Christen Knudsens datter af Overlade.

    Fest Sant Omn.:
Søren Jensens barn af Munch Siørup.
Jens
    Frembaaren af
Jens Smeds hustru af Freberg.
    Testes:
Jens Borregaard, mahler sven.
Jens Smeds fra Freberg
Christen Jensen og hustru fra Borregaard.

    Dom. 22 p. trin:
Jens Christensens barn af Rønberg.
Christen    død
    Frembaaren af
Poul Nielsens hustrue i Kiergaard.
    Testes:
Jens Jensen af Braarup
Jens Jensen af Øster Ørbech
Axel Christensen
Christen Terchildsens daatter, - begge af Rønberg.

    Dom. 1. Advent:
Anders Christensens barn af Lifland
Martha
    Frembaaren af
Jens Michelsens hustrue i Neisbye.
    Testes:
Christopher Pedersen i Kiergaard
Jens Nielsen ibd.
Poul Nielsen af Lifland
Peder Nielsens daatter, Karen af Rønberg

_______________________________________________________________________

  Anno 1766
=============

    Dom. 2 p. Epiph.:
Mads Møllers barn af Overlade:
Johanne
    Frembaaren af
Christen Wævers hustru i Neisbye.
    Testes:
Mads Snedker i Overlade
Jens Bøyer i Vandsted
Poul Møller af Biørnsholm
Michel Muurmesters piige, Anne, i Podehuuset.

    Dom. qvadrag:
Christen Jensens barn af M. Siørup:
Jens
    Frembaaren af
Margrethe Laursdatter af Vesterfall
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfalle
Just Mortensen af Haldrup
Thomas Nielsen af M. Siørup
Maren Nielsdatter ibd.

    Den 26. febr.:
Mads Christensens barn af Overlade:
Jens
    Frembaaren af
Niels Svenstrups hustru af Borregaard
    Testes:
Jacob Smed af Overlade og datter, Giertrud.
Laurs Christensen af Fleisborg
Christen Madsen af Eistrup

    Dom. Judico:
Poul Pedersens barn af Lifland:
Karen
    Frembaaren af
Niels Christensens hustru i Kiergaard
Poul Jensen i Rønberg
Anders Christensen og
Anne Pedersdatter, begge af Lifland.

    Fer. 2 ...................:
Maren Jensdatters uægte barn af Ranum:
Maren
    Frembaaren af
Thomas Hansens pige, Anne, i Sønderlade
    Testes:
Laurs Christensen i Borregaard.
Jens Andersen i Vandsted
Niels Nielsen og
Kiersten Jensdatter, - begge af Ranum
    Barnefader=
Christen Christensen af Scyum, men paa den tid tiente
Laurs Christensen i Borregaard.

    Dom. 6 p. pasch.:
Morten Jensens barn af Borregaard
Karen
    Frembaaren af
Niels Andersens hustru af Borregaard.
    Testes:
Niels Dahl af Løxstøer
Jens Laursen i Neisbye
Niels Jensen af Sønderlade
Christen Andersens hustru i Borregaard.

    Dom. 1 p. trin:
Niels Nielsens barn af Ranum:
Maren
    Frembaaren af
Christen Jensens hustru i Vilsted.
    Testes:
Peder Nielsen i Borregaard
Jens Nielsen i Ranum
Mads Jensen i Neisbye
Niels Nielsens egen daatter i Ranum.

    Fest Visit Mas.:
Søren Jensens barn af Østerfalle:
Maren
    Frembaaren af
Magrethe Laursdter. af Vesterfalle.
    Testes:
Jens Christensen af Østerfalle.
Jens Pedersen
Jørgen Hansen og daatter, - alle tre af Vesterfalle.

    Dom. 7. trin.:
Jørgen Sørensens Ladefogets barn af Overlade:
Maren
    Frembaaren af
Morten Jacobsens hustru af M. Siørup
    Testes:
Morten Jacobsen i M. Siørup
Jens Myrhøye, Overlade
Christen Christensen og hustru i Borregaard.

    Dom. 9 p. trin.:
Laurs Christensens barn af Borregaard døbt:
Christen
    Frembaaren af
Anders Fiskers hustru af Trenne.
    Testes:
Mads Smed
Niels Andersen, begge af Borregaard.
Jens Nielsen og daatter Kiersten af Ranum.

    Same dag
Peder Nielsens barn af Borregaard:
Christen
    Frembaaren af
Marchusis daatter af Vindblæs.
    Testes:
Marchus af Vindblæs
Niels Nielsen af Ranum
Søren Pedersen af Borregaard
Niels Nielsens daatter af Ranum

    Dom. 19. p. trin:
Jørgen Muurmesters daatters uægte barn af Trenne, døbt:
Jørgen Christian
    Frembaaren af
Christen Andersens hustru.
    Testes:
Christen Andersen
Niels Jensen
Christen Pedersen og hustru - alle af Borregaard.

    Dom. 21. p. trin.:
Poul Jensens Skræders søn af Overlade.
    Frembaaren af Jens Pedersens daatter,
Margrethe af Vesterfalle.
    Testes:
Jens Poulsens 3de sønner, Niels, Peder og Axel, alle af M. Siørup.
Hr. Rostrups pige, Johanne, af Ranum.

    Dom. 22. p. trin.:
Niels Jensens barn af Borregaard:
Jens
    Frembaaren af
Troels Madsens hustru af Flejsborg - Svenstrup.
    Testes:
Christen Pedersen
Christen Christensen
Jens Nielsen
Maren Jensdatter, - alle af Borregaard.

    Dom 26. p. trin.:
Poul Jensens barn af Rønberg:
Jens
    Frembaaren af
Niels Jensens hustru af Ranum.
    Testes:
Jens Knudsen af Kiergaard
Jens Jensen af Neisbye
Anne Pedersdatter af Rønberg

    Fer. 2. Nat.:
Jens Nielsens barn af Ranum, døbt:
Kiersten
    Frembaaren af
Ole Handskemagers hustrue fra Schalhuuset.
    Testes:
Jens Mortensen
Lars Jørgensen
Peder Eistrup
Jens Nielsens søster, - alle af Ranum.

_______________________________________________________________________

  Anno 1767
=============

    Dom. 1. p. Epiph.:
Søren Nielsens barn af Borregaard:
Metthe
    Frembaaren af
Peder Jensens daatter af Hylleberg.
    Testes:
Morten Pedersen af Østergaard
Niels Pedersen af Rønberg
Jens Nielsen af B. Holms Mølle
Maren Jensdatter af Borregaard.

    Fest ...............:
Jens Espersens barn af Ranum:
Bergithe
    Frembaaren af
Else Sørensdatter af Rønberg.
    Testes:
Anders Nielsen
Laurs Christensen
Peder Eistrup
Maren Poulsdatter, - alle af Ranum.

    Dom. 5. p. Epiph.:
Jens Knudsens barn af Kiergaard.
Poul
    Frembaaren af
Jens Myrhøys hustru af Overlade.
    Testes:
Christoper Pedersen i Kiergaard
Poul Jensen i Rønberg
Christen Jacobsen af Strandbygrd.
Christen Knudsens datter af Overlade.

    Dom. 6. oma.:
Christopher Pedersens barn af Kiergaard:
Anne Margretha
    Frembaaren af
velædle provstinde Busch i Vadgaard.
    Testes:
Jens Knudsen i Kiergaard
Anders Ladefoged paa B.Holm.
Niels Andersen og datter i Ranum.

    Dom. invoc.:
Jens Christensens barn af Rønberg:
Else Mariæ
    Frembaaren af
hans hustrus moder fra Braarup.
    Testes:
Jens Knudsen af Kiergaard
Poul Jensen og
Axel Christensen af Rønberg
Jens Jensens hustru af Ørbech.

    Dom. reminy:
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt:
Peder
    Frembaaren af
Simon Snedkers hustrue i Trenne.
    Testes:
Christopher Pedersen af Kiergaard
Christen Hansen af Østergaard
Thomas Hansen af Sønderlade
Niels Andersens daatter af Ranum.

    Den 18. martii:
Simon Christensens barn af Borregaard døbt:
Lisbeth
    Frembaaren af
Søren Jensens hustrue af Sønderlade
    Testes:
Jens Christensen af Borregaard
Jens Jensen
Anders Jensen, begge af Mjallerup
Niels Svenstrups hustrue af Borregaard,

    Dom. Lætare:
Thomas Nielsens barn af M. Siørup:
Niels
    Frembaaren af
Christen Nielsens hustrue af Strandbygaarde.
    Testes:
Mads Nielsen
Christen Jensen
Gunde Nielsen, - alle af M. Sørup.
Stephans daatter af Vilsted.

    Dom. miser.:
Morten Jacobsens barn af M. Sørup:
Christen
    Frembaaren af
mandens søster, Karen Jacobsdatter af Munchsiørup.
    Testes:
Christen Knudsen
Jørgen Ladefoged af Overlade
Christen Christensen af Borregaard
Karen Jacobsdatter af M. Sørup.

    Dom. 4. p. trin.
Thomas Hansens barn af Sønderlade:
Hans
    Frembaaren af
Henrich Skiøttes hustrue i Heidhuuset.
    Testes:
Søren Jensen af Sønderlade
Christen Pedersen af Borregaard
Just Nielsen af Heedegrd.
Christen Hansens hustru, af Østergaard.

    Dom. 7. p. trin.:
Christen Skræders barn af Borregaard, døbt:
Karen
    Frembaaren af
Anders Fiskers hustrue i Trenne.
    Testes:
Søren Jensen i M. Sørup
Jens Mahler
Jens Jacobsen
Niels Jensens søster, - alle af Borregaard.

    Dom. 8. p. trinit:
Jens Christensens barn af Østerfalle.
Michel
    Frembaaren af
Anders Fiskers hustrue i Trenne.
    Testes:
Søren Jensen i Østerfalle
Jens Pedersen
Hans Jørgensen - begge af Vesterfalle
Jens Mortensens hustrue af Gaasted.

    Dom. 15. p. trinit.:
Christen Kornums barn af Borregaard:
Christen
    Frembaaren af
Christen Pedersens hustrue af Borregaard.
    Testes:
Niels Kalckslaaer
Niels Jensen
Niels Thomassen

    Dom. 16. p. trin.:
Peder Eistrups barn af Ranum:
Peder
    Frembaaren af
Søren Sørensens hustrue af Vilsted.
    Testes:
Christen Wæster
Jens Busch
Jørgen Mouridzen
Jens Andersens daatter, - alle af Ranum.

    Dom. 17. p. trinit:
Christen Andersens barn af Borregaard:
Christen
    Frembaaren af
Mads Nielsens hustrue i Munche Sørup.
    Testes:
Niels Andersen
Christen Pedersen, - begge af Borregaard
Mads Anderesen af Overlade
Karen Pedersdatter af Ranum.

    Dom. 19 p. trinit:
Laurs Jørgensens barn af Ranum.
Maren
    Frembaaren af
Poul Christensens hustru af Tollerup.
    Testes:
Jens Væster
Christen Christensen, - begge af Ranum
Christen Jensen og hustru af Malle.

    Dom. 23. p. trinit:
Poul Christensens barn af Vesterfalle.
Maren
    Frembaaren af
Heinrich Pedersens hustru i Heedehuuset.
    Testes;
Jens Christensen
Søren Jensen af Østerfall
Hans Jørgensen og kieriste af Vesterfall.

    Same dag:
Poul Jensens barn af Overlade:
Maren
    Frembaaren af
Johanne Laursdatter fra Ranum præsgrd.
    Testes:
Niels Jensen af M. Sørup
Axel Jensen paa B. Holm.
Jørgen Sørensen
Else Jensdatter, begge af Overlade.

    Dom. 1. adv.:
Søren Jensens barn af M. Sørup:
Thomas
    Frembaaren af
Jens Smeds daatter, nafnlig:
Else Mariæ af Freberg.
    Testes:
Jens Borregaard
Christen Skræder af Borregaard
Jens Jacobsen
Søren Nielsens daatter, Maren af M. Sørup.

    Dom. 2. adv.:
Søren Jensens barn af Østerfall:
Maren
    Frembaaren af
Hans Christensens Kiæriste i Vesterfall
    Testes:
Thomas Nielsen
Jens Nielsen, - begge af Vilsted
Jens Christensen og daatter af Østerfall.

    Dom. 2. adv.:
Christen Jensens barn af M. Sørup:
Jens
    Frembaaren af
Jens Andersens daatter af Biøru. Slet.
    Testes:
Just Mortensen af Haldrup
Thomas Nielsen
Christen Laurssen
Christen Jenssens pige - de tre sidste af M. Sørup

    Fer. 2 Nat.:
Jacob Madsens barn af Ranum:
Søren
    Frembaaren af
Mads Troelsens hustru i Neisbye.
    Testes:
Niels Nielsen
Christen Christensen
Niels Andersen og daatter, - alle af Ranum.

_______________________________________________________________________

  Anno 1768
=============

    Dom Septuages.:
Christen Christensens barn af Borregaard døbt:
Søren
    Frembaaren af
Jørgen Sørensens hustrue af Overlade.
    Testes:
Niels Jensen og
Christen Andersen, - begge af Borregaard
Morten Jacobsen af M. Sørup
Maren Jacobsdatter af Overlade.

    Fest .......... Xsti:
Poul Pedersens barn af Ranum:
Peder
    Frembaaren af
Jens Væsters daatter, Anne, af Ranum.
    Testes:
Christen Jensen
Niels Bødker
Christen Pedersen, - alle af Ranum
Inger Pedersdatter af M. Sørup.

    Fer. 3. Pentec.:
Morten Jacobsens barn af M. Sørup:
Anne Marie
    Frembaaren af
Jens Andersens hustru ibid.
    Testes:
Christen Knudsen og søn, Overlade.
Christen Christensen, Borregaard.
Maren Jacobsdatter af Overlade.

    Dom. 9. p. trinit:
Jens Poulsens barn af Ranum.
Maren
    Frembaaren af
Karen Pedersdatter.
    Testes:
Christen Andersen,
Christen Pedersen
Laurs ............
Ide Nielsdatter - alle af Ranum.

    Dom. 15. p. trinit:
Peder Kalkslaaers barn af Ranum, døbt:
Maren
    Frembaaren af
Laurs Jørgensens hustru af Ranum.
    Testes:
Hr. Rostrups aulskarl, Peder.
Niels Busk
Niels Andersens søn, Jens, og daatter, - alle af Ranum.

    Dom 17 p. trin.:
Thomas Nielsens barn af Munche Sørup døbt:
Christen
    Frembaaren af
Maren Malkepige paa Lundgaarden.
    Testes:
Mads Nielsen
Christen Jensen, begge af M. Sørup.
Stephan Smed og daatter af Vilsted.

    Same dag:
Thomas Mortensens barn af Borregaard.:
Kiersten
    Frembaaren af
Kiersten Mortensdatter paa Paikier.
    Testes:
Peder Jensen.
Niels Lundgaard og søster, Anne, af Overlade.

    Dom. 3 adv.:
Simon Bøyers barn af Borregaard:
Jens
    Frembaaren af
Søren Jensens hustru i Sønderlade.
    Testes:
Jens Christensen af Borregaard
Niels Jensen af Sønderlade
Jens Andersen og hustru af Ranum.

_______________________________________________________________________

  Anno 1769
=============

    Dom. 1. p. Epiph.:
Hans Jørgensens barn af Vesterfall:
Johannes
    Testes:
Jens Christensen af Østerfalle
Jens Pedersen af Vesterfalle
Jens Smed og daatter af Niesborg.

    Eod. die.:
ung Jens Nielsens barn af Ranum:
Kiersten
    Frembaaren af
Peder Eistrups hustru i Ranum.
    Testes:
Jens Mortensen
Christen Christensen
Niels Busch og søster, - alle af Ranum.

    Dom. reminise:
Christen Jensens barn af M. Sørup.
Anne
    Frembaaren af
Just Mortensens hustru af Haldrup.
    Testes:
Jens Jensen af Biørum Slet
Jens Pedersen af Vesterfalle
Peder Christensen af Vilsted
Maren Sørensdatter af m. Sørup

    Dom. Palm.:
Laurs Christensens barn af Liv-Øe døbt.
Anders
    Baaren af
Niels Christensens hustru af Raunstrup.
    Testes:
Ole Christensen
Poul Pedersen, begge af Liv-Øe
Jens Michelsen af Neisbye
Karen Pedersdatter af Liv-Øe.

    Dom .............. p. pascha:
Jens Knudsens barn af Kiergaard:
Knud
    Frembaaren af
Jens Christensens hustru af Rønberg.
    Testes:
Christopher Pedersen af Kiergaard
Poul Jensen i Rønberg
Axel Kudsk i Vadgaard
Marie Christensdatter, brøgerpige paa B. Holm.

    Die ..........
Christen Pedersens barn af Borregaard døbt:
Giertrud Marie
    Frembaaren af
Thomas Hansens hustrue i Sønderlade.
    Testes:
Niels Jensen
Christen Andersen
Søren Pedersen, - alle af Borregaard.
Niels Andersens daatter af Ranum.

    Dom. 7. p. trinit:
Michel Muurmesters barn af Lundhuuset døbt:
Laurs
    Frembaaren af
Jomfru Anne Cathrina Nørkier paa Biørnsholm.
    Simon Snedker i Trenn
Henrich Skiøtte i Hedehuuset
Anders Ladefoged og
Cathrina Mariæ huusholderske - begge af Biørnsholm.

    Fest d. 7. m.:
Laurs Christensens barn af Borregaard døbt:
Jens
    Frembaaren af
Jens Nielsens hustrue i Ranum.
    Testes:
Niels Andersen
Christen Pedersen
Mads Smed og hustru, - alle af Borregaard.

    Fest ......... Mariæ:
Morten Jensens barn af Borregaard:
Karen
    Frembaaren af
Niels Andersens hustru ibid.
    Testes:
Christen Jensen
Niels Andersn
Niels Kalkslaaer
Christen Christen sens hustru - alle af Borregaard.

    Dom. 9. de p. trinit:
Jørgen Ladefogeds barn af Overlade døbt:
Kiersten
    Frembaaren af
Maren Jacobsdatter ibid.
    Testes:
Morten Jacobsen af M. Sørup
Thomas Jacobsen af Biørnsholm
Jens Myrhøj og daatter, Kiersten, - af Overlade.

    Eod. die:
Poul Skræders barn af Overlade døbt:
Lars
    Frembaaren af
Mads Andersens hustru ibid.
    Testes:
Peder Kudsk paa B. Holm.
Niels Jensen af M. Sørup
Christen Riisgaard og
Poul Christensens hustruer, begge af Overlade.

    Dom. 27. p. trinit:
Peder Nielsens barn af Borregaard døbt:
Peder
    Frembaaren af
Marie Brinches datter af Windblæs.
    Testes:
Niels Nielsen af Ranum
Søren Pedersen
Niels Pedersen
Maren Jensdatter, - alle af Borregaard.

    Dom. 2 adv.:
Jens Andersen af M. Sørup, hands barn, døbt:
Methe
    Frembaaren af
Knud Christensens hustrue af Eistrup.
    Testes:
Morten Jacobsne af M. Sørup
Knud Christensen af Eistrup
Christen Knudsen og daatter af Overlade.

    Dom 3 adv.:
Morten Jacobsens barn af M. Sørup:
Kiersten
    Frembaaren af
Christen Knudsens daatter af Overlade:
    Testes:
Thomas Møller af Biørnsholm
Jørgen Sørensen
Christen Knudsen
Maren Jacobsdatter, - alle af Overlade.

    Fer. 2. Nat.:
Velbaarne Hr. Niels Thygesen i Ranum, hans barns daabs confirmation
Matthias
    Frembaaren af
velbaarne frøiken, Anne de Lasson paa Biørnsholm.
    Testes:
Velbaarne hr. Peder de Lasson og
velbaarne frøiken, Karen de Lasson.
Magister Hiersing fra Viborg.
Hr. Søren Glerup, møller i Stistrup Mølle.

    Eod. die:
Else Sørensdatters uægte barn af Borregaard døbt:
Johanne
    Frembaaren af
Kiersten Mortensdatter af Paikier.
    Testes:
Christen Sørensen tiennende i Hedehuuse.
Lars Sørensen i Malle
Jens Sørensen i Sønderlade
Maren Jensdatter af Borregaard.

_______________________________________________________________________

  Anno 1770
=============

    Test cir. xsti:
Jens Christensens barn af Rønberg
Maren
    Frembaaren af
Jens Knudsens hustrue i Kiergaard.
    Testes:
Poul Jensen i Rønberg
Niels Pedersen ibid.
Axel Christensen ibid
Marie Christensdatter, brøgerpige paa Biørnh.

    Fest Epiph. d. 6. jan.:
Søren Jensens barn af Østerfalle, døbt:
Helvig
    Frembaaren af
Jens Bondholms hustru i Vilsted.
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfalle
Jens Christensen af Østerfalle
Thomas Nielsen og
Karen Nielsdatter af Vilsted.

    Dom. in....... d. 1. martii:
Christen Skræders tvillin-børn af Borregaard, døbt:
Anne Magrethe og
Kiersten
    Den første frembaaren af
Hr. Jens Borregaards hustru af Løxstør.
    Den anden af
Thomas Hansens hustru af Sønderlade.
    Testes:
Jørgen Muurmester af Trenne
Christen Jensen af Overlade
Niels Jensen af Sønderlade
Jens Jacobsen af Holmgaard
Søren Jensen og hustru af M. Sørup.
Inger Jensdatter af Overlade.

    D. 6.te martii:
Christopher Pedersen af Kiergaard hands barn, døbt:
Axel
    Frembaaren af
Hr. Niels Rostrups kiæerste i Ranum præstegaard.
    Testes:
Poul Axelsen i Hyllested
Christen Pedersen i Borregaard
Anders Ladefoged paa Biørnsholm
Niels Andersens daatter, Anne, af Ranum.

    D. 8. maii.:
Laurs Christensens barn af Liv-Øe.
Metthe
    Frembaaren af
Jeppe Michelsens hustrue fra Sebegaards Mølle i Salling.
    Testes;
Christeopher Pedersen
Jens Knudsen af Kiergaard
Jens Christensen og
Peder Nielsens daatter, Karen, af Rønberg.

    Die prækat. af 8. maii:
Søren Nielsens barn af Borregaard, døbt:
Niels
    Frembaaren af
Kiersten Sørensdatter, malkepige ved Lundgaarden.
    Testes:
Peder Pedersen af Østergaard
Jørgen Pedersen af Rønberg
Mads Smed og
Maren Sørensdatter af Borregaard.

    Dom. 6te p. pasch. d. 24. maj:
Hans Jørgensens barn af Vesterfalle døbt:
Maren
    Frembaaren af
Jens Smeds daatter af Næsborg.
    Testes:
Jens Pedersen af Westerfalle
Søren Jensen
Jens Christensen og daatter - alle af Østerfalle.

    Dom 1. p. trinit. d. 17 junii:
Søren Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Peder
    Frembaaren af
Jens Smeds datter fra Freberg,
    Testes:
Hr. Jens Borregaard fra Løxstør
Christen Skræder fra Borregaard
Søren Nielsen og
Christen Christensens pige, Inger, - begge af M. Sørup.

    Eodem die:
Christen Christensens barn af Borregaard, døbt:
Karen
    Frembaaren af
Jørgen Sørensens hustrue af Overlade.
    Testes:
Morten Jacobsen og broder
Thomas fra M. Sørup.
Christen Andersen og hustru af Borregaard.

    Dom. 15 p. tr. d. 23. sept.:
Poul Pedersens barn af Liføe, døbt:
Karen
    Frembaaren af
Niels Christensens hustrue af Raunstrup.
    Testes:
Laurs Christensen af Livøe.
Christen Hansen i Østergaard
Christopher Pedersen af Kiergaard
Karen Pedersdatter af Livøe.

    Dom. 18 p. tr. d. 14. oct.:
Lars Sørensens barn af Ranum, døbt:
Søren
    Frembaaren af
Poul Christensens hustru af Tollerup.
    Testes:
Jens Christensen
Christen Christensen
Jens Nielsen
Giertrud Jørgensdatter - alle af Ranum.

    Dom. 24 p. tr. d. 25 novb.:
Mads Sørensens Soldates barn af Overlade, døbt:
Anne
    Frembaaren af hands søster, som er
Søren Nielsens daatter af M. Sørup.
    Testes:
Christen Jepsen af Overlade
Niels Gundesen, tienende i Sønderlade.
Niels Sørensen af M. Sørup
Bodil Povelsdatter af Ranum

    Dom. 1 adv. d. 1. dec.:
Christen Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Peder
    Baaren af
Just Mortensens hustrue af Haldrup
    Testes:
Thomas Nielsen
Niels Sørensen, - begge af M. Sørup.
Jens Pedersen af Vesterfall
Thomas Nielsens hustrue af M. Sørup.

    Eod. die, et dato:
Jens Knudsens barn af Kiergaard, døbt:
Maren
    Frembaaren af
Marie Christensdatter, brøgerpige paa B. Holm.
    Testes:
Christopher Pedersen af Kiergaard.
Jens Christensen af Rønberg.
Jens Myrhøy og daatter af Overlade.

_______________________________________________________________________

  Anno 1771
=============

    D. 1. febr.:
Velærværdige hr. Niels Rostrup i Ranum, hands barns daab confirmeret.:
Birgithe Catarina
    Frembaaren af
velbaarne frue Lasson paa Biørnsholm.
    Testes:
Velbaarne Hr. Lasson ibid.
Hr. Obenhausen fra Vilsted
Velædle hr. Christen Bierum og kiæreste fra Ørupgrd.

    D. 6. jan.
Mads Andersens barn af Overlade:
Maren
    Frembaaren af
Mads Nielsens hustrue af M. Sørup.
    Testes:
Niels Andersen
Christen Andersen, - begge af Borregaard.
Jeppe Christensen og daatter af Overlade.

    Dom. 2 p. Epiph. d. 20 jan.
Christen Andersens barn af Borregaard, døbt:
Christen
    Frembaaren af
Lars Jørgensens hustrue af Ranum.
    Testes:
Mads Andersen af Overlade
Niels Andersen og
Christen Pedersen, - begge af Borregaard.
Christen Christensens daatter, Metthe, af Ranum.

    Dom. 1. d. 17. febr.:
Morten Jensens barn af Borregaard døbt:
Anne
    Frembaaren af
Jens Laurssens daatter af Neisbye.
    Testes:
Christen Jensen af Paikier
Niels Jensen af Neisbye
Niels Andersen
Maren Jensdatter, - begge af Borregaard.

    Dom 1. p. pasch. d. 7. apr.
Jørgen Sørensens barn af Overlade døbt:
Kiersten
    Frembaaren af
Maren Jacobsdatter af Overlade.
    Testes:
Thomas Møller ved Biørnsholm
Morten Jacobsen af M. Sørup
Poul Jacobsen og
Jens Myrhøys daatter.

    Dom 5. p. pascha, d. 5. maj:
Thomas Mortensens barn af Borregaard, døbt:
Metthe
    Frembaaren af
Peder Jensens hustru af Overlade.
    Testes:
Jens Mortensen og
Christen Mortensen, begge af Hyllested
Christen Jensen af Paiker
Niels Lundgaards søster af Overlade.

    Dom. 15 p. trinit, d. 25. aug.:
Povel Pedersens barn af Livøe døbt.
Niels
    Testes:
Laurs Christensen fra Liv-øe
Christen Hansen fra Østergaard
Anne Pedersdatter fra Rønberg.

    Dom 21. p. trinit. d. 20. oct.
Peder Eistrups barn af Ranum, døbt:
Niels
    Frembaaren af
Peder Poulsen, Skoleholders hustru.
    Testes
Jens Nielsen
Niels Nielsen
Christen Væster
Jacob Madsens hustru, - alle af Ranum.

    Dom. 22. p. trin. d. 27. oct.:
Jens Jensens barn af Overlade, døbt:
Maren
    Frembaaren af
Henrich Skiøttes hustru af Hedehuuset
    Testes:
Christen Skiøtte, Biørnsholm
Christen Sørensen af Hedehuuset
Jens Poulsen af Brøttrup
Peder Christensens hustru af Hylleberg.

_______________________________________________________________________

  Anno 1772
=============

    D. 1. jan.:
Thomas Nielsens barn af M. Sørup:
Peder
    Frembaaren af
Kiersten Stephansdatter af Vilsted.
    Testes:
Mads Nielsen og
Gunde Nielsen, - begge af M. Sørup.
Stephan Smed og daatter, - begge af Vilsted.

    Eodem die, et dato:
Christen Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Peder
    Frembaaren af
Just Mortensens hustru af Haldrup.
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfall
Niels Sørensen
Christen Justesen
Søren Nielsens datter, - alle af M. Sørup.

    Dom. 5 p. Epiph. d. 9 febr.:
Laurs Christensens barn af Liv-Øe døbt:
Christen
    Frembaaren af
Poul Pedersens søster ibid:
    Testes:
Poul Jensen
Jens Christensen
Niels Pedersen
Christen Tærkildsens daatter af Rønberg.

    Dom ......... d. 15. martii:
Christen Kornums barn af Borregaard, døbt:
Peder
    Frembaaren af
Fruens pigen jomfru Holst paa Biørnsholm.
    Testes:
Jens Smed
Peder Kudsk
Henrich Ladekarl
Giertrud Stuepige, alle af Biørnsholm

    Den 25. martii:
Velærværdige hr. Niels Rostrup af Ranum, hans barns daab confirmeret:
Thygge
    Frembaaren af
Madama Glerup fra Stistrup Mølle.
    Testes:
Hr. Søren Glerup fra Stistrup Mølle.
Monsiur Vibroe, farver i Løgstøer.
Monsieur Niels Hiersing og
jomfru søster fra Heilscov Præstgaard.

    Fest Ann. Mariæ, d. 5. april:
Anders Jensens barn af Overlade, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Laurs Pedersens hustru fra Hornbech.
    Testes:
Jens Andersen
Moust Jørgensen, begge af Ranum
Egedius Jenssen, røgter paa Biørnsholm
Kiersten Pedersdatter, malkepige paa Biørnsholm.

    Dom Palm. d. 12 april:
Mads Christensens barn af Overlade, døbt:
Anders
    Frembaaren af
Anne Catrine, huusholderske paa Biørnsholm
    Testes:
Peder Tiener
Anders Tiener
Christen Skiøtte
Marie Brøgerpige, alle af Biørnsholm.

    Dom. 3. p. pasch.:
Morten Jacobsens barn af M. Siørup, døbt:
Christen    (død)
    Frembaaren af
Anne Jensdatter ibid.
    Testes:
Thomas Møller af Biørnsholm
Mads Nielsens søn, Niels, M. Sørup
Jørgen Sørensen
Christen Knudsens datter, Else, - begge af Overlade.

    Dom. 4. p. pasch. d. 17. maii:
Poul Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Jens
    Frembaaren af
gl. Jens Poulsens daatter ibid.
    Testes:
Peder Kudsk af Biørnsholm.
Peder Skræder af Hylleberg
Anders Lendrup og
Inger Madsdatter, begge af M. Sørup.

    Dom. trinit, d. 14. junii:
Mads Sørensens barn af M. Sørup, døbt:
Anne
    Frembaaren af
Søren Nielsens daatter ibd.
    Testes:
Anders Gundesen af Neisbye
Peder Sørensen og
Søren Sørensen, - begge af M. Sørup
Søren Hansens daatter af Borregaard.

    Dom. 3. p. tr. d. 5. julii:
Jens Knudsens barn af Kiergaard, døbt:
Knud
    Frembaaren af
Christen Jacobsens hustru af Strandbygaard.
    Testes:
Christopher Pedersen i Kiergaard
Poul Jensen og
Jens Christensen, begge af Rønberg
Jens Myrhøjs daatter, Kiersten, af Overlade.

    Dom. 7. p. trin. d. 2. aug.:
Jens Christensens barn af Rønberg døbt:
Karen
    Frembaaren af
Marie Brøgerpige paa Biørnsholm.
    Testes:
Poul Jensen
Niels Pedersen, - begge af Rønberg
Jens Knudsen og daatter, Giertrud, - begge af Kiergaard.

    Dom. 20 p. trinit, v. fest omn. Sanitor. den 1 novb.
Hans Jørgensens barn af Vesterfall, døbt:
Laurs
    Frembaaren af
Laurs Smeds hustru af Neisborg.
    Testes:
Jens Pedersens af Vesterfall
Søren Jensen af Østerfall
Peder Jørgensen af Overlade
Søren Jensens hustru af Østerfall.

    Dom. 22 p. trin, d. 13. novb.:
Søren Jensens barn af M. Sørup.
Michael
    Frembaaren af
Mads Sørensens hustru af M. Sørup.
    Testes:
Christen Skræder af Borregaard
Mads Poulsen
Niels Sørensen og søster, - alle af M. Sørup.

_______________________________________________________________________

  Anno 1773
=============

    Dom. 1. p. Epiph. d. 10. jan.
Søren Jensens barn af Østerfall døbt:
Anne    (død)
    Frembaaren af
Peder Smeds daatter af Nyrup.
    Testes:
Peder Smed af Nyrup
Jens Pedersen
Hans Jørgensen, - begge af Vesterfall.
afgl. Jens Christensens daatter af Østerfall.

    Fest Annun Mariæ, d. 28. martii:
Michel Sørensens barn af Lundhuuset, eller Podehuuset, som den kaldes, døbt:
Melchior
    Frembaaren af
Henrich Skiøttes hustrue af Hedehuuset.
    Testes:
Anders Fisker
Jørgen Muurmester
Simon Snedkers søn og datter, - alle af Trenne.

    Fer. 2. de Pasch. d. 12. april:
velærværdige hr. Niels Rostrup i Ranum, hands barns daab confirmeret.
Dines
    Frembaaren af
Jomfrue Hiersing fra Heilschou præstgaard.
    Testes:
Hr. Søren Thomassen fra Illeris.
Hr. Anders Vinter og
Peder Poulsen, begge af Ranum
Skolehuusjomfru Mallene Lund fra Stistrup Mølle.

    Fest ....... christi, d. 20. maj:
Christen Jepsens barn af Overlade:
Christen
    Frembaaren af
Peder Christensens kiæreste af Overlade.
    Testes:
Knud Christensen af Eistrup
Mads Andersen
Jens Riisgaard
Christen Jepsens søster, - alle af Overlade.

    Fer. 2. pent. d. 31. maii:
Jens Jensens barn af Overlade døbt:
Christen
    Frembaaren af
Catrine Elisabeth Ellerbroch, huusholderske paa Biørnsholm.
    Testes:
Peder Tierner
Peder Kudsk
Christen Skiøtte
Marie Brøgerpige, - alle af Biørnsholm.

    Fest trin, d. 6. junii:
Christen Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Maren
    Frembaaren af
Søren Nielsens daatter ibd,
    Testes:
Jens Pedersen  Vesterfall
Gunde Nielsen
Niels Justsen, - begge af M. Siørup
Afgl. Niels Lundgaards af Overlade.

    Dom. 2 p. trin. d. 20. junii:
Morten Jacobsens barn af M. Sørup:
Metthe
    Frembaaren af
Knud Christensen af Borregaard
Thomas Jacobsen af M. Sørup
Jørgen Sørensen
Peder Christensens kiæriste, - begge af Overlade.

    Dom. 3 p. trin d. 27. junii:
Jens Pedersens barn af Vesterfall, døbt:
Karen
    Frembaaren af
Hans Jørgensens hustru af Vesterfall
    Testes:
Søren Jensen af Østerfall.
Christen Christensen af M. Sørup
Laurs Christensen og daatter af Fleisborg

    Domi. 10 post trin, d. 15. aug.:
Peder Poulsen, skoleholder i Ranum hands barns daab, confirmeret:
Johanne Marie
    Frembaaren af
jomfrue Holst, fruepige paa Biørnsholm.
    Testes:
Anders Winther, logerende hos
Peder Poulsen i Ranum.
Peder Tiener
Jens Smed
Giertrud Jensdatter, stuepige, - alle af Biørnsholm.

    Dom. 16. p. trin. d. 26 sept.:
Thomas Jacobsens barn af M. Sørup, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Niels Jensens Hustrue af Borregaard
    Testes:
Niels Jensen af Borregaard
Morten Jacobsen og broder
Poul, begge af M. Sørup
Jørgen Sørensens hustru af Overlade.

    Dom. 17. p. trin, d. 30. oct.:
Christen Christensens barns daab af Overlade confirmeret:
Christen
    Testes:
Niels Madsen, Ladefoged ved Paidkier.
Anders Lendrup af M. Sørup
Søren Poulsen og
Jens Riisgaards yngste daatter, - begge af Overlade.

    Eodem die, et dato:
Mads Sørensens barn af Ranum døbt:
Maren
    Frembaaren af
Pærnelle Gundesdaatter af Hendrup.
    Testes:
Anders Gundesen og
Simon Gundesen, - begge af Hylleberg.
Søren Sørensen af Ranum
Anne Gundesdaatter af Hendrup.

    Dom. 23. p. trin, d. 14. novb.:
Anders Lendrups barn af Munch Sørup:
Karen
    Frembaaren af
Peder Vævers hustru af Vilsted.
    Testes:
Christen Riisgaard af Overlade.
Jens Lendrup af Næsbye
Mads Nielsen og
afgl. Søren Nielsens datter, - begge af M. Sørup.

    Dom. 3 adv. d. 12. dec.:
Jens Knudsens barn af Kiergaard, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Marie Christensdatter, Brøgerpiige paa Biørnsholm.
    Testes:
Jens Christensen
Poul Jensen, - begge af Rønberg.
Christopher Pedersen og
Jens Knudsens egen daatter, Giertrud, - begge af Kiergaard.

_______________________________________________________________________

  Anno 1774
=============

    Dom ....... d. 2. jan.:
Anders Jensens barn af Borregaard, døbt:
Anne Marie
    Frembaaren af
Catrine Elbroch, huusholderske paa Biørnsholm.
    Testes:
Jens Smed
Peder Kudsk
Christen Møller
Johanne Kokerpige, alle af Biørnsholm.

    Dom. Qvadrag, d. 13. febr.:
Søren Jensens barn af Østerfall, dends daab confirmeret.
Thomas
    Frembaaren af
Jens Thomasens søster af Vilsted.
    Testes:
Jens Pedersens
Hans Jørgensen, - begge af Vesterfall
Jens Thomasen af Vilsted,
Hans Larsens daatter af Lerren.

    Dom. palm. d. 27. martii:
Peder Nielsens barn af Borregaard, døbt:
Christen
    Frembaaren af
Inger Marcusdatter af Vindblæs.
    Testes:
Niels Pedersen og
Søren Pedersen, - begge af Borregaard.
Niels Marcusen og
Maren Marcusdatter, - begge af Vindblæs.

    Dom ....... d. 10. april:
Jørgen Sørensens barn af Overlade, døbt:
Jacob
    Frembaaren af
Skoleholder=konen i Overlade.
    Testes:
Christen Christensen af Borregaard
Morten Jacobsne og
Maren Jacobsdatter, - alle af M, Sørup.

    Fest ........ xsti, d. 12. maj:
Christen Jensens barn af Ranum, døbt:
Maren   (død)
    Frembaaren af
Jens Ørntrups hustrue af Lille=Sørup.
    Testes:
Jens Mortensen
Niels Bødker
Søren Sørensen, - alle af Ranum
Niels Jensen huusmands hustrue af Borregaard.

    Dom. 2 p. trin d. 12. junii:
Jens Christensens barn af Rønberg, døbt:
Catarina
    Frembaaren af
Marie Christensdatter, brøgerpige paa Biørnsholm.
    Testes:
Poul Jensen
Niels Pedersen
Mads Christensen, - alle af Rønberg
Jens Laurssens datter af Vidrup.

    Dom. 20 p. trin, d. 16. oct.:
Thomas Jacobsens barn af M. Sørup, døbt:
Anne
    Frembaaren af hands søster,
Maren Jacobsdatter, ibid.
    Testes:
Morten Jacobsen og
Poul Jacobsen, - begge af M. Sørup
Niels Jensen og søster,
Maren, - begge af Borregaard.

    Eodem die, et dato:
Niels Svenstrups barn af Borregaard døbt:
Maren
    Frembaaren af
Johanne kokkerpige af Biørnsholm.
    Testes:
Christen Christensen af Borregaard
Peder Tiener
Anders Tiener
Ameren Jensdatter, malkepige, - alle af Biørnsholm.

    Dom. 7 post trin. d. 17. julii:
Niels Jensens barn af Borregaard døbt:
Niels
    Frembaaren af
Simon Snedkers daatter,
Anne Marie, i Trenn.
    Testes:
Jørgen Simonsen af Trenn
Jens Boyer
Christen Pedersens søn, Hans, og datter,
Karen, - alle af Borregaard.

    Dom. 17. p. trin. d. 25. sept.:
Hans Jørgensens barns daab confirmeret af Vesterfall.
Karen
    Frembaaren af
Jens Smeds daatter af Neisborg.
    Testes:
Jens Smed ibd.
Søren Jensen af Østerfall
afgl. Jens Christensens søn og datter ibd.

    Dom 19. p. trin. d. 9. oct:
Mads Andersens abrn af Overlade døbt:
Anders
    Frembaaren af
Niels Andersens hustrue af Borregrd.
    Testes:
Christen Andersen ibd.
Mads Nielsen af M. Sørup
Christen Jepsen og søster af Overlade.

    Eodem die, et dato:
Morten Ørnsdrup af Ranum hands barns daab confirmeret.
Bodil
    Frembaaren af
Jens Ørndrups hustrue af Lille Sørup.
    Testes:
Christen Jensen
Jeppe Christensen, - begge af Ranum.

    Dom. 23. p. trin, d. 24. novb.:
Christen Skræders barn af Borregaard, døbt:
Anne
    Frembaaren af
Anne Nielsd.ter af Borregaard.
    Testes:
Søren Jensen af M. Sørup
Jens Sørensen og
Zidsel Madsdatter, - begge af Borregaard.

    Feria 2 Nat. d. 26. dec.:
Michel Muurmesters barns daab af Lund- eller Podehuuset confirmeres:
Melchior
    Frembaaren af
Simon Snedkers hustrue i Trenne.
    Testes:
Jørgen Muurmester
Anders Fisker og søn Jens, - alle af Trenne
Anne Marie Svendsdatter, husholderske paa Lundgaarden.

_______________________________________________________________________

  Anno 1775
=============

    Fest christ ........ d. 1. januarii:
Morten Jacobsens barn daab af Munch Sørup, confirmeret.
Anne
    Frembaaren af
Jørgen Sørensens hustrue af Overlade.
    Testes:
Peder Christensen af Overlade
Thomas Jacobsen og søster,
Maren.
Niels Jensen, - alle af M. Sørup.

    Dom. 3. p. Epiph., d. 22. janr.:
Jens Knudsens barn af Kiergaard døbt:
Jacob
    Frembaaren af
Christopher Pedersens hustrue Vester Kiergaard:
    Testes:
Jens Christensen og
Poul Jensen, begge af Rønberg.
Peder Christensen og
Jens Myrhøys daatter,
Kiersten, - begge af Overlade.

    Dom. 5. p. Epiph. d. 5. febr.:
Jens Pedersens barn af Vesterfall, døbt:
Peder
    Frembaaren af
Laurs Christensens daatter af Fleisborg.
    Tetses:
Laurs Christensen af bem. Fleisborg
Hans Jørgensen af Vesterfall
Søren Jensen og
afgl. Jens Christensens daatter, - begge af Østerfall.

    Dom. qvadrag, d. 16. febr.:
Søren Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Lisbeth
    Frembaaren af ermeldte Søren Jensens egen pige,
Kiersten Jensd.ter.
    Testes:
Niels Sørensen
Anders Lendrup
Jens Andersen
Thomas Nielsens pige, - alle af M. Sørup.

    Dom. Remins. d. 12. martii:
Thomas Mortensens barn af Borregaard døbt:
Kiersten
    Frembaaren af hands kones søster,
Anne Nielsdatter, ibid.
    Testes:
Niels Nielsen Lundgaard af Ranum,
Jens Mortensen
Christen Mortensen
Maren Mortensdatter, - alle af Hylleberg.

    Dom......... d. 15. martii:
Christen Jensens barn af M. Sørup døbt:
Jens
    Frembaaren af
Thomas Nielsens hustru af bemt. M. Sørup.
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfall
Just Mortensen af Gaasted
Christen Andersen og
Niels Sørensens søster, - begge af M. Sørup.

    Dom.......... d. 19. martii:
Peder Christensens barn af Overlade døbt:
Christen
    Frembaaren af
Morten Jacobsens hustru af M. Sørup.
    Testes:
Niels Jensen af M. Sørup
Peder Kudsk af Biørnsholm.
Christen Jepsen og
Jens Myrhøys daatter,
Kiersten, - begge af Overlade.

    Feria 2 pentec. d. 5. junii:
Christen Olufsens barn af Ranum, dends daab confirmeret.:
Anne
    Frembaaren af
Søren Christensens hustrue af Schalborghuus, Malle sogn.
    Test:
Jens Nielsen og
Christen Jensen, - begge af Ranum.
Christopher Pedersen og pige,
Giertrud, a f Kiergaard.

    Dom. 2. p. trin, d. 25. juli:
Karen Christensdatters uægte barn af Overlade, døbt:
Peder
    Testes:
Christen Christensen
Jens Riisgaards søn, Christen,
Christen Jepsen og søster,
Metthe, - alle af Overlade
    Udlagt barnefader:
Søren Mortensen af Refstrup, Sønderup sogn.

    Dom. 6. p. trin. d. 23. julii:
Christen Jensens barn af Ranum døbt:
Anne
    Frembaaren af
Anne Jensdatter af Vester Ørbech.
    Testes:
Jens Mortensen
Niels Bødker
Morten Ørndrup
Jacob Madsens daatter, - alle af Ranum.

    Dom. 8. post trin. d. 6. aug.:
Christen Riisgaards barn af Overlade, døbt:
Karen
    Frembaaren af
Anders Lendrups hustrue af M. Sørup
    Testes:
Jens Riisgaard og søn,
Christen,
Peder Christensen, - alle af Overlade
Christen Christensens daatter,
Karen, - af Munch Sørup.

    Dom. 10 post trin, d. 20. aug.:
Mads Christensens barn af Overlade, døbt:
Maren
    Frembaaren af
Jens Myrhøyes daatter, Kiersten.
    Testes:
Mads Snedker
Peder Jensen
Niels Myrhøy
Peder Christensens pige, Kiersten, - alle af Overlade.

    Dom. 19 post trin, d. 22. oct.:
Søren Jensens barn af Østerfall døbt:
Peder
    Frembaaren af
Jens Thomassens søster fra Vilsted
    Testes:
Jens Pedersen og
Hans Jørgensen, - begge af Vesterfall
Christen Jensen og søster af Østerfall.

_______________________________________________________________________

  Anno 1776
=============

    Dom. 4. post Epiph. d. 28. jan.:
Christen Bagesens barns daab af Ranum confirmeret:
Karen
    Frembaaren af
Anne Jensdatter af Ranum
    Testes:
Christen Sadelmager
Niels Christensen, - begge af Ranum.
Christen Kier og daatter, begge af Vilsted.

    Dom. Reminis, d. 3. martii:
Christen Jepsens barn af Overlade, døbt:
Jeppe
    Frembaaren af
Mads Andersens hustrue ibd.
    Testes:
Jens Christensen
Peder Christensen, - begge af Overlade
Thomas Jacobsen og hustrue af M. Sørup.

    Die Mertini, d. 6. martii:
Jens Christensen Grøns barn af Rønberg, døbt:
Christen
    Frembaaren af
Marie Christensdatter, brøgerpige paa Biørnsholm.
    Testes:
Poul Jensen
Mads Christensen
Niels Pedersen og søster,
Maren, - alle af Rønberg.

    Dom. 3. post pascha, d. 28. april:
Anders Jensens barn af Borregaard, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Maren Pedersdatter, mejerske paa Biørnsholm.
    Testes:
Christen Møller
Jørgen Staldkarl
Jens Leidekarl
Anne Annesdaatter, malkepige, - alle af Biørnsholm.

    Dom. 5 post pascha d. 12.te maii:
Anders Lendrups barn af Munch Sørup, døbt:
Christen
    Frembaaren af
Christen Christensens hustru af Overlade.
    Testes:
Poul Skræder
Mads Nielsens søn, Niels,
Christen Christensens søn, Niels.
Thomas Nielsens pige, alle af M. Sørup.

    Dom. 4. post trin, d. 30. junii:
Peder Poulsen, skoleholder af Ranum, hands barns daab confirmeret:
Anne
    Frembaaren af
Frøkken-pigen jomfru Mejer,
    Testes:
Peder Tiener
Christen Skiøtte
Jens Smed
Frue Lassons pige, jomfru Nielsen - alle af Biørnsholm.

    Dom. 11te post trin. d. 18. august.:
Christen Olufsens barn af Ranum, hands daab confirmeret:
Oluf
    Frembaaren af
Anne Jensdatter af Ranum
    Testes
Jens Busk
Anders Nielsen
Jens Olufsen, - alle af Ranum
Anne Olufsdtr. af Schaldborrehuus.

    Dom. 16. p. trin. d. 22. sept.:
Hans Jørgensens barn af Vesterfall, dends daab confirmeret:
Anne
    Frembaaren af
Michel Sørensens hustru af Lundhuset.
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfall.
Søren Jensen
Gregres Jensen, - begge af Østerfall.
Jens Smeds daatter af Næsborg.

    Dom. 16. p. trin. d. 22. sept.:
Jens Knudsens barn af Kiergaard døbt:
Christen
    Frembaaren af
Jens Myrhøys daatter,
Kiersten, af Overlade.
    Testes:
Laurs Villumsens Ladefoged paa Biørnsholm
Jens Myrhøys 3de børn,
Knud
Niels og
Maren, - alle af Overlade.

    Dom. 18 p. trin. d. 6te oct.:
Poul Jensen Skræders barn af M. Sørup, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Thomas Nielsens hustrue ibd.
    Testes:
Peder Christensen af Overlade
Jens Andersen
Niels Jensen og pige
Elle, - alle af Munch Sørup.

    Dom. 19 p. trin. d. 13. oct.:
Morten Jacobsens barn af Munch Sørup, døbt:
Jens    (død)
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustrue af bemte M. Sørup.
    Testes:
Mads Snedker af Overlade
Poul Jacobsen af Munch Sørup
Jørgen Sørensen og daatter,
Magrethe, - af Overlade.

    Dom 23. p. trin. d. 10. nov.:
Niels Jensen Boyers barn af Borregaard døbt:
Maren
    Frembaaren af
Thomas Hansens hustru af Sønderlade.
    Testes:
Christen Jensen af Ranum
Christen Skræder
Christen Pedersen og daatter, - alle af Borregaard.

    Dom. 24. p. trin. d. 17. novb.:
Søren Poulsens barn af Overlade, dends daab confirmeret.
Poul
    Frembaaren af
Mads Andersens hustru i Overlade.
    Testes:
Gregers Ladefoged ved Paikier.
Mads Snedkers
afgl. Jens Riisgaards søn,
Christen, og datter,
Maren, - alle af Overlade.

    Dom. 2 adv, d. 8. dec.:
Mads Sørensens barn af Ranum, dends daab confirmeret:
Søren
    Frembaaren af
Peder Poulsen, skoleholders hustru, ibd.
    Testes:
Niels Sørensen af M. Sørup
Søren Sørensen af Vandsted
Niels Gundersen
Jens Væsters daatter,
Anne, - begge af Ranum.

_______________________________________________________________________

  Anno 1777
=============

    Feria ........ christi, d. 1. januar:
Peder Christensens barn af Overlade: dends daab confirmeret:
Jens
    Frembaaren af
Poul Jensen Skræders hustrue af Munch Sørup.
    Testes:
Peder Kudsk af Biørnsholm
Niels Jensen af M. Sørup
Knud Christensen af Eistrup
Jens Myrhøys daatter,
Maren af Overlade.

    onsdagen d. 19. febr.:
Christen Jensens barn af M. Sørup, døbt:
Kiersten
    Frembaaren af
Jens Pedersens hustrue i Vesterfall.
    Testes:
Thomas Nielsen
Niels Sørensen
Thomas Sørensen, - alle af M. Sørup
Justes daatter af Haldrup.

    Feria 2 pentc. d. 19. maii:
Christen Jensens barn af Ranum dends daab confirmeret:
Jens
    Frembaaren af
Niels Jensens daatter i bemt. Ranum.
    Testes:
Christen Nielsen af Ørbech
Niels Jensen Boyer af Borregaard
Jacob Madsens søn,
Mads, og
Christen Pedersens pige, - alle af Ranum.

    Dom. 7. p. trin. d. 13. julii:
Christen Jepsens barn af Overlade døbt:
Maren
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustrue af Munch Sørup
    Testes:
Niels Jensen af Borregaard
Mads Andersen
Peder Christensen og
Mette Jepsdatter, - alle af Overlade.

    Dom 10. p. trin d. 3. aug.:
Christen Madsen Smeds barn af Borregaard, døbt:
Mads
    Frembaaren af
Zidsel Madsdatter af Borregaard,
    Testes:
Niels Jensen
Johanne Madsdatter, - alle af Borregaard.

    Dom. 17. post trin. d. 21. sept.:
Søren Jensens barn af Østerfall, dends daab confirmeret.
Christen
    Frembaaren af
Christen Skomagers hustru af Wilsted
    Testes:
Jens Thomassen
Simon Jenssen, - begge af Wilsted
Hans Jørgensen af Vesterfall
Formeldte Søren Jensens kones søster af Østerfall.

    Dom. 24. p. trinit, d. 9. novb.:
Morten Jacobsens barn af M. Sørup, døbt:
Jens
    Frembaaren af
Christen Christensens hustru af Borregaard.
    Testes:
Thomas Jacobsen og
Poul Jacobsen, - begge af M. Sørup
Jørgen Sørensen og daatter af Overlade.

_______________________________________________________________________

  Anno 1778
=============

    Dom. 1. p. Epiph, d. 11. jan.:
Christen Bagesens barn af Ranum døbt:
Karen Marie
    Frembaaren af
Johanne Pedersdatter af Wilsted.
    Testes:
Torkel Laurssen af Løgsted
Christen Vester
Jens Olesen og
Giertrud Laursdatter, alle af Ranum.

    Dom. Reminis d. 15. martii:
Christen Olufsen af Ranum hands tvilling børns, deris daab confirmeret:
Niels og
Peder
    Frembaaren af = Den første af
Christopher Pedersens hustru af Kiergaard, og
    den 2de af
Anne Jensdaatter af forbemeldte Ranum.:
    Testes:
Søren Christensen af Schalborghuuse
Christen Pedersen
Jens Olesen
Christen Jensen
Niels Jensen
Christen Christensen
Anne Olufsdatter og
Giertrud Nielsd,ter, - alle af Ranum.

    Dom. Reminis, d. 15. martii:
Thomas Mortensens barn af Borregaard døbt:
Morten
    Frembaaren af
Anne Nielsdatter af bemeldte Borregaard.
    Testes:
Peder Christensen af Overlade
Christen Mortensen og
Jens Mortensen, - begge af Bylleberg.
Karen Christensdatter af Overlade.

    Die Vind. d. 16. april:
Poul Jacobsnes barn af M. Sørup døbt:
Johanne
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustrue fra bemeldte M. Sørup.
    Testes:
Jørgen Sørensen af Overlade
Christen Christensen af Borregaard,
Morten Jacobsen af M. Sørup
Inger Andersdatter af Hylleberg.

    Dom. 1. p. pascha, d. 26. april:
Jens Christensen Grøns barn af Rønberg døbt:
Jens Christian
    Frembaaren af
Mads Christensens hustrue fra bemeldte Rønberg.
    Testes:
Jens Jensen af Øster Ørbech
Axel Christensen af Ranum
Peder Jensen af Brorrup og
Giertrud Poulsdatter af Kiergaard.

    Dom. 4. p. trin, d. 12. julii:
Poul Jensen Skræders barn af M. Sørup døbt:
Peder
    Frembaaren af
Niels Jensens kiæreste fra bemeldte M. Sørup.
    Testes:
Peder Kudsk, Biørnsholm
Niels Jensen
Anders Lendrup og
Kiersten Pedersdatter, vævpige, - alle af M. Sørup.

    Dom. 7. p. trin. d. 2. aug.:
Hans Jørgensens søster af Niibe.
    Testes:
Niels Slot af Tolstrup
Just Jensen af Næsborg
Jens Pedersen af Westerfall
Henrich Pedersens daatter,
Anne Kierstine af Hedehuuset.

    Dom. 16. p. trin: d. 4. oct:
Jørgen Sørensens barn af Overlade, dends daab confirmeret:
Søren Christian
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustru af M. Sørup
    Testes:
Poul Jacobsen af Munch Sørup
Jens Myrhøys søn,
Knud og datter,
Kiersten, - alle 3 af Overlade.

    Dom. 17. p. trin. d. 11. oct.:
Niels Nielsen Busches barn af Ranum dends daab confirmeret:
Niels
    Frembaaren af
Ide Nielsdtr. fra Riise i Hornum s.
    Testes:
Jens Busch
Niels Madsen
Niels Jensen
Anne Jensdatter, - alle af Ranum.

    Dom. 18 p. trin, d. 18. oct.:
Christen Jensens barn af Munch Sørup, døbt:
Niels
    Frembaaren af
Anne Sørensdatter af bemeldte Munch Sørup.
    Testes:
Jens Pedersen af Vesterfall
Niels Sørensen
Peder Christensen
Maren Christensdatter, - alle af M. Sørup.

    Dom. 4. adv. d. 20. dec.:
Christen Skræders tvilling børn af Borregaard, deris daab confirmeret:
Jens og
Niels
    Den 1ste frembaaren af
Maren Pedersdatter, mejerske paa Biørnsholm.
    Den 2den af
Maren Jensdtr, kokkerpige fra Vadgd.
    Testes:
Christen Møller
Jens Ladekarl, begge af Biørnsholm.
Jens Sørensen af Sønderlade
Søren Jensen af Overlade
Peder Nielsen,
Niels Jensen og
Maren Jensdatter, - alle af Borregaard.
    saa og
Maren Jensdatter af Biørnsholm.

    Dom. p. Nat. d. 27. dec.:
Jørgen Simonsens barn af Trenne, dends daab confirmeret:
Simon
    Frembaaren af
Michel Muurmesters hustrue i Lundhuuset.
    Testes:
Anders Fisker
Jørgen Muurmester, begge af Trenne.
Christen Pedersen og d.ter,
Karen, af Borregaard.

    Eodem die, et dato:
Niels Jensen Boyers barn af Borregaard døbt:
Jens
    Frembaaren af
Jens Ørnsdrups kone fra Lille sørup i Fleisborg sogn.
    Testes:
Christen Jensen fra Ranum
Christen Skræder
Christen Pedersns søn,
Hans, - begge af Borregaard.
Thomas Hansens daatter,
Karen Marie af Sønderlade.

    Eodem die, et dato:
Christen Jepsens daattter af Overlade døbt:
Karen
    Frembaaren af
Peder Nielsen, kalkslaaers hustru af Borregaard.
    Testes:
Mads Andersen
Peder Knudsen i Lille
Christen Riisgaard og søster,
Maren, - alle af Overlade.

_______________________________________________________________________

  1779
========

    Dom ........... d. 14. febr.:
Egidius Jensen af Ranum hands barns daab confirmeret:
Maren   (død)
    Frembaaren af
Maren Mejerske paa Biørnsholm.
    Testes:
Christen Pedersen
Christen Jensen og
Maren Malkepige paa Biørnsholm.

    Dom. Invoc. d. 21. febr.:
Peder Knudsens barn af Overlade, dends daab confirmeret:
Johanne Marie
    Frembaaren af
Axel Skoeleholders kiæriste af Ranum.
    Testes:
Axel Skoeleholder af bemeldte Ranum
Peder Kudsk af Biørnsholm
Knud Christensen af Eistrup
Niels Jensens hustru af M. Sørup.

    Dom Jubi d. 25. april:
Poul Jacobsens barn af Munch Sørup døbt:
Anne Marie
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustrue ibd.
    Testes:
Morten Jacobsen
Niels Sørensen
Thomas Sørensen
Anders Lendrups hustrue, - alle af M.Sørup

    Dom ........ d. 9. maj:
Laurs Christensens barn af Liv-Øe, dends daab confirmeret:
Christen
    Frembaaren af
Mads Christensens hustrue af Rønberg.
    Testes:
Laurs Ladefoged og
Christen Møller, - begge af Biørnsholm.
Ole Christensen af Næsbye.
Cathrine, Pouls daatter af Rønberg.

    Feria 2 pentc. d. 24. maii:
Christen Christensens Riisgaards barn af Overlade døbt:
Anne Marie
    Frembaaren af
Anders Lendrups hustrue af M. Sørup.
    Testes:
Jens Vinther
Christen Jensen, - begge af Overlade,
Mads Nielsen og daatter, Inger, - begge af M. Sørup.

    Dom. 4. p. trin. d. 27. juni:
Niels Jensens barn af M. Sørup, dends daab confirmeret.
Johanne Marie   (død)
    Frembaaren af
Axel Skoleholders hustrue i Ranum.
    Testes:
Morten Jacobsen
Poul Jensen
Christen Christensen, - alle af M. Sørup.
Peder Knudsens hustrue af Overlade.

    Dom. 4 p. trin. d. 27. junii:
Zidsel Madsdaatter af Borregaard hendes uægte barn døbt:
Mads
    Frembaaren af
Christen Madsen Smeds hustrue af bemeldte Borregaard.
    Testes:
Niels Jensen
Peder Nielsen Kalkslaaer
Niels Madsen Smed
Johanne Marie Madsdatter - alle af Borregaard.
    Udlagt for barnefader en købmandskarl, nafnlig
Christian fra Aalborg.

    Dom. 7. p. trin. d. 18. julii:
Christen Olufsens tvillingbørn af Ranum, deris daab confirmeret:
Niels   (død) og
Giertrud
    Den første frembaaren af
Christoper Pedersens hustru fra Kiergaard.
    Den 2den frembaaren af
Niels Jensens hustrue af bemeldte Ranum.
    Testes:
Jens Nielsen
Jens Olufsen
afgl. Peder Eistrups søn, Christen, - alle af Ranum
Søren Christensen og søn, Anders, - begge af Schalborg.
Peder Christensen af Kiergaard
Giertrud Nielsdatter og
Metthe Christensdatter, - begge af Ranum.

    Dom. 8. p. trin. d. 25. julii:
Kiersten Jensdaatter af Rønberg hendes uægte barn døbt:
Anne Marie
    Frembaaren af
afgl. Peder Nielsens daatter, Anne, af bemeldte Rønberg.
    Testes:
Jørgen Pedersen
Niels Sørensen
Mads Christensens karl, Peder og pige Riborg, - alle af Rønberg.
    Udlagt barnefader,
Jens Christensen, en gift gaardmand af bemeldte Rønberg.

    Dom. 22 p. trin, d. 31. oct.:
Christen Jensen Huusmand af Ranum, dends daab confirmeret:
Maren
    Frembaaren af
afgl. Pouls Pedersens daatter af bemeldte Ranum.
    Testes:
Christen Jensen af Ørbech
Niels Jensen Boyer af Borregaard
Mads Jensen af Munch Sørup og
Bodil Nielsdtr. af Ranum.

_______________________________________________________________________

  Anno 1780
=============

    Die Mercur, d. 16. febr.:
Niels Jensens barn af Ranum døbt:
Maren
    Frembaaren af hands søster,
Anne af bemeldte Ranum.
    Testes:
Søren Holmgaard af Schalborg
Christen Olufsen
Niels Busch
Christen Christensens daatter, Giertrud, - alle af Ranum.

    Dom. Lætare, d, 5te martii:
Egidius Jensens barn af Ranum dends daab confirmeret:
Else
    Frembaaren af
Kiersten Pedersdaatter, vævpige i M. Sørup.
    Testes:
Christen Pedersen
Christen Jensen
Christen Thomassen, alle af Brøttrup.
Bodil Nielsdtr af Ranum.

    Fest Annun Marie, d. 12. martii:
Jens Christensen Grøns barn af Rønberg, døbt:
Axel
    Frembaaren af hands søster,
Marie, Tiennende
hr. Galthen i Ranum:
    Testes:
Axel Christensen af Ranum
Poul Jensen
Mads Christensen
Niels Pedersens søster, Anne, - alle af Rønberg.

    Dom. Mis. d. 9. april:
Christen Madsen Smeds barn af Borregaard døbt:
Christen
    Frembaaren af
Morten Jensens hustrue i bemt. Borregaard.
    Testes:
Niels Jensen
Peder Nielsen
Niels Madsen Smed og søster,
Johanne Marie Madsdaatter, - alle af bemeldte Borregaard.

    Dom. Regate, d. 30. april:
Mads Christensens barn af Rønberg døbt:
Christen
    Frembaaren af
Poul Pedersens hustrue fra Liv-øe.
    Testes:
Poul Pedersen
Laurs Christensen, - begge af bemt. Liv-Øe.
Jens Smed af Ranum
Anne Pedersdaatter af Rønberg.

    Fer. 2 pentc. d. 15. majj:
Mads Sørensen Bondes barn af Ranum, dends daabs confirmation.
Johanne Marie
    Frembaaren af
Søren Sørensen Bondes hustru fra Hylleberg.
    Testes:
Niels Sørensen af M. Sørup.
Niels Busch
Niels Gundersen
Magrethe Pedersdatter, - alle af Ranum.

    Dom. 2 p. trin, d. 4. junii:
Søren Jensens barn af Østerfall dends daab confirmeret:
Thomas
    Frembaaren af
Peder Smeds hustru fra Nyrup.
    Testes:
Jens Pedersen
Hans Jørgensen, - begge fra Westerfall.
Christen Jensen af Østerfall
Christen Skomagers hustrue fra Wilsted.

    Dom. 7. p. trin. d. 9. julii:
Niels Nielsen Busches barn af Ranum døbt:
Jens
    Frembaaren af
Niels Jensens hustrue ibid.
    Testes:
Jens Busch
Mads Bonde
Mads Nielsen og
Anne Jensdaatter, - alle af Ranum.

    Dom. 9. p. trin, d. 23. juli:
Søren Livs barn dends daab, confirmeret:
Maren
    Frembaaren af
S. F. Hr. Galtens pige, Marie, af Ranum Præstgaard.
    Testes:
Niels Busch
Christen Pedersen
Søren Sørensen og
Anne Jensdaatter, alle af Ranum.

    Dom. 10. p. trin, d. 30. julii:
Christen Jepsens barn af Overlade døbt:
Jens
    Frembaaren af
Thomas Jacobsens hustrue fra M. Sørup.
    Testes:
Christen Jenssen Riisgaard af Overlade
Niels Jenssen
Peder Kalkslaaer og hustrue, - alle af Borregaard.

    Dom. 16. p. trin. d. 10. sept.:
Hans Jørgens daatter af Westerfale dens daab confirmeret:
Anne Marie
    Frembaaren af
Michel Sørensens hustru fra Lundhuuset.
    Testes:
Peder Smed af Brøndum
Søren Jensen af Østerfall
Just Jensen og
Niels Slots hustru, begge af Næsborg.

    Eodem die, et dato:
Christen Jensens barn af M. Sørup, dends daab confirmeret.
Christen
    Frembaaren af
Just Mortensens daatter fra Haldrup.
    Testes:
Jens Justsen fra bemt. Haldrup
Thomas Nielsen
Niels Sørensen og
Inger Madsdatter, alle af M. Sørup.

    Dom. 17. p. trin. d. 17. sept.:
Jens Andersens barn af Overlade dends daab confirmeret.
Anne
    Frembaaren af hands søster,
Anne Andersdtr. af Næsbye.
    Testes:
Christen Andersen af M. Sørup
Jens Andersen af Ranum
Lille Christen Riisgaard og
Anne Magrethe Jørgensdatter, - begge af Overlade.

    Dom. 21. p. trin. d. 15. oct.:
Christen Olufsens barn af Ranum dends daab, confirmeret.
Jens
    Frembaaren af
Anne Kierstine Jensdatter fra Hedegaard.
    Testes:
Søren Holmgaard af Schaldborg,
Jens Busch
Jens Olufsen
Giertrud Nielsdatter, - alle af Ranum

    Eodem die, et dato:
Poul Jacobsens barn af Munch Sørup døbt:
Niels
    Frembaaren af
Anne Magrethe Jørgensdaatter af Overlade.
    Testes:
Morten Jacobsen
Thomas Jacobsen
Anders Lendrups hustru, - alle af Sørup.

    Dom. 26. p. trin. d. 19. novb.:
Christen Skiøttes barn af Borregaard, dends daab confirmeret.
Christen
    Frembaaren af
Thomas Hansens hustru af Sønderlade.
    Testes:
Jens Fisker
Gunde Gundesen af Sønderlade
Axel Gundesen af Ranum

    Dom. 3. advent. d. 17. d. dec.:
Jørgen Simonsens barn af Trenne, dends daab confirmeret:
Jens
    Frembaaren af
Jens Fiskers hustru fra bmte. Trenne.
    Testes:
Anders Fisker
Jørgen Muurmester
Laurs Møller, - alle af Trenne.
Thomas Hansens daatter,
Karen Marie af Sønderlade.

_______________________________________________________________________

  Anno 1781
=============

    Fest novi anni, d. 1. jan.:
Niels Jensens barn døbt af Munch Sørup.
Johanne Marie
    Frembaaren af
Axel Skoleholders hustru af Ranum.
    Testes:
Knud Christensen af Eistrup
Poul Jensen
Christen Christensen, - begge af M. Sørup
Peder Christensens hustru af Overlade.

    Dom. Jubilate, d. 6. maii:
Niels Jensen Boyers barn af Borregaard dends daab confirmeret:
Hans
    Frembaaren af
Christen Pedersens daatter af bemte. Borregaard.
    Testes:
Christen Skræder
Hans Christensen, - begge af Borregaard.
Christen Lendrup
Karen Marie Thomasdatter, - begge af Sønderlade.

    Dom. regate, d. 20. maj.:
Christen Nielsen Kalkslaaers barn af Borregaard, dends daab confirmeret.
Mette Kristine
    Frembaaren af
Thomas Hansens hustrue af Sønderlade
    Testes:
Jens Sørensen
Christen Lendrup, begge af Sønderlade.
Peder Christensen og kiæriste af Borregaard.

    Fest trin. d. 10. juni:
Egidius Jensens barn af Ranum, dends daab confirmeret.
Jens
    Frembaaren af
Christen Pedersens hustru fra Brøttrup.
    Testes:
Niels Egidiussen fra Næsby
Christen Thomassen
Jens Poulsen og hustru, - alle af Brøttrup.

    Fest trin d. 10. junii:
Anders Lendrups barn af Munch Sørup døbt:
Karen
    Frembaaren af førmeldte
Anders Lendrups søster,
Anne, ibem.
    Testes
Christen Christensen Riisgaard af Overlade
Mads Rønberg fra Farsøe
Poul Jacobsen
Mads Niels' daatter,
Inger, - begge af M. Sørup.

    Dom. 2. p. trin. d. 24. junii:
Peder Nielsen Nørs barn af Borregaard døbt:
Jens
    Frembaaren af
Niels Jensens hustru fra Ranum.
    Testes:
Søren Pedersen
Christen Pedersen
Jens Pedersen, - alle af Borregaard.
Karen Marchusdaatter fra Windblæs.

    Dom. 3. p. trin. d. 1. julii:
Christen Jensen Vesters barn af Ranum, dends daab confirmeret
Giertrud Marie
    Frembaaren af
Jens Smeds hustru fra Vester Hornum.
    Testes:
Christen Vester
Lars Jørgensen, - begge af Ranum
Bertel Jensen og hustru af Aistrup.

    Dom. 3. p. trin. d. 1. julii:
Søren Sørensens Bondes barn af Ranum, dends daab confirmeret:
Søren
    Frembaaren af
Peder Skomagers hustru fra Wilsted.
    Testes:
Niels Busch af Ranum
Niels Sørensen
Peder Sørensen og søster,
Karen, - alle af M. Sørup.

    Eodem die, et dato:
Mads Christensens barn af Overlade døbt:
Søren Christian
    Frembaaren af
Maren Pedersdaatter fra Lundgaarden.
    Testes:
Mads Snedker
Jens Myrhøys søn, Knud, begge af Overlade
Anders Christensen og
Kiersten Jensdatter, begge tiennende
Søren Jensen i Sønderlade.

    Dom. 17. p. trin. d. 7. ocy.:
Thomas Jacobsens barn af M. Sørup, døbt:
Jacob
    Frembaaren af
Jørgen Sørensens hustrue af Overlade
    Testes:
Poul Jacobsen af M. Sørup
Matthias Jørgensen
Christen Jepsen og hustrue, - alle af Overlade.

    Dom. 18. p. trin. d. 14. oct.:
Hans Jørgensens barn af Westerfall, dends daab confirmeret:
Anne Marie
    Frembaaren af
Jens Smeds daatter fra Næsborg, nafnlig, Maren.
    Testes:
Søren Jensen
Christen Jensen, begge af Østerfall
Christen Boltrup af Westerfall
Anne Kierstine Henrichsdaatter af Paikierhuus.

    Dom. 20. p. trin, d. 28. oct.:
Søren Pedersen Nørs barn af Borregaard døbt.
Metthe
    Frembaaren af hands kones søster,
Karen fra Munch Sørup.
    Testes:
Niels Sørensen fra forbemeldte M. Sørup
Niels Jensen
Christen Pedersen og daatter, Karen - alle af Borregaard.

    Eodem die, et dato:
Else Andersdaatter af Overlade er hellers
Anders Bondes daatter af Hylleberg, hindes uægte barn døbt:
Karen
    Frembaaren af
Jens Myrhøys daatter, Maren fra Overlade
    Testes:
Peder Christensen
Niels Jensen Myrhøy og
Matthias Sørensen, - alle af Overlade
Riborre Andersdatter, tiennende
Niels Andersen i Borregaard.
    Udlagt barnefader,
Knud Jensen Soldat, som er
Jens Myrhøys søn i Overlade.

    Dom. 24. p. trin. d. 25. novb.:
Thomas Sørensen Bondes barn af Overlade døbt:
Mads
    Frembaaren af
Michel Sørensens hustru fra Lundhuuset.
    Testes:
Christen Jepsen af Overlade
Peder Nielsen Kalckslaaer af Borregaard
Peder Sørensen Bonde og søster,
Karen, - begge af Munch Sørup.

    Dom. 2. adv. d. 9. dec.
Niels Pedersens barn af Rønberg, dends daab confirmeret.
Karen
    Frembaaren af hands søster,
Anne.
    Testes:
Jens Christensen
Mads Christensen
Poul Jensen og daatter,
Catrine, - alle af Rønberg.

_______________________________________________________________________

  Anno 1782
=============

    Dom sexag. d. 3die febr.:
Morten Christensens Vinthers barn af Ranum, dends daab confirmeret.
Christen
    Frembaaren af
Jens Poulsens hustrue fra Brøttrup, Malle sogn.
    Testes:
Jens Pedersen fra Næsbye
Christen Larsen fra Malle
Christen Albechs daatter, Karen fra Ranum.

    Dom. invoc. d. 17. febr.:
Peder Nielsen Kalkslaaers barn af Borregaard, dends daab confirmeret.
Kiersten
    Frembaaren af
Gregers Jensens hustrue af bemte. Borregaard.
    Testes:
Christen Jepsen og
Thomas Sørensen, - begge af Overlade
Jørgen Simonsen af Trenne
Christen Nielsen Kalkslaaers hustru af Borregaard.

    Fest Annum Mariæ, d. 17. martii.:
Jens Christensen Grøns barn af Rønbergh døbt.
Hans
    Frembaaren af
Giertrud Poulsdatter af Kiergaard.
    Testes:
Jens Larsen af Braarup
Axel Christensen af Ranum
Jens Knudsen af Kiergaard og
Catrine Poulsdatter af Rønberg.

    Die Virid. d. 18. martii.:
Poul Jacobsens barn af M. Sørup, døbt:
Dorthe
    Frembaaren af
Anne Magrethe,
Christen Christensens daatter af Borregaard.
    Testes:
Morten Jacobsen
Thomas Jacobsen
Niels Sørensen, - alle af M. Sørup.
Jørgen Sørensens daatter,
Birgithe af Overlade.

    Dom. Qvasim. d. 8. april:
Christen Jepsens barn af Overlade døbt:
Jens
    Frembaaren af
Thomas Sørensens hustrue i formeldte Overlade
    Testes:
Thomas Jacobsen af M. Sørup
Peder Christensen af Overlade
Niels Jensen og
Peder Nielsen, begge af Borregaard.

    Die ........... d. 26. april:
Christen Jensen Huusmands barn af Ranum døbt.
Mads
    Frembaaren af
Inger Marie Poulsdatter af formeldte Ranum.
    Testes:
Niels Boyer af Borregaard
Axel Christensen
Hans Nielsen og
Niels Nielsens pige,
Bodil, - alle af Ranum.

    Dom. 2. p. trin. d. 9. junii:
Maren Hyrdepige af Overlade, hendes uægte barn døbt:
Kiersten
    Frembaaren af
Peder Skemands hustrue af formeldte Overlade.
    Testes:
Niels Nielsen Lundgaard
Knud Myrhøy
Christen Hiort
Jens Jensens enke, - alle bemeldte Overlade.
    Udlagt barnefader
Christen Christensen Riisgaard, en gift gaardmand i ermeldte Overlade.

    Dom. 7. p. trin. d. 14. julii:
Jens Fiskers barn af Trenne dends daab confirmeret:
Anders
    Frembaaren af
Karen Marie Thomasdtr. af Sønderlade
    Testes:
Jens Sørensen af formeldte Sønderlade
Jørgen Muurmester af Trenne
Laurs Jacobsen og daatter, Maren, - af Trenn-Mølle.

    Eod. die. et dato:
Peder Christensens barn af Overlade, dends daab confirmeret:
Peder
    Frembaaren af
Niels Jensens hustrue af Munch Sørup
    Testes:
Knud Christensen af Eistrup, Flejsborg sogn
Christen Christensen
Niels Myrhøy og søster
Maren, - alle af Overlade.

    Dom. 1.. p. trin. d. 11. aug.:
Niels Jensens barn af Ranum, dends daab confirmeret:
Jens
    Frembaaren af hands søster
Kiersten Jensdaatter af formeldte Ranum.
    Testes:
Søren Holmgaard af Schaldborghuuse
Niels Buch
Jens Olesen
Anne Jensdaatter, - alle af Ranum.

    Dom. 20. p. trin d. 13. oct.
Niels Jensen Busches barn af Ranum, dends daab confirmeret:
Jens
    Frembaaren af
Niels Sørensens hustrue af Riis, Hornum sogn.
    Testes:
Jens Nielsen Busch
Niels Jensen
Søren Sørensen Bonde, - alle af Ranum
Kiersten Jensdaatter til huuse hos
Christen Riisgaard i Overlade.

    Dom. 25. p. trin. d. 17. novb.:
Søren Sørensen Bondes barn af Ranum, dends daab confirmeret:
Morten
    Frembaaren af
Anne Jensdtr, brøgerpige paa Biørnsholm.
    Testes:
Peder Sørensen Bonde af M. Sørup
Niels Busch
Christen Jensen og
Axel Christensens pige, Maren, - alle af Ranum,

    Dom. 25. p. trin. d. 17. novb.:
Niels Jensen Boyers barn af Borregaard døbt:
Hans
    Frembaaren af
Christen Boyers daatter, Maren ibd.
    Testes:
Christen Pedersen
Christen Skræder
Peder Madsen, tiennende
Christen Boyer
    formeldte Niels Boyers vævpige,
Maren, - alle af Borregaard.

    Dom. 1 advent, d. 1. dec.:
Søren Pedersens barn af Borregaard, dends daab confirmeret:
Kiersten
    Frembaaren af
Peder Mortensens hustrue af Wandsted
    Testes:
Christen Pedersen af Borregaard
Thomas Sørensen og søster,
Karen, - begge af Munch Sørup.

_______________________________________________________________________

  Anno 1783
=============

========================================================================
Introducerede 1722
==================

Dominica 5 post trin    : Niels Justsøns hustru.
samme dag               : Poul Nielssøns hustru.

Introducerede 1723
==================

Dnica 10 post trin      : Svend Willumssøns hustru.

Introducerede 1724
==================

Dnica 3tia post Epiph   : Jens Tofttes hustru i Ramum
Dominicia Qvasimodogleiti: Christen Pederssøns hustru
Die omnium Sanactorum   : Hr. Jenssis kieriste
Dominica 21             : Peder Christenssøns hustru i Kiergaard.

Donica 24 post trin     : unge Peders Smeds hustru.

Introducerede 1725
==================
Dnica 3 tia efter Paaske: Peder Madsens hustru
Dominica 6 post trin    : Jens Skræders hustru
Dnica ima adventus      : Hansis kone paa Livøe
samme dag               : Niels Madsens hustru af Kiergaard
Introducerede 1728
==================

D. 13. octobr.          : Hr. Matthiasis kæriste af Ranum

Introducerede 1732
==================
D. 20. jan.             : Peder Møllers kone i Udermølle
D. 27 janr.             : Anders Nielsens kone af Fiskerhuset
D. 20.apr.              : Jens Tofttis hustru i Ranum
D. 22. mai              : Peder Hattemagers hustru af Overlade
Feria 2de pancostes     : Lavrids Jørgenssøns hustru i Vesterfald
Dom. ima post Trin.     : Jens Thomæssøns hustru i Overlade
Dom. 6 trinit           : Christen Grøns hustru i Vesterfald
Dom. 6 trinit           : Peder Bagissøns hustru.
Dom. 15 trinit          : Peder Nielsøns kone af Rønberg
Dom. 16 trinit          : Peder Vævers hustru i Ranum.
Dom. 20 trinit          : Povel Nielsøns hustrue af Livøe.
Dom. 22 trinit          : Jens Andersøns hustrue af Ranum.
Dom 23 trinit           : Niels Jenssøns hustru i Sørup.
Dom. ima adventue       : Niels Lavridssøns hustru af Rønbierg.
Dom ima adventus        : Christen Pedersøns hustru af Overlade.

Introducerede 1733.
===================
Dom. Septuagesima       : Jens Boders hustru i Borregaard
Dom. 2 in Qvadrag       : Justes kone
D. 6. aprilis           : Anders Nielssøns hustru
D. 6. aprilis           : Jens Skræders hustru.
Bededagen               : Peder Møllers hustru
Dom. 3 trin             : Jacob Mortenssøns kone i Sørup.

Introducerede 1734.
===================
Dom. 6ta p. pascha      : Hans Pederssøns hustru paa Livøe.

Introducerede 1736.
===================
Dom. ima Adventus       : Hans Pederssøns kone paa Livøe.

Introducerede 1739.
===================
D. 21. martii           : Christen Jenssøns hustru i Rønbierg
D. 12. aprilis          : Christen Lemdrups hustru.

Introducerede 1740.
===================
Dom. 17.p. trinit       : Kristen Fraitrups kone af Ranum
Eodem die               : Poul Kiergaards hustru af Ranum
Dom. 3tia Adventus      : Hans Pederssøns hustru paa Livøe.

Introducerede 1741.
===================
Dom. Septusgesima       : Niels Anderssøns hustru
Dom 12 trin             : Niels Buschis hustru.

Introducerede 1742.
===================
Dom. trinitatis         : Jens Christensøns hustru af Østerfald
Dom. 4 p. trin          : Michel Christenssøns hustru, Østerfald

Introducerede 1746
==================
Dom.4ta p. pascha       : Søren Nielssøns hustru i Sørup
Dom. 5ta p. pascha      : Peder Overgds. hustru i Borregaard
Dom. trinitatis         : Jens Anderssøns hustru i Overlade.
Samme dag               : Christen Freitrups hustru af Ranum.
Dom 2da trin            : Jens Nielssøns hustru i Borregaard.
Dom. 3tia trinit        : Søren Nielssøns hustru i Rønbierg.
Eodem Dom.              : Povel Pederssøns hustru i Overlade.

Introducerede 1747
==================

Dom. Septuag.           : Jens Povelssøns hustru af Sørup
D. 8. martii            : Jens Skræders hustru.
Samme dag               : Christen Lavridss hustru
Samme dag               : Jacob Fiskers hustru
D. 15 martii            : Niels Nielssøns hustru i Ranum.
D. 22. martii           : Jens Bøiers hustru i Borregaard
Dom. 3 p. pescha        : Jacob Mortenssøns hustru
Dom. 6 ta p. pascha     : Jørgen Hanssøns hustru af Vesterfald
Peria 2 pentc.          : Jens Anderssøns hustru af Overlade
Samme dag               : Christen Bødkers hustru af Ranum
Samme dag               : Claus Christenssøns hustru af Overlade
Dom. 6ta p. trin        : Niels Anderssøns hustru af Ranum
Dom. 8tava p. trin      : Thomas Christenssøns hustru af Borregaard
Dom. 10 ma p. trin      : Anders Christenssøns hustru af Ranum.
Dom. 20 trinit          : Christen Jenssøns hustru i Rønbierg
Dom 23 trinit           : Søren Nielssøns hustru i Borregaard

Introducerede 1748.
===================
Festo Epiph.            : Jeppe Christenssøns hustru af Overlade.
Dom 3tia Epiph.         : Peder Nielssøns hustru i Rønbierg
Dom. 5 Epiph.           : Jens Christenssøns hustru af Østerfald
Dom. palmarum           : Jens Vesters hustru
Feria 2......           : Niels Jenssøns hustru.
Dom. trinit             : Jens Povelssøns hustru i Siørup
Dom. 24 trin            : Søren Nielssøns hustru i Siørup
Dom. p. Nat.            : Jens Christenssøns hustru af Borregdr.

Introducerede 1749.
===================
Nytårsdag               : Jørgen Hanssøns hustru, sf Vesterfald.
Samme dag               : Ivar Muurmesters hustru af Trænd Mølle.
Eodem dom.              : Jens Kiergaards hustru af Ranum
Dom 2 in Qvadrag        : Peder Nielssøns hustru af Borgrd.
D. 5. maii              : Jens Skræders hustru af Overlade
Festo Trin              : Jacob Fiskers hustru i Overlade
Dom.ima Trinit          : Jacob Madsens hustru i Overlade
Dom. 9ns Trinit         : Niels Buskes hustru i Ranum
D. 11 p. trinit         : Niels Nielssøns hustru af Ranum
Samme dag               : Jeppe Christenssøns hustru af Overlade
Dom. 14 p. trin         : Christen Pederssøns hustru af Borregaard.
Festo omn. anetorum     : Anders Espenssøns hustru i Ranum
Dom. 23 p. trin         : Jens Westers hustru i Ranum
Dom. 25 p. trinit       : Søren Nielssøns hustru af Borregaard
Samme dag               : Lavrids Sørenssøns hustru af Overlade

Introducerede 1750.
===================
Nytaarsdag              : Niels Lundgaards hustru af Overlade.
Dom ima Epiphnis        : Peder Overgaards hustru af Overlade.
Dom Septuag.            : Peder Nielssøns hustru i Rønbierg.
Dom kvadrag             : Jørgen hanss. hustru i Vedsterfald.
Dom ima in kvadrag      : Niels Anderssøns hustru i Ranum
Dom. 2da in kvadrag     : Jens Anderssøns hustru i Overlade.
D. 8tende aprilis       : Jens Christenssøns hustru af Østerfald
Dom. 6 p. pascha        : Christen Knudssøns kone af Overlade.
Samme dag               : Peder Hanssøns hustru i Sørup.
Dom. 3 p. pentecostes   : Christen Boders hustru af Ranum.
Dom 2 trinit            : Peder Skræders hustru af Ranum.
Dom 4 p. trin           : Anders Christenssøns hustru i Ranum
Dom 6 p. trin           : Niels Jenssøns kone i Borregaard
Dom 7 p. trin           : Thomas Christenssøns kone.
Dom. 13 p. trin         : Søren Nielssøns hustru af Rønbierg
Dom 15 p. trin          : Cimon Lavridssøns hustru
Die omn. sanitorium     : Jens Nielssøns hustru af Ranum
Dom. 1 ma adv.          : Jens Riisgaards hustru af Overlade.

Introducerede 1751.
===================
2 søndag e. h. 3 k.     : Christen Christenssøns hustru af Ranum.
Samme dag               : Niels Nielssøns hustru af Ranum.
Dom 4 p. Epiph          : Niels Poulsens hustru af Siørup
Festoe Puri             : Poul Pedersens hustru af Ranum
Dom suli                : Christen Pedersens hustru af Borregaard
Samme dag               : Christen Nielsens hustru af Munche Siørup.
Feria 3 pentao.         : Jens Christensens hustru i Østerfald
Samme dag               : Claus Christensens hustru i Overlade.
Dom 5 p. trin           : Niels Bondes kone i Munch Siørup
Samme dag               : Jens Smeds kone i Overlade.
Dom. 6 p. trin          : Jacob Madsens kone af Ranum.

Introducerede 1752.
===================

Dom Latara              : Christen Nielsens hustru af Munch Siørup.
9.søndag e. pascha      : Laueds Jørgensens hustru af Ranum
Dom........             : Peder Skræders hustru i Ranum
Feris 2 penteco.        : Peer Nørs hustru af Borregaard
Dom 3 p. trin           : Søren Nielsens hustru af Rønbierg.
Dom 9 p. trin           : Jens Andersens hustru i Ranum.
Festo Wisitationis      : Simon Snedkers hustru af Tren.
Dom 14 p. trin          : Mads Smeds hustru af Borregaard
Dom -- p- trin          : Peder Mortensens hustru af Borregaard.

Introducerede 1753.
===================

Dom 3 p. Epiph.         : Christen Christensens hustru af Siørup.
Fest pentec.            : Povel Kiergaards hustrue.
Samme dag               : Jacob Skoeleholders hustru af Overlade
Dom.......              : Jens Myrhøjs hustru af Overlade
Fest annune Mariæ       : Christen Christenssøns hustru fra Ranum
Dom jud.                : Jacob Fiskers hustru af Overlade.
Dom. jubilete           : Christen Pedersens hustru af Borregaard
Dom. 3 p. trin          : Jens Bojers hustru af Borregaard
Dom. 5 p. trin          : Mads Nielsens hustru af Munch Siørup
Samme dag               : Claus Christensens hustru af Overlade.
Dom. 13 p. trin         : Søren Nielsens hustru af Rønberg
Dom. 19 p. trin         : Povel Christensens hustru af Ranum
Fest omn. Sanit.        : Peder Hansens hustru af Munch Siørup.
Dom 20 p. trin.         : Peder Eistrups hustru af Ranum
Dom 21 p. trin          : Christen Kornums hustru af Borregaard
Dom 3 adv.              : Jens Povelsens hustru af M. Sørup

Introducerede 1754
==================

Dom 4 post Eph.         : Christen Christensns hustru af Munch Siørup
Dom ....... Mihi        : Jacob Madsens hustru af Ranum
Dom.............        : Søren Nielsens hustru af Munch Sørup
Feria 3tia paschato     : Christen Nielsens hustru af Munch Siørup.
Samme dag               : Peder Overgaards hustru af Overlade.
D. qvasimodogeniti      : Anders Fischers hustru af Tren
Dom. Misencord          : Povel Pedersens hustru af Ranum
Dom Agate               : Jens Riisgaards hustru af Overlade
Festo Visit Mariæ       : Laueds Jørgensens hustru af Ranum.
Dom 3 post trin         : Niels Horns hustru af Ranum
Dom 4 post trin         : Peder Ladefogets hustru
Dom 8 post trin         : Christen Albechs hustru af Ranum
Dom 11. post trin       : Jacob Pedersens hustru af Overlade
Feria 3 Nat.            : Peder Skræders hustru af Ranum.

Introducerede 1755
==================

Ond. d. 19. febr.       : Niels Nielsens hustru af Ranum
Samme dag:              : Simon Snedkers hustru fra Tren.
Dom. Misencord          : Just Andersens hustru af Ranum
Dom Exsudi              : Peder Nørs hustru af Borregaard
Feria pentecostes       : Christen Jensens hustru af Munch Siørup
Dom 3 post trin         : Niels Svendsens hustru af Overlade
Fest Joh. Bapts.        : Søren Nielsens hustru af Rønberg
Dom 6 p. trin           : Niels Andersens hustru af Ranum
Dom 8 p. trin           : Mads Nielsens hustru Munch Siørup
Dom 9 p. trin           : Peder Eistrups hustru af Ranum
Dom 11 p. trin          : Jens Christensens hustru af Østerfall
Samme dag               : Jens Myrhøjs hustru af Overlade
Dom 16 post trin        : Jacob skoleholders hustru af Overlade
D. 14 p. trin           : Christen Christensens hustru af Ranum
Dom 1 adv.              : Anders Fischers hustru ved Tren.
Samme dag               : Laueds Lifs hustru af Overlade
Dom 2 advent            : Iver Muurmesters hustru ved Tren
Samme dag               : Christen Kornums hustru af Borregaard

Introducerede 1756
==================

Dom 4 p. Epiph.         : Mads Snedkers hustru af Borregaard
Dom Esto Nihi           : Simon Snedkers hustrue ved Tren
Dom Oculi               : Jens Nielsens hustru af Ranum
Dom Lætare              : Jens Kiergaards hustru af Ranum
Dom Judica              : Niels Kalckslaaers hustru af Overlade
Feria 2 pascha          : Claus Christensens hustru af Overlade
Samme dag               : Niels Svendsens hustru ibm.
Dom Cantate             : Jens Nielsens hustru af Ranum
Feria 3 pentecost       : Anders Svensk hans hustru af Ranum
Dom 2 p. trin           : Christen Pedersens hustru af Borregaard
Dom 15 post trin        : Jacob Madsens hustru af Ranum
Dom 16 p. trin          : Thomas Hansens hustru af Borregaard
Dom 20 p. trin          : Peder Ejstrups hustru af Ranum
Samme dag               : Laueds Jørgensens hustru af Ranum
Dom 22 post trin        : Henrich Schyttes hustru af Heedehuuset
Dom 3 adventus          : Just Andersens hustru af Ranum

Introducerede 1757
==================

Dom 1 post Epiph.       : Povel Nielsens hustru af Kiergaard
Dom palm.               : Christen Nielsens hustru af Munch Siørup
Dom 2 post trin         : Niels Horns hustrue af Ranum
Dom 5 post trin         : Mads Smeds hustrue af Borregaard
Dom 8 post trin         : Christen Jensens hustru af Munch Siørup
Dom 7 post trin         : Søren Nielsens hustrue af Borregaard
Dom 9 post trin         : Jens Christensens hustrue af Østerfall
Dom 14 post trin        : Kristen Kornums hustru af Borregaard
Samme dag               : Povel Westers hustrue af Ranum
Dom 18 post trin        : Laueds Lifs hustrue af Overlade
Dom ..... p. trin       : Peder Skræders hustru af Ranum
Dom 3 adv.              : Søren Nielsens hustru af Munch Siørup
Samme dag               : Mads Nielsens hustrue af Munch Siørup
Dom 2 adv.              : Henrich Schyttes hustrue af Ranum
Samme dag               : Christen Christensens hustru af Ranum

Introducerede 1758
==================

Fest purificut          : Søren Nielsens hustrue af Rønberg
Torsdag d. 15. febr     : Christen Christensens hustrue af Munch Siørup.
Feria 3 paschatos       : Morten Paves hustru af Borregaard
Dom 3 post pascha       : Niels Svendsens hustrue af Overlade
Dom 23 post trin        : Claus Christensens hustrue af Overlade.

Introducerede 1759
==================

Fest Ciroums dom        : Jacob Skoeleholders hustru af Overlade
Dom 5 post Epiph        : Søren Nielsens hustru af Borregaard
Dom remini...           : Mads Smeds hustru af Borregaard
Dom jubilate            : Jens Christensens hustru af Østerfall
Samme dag               : Simon Bøjers hustru af Borregaard
Dom 9 post trin         : Niels Jensen Toftt af Ranum hans hustru.
Dom Palm                : Niels Andersens hustru af Borregaard
D. Qvasimodogeniti      : Christen Pedersens hustru af Borregaard
Dom 16 post trin        : Niels Andersens hustru af Ranum
Dom 14 post trin        : Christen Christensens hustru af Borregaard
Dom 15 post trin        : Laueds Jørgensens hustru af Ranum
Dom 20 post trin        : Christen Christensens hustru fra Ranum
Dom 1. adv.             : Peder Eistrups hustru af Ranum.
Dom 4 p. adv.           : Jens Bøjers hustrue af Borregaard

Introducerede 1760
==================

Dom 1 post Epiph        : Mads Nielsens hustrue af Munch Siørup
Dom 1 Septuagsima       : Niels Hornums hustru af Ranum.
Dom Reminise            : Morten Christensens hustru af Borregaard
Dom 1 post trin         : Christen Nielsens hustru af M. Sørup
Dom 10 post trin        : Niels Svendsens hustru af Overlade
Samme dag               : Christen Albechs hustrue af Ranum
Samme dag               : Povel Westers hustrue af Ranum
Dom 13 post trin        : Peder Schemans hustrue af Overlade
Dom 14 post trin        : Thomas Hansens hustrue af Synderlade
Fest Michaelis          : Henrich Schyttes hustrue af Heedehuuset.
Dom 21 post trin        : Povel Nielsens hustrue af Kiergaard.
Dom 25 post trin        : Søren Povelsens hustrue af Overlade.
Samme dag               : Søren Nielsens hustrue af Borregaard.

Introducerede 1761
==================

                        : Niels Terchildsens hustrue af Ranum
Fest Halleluja          : Jacob Madsens hustrue af Ranum
Dom palm.               : Povel Jensens hustrue af Rønberg.
Dom Misc.               : Christen Pedersens hustrue af Borregaard.
Dom 7 post trin         : Thomas Hansens hustrue af Borregaard
Dom 9 post trin         : Christen Andersens hustrue af Borregaard.
Dom 14 post trin        : Jens Christensens hustrue af Østerfall
Dom 17 post trin        : Peder Scheemands hustru af Overlade
Dom 18 post trin        : Michel Sørensens hustrue af Podhuuset.
Dom 25 post trin        : Laueds Jørgensens hustrue af Ranum
Dom 26 post trin        : Niels Christensens hustru af Borregaard.

Introducerede 1762
==================

Dom Septuag.            : Søren Nielsens hustrue af M Sørup
D. Inv.                 : Morten Christensens hustru af Borregaard
D. Oculi                : Niels Jensens kone af Borgrd.
D. Judica               : Jacob Madsens kone af Ranum
D. 2 p. pascha          : Jørgen Hansens kone af Vesterfall
Samme dag               : Christen Christensens kone af Borgrd.
Samme dag               : Anders Jensens kone ibd.
D. 2 p trin             : Anders Christensens kone af Livland
D. 3 p. trin            : Jørgen Sørensens kone af Ouer Lade
Samme dag               : Niels Svendsens kone af Ouer Lade
Samme dag               : Niels Horns kone af Ranum.
D. 9 p trin             : Jens Myrhøyes kone af Ouer Lade
Samme dag               : Niels Jensens kone af Ranum
D. 10 p. trin           : Anders Nielsens kone af Ranum.
Dies Micha              : Peder Eistrups kone af Ranum
Dom 2 adv.              : Niels Nielsens kone af Ranum

Introducerede 1763
==================

Sexag.                  : Niels Christensens hustru af Borgrd.
Samme dag               : Thomas Mortensens kone af Ouer Lade.
D. Oeuli                : Lars Jørgensens kone af Ranum
D. 4 p. pascha          : Christen Pedersens kone af Borgrd.
Samme dag               : Christen Andersens kone af Borgrd.
D. 5 p. pascha          : Søren Nielsens kone af Borgrd.
Fest trin               : Morten Boelsmands kone af Borgrd.
D. 1 p. trin            : Simon Bojes hustrue af Borregaard
D. 2 post trin          : Anders Christensens hustru af Livland
Samme dag               : Jens Christensens hustrue af Borgrd.
Dom 4 p. trin           : Povel Nielsens hustrue af Kiærgrd.
D. 8 p. trin            : Povel Jensens kone af Rønberg
D. 10 p. trin           : Peder Jensens kone af Ouerlade
D. 11. p. trin          : Laust Christensens kone af Borregaard
D. 14 p. trin           : Christen Jensens kone af Borregaard
D. 17 p. trin           : Søren Jensens kone af Østerfalle
Fer. Sanct.             : Jens Christensens hustru af Østerfall
D. 23 p. trin           : Niels Andersens hustru af Borgrd.

Introducerede 1764
==================

Dom 4 Epiph             : Jacob Madsens hustrue af Ranum
Samme dag               : Morten Christensens hustru af Borregaard
Fest par.               : Laust Christensens hustru af Ranum
D. 6 p. pascha          : Christen Svendsens hustru af Borregaard.
Fest Trin               : Anders Christensens hustru af Livland
Fest Joh.               : Henrich Pedersens hustru af Paikierhuus
Samme dag               : Niels Svensens hustru af Ouerlade
D. 6 p. trin            : Morten Jacobsens hustrue af Munchsierup
D. 13 p. trin           : Niels Nielsens hustrue af Ranum
D. 17 p. trin           : Poul Pedersens hustrue af Livland.
Fer. 2 Nat.             : Jens Jespersens hustru af Ranum

Introducerede 1765
==================

Festo Epiph             : Jesper Johansens hustru af Ranum
D. 2 p. Epiph.          : Niels Svenstrups hustru af Borregaard
D. Lætare               : Jens Andersens hustrue af M. Siørup
D. 2 p. pascha          : Søren Jensens hustru af Østerfall
Samme dag               : Peder Jensens hustru af Overlade
Dom 4 p. pasch          : Christen Jensens hustru af Borregaard
..............          : Christen Christensens hustru af Borregaard
Samme dag               : Anders Jensens hustrue af Overlade
Fest trinit             : Thomas Hansens hustrue af Sønderlade
Samme dag               : Niels Jensens hustrue af Borregaard
Dom 1 p. trin           : Thomas Mortensens hustru af Borregaard.
Fest Visit              : Peder Ejstrups hustru af Ranum
Samme dag               : Niels Horns hustru af Ranum
Samme dag               : Christen Albechs hustru af Ranum
Dom 8 p. trin           : Simon Christensens hustru af Borregaard
Samme dag               : Christen Andersens hustru af Borregaard
Samme dag               : Lars Jørgensens hustru af Ranum
Dom 1 adv.:             : Jens Christensens hustru af Rønberg
Samme dag               : Morten Jacobsens hustru af Munch Siørup
Dom 2 adv               : Søren Jensens hustrue af M Sørup

Introducerede 1766
==================

Dom 1 p. Epip           : Anders Christensens hustru af Lifland
Dom oiuli               : Mads Møllers hustru af Overlade
Dom Lætare              : Christen Jensens hustru af M Siørup
Dom 2 p. pascha         : Mads Christensens hustru af Overlade
Dom 3 p. pascha         : Poul Pedersens hustru af Lifland
Dom 5 p. trin           : Niels Nielsens hustru af Ranum
Dom 10 p. trin          : Søren Jensens hustru af Østerfalle
Dom 11. p. trin         : Jørgen Ladefogets hustru af Overlade
Dom 15 p. trin          : Peder Nielsens hustru af Borregaard
Samme dag               : Laurs Christensens hustru af Borregaard
Dom 1 adv.              : Poul Jensens hustru af Overlade, Skræder
Dom 2 advent            : Niels Jensens hustru af Borregaard

Introducerede 1767
==================

Fest Eir.               : Poul Jensens hustru af Rønberg
Fest ........           : Ung Jens Nielsens hustru af Ranum
Dom invoc.              : Søren Nielsens hustrue af Borregaard
Don reminy              : Jens Knudsens hustrue af Kiergaard
Samme dag               : Jens Espersens hustru af Ranum
Dom Judic.              : Christopher Pedersens hustrue af Kiergaard
D. 8. aprilis           : Jens Christensens hustru af Rønberg
Dom Qvasim.             : Christen Pedersens hustrue af Borregaard
Samme dag               : Thomas Nielsens hustru af M. Sørup
Dom. 3 p. pasch         : Simon Christensens hustru af Borregaard
Dom 6 p. pasch.         : Morten Jacobsens hustru af M. Sørup
Dom 8 p. trin           : Thomas Hansens hustrue af Sønderlade.
Dom 12 p. trin          : Christen Skæders hustru af Borregaard
D. 15 p. trin           : Jens Christensens hustru af Østerfalle
Onsdag d. 28. oct       : Christen Kornums hustru af Borregaard
Dom 21 p. trin          : Peder Eistrups hustru af Ranum
Dom 22 p. trin          : Christen Andersens hustru af Borregaard
Dom 2 adv               : Lars Jørgensens hustru af Ranum
Dom 4 adv.              : Poul Christensens hustru af Vesterfall

Introducerede 1768
==================

Fest Epiph              : Søren Jensens hustru af Østerfall
Samme dag               : Søren Jensens hustru af M. Sørup
Dom. Septuages.         : Poul Pedersens hustrue af Livøe
Samme dag               : Christen Jensens hustrue af M. Sørup
Fest Puris              : Poul Jensens hustrue af Overlade
Dom in .....            : Poul Jensens hustru  af Overlade
Die Virid               : Christen Christensens hustru i Borregaard
Fest .........          : Morten Jacobsens hustrue af M. Sørup
Dom 10 p. trin          : Poul Pedersens hustru af Ranum
Dom 12 p. Trinit        : Jens Poulsens hustru af Ranum
Fest Omn.               : Thomas Nielsens hustru af M. Sørup
Samme dag               : Thomas Mortensens hustru af Borregaard
Dom 24 p. trinit        : Peder Kalkslaaers hustru af Ranum

Introducerede 1769
==================

Dom. 1. .........       : ung Jens Nielsens hustru af Ranum
Eod. die                : Hans Christensens hustru af Vesterfall
Dom Lætare              : Jens Christensens hustru af Rønberg
Eod. die                : Christen Jensens hustru af M. Sørup
Dom 4 p. pascha         : Laurs Christensens hustru af Liv-Øe
Fest .... Xsti          : Simon Bøyers hustru af Borregaard
Samme dag               : Peder Jensens hustru af Overlade
Samme dag               : Jens Knudsens hustrue af Kiergaard
Dom ima p trin.         : Christen Pedersens hustru af Borregaard
Dom 10 p. trin          : Laurs Christensens hustru af Borregaard
Samme dag               : Morten Jensens hustru af Borregaard
Dom 13 p. trinit        : Michel Muurmesters hustru i Lundhuuset
Samme dag               : Jørgen Ladefogeds hust. af Overlade
Dom 15 p. trin          : Poul Skræders hustru af Overlade

Introducerede 1770
==================

Fest .... d 2/2.        : Morten Jacobsens hustru af M. Sørup
Samme dag               : Jens Andersens hustru af M. Sørup
Dom 7 oma, 8/2.         : Jens Christensens hustru i Rønberg
Samme dag               : Søren Jensens hustru i Østerfalle
Samme dag               : Peder Nielsens hustru i Borregaard
Die Virid - 9/4         : Christopher Pedersens hustru af Kiergaard
Feria 2 pasch           : Christen Skræders hustru af Borregaard
Fest Johan              : Hans Jørgensens kone af Westerfall
Fest trin 10/6          : Søren Nielsens hustru af Borregaard
D. 1 p. tr. 17/7.       : Laurs Christensens hustru af Livøe
D. 4 p tr. 8/7.         : Christen Christensens hustru af Borregaard
D. 5 p. tr. 15/7.       : Søren Jensens hustrue af M. Sørup
D. 19 p. tr. 21/10      : Poul Pedersens hustrue af Livøe
D. 22 p. trin 11/11     : Lars Jørgensens hustru af Ranum

Introducerede 1771
==================

D. 1. jan.              : Mads Sørensens Soldats hustrue af Overlade
D. p. 6/1.              : Jens Knudsens hustrue af Kiergaard
D. Qvadrag, 10/2        : Mads Andersens hustru af Overlade
Dom 1 p. pasc. 7/4      : Christen Jensens hustrue af M. Sørup
D. 7. april             : Hr. Niels Rostrups hustru af Ranum
D. 2 p. pasc. 14/4      : Christen Andersens hustru af Borregaard
Feria 2 pentc. 20/5     : Christen Pedersens hustru af Borregaard
D. 20 maii              : Jørgen Sørensens hustru af Overlade
Samme dag               : Morten Jensens hustru af Borregaard
D. 2 p. tr. 9/6         : Thomas Mortensens hustru i Borregaard
D. 20 p. tr. 13/10      : Poul Pedersens hustrue paa Livøe
D. 25 p. tri 17/11      : Peder Eistrups hustrue af Overlade
Dom 1 adv. 1/12.        : Jens Jensens hustru af Overlade

Introducerede 1772
==================

Dom 3 p. Ep. 9/2        : Christen Jensens hustru af M. Sørup
Samme dag               : Thomas Nielsens hustru af M. Sørup
D. Oculi  22/3          : Laurs Christensens hustru paa Livøe
D 2 post pas. 3/5       : Christen Kornums hustru af Borregaard
D. 4 p. pascha 17/5     : Anders Jensens hustru af Overlade
D. 5 p. pasch 24/5      : Mads Christensens hustru af Overlade
D. trin 14/6            : Morten Jacobsens hustru af M. Sørup
Samme dag               : Poul Jensens hustrue af M. Sørup
D. 5 p. tr. 19/7        : Mads Sørensens hustru af M. Sørup
D. 7 p. tr. 2/8.        : Jørgen Sørensens hustru af Overlade
D. 8 p. tr. 9/8         : Jens Knudsens hustru af Kiergaard
D. 13 p. trin 13/9      : Jens Christensens hustrue af Rønberg
D. 14 p. tr.  20/9      : Poul Pedersens hustrue af Liv-Øe
D. 23 p. tr. 20/11      : Peder Jensens hustrue af Overlade
D. 3 adv. d. 13/12      : Hans Christensens hustrue af Vesterfall

Introducerede 1773
==================

Fest ... Xsti 1/1       : Søren Jensens hustru af M. Sørup
D. sept. 7/2.           : Søren Jensens hustru af Østerfall
Die Præc 7/5            : Michel Sørensens hustru af Lundhuuset
Fer. 2 pasch. 12/4      : Hr. Niels Rostrups hustrue af Ranum
D. 2 p. tr.   20/6      : Jens Jensens hustrue af Overlade
D. 3 p. tr.   27/6      : Christen Jepsens hustru af Overlade
D. 4 p. tr.    4/7      : Christen Jensens hustru af M. Sørup
D. 4 p. tr.    4/7      : Christopher Pedersens hustrue af Kiergaard
D. 6 p. tr.   18/7      : Morten Jacobsens hustrue af M. Sørup
D. 8 p. tr.    1/8      : Jens Pedersens hustrue af Vesterfall
D. 10 p. tr.  15/8      : Peder Poulsen Skoleholders hustrue af Ranum
D. 15 p. tr.  19/9      : Poul Pedersens hustrue af Liv-Øe
D. 17 p. tr.   3/10     : Christen Christensens hustrue af Overlade
D. 20 p. tr.  24/10     : Mads Sørensens hustrue af Ranum
D. 21 p. tr.  31/10     : Thomas Jacobsens hustru af M. Sørup
D. 3 adv.     12/12     : Anders Lendrups hustru af M. Sørup

Introducerede 1774
==================

Dom Qvad.     13/2      : Jens Knudsens hustru af Kiergaard
Samme dag               : Christen Jensens hustru af Overlade
Samme dag               : Anders Jensens hustru af Borregaard
D. ......     20/2      : Søren Jensens hustrue af Østerfall
Den 29. april           : Peder Nielsens hustrue af Borregaard
Fest ....Xsti 12/5      : Jørgen Sørensens hustru af Overlade
Samme dag               : Peder Jensens hustru af Overlade
D. 1 p. tr.    4/9      : Poul Pedersens hustru af Livøe
D 3 p. tr.    19/1      : Christen Jensens hustrue af Ranum
D. 9 p. trin  31/7      : Jens Christensens hustru af Rønberg
D. 11 p. trin 14/8      : Niels Jensen Bojers hustru af Borregaard
D. 18 p. tr.   2/10     : Hans Jørgensens hustru af Vesterfall
D. 19 p. tr.   9/10     : Morten Ørndrups hustru af Ranum
D. 23 p. tr    6/11     : Thomas Jacobsens hustrue af M. Sørup
Samme dag:              : Mads Andersens hustru af Overlade
Fest 2 Nat,   26/12.    : Michel Muurmesters hustru af Podehuuset
Samme dag               : Christen Skrøæers hustrue af Borregaard
Samme dag               : Niels Svenstrups hustru ibd.

Introducerede 1775
==================

D. 1. jan.              : Morten Jacobsens hustrue af M. Sørup
D. Remi,      12/3      : Jens Pedersens hustrue af Vesterfall
D. Sexages.   19/2      : Jens Knudsens hustru af Kiergaard
Fest...        2/3      : Søren Jensens hustru af M. Sørup
Fest Virid    13/4      : Christen Jensens hustrue af M. Sørup
D. 1 p. pasch 23/4      : Thomas Mortensens hustrue af Borregaard
Samme dag               : Søren Poulsens hustrue af Overlade
D. 3 p. pasch  7/5      : Peder Christensens hustru af Overlade
D 3 p. tr.     2/7      : Christen Olesens hustrue af Ranum
D. 12 p. tr.   3/9      : Christen Jensens hustrue af Ranum
D. 13 p. tr.  10/9      : Christen Riisgaards hustru af Overlade
D. 15 p. tr.  14/9      : Mads Christensens hustru af Overlade.
D. 24 p. tr.  26/11     : Poul Pedersens hustru af Livøe
Samme dag               : Søren Jensens hustru af Østerfall

Introducerede 1776
==================

D. 3 martii             : Christen Bagesens hustru af Ranum
D. Qva. 14. april       : Jens Christensens hustru af Rønberg
Samme dag               : Christen Jepsens hustru af Overlade
D. 2 p tr.     2/6      : Anders Lendrups hustrue af M. Sørup
Samme dag               : Anders Jensens hustrue af Borregaard
D. 4 p. tr.   30/6      : Peder Poulsens hustrue af Ranum
D. 10 p. tr.  22/9      : Hans Jørgensens hustru af Vesterfall
D. 15 p. tr.  15/9      : Christen Olufsens hustru af Ranum
Fest ....      3/11     : Jens Knudsens hustru af Kiergaard
Samme dag               : Poul Jensens Skræders hustru af Munch Siørup
D. 17 p. tr.  29/9      : Peder Nielsens hustrue af Borregaard
D. 23 p. tr   10/11     : Morten Jacobsens hustru af M. Sørup
D. 24 p. tr.  17/11     : Søren Poulsens hustru af Overlade

Introducerede 1777
==================

D. 1. jan.              : Niels Jensen Boyers hustru af Borregaard
D. 1 p. Epiph 12/1      : Mads Sørensens hustru af Ranum
D Sexag,       2/2      : Peder Christensens hustru af Overlade
Die Vind      27/3      : Christen Jensens hustru af M. Sørup
D 3 p. tr.    15/6      : Christen Jensens hustru af Ranum
D. 11 p. tr.  10/8      : Christen Jepsens hustrue af Overlade
D. 15 p. tr.   7/9      : Christen Madsens Smeds hustru af Borregaard
D. 17 p. tr.  21/9      : Søren Jensens hustru af Østerfall
D. 3 adv.     14/12     : Morten Jacobsens hustru af M. Sørup

Introducerede 1778
==================

D. sexag.     22/2      : Christen Bagesens hustru af Ranum
D. Oculi      22/3      : Christen Olesens hustrue af Ranum
Samme dag               : Thomas Mortensens hustrue af Borregaard
D 4 p. pasch  17/5      : Poul Jacobsens hustrue af M. Sørup
D 3 p. tr.     5/7      : Jens Christensen Grøns hustrue af Rønberg
D. 7 p. tr.    2/8      : Hans Jørgensens hustrue af Westerfall
D 9 p. tr.    16/8      : Poul Jensen Skræders hustru af M. Sørup
D 10 p. tr.   23/8      : Jens Vinthers hustrue af Overlade
D 17 p. tr    11/10     : Jørgen Sørensens hustrue af Overlade
D. 18 p. tr.  18/10     : Jens Knudsens hustrue af Kiergaard
D 22 p. tr.   15/11     : Niels Nielsens Busches hustrue af Ranum
D. 1 adv      29/11     : Christen Jensens hustrue af M. Sørup
D. p. Nat.    27/12     : Jørgen Simonsens hustrue af Trenne

Introducerede 1779
==================

D.......      14/2      : Christen Skræders hustru af Borregaard
D. Sexag.      7/2      : Christen Jepsens hustrue af Overlade
Samme dag               : Niels Boyers hustru af Borregaard
D. ....       21/2      : Peder Knudsens hustrue af Overlade
D. Læt.       14/3      : Søren Jensens hustru af Østerfalle.
D Oculi        7/3      : Egidius Jensens hustru af Ranum
D. Regate      9/5      : Laurs Christensens hustru af Liv-øe
Feria 2 pent. 29/5      : Poul Jacobsens hustrue af M. Sørup
D 3 p. trin   20/6      : Christen Christensens hustru Riisgaard af Overlade
D 4 p. tr     27/6      : Niels Jensens hustru af M. Sørup
D 7 p. tr     18/7      : Christen Olesens hustrue af Ranum
D. 3 adv.     12/12     : Christen Jensens hustrue af Ranum

Introducerede 1780
==================

Fest ....     23/3      : Niels Jensens hustrue af Ranum.
D.6 p. pasch.  7/5      : Jens Christensens hustru af Rønberg
Feria 2 p. pentc.       : Mads Sørensens hustru af Ranum
Samme dag               : Egidius Jensens hustrue af Ranum
Fest tr.      21/5      : Christen Madsens Smeds hustrue af Borregaard
D. 1 p. tr    28/5      : Mads Christensens hustru af Rønberg
D. 2 p. tr.    4/6      : Søren Jensens hustrue af Østerfalle
D. 9 p. tr.   23/7      : Søren Livs hustrue af Ranum
D. 11 p. tr.   6/8      : Christen Jepsens hustrue af Overlade
D. 16 p. tr.  10/9      : Christen Jensens hustrue af M. Sørup
D. 13 p. tr.  20/8      : Niels Busches hustru af Ranum
D. 16 p. trin 10/9      : Christen Jensens hustru af M. Sørup
D 17 p. tr.   17/9      : Jens Andersens hustrue af Overlade
D. 18 p. tr.  24/9      : Hans Jørgensens hustrue af Westerfall
D. 21 p. tr. d 15/10    : Christen Olufsens hustrue af Ranum
D. 25 p. tr.  12/11     : Poul Jacobsens hustrue af Munch Sørup
D. 26 p. tr.  19/11     : Christen Skiøttis hustru af Borregaard
D. 3 adv      17/12     : Jørgen Simonsens hustrue af Trenne

Introducerede 1781
==================

Fest ... Anni  1/1      : Niels Jensens hustrue af M. Sørup
D. 1 evoc.     4/3      : Peder Nielsens Kalkslaaers hustrue af Borregaard
D. Rog.       20/5      : Christen Christensen Riisgaards hustru af Overlade
Samme dag               : Christen Nielsen Kalkslaaers hustru af Borregaard
Fest tr.      10/6      : Niels Jensen Boyers hustru af Borregaard.
Samme dag               : Egidius Jensens hustru af Ranum
D. 3 p. tr.    1/7      : Christen Jensen Vesters hustrue af Ranum
Samme dag               : Søren Sørensen Bondes hustrue af Ranum
D. 4 p. tr.    8/7      : Anders Lendrups hustrue af M. Sørup
D. 5 p. tr.   15/7      : Peder Nielsen Nørs hustrue af Borregaard
D. 7 p. tr.   29/7      : Mads Christensens hustru af Overlade
D. 22 p. tr.   1/11     : Hans Jørgensens hustru af Westerfall
Samme dag               : Thomas Jacobsens hustru af M. Sørup.
D. 24 p. tr.  25/11     : Søren Pedersens hustru af Borregaard
D. p. Nat Xsti 30/12    : Thomas Sørensen Bondes hustrue af Overlade.

Introducerede 1782
==================

D. 2 p. Epiph 20/1      : Niels Pedersens hustrue af Rønberg
D. Inv.       17/2      : Peder Nielsens Kalkslaaers hustrue af Borregaard
D. Oculi       3/3      : Morten Winthers hustrue af Ranum
D Remin.      24/2      : Peder Jensen Kynebs hustrue af Overlade
Die Vind      28/3      : Søren Jensens hustrue af Østerfall
D. Cantate d. 28/4      : Jens Christensens hustru af Rønberg
Fest .....     9/5      : Christen Jepsens hustrue af Overlade
Eod. die                : Poul Jacobsens hustrue af M. Sørup
D. tr.        26/5      : Poul Pedersens hustrue af Liv-Øe
D. 1 p. tr.    2/6      : Christen Jensen Huusmands hustru af Ranum
D. 7 p. tr.   14/7      : Jens Fiskers hustrue af Trenn
Samme dag               : Peder Christensens hustru af Overlade
D. 11 p. tr.  11/8      : Niels Jensens hustru af Ranum
D. 20 p. tr.  13/10     : Niels Nielsen Busches hustrue af Ranum
D. 21 p. tr.  20/10     : Jens Andersens hustrue af Overlade
D. 25 p. tr.  17/11     : Søren Sørensen Bondes hustru af Ranum
D. 1 adv. d.   1/12     : Søren Pedersens hustrue af Borregaard
D. p Xsti     29/12     : Niels Jensen Boyers hustrue af Borregaard

Introducerede 1783
==================

_______________________________________________________________________

  Confirmation 1740
=====================

    Til confirmation var af Bjørnsholm sogn:

Niels Sørenssøns søn og datter
Niels Nielsens   datter af Sørup
Jens Anderssøns  dreng af Overlade
Johanne Nielsdatter til Michel Skiøttis
Christen Grøns dreng og pige af Liv-Øe.

  Confirmation 1741
=====================

    Dominica Kvasimod, blef efterskrefne ungdom confirmerede:
Niels Madssøns 2de sønner i Kiergaard
Niels Vævers søn af Ranum
Niels Smeds datter
Christen Væsters 2de sønner, Michel og Povel
Jørgen Lavridssøns søn.
                        alle af Ranum.
Niels Fuurboe af gaarden
Christen Justessøns pige af Lemdrup
Jens Christenssøns pige af Østerfald
Lavrids Jørgenssøns  søn af Vesterfald
Jens Anderssøns pige af Overlade
Niels Kiehr
Peder Nørs datter
Christen Nielssøns  søn
Laurids Fisker.
                        alle af Borregaard.
Jens Gregerssøns søn af Tamdrup
Jørgen Jørgenssøns søn af Ranum

        .........................

    Anført i et særligt confirmationsregister:

    Confirmati 1740
    ===============
af Sørup
    Niels Sørenssøns enke:
        en søn
        en datter
    Niels Nielsen
        en datter
Af Overlade
    Jens Andersen
        en dreng
Af Livøe
    Christen Grøn
        en dreng: Anders
        en pige:  Anne
    Johanne Nielsdatter

    Confirmati 1741
    ===============
Af Ranum
    Jens Toftt
        2 sønner
    Christen Alstrup
    Niels Væver
        1 søn
    Niels Smeds datter
    Christen Vester
        2 sønner, Michel og Povel
    Jørgen Lavridsøn
        en søn, Lavrids.
af Østerfald
    Jens Christensen
        en pige
af Vesterfald
    Lavrids Jørgensens søn
af Kiergaard
    Niels Madsøn
        2 sønner, Jens og Povel
    Niels Fuurboe af gaarden
    Christen Justsøns pige af Lemdrup
af Overlade
    Jens Andersøns pige
    Morten Jørgensens dreng, Niels Kiær
af Borregaard
    Lavrids Fisker hos Christen Mads.
af Tamdrup
    Jens Gregersøns søn af Tamdrup, Thomas.
af Ranum
    Jørgen Jørgensøn af Ranum
        2 sønner
    Peder Bødkers pige ibd.

    Confirmati 1742
    ===============
af Sørup
    Niels Justsøn           en søn, Jens
    Niels Nielsøn           en søn, Jens
    Jens Povelsøn           en dreng, Povel
    Christen Christensøn    en dreng, Morten
af Overlade
    Jeppe Christensøn       en dreng, Søren
    Niels Lundgaard         en dreng, Jens
af Borregaard
    Christen Nielsøn        en datter, Catrine
    Hans Møller             en datter, Apellone
    Peder Madsøn            en pige, Anne
    Peder Nør               en pige, Karen
    Jens Boelsmand          en søn, Niels
af Synderlade
    Hans Povelsøn           1 søn, Niels
af Livøe
    Hans Pedersøn           1 søn, Peder,   1 pige, Maren
    Christen Grøn           1 pige, Maren
af Kiergaard
    Peder Christensøn       1 søn, Christen
af Ranum
    Christen Pederss        1 datter, Giertrud
    Peder Væver             1 datter, Mette
    Anders Pederssøn        1 søn, Christen
    Niels Væver             en datter, Apellone
    Povelsøn                en søn, Thøger

    Confirmati 1743
    ===============
    Jacob Mortenss          1 datter, Anne
    Niels Jenssøn           1 søn, Jacob
    Niels Justssøn          1 søn, Thomas
af Overlade
    Søren Bod               1 dreng, Niels Krag
af Borregaard
    Peder Madss             1 søn, Christen
    Anders Nielss           1 søn, Christen
    Christen Pave           1 datter, Karen
    Jens Skræder            1 søn, Søren
af Sønderlade
    Jens Hanssøns enke      1 pige, Marie
    Hans Povels. enke       1 søn, Axel     1 dreng, Anders Nielssøn
af Biørnsholm
    Jacob Møller            1 datter, Kirsten
af Ranum
    Svends enke             1 søn, Jens     1 datter, Else
    Jens Andersøn           1 dreng, Jens
    Jørgen Jørgenss         1 datter, Anne
    Anders Pederss. enke    1 datter, Maren
    Hans Pederss            1 søn, Niels Livøe

    Confirmati 1744
    ===============
af Vesterfald
    Lavsis                  søn Christen
af Østerfald
    Jens Christenss         pige, Johanne
af Borregaard
    Hans Møller             1 datter, Giertrud
Lundgaard
    Niels Christenss        Fuurboe
Sønderlade
    Jens Hanss. enke        1 pige, Maren
Kiergaard
    Niels Madsøn            1 datter, Mette
Livøe
    Christen Grøn           1 dreng, Peder Nielsøn

    Confirmati 1745
    ===============
Borregaard
    Christen Madss          1 søn, Lavrids
    Christen Nielss.        1 søn, Niels        1 datter, Anne
    Anders Nielss           1 datter, Anne
    Christen Pav            1 søn, Morten
Sønderlade
    Hans Povelssøns enke    1 datter, Anne Marie
Overlade
    Jens Anderss            1 pige, Maren
Hedehuset
    Niels Anderss           1 pige, Maren
Ranum
    Mads Smed               1 søn, Ole          1 datter, Else
    Christen Pederss.       1 datter, Anne
    Enken                   1 datter, Maren
Trenhuse
    Jacob Møller            1 søn, Lavrids
Biørnsholm
    Peder Tiener.

    Confirmati 1748
    ===============
Borregaard
    Anders Nielssøn         1 søn, Christen
    Søren Degns             1 datter, Maren
Sørup
    Peder Lavridss          1 dreng, Lavrids
    Jacob Mortenssøn        1 søn, Morten
Biørnsholm
    Peder Povelss.

    Confirmati 1750
    ===============
Livøe
    Hans Pederss            1 dreng, Niels          1 datter, Karen
    Christen Møller         1 dreng, Christen       1 datter, Karen
Sørup
    Peder Hanss.            1 pige, Johanne
    Niels Jenssøn           1 datter, Karen
Overlade
    Morten Jørgenssøns        pige, Anne
    Jens Riisgaard          1 pige, Anne
Synderlade
    Hans Povelssøn          1 søn, Christen
Borregaard
    Peder Nør               1 søn, Christen
Fiskerhuuset
    Anders Fisker           1 søn, Niels

    Confirmati 1751
    ===============
    Jens Thomassøn          1 søn, Jens

    Confirmati 1752
    ===============
Ranum
    Christen Nielsen
    Christen - Peder Møllers søn
    Christen - Christen Peves søn
Borregaard
    Peder Nørs pige
M. Sørup
    Gunder   - Niels Justsens søn
    Jens     - Christen Christensens stifsøn
Overlade
    Anne     - Christen Mossings datter
Vester Fall
    Peder og
    Margrethe- Jens Pedersens stifbørn
Øster Fall
    Mette    - Jens Skræders datter af Overlade
Biørnsholm
    Christen Jensen - hr Lassons tienstedreng.

    Confirmati 1753
    ===============
Biørnsholm
    Juncher Peder
    Maren Sommers
Borregaard
    Jens        - Jens Skræders søn
    Mads        - Anders Nielssøns søn
    Peder       - Anders Træders søn
    Maren       - Jens Boyers datter
M. Sørup
    Jens        - Søren Nielsens søn
Overlade
    Kiersten    - Christen Knudsens datter
Lifland
    Laust    og
    Peder       - Christen Møllers sønner

    Confirmati 1754
    ===============
Borregaard
    Jens Nielsen            1 søn,      Jens
    Peder Madsens             pige,     Maren.
Overlade
    Claus Christensen       1 søn,      Claus
M. Sørup
    Niels Justsen           1 søn,      Just
    Jacob Mortensens          datter,   Maren
    Jens Poulsens             pige,     Else
    Christen Christensens     datter,   Maren
Tren
    Simon Skræders            pige,     Anne
Ranum
    Jens Kiergaards           datter,   Anne.

    Confirmati 1755
    ===============
Borregaard
    Mette Pedersdatter
    Kiersten                - Søren Degns datter
    Anna                    - Jens Nielsens datter
    Niels                   - Christen Pedersens dreng
Overlade
    Mads                    - Jens Riisgaards dreng
    Christen                - Clausis dreng
    Johanne                 - Christen Knudsens datter
Rønberg
    Anna Nielsdatter
Ranum
    Niels                   - Christen Vesters dreng
    Giertrud Jensdatter
    Giertrud Lauedsdatter
    Maren                   - Jens Nielsens datter
Lifland
    Jens    og
    Kiersten                - Niels Nielsens børn

    Confirmati 1756
    ===============
Østerfall
    Povel                   - Michel Christensens søn
Vesterfall
    Niels                   - Jørgen Hansens søn
Munch Sørup
    Niels                   - Søren Nielsens søn
    Christen Justsen        - Christen Jensens dreng
    Niels Madsen            - Mads Nielsens dreng
    Povel                   - Jens Povelsens søn
    Povel                   - Christen Mossings søn
    Karen                   - Jacob Mortensens datter.
Overlade
    Niels   og
    Karen                   - Niels Lundgaards 2 børn
    Anna                    - Jacob Pedersens datter
Borregaard
    Niels                   - Jens Nielsens søn
    Jens    og
    Giertrud                - Anders Nielsens børn
    Kiersten                - Jens Bojers datter
    Christen                - Søren Hansens søn
    Salomon                 - Peder Møllers søn
    Anna                    - Søren Degns datter
Tren
    Inger                   - Simon Snedkers pige
Liføe
    Peder                   - Niels Nielsens søn

    Confirmati 1757
    ===============
Remmen
    Mads    og
    Mette                   - Christen Andersens børn
Kiergaard
    Anders                  - Povel Nielsens dreng
Rønberg
    Maren                   - Christen Terchildsens datter
Ranum
    Christen    og
    Anna                    - Peder Baggis børn
    Karen                   - Hyrdens datter

    Confirmati 1758
    ===============
Overlade
    Peder Kyneb
    Niels                   - Jens Povelsens søn i Sørup
    Hans                    - Jørgens søn i Vesterfall
Trenne
    Karen Pedersdatter
Borregaard
    Mette Andersdatter

    Confirmati 1759
    ===============
Overlade
    Knud Christensen
    Christen Kyneb
    Christen Riisgaard
    Kiersten Jepsdatter
M. Sørup
    Thomas Jacobsen
    Karen Sørensdatter
    Maren Nielsdatter
    Anna Christensdatter
Remmen
    Christen    og
    Anna                    - Jens Væsters børn
    Kiersten                - Jens Nielsens datter
    Maren Andersdatters datter - Kiersten
    Jørgen                  - Mourids Jørgensens søn
    Niels                   - Niels Busches søn
    Anders                  - Maren Andersdatters søn
Rønberg
    Jens                    - Christen Jensens søn
    Mads                    - Christen Therchildsens søn

    Confirmati 1760
    ===============
Østerfall
    Anne Michelsdatter
Vesterfall
    Peder Jørgensen
Overlade
    Johannes Skoleholders søn
Bgd.
    Niels   og
    Jørgen                  - Thomas Sørensens sønner

    Confirmati B.h. 1761    Dom. Qvasimodog
    =======================================
Borregaard
    Maren                   - Jens Nielsens datter
M. Sørup
    Anna Nielsdatter,       - hos Christen Jensen

    Confirmati 1762 Dom. Qvasimodog
    ===============================
Øster Fall
    Hans                    - Jens Christensens søn
Overlade
            16 aar          - Christen Jepsens søn
Ourl.
    Maren                   - afgl. Clausis datter
    Karen                   - Jens Riisgaards stifd.
Østerfall
    Anne                    - Jensis datter
Ourl.
    Maren Gundesdtr af Hylleberg

    Confirmati 1763 Dom. Qvasimodog
    ===============================

Næsbye
    Frandz,   18 aar,       - Jens Nielsens søn
Skyom
    Christen, 18 aar,       - Christen Christensens søn
Ouerl.
    Else,     17 aar,       - Chr. Knudsens datter
Farsø
    Inger,    18 aar,       - Mads Nielsens datter

    Confirmati 1764 Dom. Qvasimodog
    ===============================
Borregaard
    Niels,      16 aar,     - Peder Nielsens søn
M. Sørup
    Poul,       17 aar,     - afgl. Jacob Mortensens søn
Vesterfall
    Karen,      17 aar,     - Jørgen Hansens datter
Østerfall
    Mette,      16 aar,     - Jens Christensens datter
O. Lade
    Anne,       16 aar,     - Jens Riisgaards datter
Borregaard
    Maren,      15 aar,     - Peder Nørs datter
Borregaard
    Inger,      17 aar,     - afgl. Jens Nielsens datter

    Antagen til Confirmation, Dom. Qvasimodog. 1765
    ===============================================
Overlade    Christen        - Jens Jespersens søn
Ibd.        Gregers Jensen  - Jacob Smeds stifsøn
Ibd.        Jørgen Clauss.  - Poulsens stifsøn
M. Sørup    Axel            - Jens Poulsens søn
Ibd.        Thomas          - Søren Nielsens søn
Overlade    Mette           - Jep Christensens
            Giertrud Jensd. - Jac Smeds stifdatter
Ibd.        Anne            - Niels Lundgaards datter
M. Sørup    Jens            - Christen Lendrups søn

    Confirmati 1767 Dom. Qvasimodog
    ===============================
Tren        Jørgen          - Simon Snedkers søn
Sønderlade  Jens            - Søren Jensens
Overlade    Peder           - Christen Knudsens
Overlade    Christen        - Peder Riisgaards stifsøn
Borregaard  Peder           - Niels Kalkslaaers
Overl.      Maren           - Jens Riisgaards
M. Sørup    Anne            - Jens Poulsens
Overlade    Kirsten         - Jens Myrhøys
Hornum      Inger           - Niels Kornums

    Confirmati 1769, Bjørnsholm sogn, Dom. Qvasimod.
    ================================================
Sønderlade  Niels           - Søren Jensens søn
Borregaard  Hans            - Christen Pedersens søn
Østerfall   Christen        - Jens Christensens
Hylleberg   Jens            - Niels Nielsens
Borregaard  Christen        - Mads Smeds
Hylleberg   Christen        - Niels Nielsen
Borregaard  Christen        - Niels Kalkslaaers
Borregaard  Zidsel          - Mads Smeds

    Confirmati 1770
    ===============
Overlade    Knud            - Jens Myrhøys søn
Borregaard  Daniel          - Niels Kalkslaaers søn

    Confirmati 1771
    ===============
M. Sørup    Niels           - Mads Nielsens søn

    Confirmati 1772. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Gregers         afgl. Jens Christensens søn af Østerfall
Niels           Christen Christensens søn af M. Sørup
Christen        Peder Nielsens søn af Borregaard
Anne Marie      Simon Snedkers daatter af Tren
Karen           Christen Pedersens daatter af Borregaard
Johanne Marie   Mads Smeds daatter ibd.
Maren           Hans Espensens datter af Overlade
Else Marie      Søren Hansens daatter af Borregaard

    Confirmati 1773. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Søren           Michel Muurmesters søn af Podehuuset
Christen        Jens Riisgaards af Overlade
Christen  og
Jens            Søren Poulsens stifbørn af Overlade
Christen        Christen Christensens søn af M. Sørup
Niels           Jens Myrhøys søn af Overlade
Peder           Christen Jensens af M. Sørup
Anders          Niels Andersens af Borregaard
Niels           Christen Kornums ibd.
Maren           Jens Svenningsens fra Tolstrup -
                hos Peder Christensen i Overlade
Mette           afgl. Iver Muurmesters fra Trenn

    Confirmati 1774. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Matthias        Henrik Pedersens søn af Hedehuuset, 16 aar

    Confirmati 1775. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Peder           Mads Nielsens søn af M. Sørup
Berthel         afgl. Jens Christensens af Østerfall
Jens            Peder Nørs af Borregaard
Niels           Mads Smeds af Borregaard
Simon           Søren Simonsen af Hylleberg, tiennende
                Laurs Christensen i Borregaard
Anne Margrethe  Jørgen Ladefogeds daatter af Overlade
Maren           Jens Myrhøys ibd.
Maren           afgl. Christen Christensens af M. Sørup
Karen           Niels Andersens af Borregaard
Karen           afgl. Søren Nielsen af M. Sørup
Maren           afgl. Søren Boyers af Borregaard
Inger           nock 1 dito daatter
Inger           Mads Nielsens af M. Sørup
Kiersten        Christen Christensen af Næsbye

    1776 ingen.
    ===========

    Confirmati 1777. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Peder           Henrik Skiøttes søn af Hedehuuset
Matthias        Jørgen Ladefogeds søn af Overlade
Peder           afgl. Morten Christensens søn af Borregaard
Gunde Gundesen  Thomas Hansens dreng af Sønderlade
Hans            Søren Poulsens dreng af Overlade
Niels           Hans Jørgensens dreng af Vesterfall
Karen Marie     Thomas Hansens daatter af Sønderlade
Johanne         afgl. Jens Christensens daatter af Østerfall
Anne            Søren Poulsens datter af Overlade.

    Confirmati 1778. Dom. Qvasimodog.
    =================================
Christen        Mads Nielsens søn af M. Sørup
Niels           Morten Jacobsens karl ibd, er hellers fød i Wandsted
Jens            Peder Christensens dreng af Overlade,
                    er hellers fød i Hylleberg
Christen        Christen Riisgaards karl af ibd.
                    er ligeledes fra Hylleberg
Laurs           Søren Pedersens søn af Borregaard
Inger           Jens Myrhøys datter af Overlade
Birgithe        Peder Christensens pige af Overlade,
                    er heller Christen Kornums datter af Borregaard
Maren Nieldtr.  hyrdepige fro byen M. Sørup,
                    er hellers ( efter sigende ) fra Bislev sogn.

    Confirmati 1779. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Peder           værende hos Skoele-konen i Overlade,
                    er hellers Niels Knudsens søn af Borre -
                    Slet i Blære sogn.
Mads            tiennende Hans Jørgensen i Westerfall,
                    er hellers Jens Thomassøns søn af Eistrup
                    i Flejsborg sogn

    Confirmati 1780. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Christen        Peder Christensens Skeemands søn af Overlade
Christen        Niels Andersens søn i Borregaard
Anders          Gregers Jensens stifsøn i Borrgaard
Søren           Christen Kornums søn i Borregaard

    Confirmati 1781. Dom. Qvasimod.
    ===============================
Jens    og
Michel          Søren Jensens sønner af Østerfall
Anne Kierstine  Henrich Pedersens daatter af Paikierhuus
Birgithe        Jørgen Sørensens datter af Overlade
Anne Margrethe  Christen Christensens daatter af Borrgaard
Johanne         afgl. Morten Jensens daatter af Borregaard
Johanne         afgl. Christen Kornums daatter af Borregaard.

    1782 ingen.

  Anno 1783
=============
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1709
===================

    Dnica epiphan:
Christen Jensen -
Anne Pedersdatter af Ranum

    Dnica 6 post trin
Morten Jensen -
........ Thomasdatter.

    Dnica 23 post trin
Lavrids Bodss. -
Else Olufsd.    bonde i Overlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1710
===================

    Dnica 5 post epiph:
Jens Andersen -
Johanne Christensdatter     af Ranum.

    Dnica septuag
Povlss Pederss.             af Borregaard.

    Dnica ....... agesima
Anders Christenss. -
Daarthe Andersdatter        af Ranum

    Dnica reminisere
Christen Jenss. -
Maren Jensdatter            af Ranum

    Dnica lætare
Morten Lavridss. -
Anne Nielsdatter            af Ranum

    2den Pintsedag
Peder Lavridss. -
Maren Jensdatter            af Sørup

    Dnica 5 post trin
Niels Christenss. -
Bodil Nielsdatter           af Ranum

    Dnica 6 post trin:
Anders Jenss. -
Magrete Christensd.         af Næsbye

    Dnica 16 post trin
Oluf Sørenss. -
Anne Thomasdatter           af Overlade

    Dnica 17 post trin:
Niels Christenss. -
Anne Nielsd.                af Ranum

    Dnica 19 post trin.
Anders Jenss. -
Inger Christensd.           af Ranum

    Dnica 21 post trin:
Anders Jesperss. -
Anne Sørensd.               af Borregaard.

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1711
===================

    D. 26. octobr: hafde
Jørgen Christensøns datter af Næsby
    trolovelse med en karl af Mjallerup nafnlig
Mads Jenss.

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1712
===================

    Dnica 4te post trin
Anders Pederss. og
Anne Jensdatter             af Overlade

    Feria 2de pentecotes
Christen Henrichsøn og
Karen Jespersdatter         af Ranum

    Dnica 9 post trin:
Christen Simonss. og
Dorethe Ranum   -   trolovet

        Dnica 17 post trin:
Christen Simonss. og
Dorethe Sørensd.

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1713
===================

    Dnica cantate
Morten Pedersøn og
Karen Thomasdatter          af Padkier

    Dnica 6 post trin:
Peder Knudss. og
Giertrud ( Jensdatter ? )   af Søttrup

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1714
===================

    D. 5. febr.
Mads Nielsøns enche         i  Borregaard  hafde trolovelse

    D. 12. febr.
Christen Madss. og
Magrete Lavridsdatter                            trolovelse

    ....... judeia
Niels Povelss.              af ( Sørup ? )
Mads Nielsøns enche         af Borregaard

    Feria 2 pent.
Michel Pederss. og
Anne Sørensdatter.

    Feria 3tia pentesostes
Jens Nielssøn og
Naren Jensdatter

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1715
===================

    D. 23. januar
Peder Nielss og
Mette Væfpige               af Borregaard   trolovede

    d. 12. febr.
Lavrids Livøe og
Anne Thomasdatter           af Overlade     trolovede

    Dnica hvasimod
Peder Nielss. og
Mette Væfpige

    Fer. .... pen
Lavrids Simonsøn  og
Anne Thomasdatter           af Overlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1716
===================

    Dominica Trinitatis
Hans Jørgenss               af Vesterfald
Johanne Pedersdatter        af Livøe

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1717
===================

    Dnica trin.
Anders Grafvess. og
Anne Nielsdatter            af Næsby

    Dnica 4 post trin
Jens Sørenss  og
Kirsten Thomasdatter        af Padkier

    D. nica 17 post trin
Lars Michelss.  og
Anne Nielsdatter
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1718
===================

    Feria 2de Pentecostes:
Jens Nielss. og
Maren Knudsdatter

    Dnica 21 post trin:
Peder Christenss. og
( Ch......... pigen ) trolovet

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1719
===================

    Feria 2de pasch:
Christen Jensen  og
Kirsten Lavridsdatter

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1720
===================

    Feria 2da Pentecostes
Niels Lavridss.  og
Anne Michelsdatter          af Sørup

    Dnica 17 post trin:
Niels Justss.  og
Maren Thomesdatter

    Dnica 20 post trin.
Jens Thomass. og Maren Andersdatter.

    Dominica 1 adventus:
Povel Pederss.  og
Johanne Nielsdatter.
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1721
===================

    Dnica 1 post trin
hattemageren  og
Karen Michelsdatter

    D. 22. januari:
Søren Christenss            af Tolstrup
Anne Jespersd.  -   trolovede

    ... febr.
N. Christenss. og
Maren Nielsdatter           af Borregaard   - trolovede

    D. 19. febr.
Jens Nielss.  og
Johanne Christensdatter     af Borregaard   - trolovede

    Feria 2de Pentecostes:
Niels Christensøn  og
Maren Sørensdatter          af Rønbierg

    Fest Trinitatis
Jens Nielss  og
Johanne Christensdatter

    Dominica 2 post trin
Søren Christenssøn  og
Anne Jespersdatter          af Troelstrup

        |----------------------------------------|
        | Vilsted Vindblæs kirkebog 1723:        |
        | Jens Larsen i Ranum og                 |
        | Ellitz Nielsdaatter i Vilsted,         |
        | trolovede dom 17 p. trin               |
        | lyst den 19. 20. og 21. trin.          |
        | ægteviede dem ......... p. trin 1723   |
        |----------------------------------------|

    Dnica 16 post trin
Jørgen Lavridss.  og
Mette Erichsdatter          af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1722
===================

    Søndagen efter nytaarsdag: hafde
Hans Povelsøns hans datter og
Peder Lavridss              af Næsborg          trolovelse.

    2. søndag i fasten
Peder Lassen  og
Riborg Hansdatter

    Dnica 22 post trin
Jens Toftt  og
Bodil Povelsdatter          af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1723
===================

    D. nica 24 post trin
Anders Nielss  og
Berethe Christensdatter

    Dnica 3tia adventus
Knud Christenss             af Østerfald  og
Anders Jenssøns datter      af Overlade

    Dnica 2de p st Epiphan
Mads Jenss  og
Riborg Christensdatter      af Borregaard

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1724
===================

    Dnica 11 post trin
unge Peder Smed  og
Maren Christensdatter

    Dominica 18 post trin
Anders Torchildss  og
Mette Jensdatter            af Næsbye

    Dominica 20 post trin
Jens Skæg  og
Maren Christensdatter

    Dnica 24 post trin
Gregers Christenss  og
Maren Christensdatter       af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1725
===================

    Dnica 2de post Eptph
Christen Pederss            af Ullids  og
Maren Mortensdatter         af Sørup

    Feria 2de Pentecostes
Lavrids Fuur  og
Anne Lavridsdatter          af Vesterfald

    Feria 2de Pentecostes
Christen Nielss  og
Maren Mortensdatter         af Borregaard

    Festo Michaelis
Hendrich Jenss              af Morum  og
Johanne Pedersdatter        af Overlade

    Dnica 23 post trin
Jens Kiær  og
Kirsten Andersdatter

    Dnica ima adventus
Gundi Siminsøn  og
Maren Mogensdatter          af Borregaard
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1726
===================

    Feria 3tia Pentecostes:
Lavrids Christensen, Skræder af Lyxstør  og
Kirsten Christensdatter      af Ranum

    Dnica imi post trin
Søren Nielss  og
Maren Mortensdatter         af Windblæs

    Dnica 3tia post trin
Jens Smed                   i Siørup  og
Anne Bondes                 af Frebierg

    Dnica 17 post trin
Niels Jenss  og
Anne Mogensdatter           af Borregaard

    Dnica 18 post trin
Jens Jepss                  af Havbroe  og
Maren Jensdatter            af Overlade

    Dominica 21 post trin
Jens Nielss  og
Maren Madsdatter            af Overlade

    Dnica 22 post trin
Peder Sørenss  og
Maren Andersdatter          af Sørup
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1727
===================

    Feria 2de pentecostes
Hans Christofferssøn        af Østerfald  og
Johanne Pedersdatter        af Vesterfald

    Dnica 16 post trin
Jens Hanssøns datter brøllup
......

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1728
===================

    Feria 3 tia Pentecostes:
Christen Jenssøn            af Ravnstrup  og
Karen Lavridsdatter         af Rønbierg

    Dom 3 post trin
Peder Jenss  og
Maren Justdatter            af Overlade

    Sct. Hansdag
Jens Christenss  og
Maren Jensdatter            af Borregaard

    Dominica 23 post trin
Jens Jenss  og
Kirsten Jensdatter          af Overlade

    Dominica ............
Søren Anderss               af Fuur  og
Riborg Nielsdatter af Livøe

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1729
===================

    Dnica .........
Peder Bach                  i Haldrup  og
Anne Michelsdatter

    Dom 17 trin
Christen Mortenssøn  og
Anne ( Sørensdatter ? )        af Ranum

    Dom 19 trin
Jens Anderss  og
Else Kiærgaards

    D. 21 october blef
Christen Handskemager       af Lyxdør  og
Karen Grøn                  i Rønbierg  trolovede

    Dom. 20 post trin
Niels Sørenssøn  og
Anne Nielsdatter            af Sørup

    Die omnium
Niels Lavridss  og
Anne Christensdatter        af Rønbierg

    Dom 19 post trin
Niels Kiær  og
Maren Bodsdatter            af Hyllebierg

    Dominica ima Adv.
Christen Pederss  og
Karen Jensdatter            af Rønbierg

    Dom 22 post trin
Lavrids Jenss  og
Karen Christensdatter       af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1730
===================

    Dominica 20 post trin
Niels Jenssøn Busk          af Borregaard  og
Kirsten Hansdatter          af Ranum

    Same dag:
Jens Jenss  og
Mette Christensdatter       af Østerfald

    Dom 24 post trin
Anders Nielssøn             af Overlade  og
Kisten Lavridsdatter        af Fiskerhuset
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1732
===================

    Dom Stave trin
Peder Nielssøn  og
Karen Nielsdatter           af Rønbierg

    Dom 15 trin
Henrich Lorentsen Rytter  og
Anne Jensdatter, mejerske   paa Biørnsholm

    Dom 18 trin
Jens Jørgenssøn  og
Anne Jensdatter af Rønbierg

    Dom 19 trin
Jens Thomess  og
Anne Erichsdaatter

    Feria 3 nati
Just Michelss  og
Kirsten Hansdatter          af Synderlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1733
===================

    Eodem Dominica
Jens Madsen                 af Vandsted  og
Bodild Nielsdatter          af Borregaard

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1734
===================

    Feria 2de Pentecostes
Movst Jørgensen  og
Maren Andersdatter          af Ranum

    Dominica 12sa trinitatis
Peder Lavridssøn            af Lyxdør  og
Maren Christensdatter Vittrup af Østerfald

    Dominica 20 trin
Jens Kyneb  og
Maren Pedersdatter          af Overlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1735
===================

    Dominica ima in Kvadrag
Niels Thomessøn             af Tolstrup  og
Magrethe Andersdatter       af Sørup

    Dominica ima Adventus
Hans Madssøn  og
Kirsten Andersdatter        af Overlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1736
===================

    Dominica 20 trin
Povel Christenss.  og
Maren Nielsdatter

    Dominica 24 trinitatis
Jørgen Hanssøn              af Vesterfald  og
Johanne Pedersdatter

    Dominica 25 trinitatis
Peder Christenssen  og
Anne Sørensdatter           af Ranum
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1737
===================

    Dom. Kvingvagesina
Anders Christenssøn  og
Else Nielsdatter            af Borregaard

    Dom. ima trin.
Jens Sørenssøn  og
Maren Christensdatter

    ( 2den adventus ?)
Christen ..........  og
Kirsten Mogensdatter
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1738
===================

    Dom. Sexageeima
Mads Nielssøn  og
Karen Nielsdatter           af Ranum

    Feria 3tia Pentecostes
Peder Ingvorssøn  og
Anne Nielsdatter

    D. 26. september
Monsr. Niels Nord Kier  og
Madm. Anne Pavlin Eggers.

    Festo Miichaels
Jacob Jørgenss.             af Borup  og
Anne Hansdatter             af Synderlade

    Dominica 20 trinit
Niels Sørenssøn             af Sørup  og
Maren Justdatter            af Sørup

    Dom. ima Adventus
Niels Anderssøn             af Ranum  og
Maren Pedersdatter          af Borregaard
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1739
===================

    Dominica 18 trin
Christen Christenss.  og
Maren Jensdatter            af Sørup
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1740
===================

    Dominica trinit
Jeppe Christenss  og
Maren Pedersdatter          af Overlade

    Dom 21 p. trin.
Jens Anderssøn              af Overlade  og
Johanne Brøgerspige         paa Gunderupgaard

    Dom. ima Adventus
Christen Kieldss  og
...................

    Feria 3tia Natalis Christi
Jens Mortenss  og
Else Christensdatter        af Ranum
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1741
===================

    Festo Epiphaniæ
Michel Christenssøn         af Østerfald
Maren Jensdatter            af Vilsted

    Dom 2de post Epiph.
Jens Vester  og
Giertrud Pedersdatter       af Ranum

    D. 20 junii
Morten ........             af Tolstrup
Giertrud Lavridsdatter

    Dom. 12 trinitatis
Oluf Pederss.  og
Maren Nielsdatter           af Sørup

    Dom. 20 trinit
Lavrids Sørenssøn  og
Maren Pedersdatter          af Borregaard

    Dom. 22 trinit
Anders Christenssøn  og
Mette Jensdatter            af Ranum

    Dom. 24. trinit
Jens Pederssøn              af Sørup  og
Karen Sørensdatter          af Vesterfald
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1742
===================

    Dom. ima p. Epiph
Jens Christenssøn  og
Karen Christensdatter       af Østerfald

    Festo divi Johannis
Peder Hanssøn  og
Karen Jespersdatter         af Borregaard

    Dom. 21. trinit
Anders Lavridsøn            af Øster Ørbæk  og
Anne Pedersdatter           af Sørup
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1743
===================

    Festo Michaelis
Peder Nielssøn              af Rønbierg
Anne Nielsdatter            af Sørup

    Dom. 18 trinit
Jens Sensøn  og
Kirsten Christensdatter     af Overlade

    Domnica 20 trinit
Jacob Madss.  og
Anne Christensdatter        af Ranum

    Dom. 23 trinitatis
Gundi Nielsøn               af Overlade
Johanne Nielsdatter         af Padkier

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1744
===================

    Dom. 4 post Pascha
Thomas Christenss og
Anne Christensdatter        af Ranum

    Dom. 11 trinitatis
Christopher Pederss.  og
Anne Magrete Hansdatter     af Kiergaard

    Dom. 16. trinit
Niels Sørensøn              af Dybvads Mølle
Helvig Hansdatter           af Synderlade

        |--------------------------------
        | Vilsted kikrebog 1744
        | viede:
        | Niels Andersen fra Ranum  og
        | Karen Nielsdaatter
        | trolovede januar
        | ægteviede Fer 3. tie pasch.
        |--------------------------------
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1745
===================

    Dom. 20 trin.
Peder Nielss.               af Ærtbølle  og
Karen Madsdatter            af Borregaard
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1747
===================

    3 die Pintsedag
Søren Sørensøn  og
Anne Sørensdatter           af Næsby

    Dom. 3tia trinit
Oluf Jensøn  og
Giertrud Christensdatter    af Ranum

    Dom. 25 trinit
Lavrids Bodss.              af Overlade  og
Anne Nielsdatter            af Ranum
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1748
===================

    Dom. 6 trin.
Niels Christenss.  og
Karen Christensdatter       af Ran.

    D. 17. sept.
velærv. Hr. Niels Juul      af Ranum
Jomfru Anne Sophia Mossing  af Biørnsholm

    Dom. 21. trin.
Christen Pederss.           af Borregaard
Anne Marie Hansdatter       af Synderlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1749
===================

    Dom. 3tia Epiph.
Mads Christenss. og
Karen Andersd.              af Borregaard

    D. 3. maj
Christen Sørensen           af Hylleberg
Kirsten Nielsd.             af Borregaard.  Trolovelse

    Festo visitationis Mariæ
Christen Christensen  og
Maren Jørgensd.             af Ranum        Trolovelse

    Festo Divi Johannis
Christen Madss.
Bodild Nielsd.                              Trolovelse

    Festo visitationis Mariæ
Lavrids Jørgenss.  og
Maren Christensdatter       af Ranum        Trolovelse

    Dom. 15. trinit
Lavrids Jørgenss.  og
Maren Christensdatter       af Ranum

    Dom. 16 trinit
Peder Hanss.                af Livøe  og
Anne Pedersdatter           af Sørup

    Dom. 18. trinit
Christen Madss.  og
Bodild Nielsdatter          af Ranum

    Dom. 19 trinit
Christen Høj  og
Kirsten Nielsdatter         af Hylleberg

    Dom. 22 trinit
Christen Christensen  og
Maren Jørgensdatter         af Ranum

    D. 17. december
Hans Pedersen               af Hylleberg  og
Berethe Nielsdatter         af Sørup

    Søndagen mellem jul-og Nytaarsdag
Cimon Lavridssøn  og
Kirstine Susanne Jørgensdatter
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1750
===================

    Eodem dom. 5ta in kvadra
Jens Nielssøn  og
Maren Nielsdatter           af Ranum

    Feria 3tia Pentecostes
Povel Pederss  og
Mette Bertelsdatter         af Ranum

    Dom. 24. trinit
Anders Sørensøn  og
Anne Mortensdatter          af Overlade

    Dom. 2 adventus
Christen Christensen        af Fragtrup  og
Mette Nielsdatter           af Kiergaard

    3die juuledag
Lars Andersøn  og
Bodil Christensdatter       begge af Ranum
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1751
===================

    Dom. 4ta post Epiphaniam
Anders Nielsen  og
Anne Jensdatter             af Trend

    D. 28. dec.
Peder Mortensen  og
Anne Andersdatter           af Overlade     Trolovede
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1752
===================

    D. 4. febr.
Christen Jensen             af Wilsted  og
Anne Michelsdatter          af Østerfald    Trolovede

    Dom. Sexages.
Peder Mortensen  og
Anne Andersdatter           fra Overlade

    Onsdagen d. 9. febr.
Christen Christensen        Munch Siørup, og
Dorethe Nielsdatter                         Trolovede

    Dom. judica
Christen Christensen  og
Dorethe Nielsdatter,        begge af Munch Sørup.

    3die paaskedag
Mads Nielsen                af Siørup  og
Fæstemøe  [Red.: Anne Andersdatter]

    Dom. 1 trin.
Christen Jensen             af Wilsted  og
Anne Michelsdatter          Østerfall

    Dom. 6. post trin
Hans Christensen            af Malle  og
Anne Jensdatter             af Borregaard

    Dom 26 post trin
Niels Christensen           Biørnsholm  og
Bodill Jensdatter           af Ranum

    Feria 3tia Natalili
Christen Nielsen Kornum  og
Maren Sørensdatter          begge af Borregaard
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1753
===================

    Dom. 3tia post Epiphan
Peder Jensen                Hornum  og
Anne Nielsdatter            Borregaard

    Feria 3tia pascatos
Thomas Thomsen Bang  og
Anne Nielsdatter            begge af Overlade

    Dom 16 post trin
Just Andersen  og
Maren Svendsdatter          begge af Ranum

    Dom. 19 post trin
Jacob Pedersen              Bystrup  og
Kiersten Christensdatter    af Overlade

    Dom. 19 post trin
Christen Christensen        fra Aars  og
Maren Christensdatter       af Borregaard.
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1754
===================

    Onsdagen d. 9. januar
Niels Christensen  og
Maren Christensdatter       begge af Overlade

    Dom Exaudi
Christen Andersen           fra B. Holm
Maren Madsdatter            paa Remmen

    Feria 3 pentecost
Michel Sørensen  og
Johanne Marie Jørgensdatter af Podhuuset.

    Dom. 8 post trin.
Niels Andersen              fra Borregaard  og
Anne Nielsdatter            fra Ranum

    Fest Michaelis
Niels Nielsen  og
Bodill Jensdatter           begge af Liføe

    Dom. 18 post trin
Christen Jensen  og
Anna Pedersdatter           af Munch Siørup

    Dom. 19 post trin
Niels Svendsen  og
Anna Jensdatter             begge af Overlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1756
===================

    Dom. 1 post trin
Jens Christensen  og
Anne Lauedsdatter           begge af Hylleberg

    Dom. 14 post trin
Christen Jensen             af Wilsted  og
Helvig Michelsdatter        af Østerfalle
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1757
===================

    Dom. 16 post trin
Morten Christensen          af Borregaard  og
Mette Pedersdatter          af Ranum

    Dom. 18 post trin
Jørgen Sørensen             af Lundg.  og
Maren Jacobsdatter          af M. Siørup

    Dom 3 adv.
Iver Erichsen               ved tren  og
Anna Sørensdatter           fra Lundgaarden

    Feria 3 Natalit. dom.
Mads Pedersen               af Borregaard   og
Maren Jensdatter            fra Biørnsholm
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1758
===================

    Feria 3 paschatos
Mads Pedersen               af Borregaard  og
Maren Jensdatter            paa Biørnsholm

    Dom. 9 post trin
Jens Christensen
Appolone Hansdatter         af Borregaard

    Dom. 24 post trin
Niels Tofyy
Peder Skræders enche        af Ranum

    Dom. 25 post trin
Søren Povelsen  og
Birgitte Jørgensdatter      af Overlade

    Dom. 15 post trin
Jørgen Muurmester  og
Anna Sørensdatter           ved Tren

    Dom. 18 post trin
Christen Christensen  og
Anna Jacobsdatter           af Borregaard

    Dom. 21 post trin
Niels Henrichsen  og
Kiersten Smeds              af Borregaard

    D. 22. oct.
Simon Christensen  og
Elisabeth Jørgensdatter     af Rønberg.
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1759
===================

    Fest joh. bapt.
Povel Jensen  og
Maren Jensdatter            af Kiergaard.

    Dom. 8 post trin
Jørgen Hansen  og
Karen Jensdatter            af Wæsterfall

    Dom. 13 post trin
Christen Hansen             af Synderlade  og
Riiborre Pedersdatter       af Hylleberg

    D. 16. octbr.
Niels Pedersen  og
Anna Christensdatter        af Bystrup

    D. 14. sept.
Hr. Jørgen Elictener ( Flictener? )
    sognepræst for Horn.(um) og annecterede menigheder
madame Juul                 fra Biørnsholm

    Dom. 23 post trin
Christen Nielsen            af Strandbygaard
Giertrud Andersdatter       af Borregaard

    Feria 3tia Natalit.
Hans Nielsen  og
Maren Andersdatter          af Ranum
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1760
===================

    Fest Michaelis
Christen Andersen           af Borregaard  og
Karen Jørgensdatter         af Ranum

    Dom. 21. post trin
Thøger Povelsen  og
Anna Mortensdatter          af Overlade
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1761
===================

    Dom. 23 post trin
Anders Jensen  og
Mette Pedersdatter          af Borregaard

    Dom 26 post trin
Anders Nielsen              af Riis  og
Mette Marie Jensdatter      af Østerfall
_______________________________________________________________________

  Copulerede 1762
===================

    D. 21. martii
Knud Jacobsen               af Schals  og
Anne Jensdatter             af Borregaard       Trolovede

    Dies 2de Pintek.
Povel Christensen og
Anne Nielsdatter            af Ranum

    D. 4. p. trin.
Knud Jacobsen               af Schals  og
Anne Jensd.                 af Borgrd.

    D. 27. julii
Søren Jensen  og
Anne Michelsdatter          af Østerfall        Trolovede

    D. 14. p. trin.
Søren Jensen  og
Anne Michelsdatter          af Østerfall

    D. 24. sept.
Thomas Mortensen  og
Karen Nielsdatter           af Øster Lade       Trolovede

    D. 28. sept.
Peder Jensen  og
Anne Jensdatter             Ouer Lade           Trolovede

    D. 19. octbr.
Christen Christensen        af Borgrd.
Laust Baaesens enke         af Ouer Lade        Trolovede

    D. 22. octb.
Peder Christensen  og
Karen Christensdatter       af Ouer L.

    D. 22. octb.
Christen Jenss.             af Borgrd.  og
Maren Jacobsdatter          af ........         Trolovede

    D. 20 post trin.
Lauritz Christen            af Borgrd.
Maren Jensdatter            af Ranum

    Dies Saneto
Peder Jensen  og
Anne Jensdatter             af Ouerlade

    D. 22. p. trin.
Thomas Mortensen  og
Karen Nielsd.               af Ouer L.

    D. 22. p. trin.
Laust Christensen           af Borgrd  og
Maren Jensdatter            af Ranum            Trolovede

    D. 23. p. trin.
Peder Christensen  og
Karen Christensdatter       begge af Ouerl.

    D. 24. p. trin.
Christen Christensen        af Borgrd.  og
Anne Nielsdatter    forhen
Laust Baaesens enke         af Ouerlade.

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1763
===================

    D. 1 p. Epiph.
Christen Jensen  og
Maren Jacobsdatter          af Borgrd.

    Dies Anun Mariæ
Christen Svensen  og
Maren Andersdatter          af Borgrd.

    D. 22. apr.
Mads Lauritzen Biørn  og
Jomfrue Bergithe Catrine Nordkiær

    D. 23. sept.
Morten Jacobsen             af Munch Siørup  og
Johanne Christensdatter     af Ouerlade             Trolovede

    D. 23. sept.
Jens Andersen               af Munch Siørup
Kirsten Christensdatter     af Ouerlade             Trolovede

    D. 23. sept.
Lars Sørensen Liv  og
Anne Sørensdatter           af Ouerlade             Trolovede

    D. 21. p. trin.
Morten Jacobsen             af Munch Siørup
Johanne Christensdatter     af Ouerlade

    D. 27. p. trin.
Mads Jensen                 af Eistrup
Karen Christensdatter       af Ouerlde              Trolovet

    D. 23. p. trin.
Lars Sørensen
Anne Sørensdatter           af Ouerlde.

    D. 3 adv.
Jens Andersen               af Munch Siørup  og
Kirsten Christensdatter     af Ouerlade

    Fer. St. Joh. evang.
Mads Jensen                 af Eistrup
Karen Christensdatter       af Ouerlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1764
===================

    D. 8. junii
Pouel Pedersen              af Rønberg  og
Karen Hansdatter            fra Livland             Trolovede

    Fest Joh.
Pouel Pedersen  og
Karen Hansdatter            af Liv.

    D. 21. sept.
Christen Nielsen            af Nesbye
Agata Kirstine Jensdatter   af Biørnsholm           Trolovede

    D. 30. oct.
Søren Pedersen  og
Mette Pedersdatter          af Borregaard           Trolovede

    ........ adv.
Søren Pedersen  og
Mette Pedersdatter          begge af Borregaard

    D. 28. dec.
Poul Jensen                 af Munch Siørup
Anne Sørensdatter           af Ouerlade             Trolovede

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1765
===================

    D. 15. febr.
Niels Christensen           fra Raunstrup  og
Kirsten Hansdatter          af Livland              Trolovede

    D. 27. febr.
Poul Jensen                 Munch Siørup
Anne Sørensdatter           af Ouerlade

    St. Peders dag
Niels Christensen           af Borregaard  og
Anne Marie Madsdatter  huusholderske paa Lundgaarden    Trolovede

    D. 8. martii.
Niels Christensen           af Raunstrup   og
Kirsten Hansdatter          af Liv

    ............
Niels Christensen           af Borregaard  og
Anne Marie Madsdatter, huusholderske paa Lundgaarden

    Den 30 april
Peder Christensen           af Hylleberg  og
Anne Jensdatter             af Biørnsholm               Trolovede

    Dom. 15. p. trinit
Peder Christensen           af Hylleberg  og
Anne Jensdatter             af Biørnsholm               Trolovede

    D. 18. oct.
Jens Nielsen  og
Anne Christensdatter        begge af Ranum              Trolovede

    D. 13. novb.
Jens Nielsen  og
Anne Christensdatter        begge af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1766
===================

    Den 21. febr.
Jens Madsen Smed            af Ranum  og
Karen Christensdatter       af Rønberg                  Trolovet.

    Dom. 2 post trin.
Jens Madsen Smed            af Ranum  og
Karen Christensdatter       af Rønberg

    Dom. 3 p. trin.
Christen Jensen             af Vilsted  og
Johanne Pedersen            af Ranum      (med bevilling i Malle kirke)

    Fest Visit Mas.
Jens Knudsen  og
Mariæ Hansdatter            af Kiergaard

    Dom. 3 adv.
Mads Andersen  og
Kiersten Jepsdatter         begge af Overlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1767
===================

    Dom. ocut.
Christen Jensen  og
Maren Jensdatter            begge af Biørnsholm

    Dom. miser.
Lars Jørgensen  og
Anne Christensdatter        begge af Ranum

    D. 18. sept.
Sr. Søren Jensen Glerup     af Stistrup Mølle  og
Mademoiselle Inger Sophie Thyggesdatter af Ranum Præstegaard

    Dom. 14. p. trin.
Poul Christensen            af Ranum Præstegaard  og
Margrethe Laursdatter       af Vesterfalle

    Dom. 22 p. trin.
Peder Jensen
Maren Nielsdatter           begge af Overlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1768
===================

    Fer. 3 pentec.
Christen Jensen  og
Anne Ovesdatter             af Trenne

    Dom. 4 p. trin.
Laurs Christensen  og
Anne Jensdatter             af Livøe

    Dom. 17 p. trin.
Christen Christensen  og
Maren Madsdatter            begge af Ranum

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1769
===================

    D. 7. sept.
Peder Poulsen               skoleholder i Ranum  og
Karen Marie                 huusholderske paa B. Holm       Trolovede

    Fest Micha
Peder Poulsen               skoleholder  og
Karen Marie Cordsdtr.

    Dom. 26 p. trinit.
Knud Madsen                 af Krogstrup  og
Anne Thomasdatter           af Hedehuuset

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1770
===================

    Fest omn.... d. 1. novb.
Lars Pedersen               af Hornbech  og
Maren Clausdatter           af Overlade

_______________________________________________________________________

  Copulerede 1771
===================

    Den 10. febr.
Jørgen Christensen Ladefoged  og
Maren Nielsdatter           begge af Lundgaarden        Trolovede
    Den 3. martii                             fornævnte copulerede

_______________________________________________________________________

  Aigtevielse 1772
===================

    Fer. 2 pent. d. 8. julii
Christen Christensen        af Overlade  og
Maren Madsdatter            af Farsøe, med bevilling i Bjørnsholm Kirke

    Den 4. julii.
Anders Christensen  og
Inger Madsdtr.              begge af Munch Sørup        Trolovede
    Dom. 15 p. trinit, d. 27. sept.
                            fornævnte 2de personer copulerede

    Den 23. oct.
Anders Jensen               af Ranum  og
Kiersten Sørensdatter       af Borregaard               Trolovede
    Dom. 22. p. trin. d. 15. novb.
                            fornævnte 2de personer copulerede

_______________________________________________________________________

  1773
========

    Dom. 1 p. Epiph, d. 10. jan
Mads Jensen                 af Neisbye  og
Berthe Mortensdtr.          af Biørnsholm               Trolovede

    D. 9. martii
Christen Jepsen  og
Else Christensdtr.          begge af Overlade           Trolovede

    Fest Ann. Mariæ.
                            fornævnte copulerede

    D. 16. april
Peder Christensen           af Overlade  og
Anne Jensdatter             af Munch Sørup              Trolovet

    D. 23. apr.
Thomas Jacobsen             af M. Sørup
Inger Jensdatter            af Borregaard               trolovede

    D. 2. julii.
                            fornævnte copulerede

    D. 4. julii.
Peder Christensen           af Overlade  og
Anne Jensdatter             af M. Sørup                 copulerede

    D. 6. junii
Mads Jensen                 af Neisbye  og
Berthe Mortensdtr.          af Biørns.h.                copulerede

    D. 8. october
Niels Jensen  og
Anne Catrine Nielsdtr       begge af Borregaard         Trolovede
    D. 29. oct.             fornevnte copulerede

_______________________________________________________________________

  1774.
=========

    D. 11. jan.
Christen Jensen  og
Anne Madsdtr                begge af Ranum              Trolovede
    D. 20. sept.            fornevnte copulerede

    D. 10. junii.
Christen Olesen  og
Anne Nielsdtr               begge af Ranum              Trolovede
    D. 13. novb.            Fornevnte copulerede

_______________________________________________________________________

  1775
========

    D. 31. martii.
Enkemanden Christen Jepsen  af Overlade  og
pige, Maren Jensdtr         af Borregaard               Trolovede
    D. 2. juulii            Fornevnte copulerede

    Den 11. juni.
Enkemanden Peder Sørensen   af Hylleberg  og
pige Anne Christensdatter   af Overlade                 copulerede

_______________________________________________________________________

  1776
========

    D. 28. junii
Mads Christensen  og
Anne Pedersdtr,             begge af Rønbergh           Trolovede
    D. 20. sept.            Fornevnte copulerede

    D. 27. sept.
Karl- Gregers Jensen        af Næsbye  og
enkekonen Karen Jørgensdter af Borregaard               Trolovede
    Forlovsmænd:
Mads Nielsen                af M. Sørup
Lars Jørgensen              af Ranum
    D. 3. novb.             Fornevnte copulerede

    Den 1. octb.
Karl- Niels Jensen Skræder  fra Selde sogn i Salling
Karen Pedersdatter          af Trenne                   Trolovede
    Forlovsmænd
Velbårne Juncher Stiernholm, Kieldgaard
Jørgen Muurmester           af Trenne
    Den 8. dec.             Fornevnte copulerede

_______________________________________________________________________

  1777
========

    Den 10. jan.
Simon Gundesen ( Karl )     af Hylleberg  og
Mette Jensdter ( pige )     af Østerfalle               Trolovede
    Forlovsmænd:
Peder Sørensen              af Hylleberg
Søren Jensen                af Østerfall
    Den 29. junii           Fornevnte copulerede

    D. 14. febr.
Karl- Christen Jensen       af Brøttrup  og
pige- Maren Christensdatter af Rønbergh                 Trolovede
    Forlovere:
Christen Pedersen af Brøttrup
Poul Jensen af Rønberg.
    D. 27. junii            copulerede

    Den 1. april
Karl- Niels Thomassen       af Lundgaarden  og
Maren Madsdter              af Overlade                 Trolovede
    Forlovere
Christen Jepsen  og
Christen Kyneb              begge af Overlade
    Den 26. oct.            copulerede

    Den 16. maii
Karl- Niels Nielsen Budsk  og
pige- Else Jensdatter       begge af Ranum              Trolovede
    Forlover
Niels Nielsen  og
Jens Nielsen                begge af Ranum
    Den 12. octbr.          copulerede

    Den 6. julii
Karl- Poul Jacobsen         af M. Sørup  og
pige- Dorthe Kierstine Nielsdter    af Lundgaarden      Trolovede
    Forlover
Søren Jensen                i Sønderlade
Jørgen Sørensen             i Overlade
    Den 17. aug.            fornevnte copulerede

    Den 19, aug.
Karl- Peder Nielsen         af Borregaard  og
pige- Mette Jepsdatter      af Overlade                 Trolovede
    Forlovere
Christen Madsen Smed        af Borregaard
Mads Andersen               af Overlade
    Den 23. novbmb.
Karl- Peder Nielsen kalkslaaer  af Borregaard  og
pige  Metthe Jepsdter           af Overlade             Copulerede

    Den 3. octbr.
Karl- Poul Jensen           af Wandsted  og
pige  Karen Pedersdter      af Rønberg                  Trolovede
    Forlovere:
Poul Pedersen af Liv-Øe
Jens Andersen af Wandsted
    D. 31. octbr.                                       copulerede

    Den 11. november
Karl- Peder Sørensen        af Liv-Øe  og
kone- Mette Catrine Jensdter af Overlade                Trolovede
    Forlovere
Jens Christensen            af Rønbergh
Christen Jepsen             af Overlade
    D. 7. december
Peder Sørensen              af Liv-Øe  og
enkekonen- Metthe Catrine Jensdter  af Overlade         Copulerede

    Den 18. novb.
Karl- Jens Christensen Vinther  af Hornum præstgaard og
enke- Else Pedersdatter     af Overlade                 trolovede
    Forlovere:
Jens Poulsen                af Brøttrup
Christen Christensen af Overlade
    Den 28. dec.                                        Copulerede.

    Den 25. novb.
Karl- Axel Christensen      af Rønberg  og
enkekonen- Karen Sørensdter af Ranum                    Trolovede
    Forlovere
Jens Christensen            af Rønbergh  og
Jens Nielsen                Østen til Leddet i Ranum
    Den 21. junii 1778                                  Copulerede
_______________________________________________________________________

  1778
========

    D. 16. jan.
Karl- Jørgen Simonsen       af Trenne
pige- Giertrud Jensdter     af Borregaard               Trolovede
    Forlovere:
Christen Pedersen
Gregers Jensen              begge af Borregaard
    Den 14. junii                                       Copulerede

    Den 10. april
Karl- Christen Nielsen  og
pige- Anne Jensdter         begge af Sønder Lade        Trolovede
    Forlovere
Søren Jensen  og
karl- Christen Christensen, begge af Sønderlade
    Den 3. maj                                          Copulerede

_______________________________________________________________________

  1779
========

    Den 26. jan.
Skoleholderen Axel Jensen og
enken Karen Marie Cortsdaatter, skoleholderenke
                            nu begge i Ranum Skole      Trolovede
    Forlovere:
Hr. Jens Nielsen Møller     i Wilsted Mølle
velagtede Christen Cortzen, Skomager i Løgstøer
    Den 26. febr.                                       Copulerede

    Den 19. martii
Karl- Jens Mortensen Smed og
pige- Giertrud Jensdaatter Vester   begge af Biørnsholm Trolovede
    Forlovere:
Hr. Axel Jensen, skoleholder ...
Jens Madsen Smed            begge af Ranum
    Den 21. april                                       Copulerede

    Den 7. april
Karl- Mads Poulsen  og
enken Metthe Peders Datter  begge af Borregaard         Trolovede
    Forlovere:
Christen Christensen og
Niels Jensen                begge af Borregaard
    Den 19. sept.                                       Copulerede

    Den 7. maii
Enkemanden Peder Jensen Kyneb   af Overlade  og
pige Kiersten Jens Daatter  tiennende                   Trolovet
Hans Jørgensen              i Westerfall
    Forlovere:
Jørgen Sørensen             i Overlade  og
Jens Rytter af Giøttrup

    Den 17. octbr.
Enkemand Peder Jensen       af Overlade  og
pige Kiersten Jensdaatter   af Westerfall               Copulerede

_______________________________________________________________________

  1780
========

    Den 28. jan.
Karl- Christen Sørensen     af Paikier  og
pige  Maren Jensdter        af Overlade                 Trolovede
    Forlovere
Henrich Pedersen            i Paikierhuus
Christen Jepsen             i Overlade
    Den 16. april:
Karl- Christen Sørensen     af Hyllebergh  og
pige  Maren Jensdaatter     af Overlade                 Copulerede

    Den 3die martii.
Karl- Christen Jensen       af Overlade  og
Maren Christens Daatter,    brøgerpige paa Biørnsholm   Trolovede
    Forlovere
Christen Christensen Riisgaard
Jens Christensen Winther    begge af Overlade
    Den 29. martii                                      Copulerede

    Den 18de april
Karl- Jens Andersen  og
pige Kiersten Sørens Daatter                            trolovede
    Forlovere
Jørgen Sørensen             af Overlade
Søren Nielsen               af Borregaard.
    Den 6te junii                                       Copulerede

    Den 29. sept.
Karl- Thomas Sørenss.       af Munch Sørup  og
enken Kiersten Jepsdatter   af Overlade                 Trolovede
    Forlovere
Niels Sørensen              af Munch Sørup
Christen Jepsen             af Overlade
    Den 8. nov.                                         Copulerede

    Den 14. novb.
Enkemanden Søren Pedersen   af Borregaard  og
pige Anne Sørensdatter      af Munch Sørup              Trolovede
    Forlovere
Christen Pedersen           af Borregaard
Niels Sørensen              af M. Sørup
    Den 7. jan. 1781                                    Copulerede

_______________________________________________________________________

  1781
========

    Den 16. febr.
Karl- Niels Pedersen  og
pige Maren Andersdatter     begge af Rønbergh           Trolovede
    Forlovere:
Niels Christensen af Raunstrup
Niels Larsen                af Giulgaard, Ulstrup sogn
    Den 22. junii.                                      Copulerede

    Den 16. febr.
Enkemanden Jens Christensen af Hyllebergh  og
pige Leene Thomss Daatter   af Paikerhuus               Trolovede
    Forlovere:
Henrich Pedersen            i Paikerhuus
Pedersen Christensen        i Hylleberg
    Den 24. junii                                       Copulerede

    Den 23. martii
Enkemanden Peter Jensen Kyneb   af Overlade  og
Pige Anne Christensdaatter      af Næsbye               Trolovede
    Den 1. julii                                        Copulerede

    Den 12. april
Karl- Søren Mortensen       af Woxlef sogn og bye
Karen Christensdatter       af Overlade                 Trolovede
    Forlovere:
Anders Christensen,         Pisselhøy fra Hedegaard, Bislev sogn  og
Søren Nielsen               fra Rostrup, Woxlef sogn.
    Den 16. sept.                                       Copulerede

    Den 17de april
Karl: Christen Christensen og
pige Elle Jens Datter       begge af Overlade           Trolovede
    Forlovere
Jørgen Sørensen             af formeldte Overlade
Jens Rytter                 af Giøttrup, Farsøe sogn
    Den 2. novb.                                        Copulerede

    Den 6te juni
Karl- Peter Christensen     af M. Sørup  og
pige Johanne Mortensdatter  af Borregaard               Trolovede
    Forlovere
Christen Jensen             af M. Sørup
Jens Laursen                af Næsbye
    Den 26. octber.                                     Copulerede

    Den 6. julii
Karl- Jens Christensen  og
pige Giertrud Nielsdaatter  begge af Ranum              Trolovede
    Forlovere
Christen Christensen  og
Christen Pedersen           begge af Borregaard
    Den 23. novb.                                       Copulerede

    Den 7. spet.
Karl- Christen Nielsen      av Westerfall  og
pige Anne Marie Wogndotter  af Lundgaarden              Trolovede
    Forlovere
Jens Nielsen                af Boltrup, Hylleberg sogn
Michel Sørensen             af Lundhuuset.
    Den 25. sept.                                       Copulerede

            |-------------------------------------------|
            | Løgsted kirke 1781 d. 13/10  copuleret    |
            | Hans Nielsen af Ranum  og                 |
            | Anna Christensdatter af Løgstør           |
            |-------------------------------------------|

_______________________________________________________________________

  1782
========

    Den 6. martii
Karl- Hans Nielsen          af Raunstrup, Løgsted sogn  og
pige: Inger Marie Poulsdtr. af Ranum                    Trolovede
    Forlovere:
Niels Christensen           af Raunstrup
Jens Nielsen Busch          af Ranum
    Den 16, aug.                                        Copulerede

    Den 17. maii.
Karl- Mads Jacobsen         af Ranum  og
pige Marie Christensdatter  af Rønberg                  Trolovede
    Forlovere:
Axel Christensen            af Ranum
Jens Christensen            af Rønberg
    Den 29. oct.                                        Copulerede

    Den 13. aug.
Enkemand Niels Pedersen     af Næsbye  og
pige Giertrud Poulsdatter   af Kiergaard                Trolovede
    Forlovere
Christen Pedersen           af Brøttrup
Jens Knudsen                af Kiergaard
    Den 3. novb.                                        Copulerede

    Den 6. sept.
Karl- Niels Iversen Tiener
Johanne Marie Mehll, huusholderske  begge af Biørnsholm Trolovede
    Forlovere
Axel Sørup Skoleholder  og
Christen Sadelmager         begge af Ranum
    Den 27. sept.                                       Copulerede.

_______________________________________________________________________

  1783
========

_______________________________________________________________________

    Døde 1709
=================

    Dnica e post Epiph
Peder Sørenss               af Sørup
Jens Anderss                af Næsbye
    Dnica 2 post Epiph
Anders Mortenss             af Ranum
    Skiærtorsdag
Bodil Andersdatter          af Ranum
    Dnica cantate
Anders Mortensens barn      af Ranum
Christen Espensøns barn     af Ranum
    Dnica exaudi
Den gl kone                 af Livøe
Gertrud Pedersdatter        af Ranum
    Den 5 juny
Jacob Jensøns hustru        af Borregaard
    Dnica tertia post trinit
Søren Nielsens barn
    Dnica 10 post trin
Peder Madsøns mindste barn  af Borregaard
    Dnica 20 post trin:
Maren Sørensdatter          af Borregaard
    Dnica 25 post trin
Anders Christensøns barn    af Ranum
    Dnica 4 advent
Lavrids Nielsøns søn        af Næsbye

_______________________________________________________________________

    Døde 1710
=================

    Hellig tre kongers dag
Jens Marchmands hustru      af Næsbye
    D. 5. febr.
Niels Povlss. barn          af Livøe
    Kyndelmisse dag
Anders Degns barn           af Borregaard
    Taksigelsens fest
Mads Nielsøns barn          af Borregaard
    Dnica invocairt
Maren Vefkones barn         af Ranum
Else Tofttes barn           af Ranum
    Den 5 marty
Jens Larssøns barn          af Ranum
Nils Nielsøns barn          af Sørup
    Dnica Reminisere
Christen Gads hustrue       af Næsbye
    D. 19. amrty
Peder Mortensøns hustru     af Livøe
    Dnica autj
Maren Christensdatter       af Ranum
Mettes barn                 af Ranum
    Test, Annune, Mariæ
Niels Christensøns barn     af Rønbierg
    D. 2. aprilis
Johanne Vesters
    Dom. ca 2 post trin
Knud Christensøns barn      af Overlade
    Det sams dag
Jacob Jenss                 af Borregaard
    D. 9. july
Jørgen Mortenss             af Vesterfald
    Dnica 8 post trin:
Niels Christensøns barn     af Rønbierg
    Dnica 10 post trin:
Niels Madsøns barn          af Padkier

_______________________________________________________________________

    Døde 1711
=================

    Dnica, 2de post Epiph
Morten Skræders barn        af Ranum
    Dnica Septuagesima
Morten Skræders barn        af Ranum
    Dnica Sexagesima
Else Andersdatter           af Ranum
    Dmca. Reminisere
Morten Jørgensøns barn      af Overlade
    2' Paaskedag
Anne Lavridsdatter          af Vesterfald
    Eaudi die
Jens Hansøns barn           af Synderlade
Niels Vævers barn           af Ranum
    Dnica trinitatis
Karen Christensdatter       af Ranum
Niels Nielsøns barn         af Sørup
    Dominica vigetama prima post trin
Niels Christensøns barn     af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1712
================

    Dnica grasimer
Thomas Christensøn          af Overlade
    Dnica stava post trin
Christen Boders barn        af Borregaard
    Die viiesims imo novembris
Mads Nielsøn                af Borregaard
    Fest 3 pasch
Peder Jenss.                af Rønbierg
    d. 20 aprilis
Anders Anderss              af Biørnsholm
    Eodem die
Anders Nielss               af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1713
=================

    Dnica 10 ma post trin
Christen Nielsøns kones søster  af Overlade
Niels Christensøns barn     af Ranum
    Dnica 21 post trin
Peder Povelsen              af Sørup
    Dnica 17 post trin
Anders Lendrup              af Sørup

    1714
============

    Dnica Septuag.
Povel Pederss               af Sørup
    Dominica Misteur
Jens Hansøns datter
    D. 3. oct
Thomas Pederssøn            af Overlade
    Dnica 3 adventus
Christen Thomess            af Padkier

    1715
===========

    D. 23. januar
Anne Jensdatter
    D. 11. febr.
Lavrids Snedker             af Ranum
    Dnica 2. post pascha
Jens Lundmand               af Ranum
    D. 1. maj
Niels Povelssøns hustru     paa Livøe
    Dnica 1 post trin
Peder Jørgensens hustrus mode
    Dnica 1 post trin
Hans Povlsens barn          af Sønderlade
    Dnica 11 post trin
Just Jenssøns søn           af Sørup
    Dnica 20 post trin
Jens Hanssøns barn
    D. 11. december
Johanne Nielsdatter         af Rønbierg

_______________________________________________________________________

    Døde 1716
=================

    Dnica 3 post Epiph
hyrden                      af Overlade
    Dnica sexagesima
Jens Boder                  af Borregaard
    Dnica palmarum
Jens Boders hustru
    ..... 3 pasch
Peder Skræders hustru
    Dnica 6 post pascha
Christen Pedersøns barn     af Ranum
    Feria 3 tia pentecostes
Espen                       af Ranum
    Dnica 1 post trin
Møller Elses barn
    Dnica 3 post trin
gl. Thomas
    Dnica 4 post trin
Inger Skræders barn
    Dnica 8
Maren Vesters
    Dominica 9 post trin
Niels Vævers barn           af Ranum
    Eodem Dmia
Niels Povlss                af Sørup
    Dnica 3 adventus
Thomas Jensøns hustru       af Padkier

_______________________________________________________________________

    Døde 1717
=================

    Den femte søndag i fasten
Anders Christenss barn
    Dnica 19 post trin
Morten Jørgenss barn

_______________________________________________________________________

    Døde 1718
=================

    Dnica 1 post ciriums christi
Christen Pedersøns moder    af Ranum
    Dnica 1 post Epiph
Niels Povelssøns syster     af Sørup
    Eodem Dnica
Hans Møllers hustru
    Palme Søndag
Bod Jesperss.
    Dnica 5 post pascha
Jens Christensøns moder     af Overlade
    Dnica 6
gl. Johanne                 af Borregaard
    D. 16 iuly
Christen Knudss             af Østerfald
    D. 7 post trin
Peder Lavridssøns barn
    D. 13. post trin
Hans Jørgenssøns barn
    Dnica 14 post trin
Niels Vævers barn
    Dnica 20 post trin
Jørgen Jørgensens barn
    Dominica 3tia adventus
Anders Haftorn              af Næsbye

_______________________________________________________________________

    Døde 1719
=================

    Dominica sept.
Niels Christensenssøns barn af Rønbierg
    Dnica ........
Jens Degn                   af Borregaard
    D. 5. søndag i fasten
Christen Simonsens hustru       - som frøs ihjel-
    Dnica 2 post trin
Niels Christensøns barn     af Rønbierg
    Dnica 4 post trin
Jens Tofttes barn           af Ranum
    Dnica 4 post trin
Anders Christensøns barn    af Borregaard
    Dnica 19
Christen Smeds barn
    D. 21. post trin
Niels Christensøns hustru
    Dnica 22 post trin
Christen Anderss barn
    Dnica 22 post trin
Niels Smeds barn
    D. 23. post trin
Christen Christophersøns datter
    Dnica 24 post trin
Jens Jenss søn
    Dnica 24 post trin
Hans Jørgenssøns barn
    Dnica 2  post trin
Christen Smed
    Fest ... sept.
Christen Maiers barn

_______________________________________________________________________

    Døde 1720
=================

    D. ima nica post Epiph
Mads Hansen
    Dnica 2 post Epiph
Mads Fisker
    Dnica Sexagesima
Christen Pedersøns barn
    D.  søndag i fasten
Niels Povelsøns barn
    D. 2 den søndag efter paaske
Smed Jenses hustru          af Ranum
    D. 3. maj
Søren Skræder
    D. 11. juni
Jens Møllers hustru
    Dom. 11 post trin
Peder Væver
    D. 3 sept.
velædle madame Anne Bloch
    D. nica 14 post trin
Hans Jørgenss               af Vesterfald
    Eodem Dominica
Jørgen Movridsøns hustru
    Dominica 25 post trin
Jens Hansøns barn
    Dominica 25 post trin
Jens Hansøns barn
    Dominica 26 post trin
Johanne Nielsdatters barn   af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1721
=================

    Dnica 1 ma post Epiph
Jørgen Lavridsøns hustru
    Dnica qvingvagesima
Povls barn                  af Sørup
    Eodem .......
Jørgen Jørgenssøns barn

_______________________________________________________________________

    Døde 1722
=================

    Donica 1 post Epiph
Povel Nielsens barn         af Sørup
    Dnica Sexagesima
Niels Povelssøn             af Ranum
    Dnica Sexagesima
Jens Kiers hustru           af Ranum
    Dnica Septuagesima
Niels Povelssøn             af Livøe
    Septuagesima:
2 af Peder Jngvorssøns børn i Borregaard
    ..........
et af Christen Nielssøns børn i Borregaard
    D. 11. februar
et af Christen Nielssøns børn i Borregaard
    Feria .... sima
Michel                      i Overlade
    D. første søndag i fasten
Peder Madsøns barn
    D. 3tia søndag i fasten
2de af hans Povelssøns børn
    D. 18. martii
Svend Willumsøns barn       af Ranum
    Dnica 3 post pascha
Christen Christopherssøn    af Borregaard
    Dmnica 6 post pascha
Søren Fisker                af Sørup
    Dnica 1 post trin
Anders Jørgenssøns hustru   i Borregaard
    Dominica 7 post trin:
Jens Tofttes hustru         i Ranum     i hendes alders 43. aar.
    D. 13. augusti
Capitain Kierulf                        gl. 31 aar
    Dnica 11 post trin
Jørgen Lavridsøns barn, der var dødfødt
    Dnica 15 post trin
Søren Fiskers enche         af Sørup    i hendes alders 72. aar
    Dnica 25 post trin
Niels Gundesøns moder       i Overlade  i hendes alders 98 aar

(Red.: 1723)

    D. 3. martii
Karen Lavridsdatter         i Overlade
    D nica 2de post trin
Christen Bagisøn            af Ranum    i sin alders 62. aar
    Dnica 3tia post trin
Thomas Padkier              af Borregaard   i sin alders 72. aar

    Døde 1723
=================

    Dnica 14 post trin
begge Jørgen Lavridssøns børn
    Dnica 14 post trin
et af Christen Kornums børn i Ranum
    Dnica 19 post trin
unge Peder Smeds hustru og barn
    Dnica 20 post trin
Christen Troelss            af Borregaard
    Dnica 22 post trin
gl. Peder Smeds hustru      af Ranum
    Dnica 22 post trin
Peder Christenssøns barn    af Kiergaard
    Dnica 22 post trin
Maren Mogensdatters barn
    Dnica 1. adventus
Peder Jørgenssøns pige      i Overlade
    Dnica 2de adventus
Else Lavsdatter    som døde i Ranum
    Dnica Septuagesima (Red.: 1724........)
Niels Povelsøns hustru      i Ranum
    Den søndag før midfaste
gammel Peder Smed           i Ranum
    D. 1. maj
Peder Mortenssøn            paa Livøe       ætatis anno 78.
    Dominica 16 post trin
Povels barn                 i Sørup
    D. 8. november
Peder Christenssøns barn    i Kiergaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1725
================

    Søndagen efter hellig 3 kongers dag
Morten Blistrup
    D. 16. februar
Søren Ladefoged
    D. 16. februar
Mad... Kier
    Dominica 3tia i faste
gl. Karen Sørensdatter
    Midfaste søndag
gl. Maren Stærs             i Ranum
    D. 13. martii
velbr frue Kirstine Møller
velædle sigr Anders Kierulf til Bjørnsholm  (Red.: hustruen død, ikke manden)
    Dnica søndag efter paaske
Torchild Grøns datter
    Dnica 6 post pascha
Torchild Grøns hustru
    Dnica 5 post trin
Niels Vesters hustrus moder
    Dnica 16 post trin
Just Jenssøns hustru        i Sørup
    Dnica omnium
Morten Jørgenssøns barn     af Overlade
    Dnica 23 post trin
Jens Thomessøns barn        af Overlade
    Dnica 23 post trin
Povels barn                 af Sørup
    Dnica 25 post trin
Jens Pederssøn i Ranum
    D. 14. december
Anne Michelsdatter
    Dnica 4 adventus
Jens Smeds hustru           i Sørup

_______________________________________________________________________

    Døde 1726
================

    Dnica Sexagesima
Christen Lundfogets hustru
    D. 20. martii
Christen Jenssens barn      i Fiskerhuuset
    Feria 2de pentecostes
Niels Vævers hustru
    Dnica 23 post trin
Anders Jenssens søn Knud    i Overlade
    Dnica 2de advent
Svends barn                 i Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1727
=================

    Søndagen efter Nytaarsdag
Peder Hattemagers barn      i Overlade
    Dom. 2 post pascha
Povelssøns barn             i Ranum
    Dom. 12 post trin
Peder Snedkers barn i Ranum
    Dom 2 i Adventus
Jørgen Lavridssøns tvillingebarn

_______________________________________________________________________

    Døde 1728
================

    Dom 3 post pascha
Niels Skræder               i Sørup
    Dom 6 post pascha
Christen Anderssøns hustru  af Borregaard
    Dom 9 post trin
Anders Jenssøns hustru      i Overlade          58 år
    Dom. 10 post trin
Oluf Sørenssøns hustru      i Overlade
    Dom 12 post trin
Milter Pederss              af Lundgaarden
    Festo Michalis
Jens Anderssøn              af Rønbierg
    ................
Povel Nielssøns barn        af Sørup
    Die omnium Sanitorum
Gamle Maren Kiergaard       i Ranum
    Dom Adventus
Povelssøns hustrue, Maren

(Red.: 1729_________________)

    Dom 3 post .........
Anne Stærs
    Den 25. februar
Hans Pederssøns hustru 35 år af Livøe "Da hun blef ført over fiorden paa is."
    ........agesima
Christen Mortenssøns hustru i Ranum
    Dom 3 post pascha
Jens Thomessøns barn        i Overlade
    Samme dag
Jens Nielssøns barn         i Borregaard
    Bededagen
Niels Sørenssøns barn       i Sørup
    Dom 7 post trin
Niels Sørenssøn             i Ranum
    Dom 17 post trin
Peder Christenssøns barn    i Kiergaard
    D. 17. december
Anders Nielssøns 2de børn   af Borregaard
    D. 26. december
Povel Nielssøns hustru      af Sørup

_______________________________________________________________________

    Døde 1730
=================

    Dom. ......... gesima
Jens Maler                  i Bor- (Red.: regaard?) saavelsom og hans
datter,
Jens Christenssøns hustru   ibid
    Dom ima ........
Margaretha S....... -73 år- Niels Sørenssøns enche i Ranum
    Same dag
Karen Justdatter    -79 år- ibid    Ole Lavridssøns kone
    D. 8. martii
Smed Jens                   i Ranum
    Dom 2 in .......
Niels Smed                  i Borregaard
    Dom 2 post pascha
Niels Christenssøn          i Borregaard
    Samme dag
Anders Hedegaards barn
    Dom. 3 post Pascha
Christen Povelss   60 aar   af Rønbierg
    Dom 5 post pascha
Niels Christenssøns hustru  af Rønbierg
    Dom trinitatis
Christen Malers barn
    Dom ima post trin
Anders Skræders hustrus moder i Ranum  - 82 aar-
    Dom 4 post trin:
Anne Madsdatter             af Ranum
    Dom 5 post trin
Maren ........s moder       af Ranum
    D. 5. augusti
Christen Maler              i Fischerhuset "som druchnede i Trænd aae"
    Dom 9 post trin
Niels Buskes hustru
    Dom 18 post trin
Hans Pederssøns barn        paa Livøe
    Dom 21 post trin
Maren Sørensdatter, Hans Pederssøns pige paa Livøe
    Dom 25 post trin
Anne Sørensdatter           af Overlade
    Dom ...........
Christen Mortenssøns datter i Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1731
==================

    Dom 2 post Epiph.
Peder Christenssøns barn
    .................
Anders Freistrups barn      i Borregaard
    Dom Septuag.
En gamel stachel            af Borregaard
    Den 3die søndag i fasten
Niels Madssøns barn         i Kiergaard
    Dom 3 Pentecostes
Anne Gundisd.               af Overlade
    Same dag:
Peder Hattemagers barn      ibid
    Dom 2 post trin
Jens Smed                   i Sørup
    Same dag
Niels Jenssøns barn         ibid
    Same dag
Anders Vævers barn          i Ranum
    Dom Xii trin
Peder Bagissøns barn        i Ranum
    Dom Xii trin
Jacob Møllers barn, nafnlig Salomon, af Indermølle
    Dom 15 post trin
Niels Vævers barn           i Ranum
    Dom 20 post trin
Jens Christenssøns barn     af Borregaard
    Same dag
Niels Busk's barn           af Ranum
    Dom 21 post trin
Lavrids Jørgenssøns barn    af Østerfald
    Same dag
Christen Grøns barn         af Østerfald
    Dom 22 post trin
Hans Pederssøns søn, Jens   af Livøe
    Same dag
Lavrids Grøns søn - Axel - som var hos Jens Grøn i Rønbierg
    Dom 23 post trin
Christen Grøns datter       af Vesterfald
    Dom 27 post trin
Jens Tomissons søn          i Overlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1732
================

    Dom Epiphania
Niels Pederssøn             i Ranum
    Same dag
Christen (Hornumbs?) søn    ibid
    Same dag
Just Jenssøns søn           i Sørup
    Den 20. jan.
Jacob Mortenssøns søn       af Siørup
    D. 2. febr.
Sall. - Niels Pederssøns enche af Ranum
    Dom. Septuagesima
Niels Christenssøn          af Rønbierg
    Same dag
Povel Nielssøns barn        af Sørup
    Same dag
Peder Vævers barn           af Ranum
    Dom 2 qvadrag
Peder Møllers barn          i Uder Mølle
    2 den paaskedag
Peder Hattemagers barn      i Overlade
    Feria Pentecostes:
Jacob Møllers ældste datter, Anna Chatrine
    Same dag
Jens Thomæssøns mindste barn i Overlade
    Dom ima post trin
Gl. Maren                   i Borregaard
    D. 26. juni
Peder Jørgenssøns hustru    i Overlade
    D. 21. julii
Anna Erichsdatter           af Ranum
    Dom 12 post trin:
Christen Bagissøns enche    i Ranum
    Dom 19 post trin
Christen Livs hustrues moder af Overlade
(red.: 1733--------------)
    Dom 5 in Qvadrag
Hans Pederssøns barn paa Livøe
    Dom 3 post pascha
Jens Lundgaard              i Overlade  - 82 aar -
    D. 18. maii
Christen Fraistrups datter (Ellen?)
    Dom 3 post trin
Jens Thomessøns barn
    Dom 8 post trin
Søren Nielssøns barn        i Sørup
    Dom 11 post trin
Peder Hattemagers hustru
    Same dag
Peder Hattemagers barn
    Dom 25 post trin
Christen Vester             i Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1734
================

    Dominica 5te trin
Jens Thomassens barn
    Dominica 20 trin
Jens Boelsmands barn af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1736
================

    D. 24. januari
Poul Nielssøns hustru       paa Livøe
    Dominica Sexagesima
Peder Thomessøn             af Ranum
    Fastelavns søndag
Povel Nielssen              paa Livøe
    Den 22. februarii
Niels Vester                af Ranum
    Dominica 15 trin
Jens Thomessis barn         i Overlade
    Dominica 25 trinitatis
Anders Nielssøns hustruis moder,
Giertrud Christensdatter    af Borregaard.  (Red.: 73 aar gl.)

_______________________________________________________________________

    Døde 1737
================

    Dom Kvingvagesima
Niels Snedkers hustru       af Borregaard
    Same dag
Christen Torchildssøns ældste datter    af Rønbierg
    Skiærtorsdag
Povel Væver                 i Overlade
    Dom. 2de paschatos
Christen Nielssøn Husmands barn         i Borregaard
    Dom. 3tia pascha
Mette Christensdatter       af Rønbierg     - 66 aar.
    Den 15. maj
Jens Hanssøn                i Synderlade    - 59 aar.
    Festo Divi Johannis
Just Jenssøn                i Sørup
    Dom. 10ma trin
Niels Anderssøns moder      i Padkierhuus
    Dom. 14 trin
Jørgens barn                af Vesterfald
    Die oium Ganet
Christen Pavis moder
    Doica 20 trinit
Niels Buskes dødfødte barn
    Dominica 21. trin
Jørgen Lavridssøn           af Ranum
    Dominica 22 trinit
Christen Fraitrups hustru   i Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1738
================

    Dom. ima post Epiph
Peder Vævers barn           i Ranum
    Dom. 3tia post Epiph
Peder Ingvorssøns hustru
    Taksigelsens fest
Den gamle Bødker            i Borregaard
    Den 5. martii
Gregers Christenssøn        af Østerfald
    D. 21. martii
Monsr. Anders Winthers hustru
    Feria 3tia Pentecostes
Jørgen Iverssøn ved Lundgaarden. Han var podemester paa Biørnsholm
    Dominica 2ta trin
Torkild Grøn                af Rønbierg     - 81 aar.
    Den 7. avgusti
Juncher Lassens mindste barn nafn:
Axel Rosenkrandz.
    Dom. 10 trinit
Anders Jenssøn              i Overlade      - 84 aar.
    Dom. 25. trinit
Niels Sørenssøn             af Munch Sørup  - 80 aar.

_______________________________________________________________________

    Døde 1739
================

    Festo Purific. Mariæ
Søren Nielssøns hustru      af Rønbierg
    D. 18. febr.
Povel Nielsøns pige         i Sørup
    Dom. 2da in Kvadrag
Povel Nielssøn              i Sørup
    Den 25. februar
Hans Christenssøn           i Østerfald
    Dom. ima p. pascha
Jens Pederssøn              i Borregaard        - ____ aar.
    Dom. 24 trinit
Niels Anderssøns barn       af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1740
=================

    Dom. Epiph
Christen Mortenssøn         af Ranum
    Dom. 4tap. Epiph.
Jens Grøn                   af Rønbierg
    Same dag:
Jeppe Christenssøns hustru  af Overlade
    Purituat Mariæ
Jens Vester                 af Ranum
    Dom. Septuag.
Peder Møllers hustruis moder af Borregaard
    Dom. trinit
Michel Christenssøns hustru af Østerfald
    D. 20. juli
Mads Nielssøn               af Sørup            - 29 aar.
    Dom. 11. trin.
Anders Pedersen             i Ranum
    Dom. 12 trinit
Gl. Jens Nielssøn           i Overlade
    Dom. 16 trinit
Mads forpagters moder       i Borregaard
    Dom. 17 trin
Jens Kiær
    Dom. 21 p. trin
Niels Thomesøn              af Sørup
    Dom. 22 p. trin
Lavrids Nielssøn            i Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1741
=================

    Nytaarsdag
Anders Christenss           i Borregaard
    D. 5 aprilis
Jeppe Christenssøns barn    af Overlade
    Dominica 2. p. pasch.
Lavrids Jørgenssøn          af Vesterfald
    Dom. ima Trin.
Jens Kiergaards barn        af Ranum
    Dom. 16 trin
Jens Toftt                  af Ranum
    Dom. 25 trin.
Niels Madssøns søn          af Borregaard
    Dom. 4ta adv.
Niels Pederssøn             i Borregaard
    Fest Divi Stephani
Peder Nielssøns hustru      i Rønbierg
    Søndagen efter jul:
Christen Madssøns moder     i Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1742
=================

    Nytaarsdag
Svend Willumsøn             i Ranum
    Dom. Septuagesima
Jens Pederssøns barn        i Vesterfald
    Dom. 3tia p. pascha
Hans Povelssøn              i Synderlade
    Same dag
et af Thomas Sørenssøns børn i Borregaard
    Dom. 5ta p. pascha
Niels Madssøns hustru       i Hedegaard
    Dom. 3tia Trin
Niels Christenssøns hustru  i Ranum
    Dom. 11. trinit
Jens Kynebs barn            i Overlade
    Dom. 4 in Kvadrag
Christen Povelsen           i Overlade
    Festo Divi Michaelis
Peder Christenssøn          i Kiergaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1743
================

    Festo Epiphaniæ
Movrids Jørgenssøns barn    af Ranum
    Samme dag
Kirsten Mortensdatter       af Ranum
    Dom. 2da Epiph. blev
Niels Lundgaards barn       af Overlade, iordet
    Festo purifust Mariæ
Michel Christenssøns børn   af Østerfald    (2 børn)
    Samme dag
Jens Tofttis barn           af Ranum
    Dom. Qangvagesima
Jens Boelsmands søn         af Borregaard
    Samme dag
Jens Povelssøns barn af Sørup
    Dom. ima Qvadrag
Jens Nielssøns barn         i Borregaard
    D. 6. martii
Giertrud Andersdatters barn i Ranum
    Dom. 2da in Qvadrag
Jens Skræders hustru        i Overlade
    Samme dag
Jens Christenssøns barn     af Østerfald
    D. 16. april ?
Jens Skræders mindste barn
    Dom. 2da p. pascha
Jens Anderssøns barn        i Overlade
    Dom. 6ta paschatos
Christen Lavridssøns hustru i Overlade
    Dom. 13. p. trin.
Christen Lavridssøn         af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1744
================

    Søndagen e. nytaarsd.
Christen Fraitrup           af Ranum
    D. 26. februarii
Anders Winther
    D. 25. martii
Anne Jensdatter             ved Trændholm
    9. aprilis
Karen Mouridsdatter, bryggerskone paa Biørnsholm.
    Dom. 5ta p. pascha
Hans Jørgenssøns barn       ved Rønbierg
    Feria 2de pentc.
Jens Kyneb                  i Overlade
    D. 26. octbr.
Christen Knudssøns barn     i Overlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1745
================

    Dom. 5 post Epiph.
Jens Anderssøns barn        af Ranum
    Samme dag
Movrids Jørgenssøns barn    af Ranum
    Dom. 3tia p. pascha
Anne Nielsdatter Bundis     af Sørup
    Dom. 3de adventus
Maren Andersdatter          i Pajkier
    Dom 3tia adv.
Jacob Fiskers daatter

_______________________________________________________________________

    Døde 1746
================

    Dom. 2. sønd. efter hellig 3 kongers dag:
Karen Thomasdatter          af Munch Siørup
    Dom. 5ta in qvadrag
Peder Lavridssøns hustru    i Sørup
    Dom. Palmarum
Jørgen Jørgenss             i Ranum
    Skiærtorsdag
Niels Thomæss               i Borregaard
    Samme dag
Lavrids Bodssøns hustru     i Overlade
    Langfredag
Christen Bødkers søn        af Ranum
    Dom. 2da p. pascha
Jens Anderssøns barn        i Overlade
    Dom. 3tia trinit
Gl. Oluf                    i Overlade
    Festo visitationis
Niels Gundiss               i Overlade
    Dom. 7 trin
Peder Nielssøns hustru og søn i Rønbierg
    Dom. 22 p. trinit
Christen Pedersen Grøn      af Livøe        - 50 aar.
    Dom. 2da adventus
Lavrids Andersens hustru    af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1747
================

    D. 11. febr.
Povel Pedersens hustrus moder   i Overlade
    D. 8. martii
Peder Lavridss. hustru      i Ranum
    Dom. qvasimod
Christen Lemdrups søn       af Sørup
    Dom. 3tia pascha
Jens Anderss. barn
    Dom. 5ta p. pascha
Jens Christenssøns barn     af Borregaard
    D. 17. maii
Christen Pederss            i Ranum
    Feria 2de Pentc.
Clavs Christenssøns barn    af Overlade
    Dom. ima trin
Jens Tofttis hustru         i Ranum
    Dom. 3tia adv.
Christen Lavridss           af Overlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1748
================

    D. 24. januar
Povel Engelstrups moder
    D. 4. Epiph.
Povel Engelstrups barn
    Dom. Sexagesima
Christen Pederss. Hyrde     i Ranum
    Same dag
Niels Nielssøns barn        af Rønbierg
    Dom. Qvingvagesima
Jens Vesters dødfødte barn
    Dom. 3tia in Qvadrag
Jeppe Christenssøns barn    af Overlade
    Langfredag
Anne Dump                   af Overlade
    Feria 2da .......:
Christen Sørenss.           af Overlade
    Dom. Qvasimod.
Niels Jenssøns barn
    Fest Ascensionis
Thomas Sørenssøns dødfødte barn
    Dom. ima trin
Den dumme qvinde af Siørup

_______________________________________________________________________

    1748
===========

    Dom 4ta trin
Christen Madssøns hustrus moder af Bgd.
    Dom. 1 trinit
Anders Espenssøns hustru    af Ranum
    Dom. 20 trinit
Anne Smedkone               af Borregaard
    Dom. 21 trin
Jens Anderssøns hustru      af Overlade
    Dom. 22 trin
Christen Lendrups hustru    af Siørup
    Dom. ima adv.
Jens Povelssøns moder       af Siørup
    Samme dag:
Jørgen Hanssøns barn        af Vesterfald
    Dom. 2da adv.
Niels Jenssøn               af Siørup

_______________________________________________________________________

    Døde 1749
================

    Dom. 2da Epiph.
Morten Lavridss.            af Ranum
    D. 20. febr.
Jens Skræder                af Overlade
    Same dag
Niles Nielssøns hustru      af Siørup
    Festo Trinit
Christen Espensøn           af Ranum
    Samme dag
Hans Jørgenssøns moder      paa Remmen
    Samme dag
    en fattig mand, nafn:
Hans, søm døde meget hastig i Borregaard
    Dom. 7 ..... trin
Niels Nielsøns dødfødte barn
    Do. 9 na trin
Niels Buskes barn           af Ranum
    D. 13. avgusti
Knud Christenss             af Overlade
    Dom. 16. trin.
Søren Nielssøns barn        af Borregaard
    Dom 16 p. trin
Anders Espensøns barn       af Ranum
    Dom 25 p. trin
Jens Nielsens hustru        af Ranum
    D. 4de nov.
Mette Erichsdatter          af Ranum
    Dom. 24 trinit
Lavrids Sørenssøns barn     i Overlade
    D. 26. novb
Jens Vesters barn           af Ranum
    D. 17. dec.
Niels Lavridss.             af Rønberg
    Dom kvadrag
Maren Sørensdatter          af Synderlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1750
=================

    D. 18. febr.
Niels Nielssøn              af Siørup
    Dom. 3tia in kvadrag
Jens Christenssøns
Lavrids                     af Østerfald
    Midfaste søndag
Peder Lavridssøn            af Siørup
    Samme dag:
Jens Christenssøns barn     i Østerfald
    Dom. 5ta in kvadrag
Christen Hornum             af Ranum
    Feria 2da paschatos
    en fattig mand, som blef fundet død
                            i Borregaards kiær, Meenis hans nafn var:
Christen Pederss.           fra Nibe
    Dom. 3tia p. pascha
Christen Pederssøns barn    af Borregaard
    Dom. 4ta p. pascha:
Christen Bødkers barn       i Ranum
    Dom. 6ta p. pascha
Christen Bødker             af Ranum
    Festo Pentacostes
Podemesterens barn          af Ranum
    Festo visit Mariæ
Niels Jenssøns kone         i Borregaard
    Dom. 11. trin
Morten Jørgenss.            af Overlade
    Dom. 13. trin
Niels Buskis søn            af Ranum
    Samme dag
Peder Hanssøns søn          af Sørup
    Dom. 14. trin
Cimon Lavridssøns søn       ved trænd mølle
    Dom. 17. trin
Morten Skræders hustru      af Ranum
    Dom. 3tia adventus
Niels Nielsøns barn         af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1751
================

    Dom. qvadrag
Christen Nielsens søn       af Siørup
    Dom auli
Jens Knudsens søn           af Siørup
    Samme dag
Jacob Madsens søn
    Dom. ima post pascha
Søren Degn                  af Borregaard
    Dom. 2de pascha
Else Svendsdatters barn     af Ranum
    Fest Ascension Xsti
Iver Muurmesters barn       ved Trend Mølle
    Dom. 6 post trin
Michel Christensens hustrus moder   af Østerfald
    Dom. 4 adv.
Christen Christensens hustru    af Munch Siørup

_______________________________________________________________________

    Døde 1752
=================

    Dom. Latara
Søren Sørensen, Staldkarl   af Overlade, iordet under sang og ligprædiken
    Samme ditto
Peder Bødker                i Ranum, der blev fundet død i sin lade.
    D. 3tia 8br.
Christen Kornums hustru     i Borregaard. Som døde i barsel seng.
    D. 18. ditto
Peder Mortensens barn       af Borregaard
    Dom. post Natal.
Niels Lauedsen Ladefoget    ved Lundgaarden. Med sang og ligprædiken
    Dom 18 8ber
Christen Kornums barn       af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1753
================

    Dom. Septuag.
Søren Nielsen, en fattif huus mand  af Ranum
    Torsdag d. 14. martii
Povel Kiergaards barn
    Onsdagen d. 4. april
Povel Jensen                af Overlade
    Dom jud.
Christen Pedersens barn     af Borregaard, som døde straks efter fødsel
    Dom. ima p. pascha
Jacob Lauedsen 45 aar Møller    af Tren Mølle
    Torsdag d. 26. sept.
Hans Pedersen  64 aar       fra Liføe, under sang og ligprædiken
    Dom. 15 post trin
Hans Jørgensen 44 aar       paa Remmen, under sang og ligprædiken
    Torsdag d. 20. dec.
Christen Jensen Bojer       af Borregaard. 86 aar, 6 maaneder og 3 uger
    under sang og ligprædiken
    Dom. p. Test. Natali
Niels Væver                 af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1754
================

    Fredag d. 25. jan.
Christen Møllers hustru     fra Lifland. 50 aar. under sang og ligprædiken
    Dom ....... Mihi
Jacob Madsens ældste datter af Ranum
    Onsd. d. 27. febr.
Peder Hansens mindste barn  af Munch Siørup
    D. 20. martii
Jacob Skoelholders barn     af Overlade
    D. 24. martii
Søren Nielsens søn          af Munch Siørup
    Dom Latare
Hans Møller                 af Borregaard. under sang og ligprædiken.
    Onsd. d. 3. april
Niels Nielsen 31 aar        af Munch Siørup. under sang og ligprædiken.
    Dom. Palme
Peder Hansen  29 aar        af Munch Siørup. under sang og ligprædiken.
    Samme dag
Morten Skræder              af Ranum   en gammel mand
    Feria 2 Paschatos
Christen Mossing            af Overlade
    Dom. qvasimodogeniti
Sk. Peder Hansens søn       af M. Siørup
    Fest ascens dom.
Anna Vævkone                af Overlade
    Feria 3 pentecost
Maren Madsdatters slegfredsbarn     af Overlade
    Festo Visit Mariæ
Niels Andersen. 80 aar Hoch diider (Red.: højt hædret) under sang og ligprædiken
    Dom. 3 post trin
Søren Nielsens hustru 32aar af Borregaard, under sang og ligprædiken
    Dom. 9 p. trin.
Christen Mossings enke      af Overlade
    Dom. 3 adv.
Hyrdens uægte barn          af Ranum
    Samme dag
Niels Nielsens barn         af Ranum    som var dødfunden
    Feria 2 Nat. dom
Kiersten Christensdatter    af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1755
===============

    Dom. 2 post Eph.
Niels Justsens søn, Christen    af Munch Siørup, 26 aar under sang og ligprædiken
    Samme dag
Simon Snedkers mindste barn ved Tren
    Dom. Esto Mihi
Jens Kiergaards hustru      af Ranum
    Onsdag d. 26. febr.
Jens Christensen            af Liføe
    Dom. oeuli
Niels Bødkers hustrus moder af Ranum
    Dom. judica
Johanne Povelsdatter        af Overlade
    samme dag
og hendes barn
    Fest Omn. Sunit:
Maren Christensdatter       af Borregaard, under sang og liigprædiken
    D. 6. martii
Niels Nielsens pige         af Ranum
    Dom qvasimodog.
Jacob Mortensen     64 aar  af Munch Siørup, under sang og ligprædiken
    Fest trinitatis
Niels Madsen  66 aar        af Kiergaard, under sang og ligprædiken.
    Tekst: 2 tim. 4, 7-8v. Jeg har stidet den gode strid, etc.
    Dom. 1 post trin
Niels Svendsens barn        af Overlade
    Dom. 12 post trin
Peder Ejstrups barn         af Ranum
    Dom. 13. p. trin.
Peder Madsen, Møller        af Borregaard, under sang og ligprædiken.
    Tekst 2 cor. 5. c. 1. v. Vii viide at derfor vort tabernachels
    iordiske huus bliver nedbrudt, etc.
Dom. 20 post trin
Jens Boelsmand              af Borregaard
    Dom 25 post trin
Martinus Podmester ved Biørnsholm
    Dom 2 adv.
Maren Andersdatter          af Overlade
    Feria 2 Natalit.
Christen Kornums barn       Borregaard
    Samme dag:
Mads Smeds barn, dødfødt,   af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1756
================

    Dom. Septuag.
Karen Holms                 af Munch Siørup
    Samme dag:
Laueds lifes barn           af Overlade
    End samme dag
Anders Fishers barn         ved Tren
    Dom. Amni
Søren Nielsens barn         af Rønberg
    Same dag
Niels Snedkers barn, dødfødt,   af Overlade
    Dom. Lætare
Christen Wæsters moder      af Ranum    79 aar
Maren Jensdatter, under sang og ligprædiken,
    Tekst: Og Jesus raabte atter højt og sagde: fader jeg vil befale min
    aand i dine hænder. etc.
    Dom. Jusica
Johanne Pedersdatter        af Østerfall    77 aar under sang og ligprædiken.
    Text: Philip 1 c.v.23: Jeg have lyst til at løses, og være med
    Christo, etc.
    Samme dag
Niels Nielsens barn, dødfødt    af Ranum
    Dom. Palm.
Christen Skræders hustru    af Ranum
    Feria 2 paschatos
Michel Christensens dreng   af Østerfall
    D. 1. juni
Højædle og velbaarne frue, sl. frue Rosencrands, Dame De Lasson
    hensat til sit hvilested i Bjørnsholm kirke.
    D. 15. junii
Højædle og velbaarne Hr. Mathias De Lasson til Biørnsholm, begravet og
    hensat til sit hvilested i Bjørnsholm kirche.
    Fest Joh. Baptists
Anders Nielsens søn, Christen,  af Borregaard, under sang og ligprædiken.
    Dom. 11 post trin
Anders Skræder              af Overlade
    Dom. 15 post trin
Henrich Schyttes barn, dødfødt, af Heedehuuset
    Dom. 17 post trin
Peder Jensen   87 aar       af Borregaard, under sang og ligprædiken.
    Text: Ps. 71 v. 91 - Du skal iche bortxaste mig i alderdommens tid,
    forlad mig iche, naar min kraft forgaaer
    Dom. 18 post trin
Anna Lendrup                af Munch Siørup.    60 aar
    Dom. 21 post trin
Christen Nielsens hustru 74 aar af Borregaard. under sang og ligprædiken- salig
Inger Jensdatter -
    Dom. 2 adventus
Michel Christensens søn, Povel  af Østerfall. 18 aar. under sang og ligprædiken
    Same dag:
Hans Møllers enche          af Borregaard.  60 aar.
    Dom. 3 adventus: en gammel norsk qvinde,
Anna Elisabeth der gik omkring og tiggede, døde hos
Niels Justsen i M. Sørup. henved 60 aar. Hendes opholdssted foregav hun,
    sidst at have været i Schive.

_______________________________________________________________________

    Døde 1757
===============

    Dom. Sexag.
Anders Willadsens hustru    af Borregaard, en gl. og skrøbelig stackel
    Dom oculi
Gl. Jens Christensens hustrue   af Overlade. en svag og skrøbelig stackel
    Dom. Læt.
Iver Muurmesters hustrue    ved Tren. - henved 40 aar.
    Dom. Palm.
Christen Nielsen            af Borregaard. 84 aar. under sang og ligprædiken
    Festo trin
Peder Himmerig              af Overlade.    70 aar
    D. 8. junii
Jens Nielsens datter        af Borregaard
    Dom. 4 post trin
Christen Jensens barn       af Munch Siørup
    Dom. 5 post trin
Anders Esbensen             af Ranum
    Feria 2 pentecostes
Svend Nielsens barn         af Borregaard
    Dom 8 post trin
Peder Nielsen               af Borregaard. 84 aar. under sang og ligprædiken
    Dom. 3 adv.
Christen Terchildsens datter af Rønberg. 24 aar. under sang og ligprædiken

_______________________________________________________________________

    Døde 1758
================

    Dom. 1 post Epiph.
Jens Christensens hustrue   af Borregaard. 40 aar. under sang og ligprædiken
    Text: Gal. 4: Pas det hand schulle forløse Dem, som vare under loven,
at vi schulle faae børnenis udkaarelse.
    Dom. Sexagesima
Søren Esbensen              af Borregaard
    Dom. reminifare
Peder Skræder               af Ranum
    Same dag
Karen Stærs                 af Ranum
    Same dag
gamel Christen Skræder, aom var paa Biørnsholm
    End same dag
Jens Christensens datter    af Østerfall
    Dom. oculi
Christen Christensens moder af Ranum. under sang og ligprædiken
    Dom. Lætare
Iver Erichsen, Murmester    ved Tren. 45 aar. under sang og ligprædiken
    Dom. judica
Jørgen Hansens hustrue      af Westerfall. 49 aar. under sang og ligprædiken
    Onsdagen d. 15. martii
Søren Christensen           af Borregaard. 45 aar. under sang og ligprædiken
    Text: Rom. 14, 7-8 vers. Ingen af os lever sig selv, og ingen af os
    døer sig selv, etc.
    Samme dag:
Maren Jensdatter            af Borregaard. 81 aar. mod lige ceremonie,
    som oven er meldt.
    Dom. 3 post pascha
Michel Christensen          af Østerfall. 64 aar. under sang og ligprædiken
    Text: Job. 19 cap Jeg ved, at min frelser lever
    Samme dag
Thomas Jensen               af Borregaard. 33 aar. under sang og ligprædiken
    Text: Phil. 1 cap. at leve er mig christus, og at døe en baade (Red.: vinding)
    D. 14. april
Mons. Christen Abildgaard   paa Biørnsholm. 32 aar. under sang og ligprædiken
    Text: hos dig er livets kilde- Exord. Herrens forløste schulle kome. etc.
    Fest Michaelis
Claus Christensens barn     af Overlade
    Dom. 23 post trin
Jens Christensen            af Overlade
    D. 18. octbr.
Søren Nielsen               af Rønbierg. under sang og ligprædiken
    Dom. 16 post trin:
Niels Nielsens barn af Ranum
    Dom. 18 post trin
Søren Povelsens barn af Overlade
    Dom. 26 post trin
Anna Madsdatters barn       af Overlade
    Dom. 4 adv.
gl. Laueds Andersen         af Overlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1759
===============

    Dom. 3 post Epiph.
Mads Smeds barn, dødfødt,   af Borregaard
    Den 9. februar
Hr. capitain Thot           paa Biørnsholm
    Dom. Remini........
Maren Madsdatters barn      af Overlade
    Die extaudi.... sup.
Povel Kiergaard             af Ranum
    Fest Ascens
Jens Povelsen               af Munch Siørup. 60 aar. under sang og liigprædiken
    Dom. Misincord
Niels Nielsen               af Lifland. 49 aar. under sang og liigprædiken
    Text: 1. cor. 15. Død, hvor er din brod, helvede hvor er din sejr. etc.
    Dom. 17 post trin
    en stackel fra Aalborg, 50 aar, nafnlig:
Anna, som døde hos
Jacob Madsen i Ranum, d. 30. sept.
    Dom. 14 post trin
Søren Nielsens barn         af Borregaard.
    Dom. Jubilate
Simon Bøjers barn           af Borregaard
    Onsdagen d. 7. dec
Mourids Jørgensen           af Ranum
    Dom. 23 post trin
Jacob Madsens hustrue       af Ranum. 43 aar. under sang og liigprædiken
    Text: Esai 38: Se udi fred-paakom mig en bitterhaed, in en bitterhed. etc.
    Dom. 1 adv.
Anders Christensens hustru  af Ranum
    Dom. 4 adv.
Jens Bøjers barn            af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1760
================

    Dom. 3 post Epiph.
Christen Terchildsens hustru af Rønberg. 62 aar. under sang og liigprædiken
    Text: v. 14 men der hand ville iche lade sig overtale, vare vii
    stille og sagde: schee Herrens villie.
    Festo Halleluja
Anders Nielsens hustru      af Borregaard. 62 aar. under sang og liigprædiken
    Text: Herren skal fri mig fra ald ond gierning og frelse mig til
    det evige himmelsche rige.
    D. 13. febr.
Anders Sørensen             af Overlade. 45 aar. under sang og liigprædiken
    Text: Min siæl døe de retfærdiges døed, og mit endeligt blive som dens.
    D. 1. april
Anna Lindenow, frue Thott, begravet i Biørnsholm kirke.
    Feria 3tia pascha
Christen Christensens hustru af Ranum. 32 aar.  under sang og liigprædiken
    Dom. cantate
Mons. Abraham Debora, Frans manden (Red.: franskmanden) paa Biørnsholm
    Dom. Cantate
Morten Jensen, som tiente   i Ranum. under sang og liigprædiken
    Dom. Exaudi
Jens Boelsmands hustru      af Borregaard. under sang og liigprædiken
    Samme dag
Peder Baggesen              af Ranum. med liig ceremonier.
    Dom. 7 post trin
Peder Scheemans barn        af Overlade
    Samme dag
Knud Larsens hustrue        af Overlade
    Dom. 24. post trin
Anna Clausdatter            af Overlade
    Dom. 25 post trin
Niels Svenstrups hustrue af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1761
================

    Dom. sept.
Niels Terchildsens barn, Anders, af Ranum
    Dom. Fest ..... Dom
Jacob Madsens barn, Søren,  af Ranum
    Dom sexages.
Anne Christophersdatter     af Borregaard. 71 aar. under sang og liigprædiken
    Feria 2 Paschatos
Lars Lifs hustrues moder    af Overlade
    Dom rigate
Christen Nielsen            af Borregaard. 59 aar. under sang og liigprædiken
    Text: 2 cor. 6. cap. Jeg bønhørde dig paa den behagelige tiid, etc.
    Dom. 14 post trin
Christen Lendrups hustru    af Munch Siørup
    Dom 18 post trin
Povel Væsters hustru        af Ranum
    Samme dag
Maren Svendsdatters datter, Kiersten
    Dom. 19 post trin
Maren Svendsdatters moder   af Ranum
    Dom. 19 post trin
Povel Waæsters 3 børn
Maren
Niels og
Mette                       af Ranum
    Samme dag
Niels Toftt, hans datter, Bodill
    End samme dag
Anders Svenskis søn, Niels
    Samme adg
Povel Pedersens hustrue     af Ranum
    Samme dag
Povel Pedersens søn         af Ranum
    Forommeldte var alle døde af Blodsoet.
    Fest Michaelis
Thøger Povelsen             af Overlade. 42 aar. under sang og liigprædiken
    Text: Ps. 90. Herre lær mig at tælle mine dage, etc.
    Dom 21. post trin
Niels Nielsens hustru       af Ranum. 47 aar.  under sang og liigprædiken
    Text: Esai 3, 8. cap. See i fred, paakum mig en bitterhed, etc.
    Dom. 22. post trin
Michel Sørensen             af Borregaard. 68 aar. under sang og liigprædiken
    Samme dag:
Simon Bojers hustrue        af Borregaard og
Simon Bojers barn           af Borregaard. under sang og liigprædiken
    Samme dag
Peder Andersen              af Ranum
    Dom. 23 post trin
Maren Sørensdatter          af Borregaard. 65 aar. under sang og liigprædiken
    Samme dag
Niels Christensens barn. Christen, af Borregaard
    Fest omn. -Saect.
Christen Pedersen Møller    af Borregaard. under sang og liigprædiken
    Dom. 26. post trin
Jens Nielsen                af Borregaard. under sang og liigprædiken
    Dom. 1. adv.
Mette Jensdatter            af Ranum
    Dom. 2 adv.
Søren Hansen                af Borregaard
    Dom. 3. adv.
Lars Jørgensens barn, Mette, af Ranum.

_______________________________________________________________________

    Døde 1762
===============

    D. p. fest Nat.
Maren - Povel Pedersens barn af Ranum
    D. Sexagesima
Anne Henrichsdatter-
Simon Snedkers kones moder  af Trenne. 88 aar.
    Text: ............. 38 .........
    D. ing.
Laust Baadsen               af Ouer Lade
    D. 5. p. pascha
Niels Christensens dødfødte barn    af Ranum
    D. 13 p. trin
Jens Andersen               af Siørup
    D. 15. p. trin
Maren Pedersdatter          af Paiker
    D. 21 p. trin
Niels Nielsens døfødte barn af Ranum
    D. 3. novb.
Maren Andersdatter,
Hans Nielsens kone,         af Ranum
    D. 22. p. trin
Karen Christendatter,
Lauritz Christensens kone,  af Ranum
    D. 2 adv.
Christen Madsens kone       af Borregaard. 67 aar-
    D. 3. adv.
Anna,
Niels Knudsens datter       af Ranum
    D. st. Steph.
Niels Terkelsen             af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1763
================

    2. p. Epiph.
Christen -
Thomas Thomsens søn         af Borgrd.
    3. p. Epiph.
Niels Justesen              af Minch Siørup
    D. Lætare
Jens Simonsen               af Ouer Lade
    D. 16. Martii
Tygge Andersen              af Ranum
    D. Judica
Anne Wester                 af Ranum
    D. 23. Martii
Jens Hansen                 af Livland
    D. qvasimodogeniti
Jørgen -
Christen Andersens søn      af Ouerlade
    D. Miceri
Johanne Fisker              af Borgrd.
    D. 2 pent.
Maren - Lars Livs kone,     af Ouerl.       42 aar
    D. 1. p. trin
Hans -
Thomas Hansens barn         af Synderlade.  14 dage.
    D. 2 post trin
Thomas Sørensens hustru     af Borgrd.
    Feria St. Joh.
Anne Margrethe -
Christen Nielsens barn      af Borgrd.      13 ugger gamel
    F. ...........
Maren Henrichsdatter enche  af Borgrd.
    D. 15 p. trin
Morten -
Thomas Mortensens barn      af Ouerlade.    6 maaneder
    D. 19 p. trin
Christen -
Lars Jørgensens søn         af Ranum        6 maander
    D. 2 de adv.
Anne -
Jacob Madsens barn          af Ranum        14 dage
    Fest St. Steph.
Knud Larsen                 af Ouerlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1764
================

    Fest nori anni
Esper -
Jens Espersens søn          af Ouerlade.    5 aar
    D. 3 Epiph.
Peder Kynebs barn           af Ouerlade
    Samme dag
Søren Nielsen, hyrdes, hustru,  af Ranum (Red.: Birgitte Henriksdatter)
    Dom. 6 Epiph
Søren Nielsen, hyrde        i Ranum
    Fer. 2 pasch
Oluf Madsen smed            paa Biørnsholm  37 aar
    D. 3. p. pascha
Maren Jensdatter            af Østerfalle   66 aar
    D. 5 p. pascha
Kirsten Jensdatter          af Ouerlade     26 aar
    Fer. 2 pent.
Thomas Thuesen              i Borregaard
    ..... p. trin
Karen Jensdatter,
Jørgen Hansens hustrue      af Vesterfalle  38 aar 5 mdr.
    D. 7 p. trin
Niels Lundgaard             af Ouerlade
    D. 8 p. trin
Niels -
Niels Nielsens barn         af Ranum        3 dage
    D. 11 p. trin
Dorthe Kierstine
Christen Svendsens barn     af Borregaard   17 ugger
    D. 12. p. trin
Morten Christensen          af Borregaard.  36 aar 5 mdr.
    D. 15. p. trin
Lars Sørensen Liv           af Ouerlade
    .... adv.
Johannes -
Jesper Johansens tvillingebarn              12 dage.

_______________________________________________________________________

    Døde 1765
================

    D. 3 Epiph.
Anne Pedersdatter,
Christen Jensens hustrue    af Munch Siørup.    45 aar 5 mdr
    d. septic
Laust,
Jens Andersens barn         af Munch Siørup
    D. Bac.
Peder Lassen
Jens Pedersens stifsøn      af Vesterfalle.     32 aar 9 mdr
    D. ..........
Niels Christensen           af Borregaard
    Dom. 4 p. pasch
Peder Nørs hustru           af Borregaard
    Dom. 7. p. trinit
Christopher Pedersens hustrue af Kiergaard. 77 aar en præstedatter af Schyvum
    Dom. 10 p. trin
Christen Albechs søn,
Jacob,                      af Ranum            3 maaneder 3 ugger
    Dom. 23 p. trin
Jens Kiergaard              af Ranum  - en gl. mand
    Same dag
Jens Christensens barn,
Christen,                   af Rønberg          8 dage
    Dom 4 adv.
Niels Svenstrups barn       af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1766
===============

    Fest ..........
Anne Thomasdatter           af M. Siørup.       65 aar
    Den 6te junii
Mads Jensen, smed           af Ranum            78 aar
    Dom  4 p. trin
Thomas Bangs hustrue        af Overlade
    Dom. Remis
Poul Nielsen                af Kiergaard, 42 aar
    Dom. 9 post trin
Niels Horn                  af Ranum
    Samme dag
Christen Jensens spæde barn af Munch Sørup
    Dom 11 p. trin
Morten Jensens barn, Karen, af Borregaard   2 maaneder
    Dom. 13 p. trin
Søren Nielsens barn, Jens,  af M. Sørup     4 1/2 aar
    Dom. 22 p. trin
Dorthe Christensdatter      af Ranum
    Dom. 3 adv.
Lars Jørgensens hustru      af Ranum    45 aar
    Dom 1. Nat.
Jens Nielsens spæde barn, Kiersten, af Ranum

_______________________________________________________________________

    Døde 1767
===============

    Fest Eir.
Poul Jensens spæde barn, Jens,  af Rønberg
    Fest Epiph.
Jeppe Christensens moder    af Overlade, en ældgammel kone
    Dom. 1 p. Epiph.
Gl. Niels Busch             af Ranum
    Dom. reminy.
Jens Christensens barn      af Østerfall
    Fest Virid
Peder Jensens hustru        af Overlade
    Dom. Qvasim.
Just Andersens enke         af Ranum
    Dom. Miser
Søren Poulsens moder        af Overlade
    Dom 6 p. pascha.
Jens Christensen, kudsk paa Biørnsholm.     25 aar 3 maaneder
    Dom. 7 p. trinit.
Hans Jørgensen Brod         af Vesterfalle  23 aar
    Same dag
Peder Kalckslaaers barn,
Christen,                   af Ranum.   1 aar.
    Dom. 9. p. trin.
Morten Jacobsens 2de børn
Else Marie      1 aar og 9 maaneder
Christen        14 ugger.   De døde begge paa een time.
    Dom 4 p. trin
Moust Jørgensens encke      af Ranum
    Dom. 13 p. trin.
Bodil Jensdatter            af Livøe        61 aar, 8 maaneder
    Dom. 15 p. trin
Søren Jensens barn, Maren   af Østerfalle   1 aar
    Dom. 2 adv.
Peder Laurssen, skoleholder i Ranum
    Samme dag
Poul Christensens spæde barn af Vesterfalle
    Dom. 3 adv.
Anders Christensen          af Livøe        46 aar
    Samme dag
Poul Pedersens dødfødte barn af Livøe
    Fer. 2 Nat.
Christen Andersens spæde barn af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1768
================

    Dom 2 p. Epiph.
Thomas Sørensen, en arm stackel af Borregaard
    Samme dag
Jacob Madsens spæde barn    af Ranum
    Fest Puris
Karen Thomasdatter          af Sønderlade   83 aar
    Dom. Qvadrag
en gl. fattig mand. Som fandtes død paa Ranum biergen og meenes at være
    frossen ihjel, hvad hands nafn har været, eller hvorfra han var, er
    endnu ubekindt.
    Dom. in .......
Christen Jensen             af Rønberg      63 aar
    D. 2 martii.
Anders Træders hustru, en meget arm stackel af Overlade
    Dom Qvadsima
Maren Snedkers              af Borregaard
    Fest .....Xsti
Niels Jensens liden søn, Jens,  af Borregaard
    Dom. 3 p. trinit
Christen Christensens spæde barn af Borregaard
    Dom 4 p. trin
Michel Muurmesters hustru   af Lundhuuset
    Dom. 9 p. trin
Jacob Madsens søn           af Ranum        6 aar
    Dom. 21 p. trin.
Karen Hansdatter            af Liv Øe       33 aar
    Dom 2 adv.
Anders Krags hustru         af Ranum
    Feria 2 Nat
Thomas Bang                 af Overlade

_______________________________________________________________________

    Døde 1769
================

    Dom. 1 p. Epiph.
Christen Madsen             af Borregaard
    Dom. 7 omn.
Jens Grøns dødfødte barn    af Rønberg
    Dom 6 p. trin.
Ung Jens Nielsens spæde barn, Kiersten  af Ranum
    Dom 4 omn.
Maren Thomasdatter          af M. Sørup,    74 aar
    Feria 2 pascha
Peder Jensens dødfødte barn af Overlade
    Dom 10. p. trin.
Morten Jensens spæde barn   af Borregaard
    Samme dag:
Jørgen Ladefogeds spæde barn af Overlade
    Dom. Mat.
Jens Sørensen               af Borregaard

_______________________________________________________________________

    Døde 1770
================

    Dom 3 p. Epiph.
Poul Christensen Wæster     af Ranum        54 aar
    Dom 6 oma. d. 15/2
Peder Eistrups daatter      i Ranum         16 aar
    Eod. die.
Jens Knudsens spæde barn,
Knud,                       af Kiergaard
    Dom. Qvadrag: 22/2.
Søren Mossings hustru       af Borregaard   70 aar
    Dom. judic. 29/3.
Thomas Mortensens barn      af Borregaard
    Dom 16 p. trin: 30/9.
Poul Pedersens barn, Karen, af Livøe        14 dage
    Dom 21 p. t. d. 4/11.
Niels Jensen                af Munch Siørup 58 aar
    Dom 24 p. t. 25/11.
Søren Jensens drengebarn,
Peder,                      fra M. Sørup.  1/2 aar
    Dom 2 adv. 16/12.
Poul Skræders hustrue       af Overlade     37 aar

_______________________________________________________________________

    Døde 1771
================

    D. Qvadrag, 10/2.
Kiersten Thomasdatter       af Borregaard   81 aar
    D. 2 p. Ep. 20/1.
Mads Andersens datter       af Overlade     14 dage
    D....... 17/2.
Metthe Andersdatter         af Ranum        53 aar
    Eod. die.
Ole Pedersens hustru        af M Sørup      73 aar
    D. Oculi. 3/3.
Jens Poulsen                af Borregaard   36 aar
    D. Palm. 24/3.
Metthe Pedersdatter, enke,  af Overlade     63 aar
    Die Vind. 28/3.
Anne Christensdatter        af Overlade     31 aar
    D. 1 p. pasch 7/4.
Christen Jensens barn,
Peder,                      af Munch Sørup 5 mdr.
    Dom. 2 p. pasch 14/4
Christen Pedersens dødfødte barn af Borregaard
    Dom. 6 p. pasch 13/5
Jens Christensen            af Østerfall    60 aar
    D... pent. 20/5.
Hans Jensen                 Østerfall       27 aar 2 mdr
    Eod. die.
Jens Andersen               af Livøe        7 aar
    D. trin, 26/5
Peder Madsens enke          af Borregaard   81 aar
    D. 2p. trin, 9/6.
Simon Christensen           af Borregaard.  53 aar 5 mdr
    Eod. die,
Laurs Christensens hustru   af Remmen       42 aar 1 mdr.
    D. 3 p. trin, 16/6
Anne Michelsdaatter         af Østerfall    25 aar 10 mdr 24 dage
    D. 5 post t. 30/6
Anne,
Mads Sørensens Soldates barn af Overlade    1/2 aar
    D. 9 p. trin, 28/7,
Maren,
Peder Nielsens Daatter      af Borregaard   24 aar
    D. 21 p. trin, 20/10
Niels,
Poul Pedersens barn         af Livøe        2 mdr
    D. 3 adv. 15/12.
Mads, afgl.
Søren Nielsens søn          i Rønberg       15 aar
    Fer. 2 Nat, 26/12.
Johanne,
Peder Kalkslaaers daatter   af Ranum        16 aar 4 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1772
===============

    D. 5 p. Ep. d. 9/2
Christen Knudsen            af Overlade     71 aar 3 mdr
    Dom. Qvadrag, 1/3.
Anders Nielsen              af Borregaard,  80 aar 2 mdr.
    Fest Ane Mariæ, 5/4
Jens Nielsen,
Jeppe Christensens dreng    af Overlade     15 aar
    Samme tienste dreng var fra Stor-Binderup, og blev qvalt under en
    Lyng Stack, som faldt need over ham, hvilket syns mændende og
    vidnerne gan tilkende at have sin fuldkommen rigtighed.
    D. Palm. 12/4.
Karen Sørensdatter          af Vesterfall   74 aar 11 mdr
    D. 3 p. pasch, 10/5
Anne Hedegaard              af M. Sørup     76 aar 2 mdr
    D. 5 p. pasch 24/5.
Christen,
Morten Jacobsens barn       af M. Sørup.    14 dage
    Fer. 2 pent. 8/7.
Peder,
Christen Kornums mindste bern af Borregaard
    D. 1 p. tr, 21/6.
Karen Nielsdatter           af Rønbergh     37 aar
    Samme dag
Jørgen Sørensens dødfødte barn af Overlade
    D. trin, 14/7.
Peder Christensens barn     af M. Sørup     1/2 aar
    D. 9 p. trin, 16/8.
Jens Andersens barn         af Overlade     4 mdr
    D. 6 p. pasch. 31/5
Jørgen Sørensens dødfødte barn af Overlade
    D. 12 p. tr. 6/9.
Poul Pedersens barn         af Liv-Øe       18 dage
    D. 17. p. tr. 11/10.
Peder Jensens dødfødte barn af Overlade
    Den 14. oct.
Christen Jensens barn       af Overlade     2 1/2 aar
    D. 18 p. tr. 18/10.
Christen,
Christen Andersens barn     af Borregaard   1 1/2 aar
    D. 19 p. tr. 25/10.
Karen,
Christen Christensens barn  af Borregaard.  2 aar 4 mdr
    D. 20 trin, 1/11.
Johanne Marie,
Hans Christensens daatter   af Overlade     12 1/2 aar
    D. 16 p trin, 4/10.
Knud,
Jens Knudsens barn          af Kiergaard    3 mdr
    Fest omn. Sanct: 1/11
Karen Pedersdtr.            af Ranum        75 aar
    D. 1 adv. 29/11.
Søren,
Lars Jørgensens barn        af Ranum        2 aar 2 mdr
    D. 3 adv. 13/12.
Jens, Poul Skræders barn    af M. Sørup.    6 mdr

_______________________________________________________________________

    Døde 1773
================

    D. 2 p. Epiph. 17/1.
Jeppe Christensen           i Overlade      60 aar 11 mdr
    D. Sep. 7/2.
Anders Kragh                af Ranum.       noget over 60 aar.
    Fornævnte gl. mand fandtes død paa heeden, noget synden for
    Biørnsholm, og efter syssmændenes dømme, hvorpaa herredsfogden gaf
    sit beviis var hand af alderdoms skrøbelighed falden og saaledes paa
    steden endt sine dage.
    D. Pal. 4/4.
Anders Jensen               af Overlade     52 aar
    Eod. die
Melchior,
Michel Sørensens barn                       14 dage
    D. Lætare, 21/3.
Maren,
Jens Jensens barn           af Overlade     1 aar
    Fest Vind, 8/4.
Anne,
Søren Jensens barn          af Østerfall    1/2 aar
    Fer 2, pasch, 12/4.
Enken Maren Andersdatter    af Ranum        68 aar
    D. 3 p. pasch, 2/5
Christen,
Peder Nielsens barn         af Borregaard   6 1/2 aar
    D. 1 p. pasch, 18/4
Jens Nielsen                af Ranum        66 aar
    Fest tr. 6/6.
Christopher Pedersens drengebarn af Kiergaard
    D. 1 p. trin, 13/6.
Jens,
Hans Christensens barn      af Overlade     5 aar
    D. 2 p. trin, 20/6.
Jens,
Christen Jensens søn        af M. Sørup     5 1/2 aar
    D. 3 p. tr. 27/6
Søren Poulsens hustru
Berethe Jørgensdtr.         af Overlade     51 aar 2 mdr
    D. 5 p. tr. 11/6.
Peder Kalkslaaers moder     af Ranum, ungefæhr 70 aar
    D. 6 p. tr. 18/7
Christen, Morten Jacobsens barn af M. Sørup 1 aar 10 ugger.
    D. 8 p. tr. 1/8.
Søren Nielsen               af M. Sørup     65 aar 10 ugger
    Samme dag
Michel,
Søren Jensens barn          af M. Sørup     3 aar
    Dom 10 p. tr. 15/8.
Poul Pedersens pigebarn     af Liv-Øe       3 dage
    D. 14 p. tr. 3/10.
Else Christensdatter        af Overlade     29 aar 5 mdr
    Hun var ufirmodentlig nedfalden og slaget sig til døde, hvilket
    givne attest fra herredsfogden udviste.
    D. 18 p. tr. 10/10.
Peder Christensen Riisgaard af Overlade     44 aar
    D. 13 p. tr. 5/9.
Jens Jensen                 af Overlade     41 aar
    D. 21 p. trin, 31/10
Niels Madsen, Ladefoget     ved Paikier     35 aar
    D. 24 p. tr. 21/11
Jens Andersen               af Ranum        67 aar
    Samme dag
Karen,
Anders Lendrups barn        af M. Sørup     12 dage
    D. 4 adv. 19/12.
Karen Andersdtr             af Ranum        76 aar
    Hun var meget fattig og skrøbelig i hovedet.

_______________________________________________________________________

    Døde 1774
================

    D........... 2/1.
Jens,
Jens Knudsens barn          af Kiergaard    3 ugger
    Samme dag
Christen Jensens dødfødte barn af Overlade
    D. 1p. Epiph. 9/1.
Giertrud Pedersdter         af Ranum        66 aar 2 mdr
    D........... 20/2.
Mandrup Pedersen Deichman   af Liv-Øe       61 aar
    Samme dag
Christen Christensen        af M. Sørup     62 aar
    Langfredag, 1/4.
Peder Jensens dødfødte barn af Overlade
    Fest tr. 29/5.
Christen Jensens pigebarn   af Ranum        3 ugger
    D. 16 p. tr. 18/9.
Niels Jensen                af Overlade     42 aar 7 mdr.
    D. 12 p. tr: 25/9
Jens Jørgensen              af Vesterfall   14 aar 6 mdr.
    D. 9 p. tr. 31/7.
Peder,
Poul Pedersens barn         af Liv-Øe       8 dage
    Hand var faae dage for ved hjemmedøbt
    D. 23. p. tr. 6/11
Anders,
Mads Andersens barn         af Overlade     4 ugger
    Dom. 24 p. tr.
Christen Pedersens datter   af Borregaard   14 aar 8 mdr
    D. 25 p. trin.
Thomas Jacobsens barn, Anne, af M. Sørup     6 ugger
    Fest 2 Nat. 26/12.
Christen Liv                af Østerfall    82 aar 6 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1775
================

    D. Septuag. 12/2.
Peder Nielsen               af Rønberg      74 aar 4 mdr
    D. Remi, 12/3.
Søren Poulsens dødfødte pigebarn
    D. 2 p. pasch, 30/4.
Anders Nielsen              af Borregaard   20 aar 7 mdr
    D. 9 p. tr. 13/8.
Morten Jacobsens hustrue
Johanne Christensdatter                     35 aar og pigebarn
Kiersten                    i M. Sørup      5 aar
    Næste søndag for ved, den 6. aug. lidet for solens nedgang blev
    disse, baade moder og barn ynkelig omkommen af torden- eller lynild,
    som ned slog i huuset. Manden blev og elendig saaret med venter dog
    ved herrens bistand at gaa det igennem. Denne elendige vaade skeede
    i deris iboinde gaard i M. Sørup.
    D. 10 p. trin, 20/8.
Jacob, Jens Knudsens barn   af Kiergaard    7 mdr.
    D. 15 p. trin, 24/9
Anders,
Laurs Christensens barn     af Liv-Øe       6 1/2 aar
    Eo die
Niels Christensen Albech    af Ranum        23 1/2 aar
    D. 19. p. tr. 22/10
Metthe Pedersdatter         af Overlade     65 aar 10 mdr
    D. 23 p. tr. 19/11
Poul Egiussen               af Paikierhuus  61 aar 7 mdr
    D. 24 p. tr. 6/11.
Anne Jensdter               af Trenne       44 aar 6 mdr
    D. 22 p. tr. 12/11
Gl. Dorthe                  af Borregaard   77 aar
    Samme dag
Poul Pedersens barn, Dorthe, af Liv-Øe      11 dage
    D. Sept. 14/2.
Niels Andersen              af Ranum        67 aar
    D. 7 p. tr. 22/7.
Christen Andersen           af Borregaard   45 aar 7 mdr.
    D. 12 p. tr. 25/8
Jens Christensen Riisgaard  af Overlade     60 aar 11 mdr
    D. 13 p. trin. 1/9
Christen Lendrup            af Munch Sørup  69 aar 5 mdr
    Eod. die
Peder Nielsens dødfødte barn af Borregaard
    Fest Omn. 3/11.
Maren Mortensdatter         af Borregaard   84 aar
    D. 19 p. trin 13/10
Jens Knudsens barn, Christen af Kiergaard   4 ugger
    D. 23 p. trin 10/11
Morten Jacobsens barn, Jens af Munch Sørup  3 ugger 4 dage
    D. 25 p. tr. 24/11.
Ole Pedersen                af M. Sørup     76 aar
    D. 1 adv. 1/12.
Poul Vesters enke, Anne,    af Ranum        79 aar 4 ugger
    D. 2 adv. 8/12.
Mads Smed                   af Borregaard   58 aar 6 mdr.
    D. 4 adv. 22/12,
Jens Mortensen              af Ranum        61 aar 2 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1777
===============

    D. 2 p. Epiph. 19/1
Jens Christensen            af Borregaard   77 aar 11 mdr
    Hand havde været gift 3 gange ialt udi 46 aar og været fader til 16 børn.
    D. Sex. 2/2.
Simon Laurssen Snedker      af Trenn        58 aar 11 mdr
    D. Remi. 23/2.
Jens Christensen Væster     af Ranum        69 aar 2 mdr
    Onsd. d. 19. febr.
Søren Poulsens lille barn, Poul af Overlade 13 ugger
    D. Lætare. 9/3.
Jacob Madsen                af Ranum        63 aar
    Die Vind, 27/3.
Søren Pedersens Stifsøn, Christen, af Borregaard.   15 aar 2 mdr.
    Fer. 2 pent. 19/5.
Christen Tærkelsen          af Rønberg      84 aar 48 dage
    Dom. 14 p. tr. 31/8
Søren Poulsen               af Overlade     54 aar
    Samme dag
Christen Jensen Kyneb       af Overlade     37 aar ... mdr
    D. 21 p. tr. 19/10.
Christen Madsen             af Krogstrup, Hornum sogn ungefæhr 70 aar
    Fornævnte mand fandtes død paa Rønbergh Eyendom, hvor han, efter
    herredsfogdens givne attest var formedelst alderdomsskrøbelighed
    omkommet i en bløde eller maradz.
    D. 2 adv. 7/12.
Maren Sørensdatter          af Ranum        72 aar  en fattig stackel.

_______________________________________________________________________

    Døde 1778
================

    D. 25. jan. Hæderlige
Peder Poulsen skoleholder   i Ranum og underdegn ved Biørnsholm og Malle
    Kierker.                                48 aar 8 mdr
    D. 26. ap.
Poul Pedersen               af Ranum        67 aar 4 mdr
    Fest ....Xsti 28/5.
Johanne,
Poul Jacobsens barn         af M. Sørup     5 ugger
    D. 1 p. tr. 21/1.
Kierstens Nielsdaatter      af Ranum        63 aar 1 mdr
    D. 15 p. tr. 27/9.
Jens Knudsens drengebarn    af kiergaard    10 dage
    D. 17 p. tr. 11/10
Niels Bødker                af Ranum        68 aar
    Eod. die
Just. et barn, som
Mads Nielsen                i M. Sørup havde taget til sig. Tilhørte hellers
Christen Nielsen i Strandbygaarde.          2 aar 7 mdr.
    D. 18 p. trin, 18/10
Christen Christensen        af Ranum        64 aar 3 mdr
    D. 19 p. tr. 25/10.
Anne Jensdatter             af Østerfalle   34 aar
    D. 1 adv. 29/11.
Peder Eistrup               af Ranum        63 aar
    Eod. die
Else Pedersdatter Møller af Paikier         68 aar
    D. 23. dec. Høyvelbaarne Hr.
Peder de Lasson til Biørnsholm P.P. hands elskede frue, fød
Rosenørn, hensat til sit hvilested i Biørnsholm kirke   32 aar
    Fer. 2 Nar, 26/12.
Niels Bødkers enke          af Ranum        59 aar 3 mdr

_______________________________________________________________________

    Døde 1779
================

    Dom. 1p. Epiph. 10/1
Christen Skræders drengebarn af Borregaard  5 ugger
    Dom ...... 14/2.
Søren Jensens dødfødte drengebarn  af Østerfall
    D. ....... 21/2
Maren,
Egius Jensens barn          af Ranum        3 ugger
    Fast ann. Mariæ 21/3
Peder Jensens hustrue
Maren Niels Datter          af Overlade     45 aar 4 mdr.
    Samme dag
Formeldtes dødfødte barn
    D. 8/7.
Anne Dorthe                                 5 aar
    formeldte pige barn kom med sine forældre, der var natmandsfolk.
    Faderen lader sig kalde
Jens Rasmussen, Moderen
Anne Marie Andersdatter, til Ranum, og døde d....... hujus i afgl.
Peder Eistrups enkes lade. Forældrenes rette opholdssted skal hellers
    være Aufning, hvor formeldte, deris barn skal være døbt af Hr.
    Rygaard, sognepræst for Fausing og Aufning menigheder i Aarhuus stift.
    D. 13 pp. tr. 29/8.
Johanne Marie,
Niels Jensens barn          af M. Sørup     3 mdr.
    Fest om. Sanet, 7/11.
Maren Sørensdaatter         af Rønberg.     77 aar
    D. 3 adv. 12/12.
Thomas og Christen
Søren Jensens børn          af Østerfall
    Den første:                             5 aar 10 mdr
    Den anden:                              2 aar 3 mdr

_______________________________________________________________________

    Døde 1780
================

    D. Sep. 23/1.
Mads,
Zidsel Madsdaatters uægte barn  af Borregaard  7 mdr.
    D. Sex. 30/1.
Anne Marie,
Christen Christensen Riisgaards barn af Overlade.   8 mdr.
    Die Merc. 16/2.
Niels, afgl.
Peder Eistrups  søn         af Ranum        8 aar 3mdr.
    D. rem. 20/2.
Else Pedersdter
Jens Vinthers hustrue       af Overlade     43 aar
    Die marcur, 23/2.
Christen Skræders drenge barn af Borregaard 1 aar 2 mdr
    Dom. Lætare 5/3.
Enken Else Christensdaatter af Ranum        62 aar 7 mdr.
    Eod. die
Niels,
Christen Olufsens barn      af Ranum        8 maaneder
    Die Merc. 1/3, marts
Maren,
Niels Nielsens Daatter      af Ranum        13 1/2 aar
    Fest ann. Mariæ 12/3
Maren Hyrdepiges uægte dødfødte barn af M. Siørup
    D. 24 martii
Peder Jensen Kudsk          af Biørnsholm   36 aar 7 dage
    Fer. 2 pasch. 27/3
Maren,
Mads Sørensens Bondes barn  af Ranum        6 aar 6 mdr.
    D. 8 p. tr. 16/7.
Mads Andersen               af Overlade     45 aar 6 mdr.
    D. 15 p. tr. 3/9.
Christen Olufsens dødfødte søn  af Ranum
    D. 4. oct.
Metthe Pedersdatter         af Borregaard   55 aar
    D. 20 p. tr. 15/10
Karen Nielsdaatter          af Borregaard   23 aar
    Samme dag:
Mads,
Christen Madsens Smeds barn af Borregaard   3 aar
    D. 22 p. trin 22 oct
Morten Jensen               af Borregaard   53 aar
    Samme dag:
Birgithe Christensdaatter   af Borregaard   21 aar 6 mdr.
    Samme dag:
Zidsel Mortensdaater        af Borregaard.  16 aar 5 med.
    D. 23 p. trin 29/10:
Christen Kornum             af Borregaard.  62 aar.
    Eod. dio:
Jens, Christen Jepsens søn  af Overlade.    3 mdr.
    Den 1ste novb.:
Maren Andersdaatter         af Ranum.       53 aar 6 mdr.
    Fest om. S. 5/11.:
Kiersten Christensdaatter   af Borregaard.  50 aar.
    D. 27 p. tr. 26/11:
Anne Marie.
Hans Jørgensens daatter     i Westerfall.   14 ugger.
    D. adv. 10/12.:
Christen, Mads Christensens barn af Rønbergh. 7 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1871.
=================

    D. 4p. Epiph. 28/1:
Morten,
Peder Nielsen Kalkslaaers barn af Borregaard. 10 dage.
    D..... 4/3
Peder Kynebs hustru, nafnlig:
Kiersten Jensdaatter    af Overlade.        32 aar 4 mdr.
    Hun døde i barnsnød, uforløst.
    D. 2 p pasch 29/4:
Hans Nielsens hustru, Metthe, af Ranum.     71 aar.
    D. 4 p. pasch. 13/5:
Morten,
Christen Christensen Riisgaards barn af Overlade.  2 ugger
    D. 6 p. trin 22/7:
Jens, Jørgen Simonsens barn af Trenne.      8 mdr.
    D. 8 p. tr. 5/8.:
Niels Kalkslaaers hustrue nafnl.
Kiersten Christensdtr.      af Borregaard.  68 aar.
    D. 16 p. tr.: 30/9:
Mads Poulsen                af Borregaard   47 aar.
    Samme dag:
Metthe Clausdaatter         af Overlade.    82 aar.
    Samme dag:
Søren Christian,
Jørgen Sørensens barn       af Overlade.    3 aar.
    Samme dag:
Niels,
Poul Jacobsens barn         af Munch Sørup. 1 aar.
    D.17 p. trin 7/10:
Johanne Sold                af Ranum.       37 aar.
    D.18 p. tr. 14/10:
Anders Nielsen Fisker       af Trenne       73 aar 8 mdr.
    D. 19 p. tr. 21/10:
Maren Kyneb                 af Overlade.    73 aar.
    Samme dag:
Jens Nielsen                af Borregaard.  72 aar.
    Samme dag:
Søren,
Søren Sørensens Bondes barn af Ranum.       5 mdr.
    D. 21 p. tr. 3/11:
Christen Pedersen Toft      af Ranum.       35 1/2 aar.
    D. 23 p. tr. 18/11.
Metthe,
Søren Pedersens barn        af Borregaard.  3 ugger
    D.2adv. 9/12.:
Hans, Niels Jensen Boyers barn af Borregaard. 9 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1782
================

    D. Sex. 3/2:
Niels Henrichsens hustrue   af Borregaard.  69 aar.
    Samme dag:
Peder Jensen Kynebs drengebarn af Overlade. 5 dage.
    D. Remi. 24/2.:
Søren Jensens dødfødte pigebarn af Østerfalle.
    Die Merc. 27/2.:
Lars Sørensen               af Borregaard.  39 aar 4 mdr.
    D. Qvasim. 8/4.:
Karen, Poul Pedersens barn  af Liv-Øe.      3 dage.
    D. Exaudi. 12/5.:
Anne, Christen Christensens husmands hustru af Overlade. 76 aar.
    Eod. die:
Peder Sørensens pigebarn, dødfød, af Overlade.
    D. trin. 26/5.:
Kiersten, Jørgen Simonsens barn af Trenne.  5 dage.
    Die Merc. 3/7.:
Jørgen Simonsens hustrue, nafn:
Giertrud Jensdaatter,       af Trenne.      33 aar 2 mdr.
    D. 6 p. tr. 7/7.:
Søren Jensens pige, nafnl.
Kiersten                    af Sønderlade.  23 aar.
    D. 16 p. tr. 15/9.:
Jens Andersens dødfødte tvillingebarn, som var en daatter af Overlade.
    D. 21 p. tr. 20/10.:
Jens Andersens, hans anden tvillingbarn, en søn, af Overlade.     1 mdr.
    Fest om. 3/11.:
Peder Sørensens hustrue, nafnl.
Metthe Catrine Jensdtr.     af Overlade.    41 aar.
    D. 24 p. tr. 10/11.:
Elle Jensdaatter            af Borregaard.  76 aar.
    D. 25p. tr. 17/11.:
Jens Poulsen                af Ranum.       35 aar 1 mdr.

_______________________________________________________________________

    Døde 1783
=================

    D. p. Xsti: 5/1.:
Peder Nielsens enke, nafnl.
Inger Jørgensdaatter        af Rønberg.     63 aar.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1709
===============================

    Dnica aulj: blef
Anne Madsdatter             af Næsby public absolveret og udlagde
    for barnefader
Søren .......... ibid.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1710
===============================

    Dnica 11 post trin: blef
Karen Jespersdatter         af Kiergaard publice absolverede og udlagde
    for barnefader
Simon Christensen           af Ranum

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1711
===============================

    Dnica Sexagesima:  blev
Simon Christensøn           af Borregaard publice absolveret.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1712
===============================

    Dnica Olulj:  blef
Maren Pedersdatter, som blef besovet paa Livøe, public absolveret
    og udlagde en skibskarl af Demvig (Red.: Lemvig) Nafnet:
Peder Pederss.

    Dnica 13 post trin.  blef
Jens Marchmand, hyrdekonen og hendes datter, alle 3 af Næsby,
    publice absolvered for frahold fra Sakramentet.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1713
===============================

    Dnica Septuig:  blef
Michel Pederss. og
Karen Jensdatter af Ranum publice absolverede for deres løsagtighed.

    Dnica Oiah:  blef
Inger Skræder  public absolverede og udlagde for barnefader
Bertel, som seyler for Sigd. Kierulf.

    Dnica 1 post Epiph:  blef
Bertel Skipper publice absolvered.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1714
===============================

    Dnica qvarta adventus: blef
An Bondes  public absolveret og udlagde for barnefader en skovboe, navnlig
Christen Anderss.

    Dnica 1 adv.
Mette Væfpige - absolveret publica

    (Red.: 1715.........)

    Dnica 1 ma post Epiph:  blef
Anne Jensdatter  publice absolveret og udlagde for barnefader
ladefogden af Lundgaarden

    Dnica 4 post Epiph:  blef
Søfren Ladefoged  publice absolveret.

_______________________________________________________________________

    Publice absolveret 1716
===============================

    Eodem Dnica: blef
Jens Sørenss  for lejermaal publice absolveret

    Dnica 24 post trin:  blef
Maren Gosis  bublice absolveret og udlagde for barnefader
Jens Anderss                paa Biørnsholm

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1717
================================

    Dnica 6 post trin.  blef
Anne Jensdatter, som var stuepige paa Biørnsholm, public absolverede og
    udlagde for barnefader
Christen Nielss. ibid.

_______________________________________________________________________

    Publice absolveret 1718
===============================

    3 die søndag i fasten: blef
Oluf Christenss Fraitrup og
Maren Andersdatter af Ranum publice absolveret for lejermaal, de med
    hinanden hafde begaaet.
_______________________________________________________________________

    Publice absolveret 1720
===============================

    D. 3. søndag i fasten:  blef
Inger Skræders public absolvered og udlagde for barnefader
Vogn Jacobsøn, hyrde.

    Dnica qvasimodogeniti:  blef
Vogn Hyrde af Ranum publice absolveret for horerie.

    Dom. 3 post trin:  blef
Anne Ranum publice absolveret for synd mod det 3 die og 8 tende bued.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1722
================================

    Den første søndag i fasten:  blef
Peder Lavridsøns  pige publice absolvered. - udlagt barnefader:
Jacob Mortenss  i Sørup.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1723
================================

    Dnica 1 adventus: blef
Maren Mogensdatter  publice absolvered og udlagde for
    barnefader en karl af Nibe: nafnlig:
Niels Simonss

    (Red.: 1725...........)

    Dnica 7 post trin:  blef
Daniels  med og hustru publice absolverede for afhold fra sakramentet.

    (Red.: 1726...........)

    D. 10. aprilis:  blef
Karen Jensdatter  af Synderlade publice absolvered og udlagde for barnefader
Anders Freistrup

    Dnica 2de post pascha:  blef
Anne Jacobsdatter  af Hyllebierg publice absolvered og udlagde for barnefader
Jens Simonssøn.

    D. 5. juni:  blef
Anders Freistrup publice absolvered

    Dnica 13 post trin:  blef
Jens Simonss  af Borregaard publice absolvered

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1731
================================

    Den 7. novemb.  blef
Maren Madsdatter publice absolveret og udlagde for barnefader
Jens Christenss af Ranum ( Christen Mortenssøns søn )
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1732
================================

    Dom 3tia Qvadrag:  blef
Peder Overgaard  og
Jens Lundgaards datter i Overlade publice absolveret for deres begangne
    horerie og letfærdighed.

    Dominica 23 trin:  blef
Maren Nielsdatter af Borregaard publice absolveret og udlagde for
    barnefader:
Jens Christenssøn i Ranum

    Dominica 2de Adventus:  blef
Jens Christenssøn af Ranum public absolvered.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1738
================================

    Dom 21 trinit:  Blef
Maren Jensdatter af Næsbye publice absolveret for begangne horeri,
    og udlagde for barnefader
Peder Christensen, Christen .........søns søn af Ranum, som er soldat,

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1739
================================

    Dominica 22 trinitatis:
Maren Nielsdatter af Ranum absolveret for begangen horeri og
    udlagde for barnefader:
Jens Vester i Ranum.

    Samme dag:  I lige måde blef
Maren Andersdatter af Ranum publice absolveret for begangen letfærdighed
    og udlagt for barnefader:
Peder Bødker af Ranum.

    Dom 4ta adventus:
Peder Bødker og
Jens Vester publice absolveret.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1741
================================

    Skiærtorsdag: blef
Maren Madsdatter af Borregaard publice absolveret for begangne
    lejrmaal og udlagde for barnefader:
Christen Povelssøns søn af Overlade, nafnlig:
Claus Christensen.

    Dom 16 p. trin:
Claus Christensen publice absolvered.

    Dominica 5ta pascha: blef
Christen Knudssøns pige
Mette Povelsdatter publice absolveret for begangne lejermaal
    og udlagde for barnefader,
Clavs Christensen, Soldat af Kyneb.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1744
================================

    Dominica 8 trinit:  blef
Dorthe Ibsdatter publice absolveret for begangne lejermaal
    og udlagde for barnefader:
Jens Christensen, Kudsk paa Biørnsholm

    Dom. 10 trin.:  Blef
Jens Christensen Kudsk paa Biørnsholm publice absolveret for begangne
    lejermaal.

    Dominica 26 trinit: blef
Maren Sørensdatter publice absolveret for begangne lejermaal og
    udlagde som tilforn
Anders Christensen en seig. (Red.: herre) .............. af Nibe.

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1745
================================

    Dominica 21 trinit:
Else Nielsdatter af Ranum publice absolveret for begangne Lejermaal
    og udlagde for barnefader
Lavrids Lavesøn, Soldat af Ranum.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1746
================================

    Dom. 20 trinit: blef
Anne Christensdatter, brøgerspige paa Biørnsholm, publice absolveret
    og udlagde for barnefader:
Peder Thomæsøn, Tiener paa Biørnsholm.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1749
================================

    Dom 2da in Qvadrag: blef
Maren Pedersdatter af Overlade publice absolveret og
    udlagde for barnefader:
Jens Anderss. Smed af Overlade.

    Dom. 6ta paschatos: blef
Jens Andersen af Overlade publice absolveret for begangne leiermaal.

    Dom 15 p. trin.: blef
Maren Christensdatter af Sørup publice absolveret for begangne lejermaal
    og udlagde for barnefader:
Povel Jenssøn af Sørup.

    Dom 23 p. trin: blef
Povel Jenssøn af Sørup publice absolveret for begangne lejermaal.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1751
================================

    Dom. auli:  blef
Else Svendsdatter af Ranum offentlig absolveret for begangne horerie
    og udlagt for barnefader
Lauritz Madsen, tienende paa Biørnsholm.

    Dom Palm.
Lavritz Madsen fra Biørnsholm for begangne horerie publice absolveret.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1752
================================

    Dom 19 post trin.  blef
Christen Nielsen, tienende hos
Jørgen Hansen i Vester Fall, for sin altergangs forsømmelighed publice absolveret.

    D. 18 post trin. blev
Karen Hansdatter fra Lifland publice absolveret for sit begangne horerie.
    Hun udlagde til sin barnefader, som forhen meldt var,
Niels Poulsen.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1753
================================

    Dom 1 i adv. blev
Anne Marie Thomasdatter, der tiente i Ranum præstegaard, publice absolveret
    for begangne horerie og udlagde hun for sin barnefader:
Peder Thomæsen, møllersvend i Biørnsholm Mølle.

    Diti dato: blev i lige maade
Anna Madsdatter, tienende
Claus Christensen i Overlade publice absolveret for begangne horerie og
    udlagde hun for sin barnefader:
Søren Povelsen, soldat, som tiener
Jeppe Christensen i Overlade.

    Dom 3 adv.:  blev
Peder Hansen, møllersvend for horerie, publice absolveret.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1754
================================

    Dom 21 post trin:
Jens Kiergaards datter og
hyrdens søn, begge af Ranum for begangne synd mod det 6te bud,
    publice absolveret.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1756
================================

    Dom 1 adventus:
Peder Riisgaard og
Anna Madsdatter begge af Overlade publice absolveret for deris
    med hinanden begangne horerier

_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1759
================================

    Dom 1 post Epiph.: blev
Maren Madsdatter af Ranum publice absolveret for sit begangne horerie.
    Udlagt som før er meldt en karl, nafnlig
Jens.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1765
================================

    Fest trinit:
Maren Sørensdatter af Ranum publice absolveret for forseelese imod det
    6te bud, udlagde til barnefader:
Peder Eistrups karl i Ranum, nafnlig,
Peder Mortensen, landsoldat, og altsaa fri publice skriftemaal.
_______________________________________________________________________

    Publice absolverede 1766
================================

    Dom 6te trinit:
Christen Christensen af Schyum, tienende
Laurs Christensen i Borregaard for lejermaal med
Maren Jensdatter af Ranum, med bevilling i Malle kirke,
    publice absolveret.

_______________________________________________________________________

    Visitatione
=================

1731
Vidi lune libellum in alters Visitatione. Vagaard d. 9. juli 1731.
Viburge religror prope Diem exrpeito.
    J. Trellunde.

1734
Hoe Die combustum Thorreum meum jetu fu.............

1738
In Visitatione ............ prima vidi
    Biørnsholm d. 16. juni 1738.
        Anders Wøldike

1742
In Visitatione alters vidi.
    Biørnsholm den 16. julii 1742.
        Anders Wøldike

1750
In Visitatione qvarta vidi.
    Biørnsholm den 16. januar 1750.
        Anders Wøldike

1752
In Visitatione qvinta vidi.
    Wagaard, d. 4. martii 1752.
        Anders Wøldike

1753
In Visitatione qvinta vidi.
    Biørnsholm den 15. februar 1753.
        Anders Wøldike

1770
Forevist Visitat, den 3. juli 1770
    L. Buch, Engelstoft.

1771
In Visitatione ecole seanem:
Strandbye, Bjørnsholm, et Malle pima vidi.
Vagaard Præstgaard d. 30te octobris 1771
    Rottbøll

1775
In Visitatione Ecclesiastica altera vidi,
Wadgaard d. XXV junii 1775
    RottBølll.

1778
In Visitatione 3tia qvogne vidi ibd.
    den 5 octobris 1778.
    Rottbøll.

1782
Foerviist ved visitation i Strandbye Kirke
    den 22. julii 1782
    Tetens.

_______________________________________________________________________

    Indsamling i Bjørnsholm kirke
=====================================

1722:

Dnica 3 post pascha blef Hr. Jens leveret en sletdaler som var for de
fangne i tyrchiet.

Bededagen for de fangne aarligen 3 Mark 4 Skilling som jeg annammede.

Dnica 2de adventus var bechenet udast for kirchedøren for de lutherske
kirker og skoler i Mein Garten. Collecten var 2 Mark 5 Skilling

1723:
Bededagen var der                             2 Mark 10 Skilling i Bechenet.

1724:
Die omnium Sanctorum blef i Bechenet          3 Mark 1 Skilling,
som hr Jens tog til sig.

1725:
Almindelig bedeadg   var i bechenet           2 Mark  8 Skilling hr. Jens
Dom 16 post trin     var i bechenet for Skive 5 Mark 15 Skilling
Die Omnium junitorum var i bechenet           3 Mark 15 Skilling

1726:
Dnica 3tia qvadragesima var i bechenet til den lutherske kirke
                                              1 Mark  7 Skilling
Donica judia var i bechenet til den mand af Aarhus
                                              3 Mark  1 Skilling
Bededagen var i bechenet                      3 Mark  8 Skilling hr. Jens
........... til den mand af ..........borg   10 Mark 11 Skilling

1728:
De omnium sanitorum var i bechenet            3 Mark  3 Skilling
                        Matthias til sig

1729:
Die omnium ......... var i bechenet     .........................

_______________________________________________________________________

Slut på Bjørnsholm kirkebog 1709 - 1782