Todo comenzó en la revista Run Run, de la editorial japonesa Kodansha, con una historia corta llamada "Code Name wa Sailor V", de la joven artista Naoko Takeuchi, quien ya había conquistado a sus lectores con varias historias románticas como "Chocolate Chrismas", "Maria","The Cherry Proyect", "Miss Rain" y "Prism time". En "Code name wa Sailor V", relataba las aventuras de una joven estudiante japonesa, con con ayuda de una pluma, mágica se transformada en la heroína Sailor V, y luchaba en contra del imperio oscuro. Cuando Sailor V fue seleccionada por Toei para hacer una versión animado, Naoko decidió iniciar una nueva serie, con una historia mas extensa que Sailor V, y de esa manera, comenzó a dibujar Bishojo Senshi Sailor Moon (Hermosa guerrera SailorMoon) para la revista Nakayoshi en 1992, y es mismo año, tras algunos cambios en los diseños originales de Naoko, Toei comenzó la producción animada a partir de la nueva historia. Curiosamente la popularidad de SailorMoon fue mayor que la de Sailor V, y muy pronto se convirtió en una de las series mas populares de la televisión japonesa, por lo que en poco tiempo comenzó su viaje por las pantallas internacionales, siendo trasmitida en mas de 20 países.
Aunque tanto el anime como el manga tienen mucho en común, y su éxito ha sido considerable, también hay muchas diferencias entre ambas versiones, y para aquellos que están pensando en comprar el manga, pero no están muy seguros, aquí mismo se las vamos a explicar.
En Code Name wa Sailor V, se relatan las aventuras de Mina antes de unirse a las Sailor Scouts. Aquí aparece por primera vez artemis, quien es muy inteligente se desespera con facilidad ante el poco interés de Mina en su misión, que es luchar contra misterioso enemigo, el imperio Obscuro, y no buscar a princesa de la Luna. Mina utilizaba una pluma para transformarse diciendo: ¡ Poder Lunar, Transformación!, y su frase de presentación era:¡ Mi nombre clave es Sailor V soy la hermosa chica que lucha por la justicia vestida de marinero,SailorVenus! ¡En acción!.ComoSailor V Mina tenia dos poderes: el rayo Creciente! y ¡poder de Venus, Lluvia Creciente de Amor!, que activaba con ayuda de un espejo en forma de luna que reflejaba la verdadera identidad de las personas. El espejo también le permitía disfrazarse, al decir la frase: ¡poder de la Luna creciente, Transformación!.Curiosamente,en el manga, Mina jamas viajó a Inglaterra, aunque si tuvo un amor infeliz, su compañero Higashi, a quien tuvo que matar en su primera misión. En estas histories aparecieron también Andrew, que aquí era dueño del local de juegos, Rei, Serena y Molly, y también un prototipo de Tuxedo Mask, Llamado Kaito Ace. Aunque la historia original, recopilada en dos volúmenes, dejó a muchos lectores a la expectativa, pues una amiga de Mina había descubierto su identidad, y Mina perdió momentáneamente sus poderes, ahora que Sailor Moon ha terminado, Naoko Takeuchi a vuelto a dibujar Sailor V para la revista Run Run, por lo que posiblemente todas las preguntas que dejo al aire tendrán respuesta.
En Sailor Moon R, Alan y Ann no aparecen, ya que Toei los creo para permitirle al manga adelantarse, pero aquí Andre, descubre la identidad de las Sailor Scouts, y guarda el secreto, Tuxedo Mask tiene un nuevo poder: "Tuxedo ra Smoking Bomb".
Y que nunca aparece en el anime. Las hermanas de la persecución mueren luchando contra las Sailor Scouts, y solo Sailor Venus,
Sailor Moon, Tuxedo Mask y Rini, que en realidad tiene 900 años, viajan al futuro, donde conocen a Diana, hija de Artemis y Luna. Salir Pluto muere al usar su ataque prohibido (Jigan o Tomare), lo que logra que Rini deje de ser Black Lady, y le permite transformarse en Sailor Chibi-Moon, y ayudar a Sailor Moon a destruir al Hombre Sabio. Al final, Rini solo se va por poco tiempo, y regresa con Serena, para que le enseñe a ser una buena Sailor Scout.
Al comenzar Sailor Moon S, por alguna extraña razón, Sailor Uranus viste como Tuxedo Mask, aunque después aparece con su traje normal , y besa a Serena en varias ocasiones, tanto como Sailor Uranus y como Haruka, lo que crea cierta tensión entre Serena y Darien. Hotaru es un cyborg, a raiz de los experimentos de su padre, lo que hace que todos le teman. Durante la batalla final, contra Master Pharaoh 90, Sailor Moon se sacrificó, lo que permite que Sailor Saturn despierte, se ve su ataque, Death Reborn Revolution (La revolución de la vida y la muerte), que fue, omitido en la animación, y cuando Sailor Moon reaparece, las Sailor Scouts se transforman en Super Sailor Scouts. Al final, Haruka, Michiru y Setsuna se van para cuidar a Hotaru, quien rejuvenece hasta ser un bebé, ya que el Profesor Tomoe muere en la batalla.
Sailor Moon Super S es una de las partes que sufrió más cambios. Las Amazoness Quartet son las villanas principales
bajo el mando de Zirconia, mientras que el Amazon Trio muere en,su primera batalla. Los cuatro generates vuelven a aparecer, en forma de espíritus, para cuidar de Darien, que ha caido enfermo. Tanto Artemis comó Diana aparecen en sus formas humanas, y todas cambian de traje a uno parecido al de Eternal Sailor Moon. A díferencia del anime, Neherenia no es una niña pequeña que desea tener un amigo, sino una reina maligna, quien tras mandar una maldición contra la Princesa Serena cuando es un bebé, desea dominar tanto la Tierra como la Luna. Al final, Eternal Sailor Moon la vence, con ayuda de las otras Sailor Scouts, que se ven con su traje de princesas, y de Darien, que es el guardian del cristal dorado. Las Amazoness Quartet resultan ser Sailor Scouts (Las Sailor Asteroides) , y protectoras de Rini, por lo que viajan al futuro a esperarla hasta que ella termine su entrenamiento.
SailorMoon Sailor Stars es el final de la historia, y se desarrolla mas rapido que sus predecesoras. Haruka y Michuru asisten a la misma escuela que las demás, y Haruka usa el uniforme femenino. Se pueden ver los palaciosde Uranus, Neptune y Pluto, justo antes de que mueran. Artemis, Luna y Diana son asesinados por los ayudantes de Galaxia. Rini y las Sailor Asteroides regresan para ayudar a Eternal SailorMoon. La princesa Kakyuu también es una Sailor Scout, y muere despues de que las Sailor Stars Light son vencidas, al luchar contra Sailor Heavy Metal. Las Sailor Scouts se vuelven malas por estar bajo el control de Sailor Galaxia, por lo que SailorMoon se ve obligada a matarlas, mientras que Tuxedo Mask, sacrifica su vida para aumentar el poder de SailorGalaxia, tras lo cual Chibimoon desaparece. Al final, se descubre que fue Sailor Chaos quien envio a todos los villanos contra SailorMoon, que Chibi Chibi es el valor de Serena, y se transforma en Sailor Cosmos, quien lucha contra Sailor Chaos y la vence, permitiendo que todos revivan. Al final del manga, Serena y Darien se casan, lo cual constituye el final feliz que todos esperaban.
