Let us utilize contributions from every quarter of the compass, but let us do
so only to formulate our own individual wisdom. They are to help us, not to
dominate us, for our effort must be a creative one.
MEETINGS OF EAST AND WEST
General interest
1
It is sometimes a lovely experience to be on a ship
that is slowly creeping towards harbour in the Near or Far East at about the
hour of dawn. The sea is quiet and clear and flat, its colouring a delicate
pastel aquamarine, and gulls circle around hungrily and hopefully.
2
He who wanders into an Oriental temple and moves
about its dusky corridors and greasy shrines, who gazes at its grotesque stone
idols illuminated by many little oil lamps, no less than he who sees golden or
silver idols brought out to the rattle of drums and the piping of clarionets
into the glaring light of day and carried upon painted carriages or within
palanquins that rest on long-beamed stretchers, knows that he has wandered into
a strange twilight world where charlatanry and sincerity jostle each other at
every moment.
3
From the time when Asia first attracted seekers
after trade, wealth, adventure, and finally knowledge, until today, its
fascination for Westerners has never been lost.
4
They brought from India's shores its pearls and its
peppers, its silks and its spices, little knowing that this would later be
followed by its religions and cults.
5
Thought and art, both together, side by side, thrive
in the best periods of Oriental culture. And this was so as far west as the Arab
civilization of Spain, as far east as that of China.
6
It was not the soldiers returning from war in the
Near, Middle, and Far East who brought about this awakening to Oriental religion
and philosophy. Rather, it was the war itself, and the great upheaval which it
caused in people's thoughts about life. This was true especially in the young
because it was they who had to witness the results of the war, and because it
was they who had the freedom and courage to generate new ideas about the human
situation. They protested, they revolted, they made fresh demands for great
changes - and if the means they used with the accompanying violence were not
orderly or desirable, the need for change was desirable.
7
Dr. Meumann's Reden des Gotamos, a
translation into German of many of the Buddha's sayings, lay in manuscript for
more than thirty years because it could not find a publisher. Then, in 1919,
this lengthy volume was published in Berlin and immediately became a bestseller
among the middle classes. Buddhism, with its highly ascetic outlook, its
over-emphasis on suffering, its denial of earthly hope, could offer this ruined
people only an inward peace at most. Yet the intellectual elements among them
clutched at it in their despair. There was at the same time a wave of interest
in Eastern wisdom and Oriental thought among the intelligentsia. But, when
economic conditions improved in a few years, most of the interest fell away.
Again when Rabindranath Tagore visited Europe in 1921, bringing, as he himself
said, the spiritual message of the East to the West, it was in postwar Germany
that he achieved a sensational success; it was in postwar Germany that his
lectures and writing gained an appreciation tremendously greater than they
gained anywhere else. During that year nearly a million copies of his translated
books were sold, and there were always many more applicants than seats at his
lectures.
8
The likelihood of increased interest in Indian yoga
makes it more important than in prewar days to understand its real character and
present condition.
9
These Oriental teachings have filtered down from the
first scholarly translations to the latest vulgarized easy-reading surface-views
journalistically conveyed to mass readers in the West. It is only since the last
war that this has gone on so quickly.
10
The interest in yoga and mysticism will no doubt
come to be regarded as one among the many historical movements of our time.
Meanwhile, we can afford a good-humoured tolerance towards the freakish or
foolish cults which come in on the same wave, provided always we understand that
it is sternly necessary for tolerance to fall short of the evil ones, like
witchcraft and satanism, and the charlatanistic ones.
11
It is no longer so common an experience to find
mysticism belittled because of its unbalanced adherents or yoga disparaged
because of its exotic unfamiliarity. For mystical ideas are beginning to
tincture the thought of the thoughtful classes and yoga practices are beginning
to show up among the physical exercise and health culture regimes of our day.
People are more open-minded about the whole subject.
12
The popularity of Zen Buddhism in certain circles,
the far wider practice of hatha yoga in other ones, brings danger to the
authenticity, purity, and understanding of the original. Some parts of these
three may be lost, another part distorted.
13
Yoga is on the way in the West to becoming
respectable. What began with human curiosity is moving toward human acclamation.
14
Youngsters who take to the Indian religions with
all the enthusiasm of converts, too often get a hazy understanding of the
philosophy associated with them if, intellectually, there is any interest beyond
the religious one itself. Nor is this surprising when the swamis who collect
Western disciples confuse religion with philosophy in a kind of mixed-up Irish
stew.(P)
15
The young enthusiasts who have lately played with
Oriental cults and Occidental systems of psychology may get some benefit from
them, despite the adulterations and distortions which have been one consequence.
In this sense, they are pioneers.
16
It is because the concepts of God held by their
elders actually belittle God that a proportion of the young are prompted to
discard the old established religions and seek elsewhere - particularly in Asia.
17
It is interesting to note that, in the last
periods of their lifetimes, poets like W.B. Yeats and James Stephans and
psychoanalysts like Carl G. Jung and Karen Horney took to the serious study of
Indian or Japanese-Indian philosophy.
18
We witness today much more interest in these
subjects of mysticism, meditation, and Oriental religion not only among the
general public, but also among college students and even among scientists who
wish to investigate.
19
Appreciation of the teachings of Hinduism and its
highest expression, the Advaita, is increasing in the West. And, thanks to
T.M.P. Mahadevan, His Holiness' faithful, competent, and brilliant disciple, it
is being expounded through books and articles with great accuracy and
authoritativeness. Mahadevan enjoys the grace of His Holiness. [Shankaracharya
of Kamakoti]
20
The continued effect of this infiltration of
Eastern ideas on Western minds is now becoming visible, but we have not come
farther than a fraction of the distance it will yet go.
21
Even the English mentality has been forced to
change, despite its reputed conservatism. Consider what American Emerson wrote a
century ago in his private notebook after journeying to the Island Kingdom and
observing its people: "The English hate transcendental ideas like the mysticism
of Eastern philosophy and religion." If he were to come again, he would have to
revise those sentences. There is now some new interest in transcendental ideas,
some attraction towards "the mysticism of Eastern philosophy and religion."
22
When the Greek legions of conquering Alexander
came back to their native shores and hung up their swords and shields for a
while, some of them related to their relatives and friends strange stories of
men whom they had seen in India - men called yogis.
23
The Indians, out of sentimental patriotism, make
much of the limited number of historical evidences of the spread of their ideas
to the West in early times. But they make little of the reverse trend brought
about by the advance of Alexander's army, resulting in the spread of Grecian
culture in the East.
24
It is an interesting fact that even with the
earlier Greek philosophy, by which I mean earlier than Alexander the Great's
time, we find points of contact in the teaching with points in the Indian
philosophies. Of course after the incursion of Alexander into India one expects
to find more such points and does so.
25
On the eve of Albuquerque's assault on Goa, a yogi
predicted that foreigners from a distant land would conquer Goa. The first
European state to dream of an Asiatic empire was Portugal and its first great
soldier-sailor-statesman to go to Asia was Albuquerque.
26
E.H. Warmington's Commerce Between the Roman
Empire and India (Cambridge University Press, 1928) covers the period from
the triumph of Augustus, 20 ;SCb.c., to the death of Marcus Aurelius, 180
;SCa.d.. In addition, de Villard, in La Scultura Ad Ahnas, gives a good
bibliography of Indian contact with Egypt.
27
Alexandria was one of the great centres where
Oriental wisdom met Western enquiry; Ephesus was another.
28
If the Arabs brought the first knowledge of Hindu
thought to Europe, the Jesuits brought the first knowledge of Chinese thought.
29
We not only owe our religion to the East but also
our mysticism. Some of the men returning home from the medieval Crusades brought
occult theories and Kabbalistic practices with them.
30
Under Moorish rule the University of Almeria in
Spain held classes in Sufism.
31
Sanskrit is considered, rightly, to be the finest
language for expressing metaphysical, mystical, and philosophic thoughts
generally. But Greek was not much inferior to it for this purpose.
32
When, along with the Jews, the Arabs were expelled
from Spain in the 1490s, Europe lost a great source of culture, civilization,
and mysticism. The Sufi tradition, knowledge, art, and meditational practice
which was thus thrown out of Spain was a most valuable asset. Part of this asset
was religious tolerance.
33
The first people to take up the study of Sanskrit
literature on a more extensive scale than any other in Europe were the Germans.
Among the small company of scholars who patiently thumbed the old Indian books -
vehicle of the world's noblest and loftiest thoughts as they are - during the
previous century, they were pre-eminent. Max M\uuller, the most famous of all
Orientalists, was a German.
34
H.P. Blavatsky: "As early as in the days of Plato
there were Brahmins in Greece. At one time they overflowed the country." Pliny
shows them established on the shores of the Dead Sea. Origen reported: "The
Brahmins say that God is Light, not such as one sees, nor the sun or fire."
35
In the third century ;SCb.c. a king ruling the
vast Indian territories of the Mauryan dynasty requested the Seleucid Prince
Antiochus Soter to dispatch "a real Greek philosopher" to him, offering large
payment.
36
The coming of Alexander brought much change to
that part of India which he conquered. What would have been the result of an
admixture of Greek thought with Hindu mysticism if Alexander had pushed his
advance beyond the river Beas until the end of his invasion had been realized?
His policy of interracial marriage would have been fully implemented along with
his plans to resettle Asiatics in Europe and vice versa.
37
It may be one of the mysteries of divine purpose
why a mere handful of Englishmen who were a 15,000 mile sea journey from home
and help were able to conquer within a few years one of the world's most
extensive empires. It may be that we shall never learn why the gods that govern
destiny literally gave India into our hands. But what is plain to see is that
one consequence has been to bring Indian religious and philosophic knowledge
before Western truth-seekers at an earlier date and in greater fullness than
could have happened normally.
38
The nostalgia some Westerners feel for these
remote exotic Oriental lands may arise from a feeling of their present
environment's deficiency.
39
The Eastern countries offer a calmer environment
for the quest, a fully worked out tradition, and a personal training. These
advantages are missing in the Western countries.
40
Those who like to explore the exotic are among
those attracted to the Oriental mysticism. This does not at all mean that they
are searching for Truth.
41
What the Egyptian cult of Isis brought to Rome in
earlier days, what the Persian cult of Mithras brought to Greece - that has been
brought to Euro-America in recent days by the Indian cult of Yoga-Vedanta and
the Sino-Japanese cult of Zen. All this is an attempt to supply what is
deficient in the native religions and homely sects - dramatic promises,
colourful refuges, intellectual comforts, and exotic techniques.
42
The Orient has made a name for itself among many
travellers for its inertia and its filth. But is that all? Did not Jesus,
Buddha, and Hafiz live and move in the Orient? Did not The Word sound forth from
it?
43
The culture which was such a magnificent
contribution via the Renaissance to Europe from ancient Greece and Rome is now
being paralleled by the culture which ancient Asia is giving us. That the
Greeks, Romans, and Indians alive today have lost so much of this themselves is
irrelevant.
44
Here in Asia is a golden lode of wisdom waiting to
be worked. What the Asiatic peoples have failed to do with it does not matter;
what the enlightened twentieth century can do with it does matter.
45
He would do well to give respect, veneration, and
love to the Oriental Wisdom. For when the structures that we Westerners have put
up are gone, its verities will still be there, unchanged and unchangeable.(P)
46
The Oriental use of the term "wisdom" not only
includes our Occidental notion of Solomonic judgement in dealing with a
situation, but ranges far enough to include the capacity to understand the
universe as it really is in depth, and not merely in terms of sensory
experience.(P)
47
The Oriental masses live mostly in mud huts, just
as the Occidental masses did several centuries ago. Thousands of years before
that they lived in caves, just as the Occidentals did somewhat earlier. Is it
not clear, then, that in practical things like operating to meet the needs of
life in a physical world, we have gone ahead of them? If this is correct, the
assumption that we have done so in the mental or spiritual worlds is wrong. Here
they can be our teachers.
48
We who have tried to interpret the soul of the
Orient - what it once was and what is still left of it - honour it but lament
its misunderstandings.
49
Mysticism is as ancient as the Orient itself.
50
So many men have lived before us, have sought for
the truth or peace in other countries than our own, have reflected deeply and
experimented widely, that it would be folly to ignore the results they obtained
or the conclusions they reached. What they wrote about life and mind ought to be
studied, too.
51
Is it not ironic that such early texts of Asiatic
wisdom provide the ultimate comment on modern ignorance?
52
Those who never look into the scriptures of other
faiths and the philosophical works of the Eastern hemisphere, miss having light
thrown on their own faith.
53
In excluding other religions, philosophies, and
mysteries from their study, in shutting themselves in solely with their own
tradition, they remain ignorant of the precious contribution the Orient's "wise
men" and honoured records can make. A dialogue of this kind between both is an
absolute necessity; it is not at all a disloyalty to the West, but rather a help
and an enrichment.
54
It is salutary to go through a course in
comparative religion, mysticism, and philosophy, to put our own tradition and
culture alongside those of other peoples and other continents. It ought to
diminish our pride as it leads to the discovery that the highest ideals and the
subtlest wisdom have been taught elsewhere.
55
"All things proceed out of the same spirit, and
all things conspire with it.... This thought dwelled always deepest in the minds
of men in the devout and contemplative East.... Europe has always owed to
Oriental genius its divine impulses." - R.W. Emerson in "Divinity School
Address"
56
Philosophy would not be what it is were it to
restrict the beginnings of culture to ancient Greece. Egypt, China, and India
were doing grander things and contemplating deeper ideas before Europe
did.
57
An Indian prince expressed to me his hope that the
Vedanta shall be presented to the West so that they shall know at least that
their discoveries and forward steps have long ago been anticipated in India. He
hoped, too, that if the West accepted Vedanta as a consequence it would be led
to accept the spiritual implications and form a common platform of unity between
the nations, or at least between England and India. This would help to abolish
war, establish lasting peace, and solve many problems in a spiritual way.
58
What healing, comforting, warning, or counselling
words can be found in those ancient texts, whether Greek or Latin classics,
Sanskrit or Chinese sutras!
59
What we might learn from India includes the virtue
of modesty, the value of simplicity, the meaning of faith in the spiritual, and
more.
60
We have not exhausted Oriental lore. There are
untranslated texts and unfamiliar names still worth the attention of searchers
after wisdom.
61
Yes, grave wisdom and strange secrets are still to
be found in the East, although they are hid, like diamonds, and do not lie on
the surface.
62
Consider that until a couple of hundred years ago,
Sanskrit as a language and a literature was limited to the Brahmins, and that
possession of the most important philosophical texts was limited to a small
section of that caste. Yet today these Upanishads, as the texts are
called, are easily accessible in several European translations to anyone in
Europe or America interested in reading them. But, more significantly, they are
just as accessible to any Indian today in his own land. Such is one result of
the Western incursion into India, one illustration of the liberating effect of
the Western scientific attitude.
63
It is true that our materialistic civilization has
not favoured the practice of mysticism, that our science-weighted education has
tended to crush the incipience of intuition, and that the claims which distract
our attention are so much more numerous than those of earlier times. But it is
also true that we are in possession of the sayings and writings of a hundred
wise and illumined men, where in those times we would have had but a few. It is
still more true that the wealth of spiritual lore which has accumulated in the
Orient through thousands of years has been put into our hands. These are
compensations whose value must be reckoned not too lightly.
64
In Europe and America the yearly increase of
interest in subjects like meditation, yoga, and Hinduism goes on steadily,
mostly among young academics and elderly ladies. All this is mixed up with
half-related subjects, some of doubtful nature. Mantra yoga and hatha yoga are
the most popular; but small numbers of really serious questers after the highest
truth and higher spiritual experience also exist, and among them some find their
way to Advaita. Here the writings of Vivekananda, Mahadevan, and Radhakrishnan
have been the strongest influence. The idea of reincarnation has become fairly
familiar and, even if not accepted, is now discussed tolerantly and
sympathetically. In some ways, all this has developed along with a certain
cheapening which may distort the old traditions of Hinduism and lessen the
respect for its swamis or gurus. Nevertheless, it has made many texts and
commentaries available for the seeker. Such books as the Upanishads, the
Bhagavad Gita, and the sayings of saints like Ramana Maharshi are now
printed, for the first time, in the principal Western languages. As a
ticket-holder of the Vatican library, I am amazed at the gathered past hundred
and fifty years' texts.
65
Time, history, change, events - these things are
not meaningless. Those who sought truth in ancient times had to seek it through
a much more limited personal experience, a much more restricted environmental
range. We today have the possibility of an immensely larger number of personal
contacts and tremendously extended area of enquiry.
66
The students of today are luckier than those of
yesterday who risked being beaten with a club in Tibet or with a long pole in
Japan or being seated for class lectures on the verge of a cliff in China.
67
Exotic teachers, living in or coming from distant
lands, especially Oriental lands, have a greater appeal than the ordinary kind,
than the prophets who, it is asserted, are without honour in their own country.
68
The Indian yogis have not deserted their peaceful
homeland for the noisier one of California. What has happened is that a few
Indian missionaries have been sent by their organizations to propagate the
religion of Hinduism. This is the Indian people's way of expressing their
gratitude for the sympathetic response to Swami Vivekananda's teachings.
69
Whatever they may say about their universal
attitude, it will not stand a deep test and I regard them as missionaries for
Hinduism. But I personally feel gratified at the presence of these swamis in
Western countries. It is out of the interaction of both Christian and Hindu
ideas that a more favourable atmosphere will be created for the reception of the
truer ideas of philosophy.
70
The difficulty of dealing with these Indian
pundits is that they merely echo back their scriptures. We get no original
thinking, no fresh view upon a subject. The modern standpoint needs no
vindication today.
71
The expounders and advocates of yoga have made
their point: the readers and disciples want its early and elementary versions
less and less, its later and advanced developments more and more.
72
While we need to absorb all the worthwhile wisdom
which the Orient has still to give us, this is quite different from prostrating
a slavish mentality before it and regarding every swami or guru with exaggerated
deference and listening to him with blind faith.
73
It is not recommended that the average Westerner
who has family responsibilities take up any of the Indian yoga paths or become a
disciple of an Indian teacher. Such a course is unsuited both to the average
Western mentality and to his living habits, and could only lead to disappointing
results. We of the West must work out our own salvation.
74
The teaching brought by these \aemigr\ae Swamis is
better fitted for their own climate and country.
75
He will profit more by becoming the admirer than
the disciple of these outstanding figures of the Indian yogic world.
76
Their gurus are rightly revered but wrongly
deified.
77
Raja yoga can as easily be practised in America as
in India, even easier in the former country, when one understands it
properly, because of certain factors. There is no special merit in going to
the Orient, though many think so. The difficulties which hinder a seeker in the
West and which are not found in the East are nevertheless paralleled by a new
set of difficulties in the East which are not found in the West!
78
It is perfectly true that a sensitive man will
find stimulus in the Orient and perhaps develop himself spiritually there, but
it is equally true that he can develop himself by other means if he stays in his
home country.
79
A change in longitude will hardly change an obtuse
mind. Those who were spiritually unreceptive in England are unlikely to become
spiritually receptive in India.
80
You do not have to go to India to save your soul.
You do not have to become a caricatured reflection of the yogis of India to live
spiritually in the West.
81
If God is ever and everywhere present, and if the
soul is that part of this presence in everyone, then it is clear that there is
no need to go to India in search of it. To believe otherwise is to tie oneself
unnecessarily to a shackling-iron. A man may never land on the shores of India
but he may still find the soul and thus become aware of his relationship to God.
82
You need go to no one and no where, if you are
seeking God. If this is your sincere desire, you have no need to go
outside your own consciousness.
83
What can you do in India that you cannot do in
your own land? The same struggle against the passions, the emotions, and the ego
which is taking place in the one country is taking place in the other. You
cannot escape it by moving the body from one spot to a different one. What you
have to achieve is within yourself. If you are running to India for refuge, you
will be forced to learn there that your only refuge is a purified character, a
disciplined self.
84
A psychiatrist on the staff of the University of
Zurich spent some time visiting the Indian ashrams and gurus. He says he met
eight Europeans and Americans who were wearing monkish or nunnish robes and
that, with the exception of one of them, to quote his words, "They remained
self-willed and intolerant Westerners who had inflated their little egos with
the Indian wisdom as a means to power." He also said that their mental structure
was too restricted and hard, too narrow and weak to be able to take in the
Indian tradition in the proper way - in short, that they needed psychoanalytic
treatment before they came in contact with that tradition.
85
A few persons with peculiar characters and exotic
tastes have tried to settle down permanently in India, Ceylon, Japan, or
Thailand in order to follow further their spiritual Quest or to receive tuition
from a spiritual Guru. Many if not most of them adopt native dress and eat
native food. But most people do not feel so deep an attraction to so different a
way of life. It must be made clear to them that it is not at all necessary for
them to uproot themselves in this way. It is better for each to find what suits
his own upbringing, environment, character, and temperament. Even if we find our
roots in Asia, as many of us must - and particularly in that part of the
continent which has produced the glorious Gita and the majestic
Upanishads - we, with some exceptions, ought still to develop our own
distinctive adaptation.
86
The tiny trickle of persons who find their way to
India, enthusiastically join its ashrams, and even wear its dress represents one
form which this response has taken. But it is a form which cannot solve the
West's problems, and one we cannot recommend to the modern world. We would not
obstruct those who care for it, but we think there is a better way.
87
Those who are so fascinated by the ancient tenets
and methods that they surrender themselves wholly to them are living in the past
and are wasting precious time relearning lessons which they have already
learned.
88
There can be no doubt that many individuals are
attracted to the Orient primarily because of subconscious auto-suggestion.
However, if they were born in the West in this lifetime, it is important that
they seek out and learn the lessons presently offered. For these represent the
"other half of the whole." Experiences in the East in earlier incarnations
provided the first part; now it is necessary to build on that foundation and to
acquire knowledge of and for the second part - if progress is to be made and not
come to a standstill.
89
The thought and force of East and West have not
only to meet in him, but also to balance themselves.
90
We Westerners are too hardheaded to be satisfied
with the metaphysical approach which satisfies many Easterners. We want to
coordinate a spiritual way with the life that is around us, with the need for
providing for a home, a family, a business, that willy-nilly is our duty. The
search for philosophic ultimates frankly bores us because we cannot relate them
to the work that we have to do in offices, in factories, in shops, on farms, or
to the difficulties in marriage. Orientals should not despise our attitude but
rather should try to comprehend it.
91
It is not good for some students to immerse
themselves in Oriental literature, as they may need to find a less negative and
more positive attitude. These should give thought to adapting themselves to the
external world in which they find themselves today, however hard and harsh it
seems. They should give more attention to mastering successfully the practical
side of life. If they submit to the influence of the yogis they will finish up
as nuns or monks, using Hindu terminology instead of Christian, lost to the
real service of society and basking in delusive peace but as remote from
truth or esoteric philosophy as ever.
92
The notion common in the Orient that life is a
misfortune, that we must achieve an inner deadness in order to become immune to
its mental harassments, is somewhat one-sided.
93
We Westerners ought to be humbler than we usually
are in confessing that we need to borrow some spiritual bread from the Orient
today as we did long ago. We ought also to be humble enough to confess those
defects in our civilization and culture which arise from our emphasis on the
quest for material wealth or livelihood. But, this said, let us firmly reject
the absurd exaggerations of those Orientals who accuse us of a materialism so
gross that we are unable to respond to spiritual urges at all. This is nonsense.
It is true that the Oriental's basic instinct moves toward religion. But in this
modern era, this instinct is being overlaid with those same urges which have
made the West what it is today. The same process overtook medieval Europe. Let
us all, then, face the truth about what is really happening to us, both here and
there, to all races alike. For make no mistake: it is a universal phenomenon.
When the era of science overtook the West, the era of reason applied to
mechanical development and external institutions, the push towards it was so
great, the rewards so attractive, that we lost much of our balance. The East is
being drawn in the same direction, the chief difference being that it has
started later in time, and the same push is ominously beginning to appear all
over the East. Will it not lead ultimately to the same defects? Not quite, for
the Easterner has the spectacle of our own lopsidedness to warn him whereas we
had no living example to provide us with such a lesson. What is the meaning
behind this universal process? For we cannot believe it to be accidental in a
divinely ordered world?
Philosophy answers that it is a fated evolution, that man everywhere is intended to develop his intelligence and refine his feeling in all directions. It is not materialism to attend to physical matters, to work for one's livelihood, to seek the comforts and conveniences of applied science or even the beautiful homes of applied art. Man is a growing creature: his reasoned thinking demands that he seek the one, and his aesthetic feeling demands that he seek the other. The materialism enters when, to get these things, we forget the daily need of prayer and meditation, of listening for the voice of moral conscience and heeding the laws of spiritual balance.
94
I cannot commend these studies too highly to those
who feel drawn by Eastern wisdom, nor compliment the students too warmly for
their exceptional interest in matters about which little is really known in the
West and less understood. We must try to take a sane balanced view between the
materialists, on the one hand, and the idealists, on the other. There are few
who have much sympathy with Oriental methods of psychological investigation, and
fewer still who have done more than discreetly hint at their own indebtedness to
them.
95
Ren\ae Gu\aenon is the author of East and
West. He once edited the French journal Le Voile D'Isis. His
intelligence and metaphysical capacity are most admirable and his literary style
is dignified and superior. Although his appraisals of the causes of the troubles
of Western civilization are correct, philosophy does not agree with the return
to tradition which he proposes as a remedy. In the book mentioned above, he is
inclined to consider himself an authority. But his experience is limited to the
Mediterranean Muslim territories and he has not travelled in India or China, so
naturally his experience is not large enough to give an adequate comparison of
Eastern and Western outlooks. The East which he pictures in this book is not
accurately represented. The process of Westernization and modernization which is
today going on throughout the Orient is not merely skin-deep, as he asserts, nor
confined to a small minority of the younger generation whom he dismisses so
contemptuously. On the contrary, it is a process which is penetrating deeply
into the outlook and external life of the majority of the population. It is
something which has come to stay because it is not as repugnant to the Easterner
as Gu\aenon asserts it to be, for it fills the need of which the East is
becoming increasingly conscious. Owing to his extreme point of view and limited
experience, Gu\aenon is unable to form a scientifically correct estimate of the
inner and outer development through which the Oriental is passing. What may be
said in modification of this is: although the East is descending so quickly into
acceptance of the Western material outlook, it will not sink as far into the
extreme depth of materialism as the West did temporarily but will always retain
something of its spiritual culture, which is indeed in the blood of the
Oriental. One reason why such a complete descent is impossible is that the
average Indian, for example, possesses a pineal gland which is nearly double the
size of that possessed by the average European, and it is through this gland
that man first receives his highest spiritual consciousness.
To sum up: Guénon's book is to be highly praised for advocating increasing the function of pure intellectual - that is, metaphysical - study into Western life. But it must be criticized when it recommends, to both the East and the West, abjuring the development of the practical and scientific attitude. Philosophy does not make such a mistake but accepts metaphysics, as it accepts science and mysticism.
96
A critic like Sir M. Monier Williams writes, "The
Yoga system appears in fact to be a mere contrivance for getting rid of all
thought or of concentrating the mind with the utmost intensity upon nothing in
particular." Sir Williams was an enthusiastic Christian - so enthusiastic that
he lost a little impartiality when writing about other faiths.
97
The encounter with other religions is most needed
by those who seek it least.
98
A way of life which belongs to ancient and far-off
lands is not necessarily to be copied in its entirety merely because it has a
few good features and ideas. Those young men and women and youths who lack
balance in themselves or in their confused search for a better existence
na\u\ively believe and fanatically behave otherwise.
99
We have borrowed ideas from the Orient only to
discover that they already existed here since the earliest days, but were
neglected and ignored.
100
There are persons in the West who are as
spiritually minded and as spiritually wise as one may find elsewhere, but who
have never set eyes on the Orient, nor sat at the feet of an Indian guru.
101
To place the only competent masters in the
Orient and nowhere else is to deny the entire spiritual history of the West.
Were Eckhart, Molinos, Emerson, Pythagoras, and Saint Teresa not Occidentals? Is
there any law forbidding the Indian gurus to reincarnate in the West? If not,
why may there not be illumined Occidentals who in former lives were illumined
Orientals?
102
It is customary to consider the ancients as
people in a lower state of development, barbarous, superstitious, and even
foolish, and to look upon our present-day generation as having attained the
crest of an evolutionary process, as having reached a high degree whose glorious
result - civilization - we perceive around us. That individuals existed in
former times who were highly intellectual, knowledgeable, sane, and sensible is
yet a notion that we who have been glamoured by Broadway skyscrapers and
metropolitan railways find difficult to entertain. How did those early
prehistoric Egyptians, with little experience and less machinery, construct such
architectural masterpieces as the Pyramids? Where did they obtain astronomical
knowledge so marvellously developed that they could calculate to a nicety the
exact period of the revolution of the sun, the exact distance of the earth from
the sun, and the exact circumference of the earth? Who taught them to construct
the Great Circle of Gold which marked the positions of the rising and setting of
the chief stars, to take observations of these stars with meticulous care and
exactness, and to discover that the ratio of the circumference of a circle to
its diameter is always 3.1416? By what means did the Indians of the
pre-Christian era arrive at so much mathematical knowledge? How did they come to
invent the numeral and the decimal or to anticipate the discovery of the
algebraic symbol and the trigonometric sine? How did the Chinese devise printing
methods and publish newspapers more than a thousand years before they appeared
in Europe? All these cultural developments could only have occurred among
peoples who paid some regard to brains. How could the Orientals have known such
things if they were entirely barbarous races, if they had not learned, cultured,
and intelligent people among them? Thus reason reveals what arrogance denies.
Those critics who laugh at the ancients merely because they are dead and did not
have the good fortune to live so late as our twentieth century will yet learn
the truth of the trite proverb that he laughs best who laughs last.
103
The sayings of Krishna to Arjuna possess a worth
even for the modern young man, did he but understand them aright. Lao Tzu, the
king of the Chinese philosophers and the philosopher of Chinese kings, developed
a teaching for all time; but alas we are too stuffed with intellectual conceit
to listen. Egypt has left a marvellous memory, in the gigantic monuments which
are strewn about the land of the Nile, but her understanding of after-death
mysteries is not yet ours.
104
Those who criticize (generally through
ignorance) the two widest Asiatic faiths, Hinduism and Buddhism, and call them
life-denying because of their ascetics and celibates, hermits and monks, are
utterly mistaken. These ancient religions are not denying life but seeking it
through what seems to them to be higher and holier forms. Whether right or
wrong, Hindus and Buddhists are entitled to their opinion in this matter.
105
"It is not to be wondered at that people
suffering under the Indian heat sought fictitious escape by turning their
attention to religions of escape like Buddhism and Hinduism." Such is the theory
often put forward by those who glorify the West with all its remarkable
achievements and sneer at the East as a half-dead area of the world. There is a
little truth in it, but only a little.
106
Most Europeans are so convinced of the
superiority of the West that they have never troubled to inquire what there is
of worth here.
107
Another disagreeable result of this arrogant
belief is the parallel belief that the race has not only been chosen to be a
sacred one but also to be an exploiting one. God has given it permission to
invade, conquer, rob, and govern all other races.
108
White nations who are bewildered by present
Asiatic hatred suffer the penalty of past white arrogance.
109
We despise Orientals because they lack qualities
which we possess, but we forget that they have similar reasons for despising us.
110
We should not carry a trace of contempt in our
demeanour or we learn nothing that is of worth in this sensitive Hindustan.
111
Professor Frederic Spiegelberg, in Spiritual
Practices of India, says, "It has been said, without justification, that in
ancient India man's conscious being had not yet evolved into special,
individualistic forms. On the contrary, many Hindu manuals dealing with the
study of character show how thoroughly, even in early times, people in India
concerned themselves with the great diversity of human nature, and how much
weight they gave to this diversity in their education." The view which
Spiegelberg characterizes as unjustified was put forward by Rudolf Steiner. The
latter's views on Oriental mysticism were incorrect on other points too.
112
Khrushchev story: To please his hosts on a visit
to India, he sent a committee to investigate yoga. They reported adversely,
saying they found it gloomy and apparently doing nothing. One can only imagine
what had happened: Russians seeking material development for their country were
offered the practice of inner withdrawal, "dropping out," and seemed unhelped by
all this sitting down and doing nothing.
113
It is understandable why Norman Douglas was
fascinated by old Goa, with its colourful background, its quaint
eighteenth-century half-European, half-Hindu appearance, its Portuguese baroque
churches and tropical gay bazaars, its spicy food and luxuriant flowers. But
that was half a hundred years ago. The Goa of today must surely have noticeably
changed atmosphere and appearance - if reports be true. Moreover, Douglas saw it
only as a young visitor out to enjoy the new and different: he did not have to
live there permanently.
114
If, in their despair of finding spiritual
nourishment in the available orthodox sources and in their dismay at the failure
of contemporary ethics, Western seekers after truth should throw themselves
completely into the exotic and mysterious waters of Asiatic mysticism, their
major problems would still remain unsolved.
115
It was easy in those early days to cover the
true picture of Indian spirituality with romantic glamour, to paint it as one
hoped it should be in actuality. One came, hoping to find there in India what
could not be found anywhere else - at least not in Europe and America and
Australia. It was of course based on a mirage.
116
I suffered from Indolatry in those early years.
In the two parts of my personality, the intellect's scientific respect for facts
was submerged by the tremendously ancient semi-mesmeric atmosphere - stretching
back to Atlantis - of religion's power and a tropical temperature's effect. But
drastic experiences came with the years and awakened me. Return to a colder
climate helped too. With both sides of India - the negative and the positive -
now in sight, a just and fair appraisal of the situation was finally made.
Indolatry and idolatry are connected. Now hundreds of young Westerners are
taking to the same worship. How long they will remain adherents of the same cult
we shall see. Meanwhile there is a strengthening of the anti-materialistic
forces in the West as a result, more support for a living religion,
better interpretation of Christianity, along with the imported superstition.
117
In the blind adherence to superstitious beliefs
which affects Westerners who try to turn themselves into Hindus, I am more
anti-Hindu than most prejudiced sceptics; but in the deep acclaim for the
wonderful truth-statements to be found in some ancient Indian texts, I am more
pro-Hindu than the swami followers. This is because in both cases I write from
inside knowledge and personal experience. My attitude is consequentially a
semi-detached one.(P)
118
The idea that a teacher must be found, and can
only be found within a radius of two thousand miles from Delhi, is more than
wrong. It is ridiculous.
119
The notion that a master awaits him under an
Eastern sky may be beneficial but it is not a necessary one.
120
Bacon said, "It is better to visit a wise man
than a fair city." He also wrote, "You shall rather go a hundred miles out of
your way to speak with a wise man than to see a fair city."
121
Few Westerners want to travel in quest of
Oriental wisdom, although many will travel as tourists. It requires a special
avocation to go as a pilgrim to Asia and settle down there with a spiritual
teacher in order to find one's own soul. It is indeed an evidence in favour of
belief in reincarnation that a number of foreigners feel a compulsive necessity
to do so, even though few are able to manipulate their circumstances toward this
end.
122
Without understanding its message to man,
without reverence for its houses of prayer and meditation, the tourist comes and
leaves empty-handed, though his case bulges with souvenirs.
123
The newcomer landing for the first time in a
country like India imagines many more gurus and disciples in those unfamiliar
faces than he will actually find, much more spirituality in those ancient cities
and villages than there really is.
124
Often, in some remote part of the interior of
Asia, when he is out of touch with civilization, the thoughtful unprejudiced
traveller is led to reflect on this need of recovering some of the primitive
simplicities and mingling them with our modern sophistications.
125
Tourists who indulge in a frenzied rush through
the country cannot possibly know India, but Britishers who dwell in their world
apart for twenty years do not know it either. To understand this
misunderstandable land, one must live with the Indians - and especially with the
Indians of the interior, of the villages, the plains, and the mountains.
126
We may ask whether it is not selfish for the
penniless Euramerican beatniks and hippies to play the role of mendicant around
India, where poverty and hunger are so widespread, in their self-proclaimed
search for truth.
127
If this higher philosophy is to become more
acceptable among the Western races, it will have to be formulated by members of
those races themselves and be presented in a modern, suitable form. It will be
necessary to find inspired Western sources to whom we may turn for its
interpretation and Truth instead of trying to depend on contemporary India.
128
It is my maturest conviction that if the Western
multitudes are to be saved from materialism, only Western thought and Western
individuals will ever do it.
129
Only he who teaches as a Westerner for
Westerners can evoke the best intellectual and emotional response from them.
Only a few among them will accept and understand an Oriental teacher as fully as
his own compatriots would. Even this is achievable only because their intuitive
development is sufficiently advanced.
130
In the end, when the ancient and medieval
classics have been studied and enjoyed, when the Asiatic texts have been pored
over and venerated, we find ourselves back in the world as it is now and here.
Our readings are not complete. We need to hear a contemporary voice which knows
and speaks out of our own conditions also, not out of incredibly different ones.
131
It will be a long time before the divergent
currents of Orient and Occident can really mingle into a single stream
possessing its own special characteristics. Meanwhile we of the West must work
out our own salvation.
132
I do not say that the West must work out its own
salvation entirely by and out of its own resources. I say that it should do that
while helping its effort out by seeking and accepting the East's contribution.
But it should be a contribution, not a domination. To adopt such an attitude,
the West will have to lift itself above racial prejudice and become more
universal.
133
The views explained in my later books, though
first formulated by ancient Oriental sages, have never gained prominence in the
Orient. This is another reason why I assert that we of the West have to shake
ourselves free of spiritual subservience to decaying traditions and work out our
own salvation.
134
It would be interesting to speculate what manner
of life the great Oriental yogis would have lived had they been born in Western
countries, and what sort of modifications they would have introduced into their
teachings as a result.
135
The truths contained in Asiatic wisdom are of
tremendous value, but the West will not care to appreciate them unless they are
offered without the labels of Asiatic names - especially religious ones - and
without the weight of Asiatic tradition.
136
An analytic study of the unconscious mind is
made in The Wisdom of the Overself. The new synthesis of the Eastern
tradition and the Western movement must and will come and will absorb what is
true and useful in yoga and combine it with modern research. Such synthesis can
emerge only from a prejudice-free study and practice which is both critical and
sympathetic at the same time. It will have to be a new effort, actuated by a new
spirit, inspired by new ideals, and freed from the superstitions which have been
so abundant heretofore. Such an effort cannot emerge from an Indian ashram, as
the spirit of truth is not its primary governing principle.
137
The need today is something which only a system
created in our own era could satisfy. Although the wisdom of the sages remains
always unchanged, it is equally true that it must be modified to suit the needs
and circumstances of each historic period. The world has gone through too many
changes and through too many great upheavals today to be adequately served by
messages which were delivered 2500 and 5000 years ago as in the case of the two
Asiatic religions, Buddhism and Hinduism. We of the West must become truly
creative.
138
It must be creative enough to wake up from the
mesmeric spell which keeps it looking either to the East, a spell which
powerfully instills the unhealthy suggestion that authority and finality reside
there alone, or to neo-medievalism in the West.
139
I have for some years kept myself apart from
Indian spiritual movements of every kind and do not wish to get associated with
them in any way. Consequently, I shall not resume my contact with any swami or
yogi, for I wish to work in utter independence of them. My reasons are based on
the illuminations which have come to me, on my understanding that the West must
work out its own salvation, and on the narrow-minded intolerance of the Indian
mentality towards any such creative endeavour on the West's part.(P)
140
The Western peoples will never be converted
wholesale to Hinduism or Buddhism as religions, nor will their intelligentsia
take wholesale to Vedanta or Theosophy as philosophies. These forms are too
alien and too exotic to affect the general mass. Historically, they have only
succeeded in affecting scattered individuals. The West's spiritual revival must
and can come only out of its own creative and native mind.(P)
141
It will not be enough merely to modify the
Oriental disciplines and doctrines to render them congenial to Occidentals. A
creative endeavour to bring forth the wisdom embedded in our own deepest
consciousness is also needed. Nor will it be enough for a single man to make
this endeavour. A collective contribution will be required.
142
To rescue this monumental figure from the sands
of long neglect and admire its musty glory is not enough. Yet this seems to be
the limits of the wish and work of the Hindus themselves, and of most Buddhists,
if they are at all interested. But the statue needs cleaning, the accretions
need removal, and it must be set up in a natural environment, not in a museum of
antiquities. For this last item some work of creative adaptation is required to
fit it into today's newer world.
143
We cannot shake our Greek heritage out of us,
nor should we want to. The wisdom of the East must intertwine with the wisdom of
the West.
144
What we accept from the Orient's culture and
what we discard, should be accepted or discarded within the scope of the
Occident's own central vision.
145
If we are to take ideas from the Orientals, this
is only to complement and complete those we supply for ourselves. If we are to
learn from them, this need not and should not be at the expense of our own
instinct for self-individualization.
146
Just as the Japanese, the Chinese, the
Cambodians, and the Javanese took some religious, social, or cultural forms
which were intrinsically derived from India, each of these peoples molded the
form anew into one better suited to, and more expressive of, their own native
character.
147
It is both wise and right that we should study
the religious faiths and doctrines of the past, practise the yoga techniques and
asceticisms of bygone eras, and revere the inspired teachers and prophets of
other lands and times and not treat them as quaint picturesque museum pieces. To
gain the larger outlook which philosophy demands, we must familiarize ourselves
with the chief teachings of the past, with the chief messages of the whole
world. It is indeed through assimilation of all these bygone teachings that the
present one will best be assimilated; through their comprehension this will be
more fully comprehended, too. They give us something which we can bring to bear
on the knowledge which belongs to our own times and can help us grasp it more
effectively. Only after we have done this, only after we have absorbed them into
our inner being through study and sympathy, are we entitled - nay, expected - to
stand aside from them and concentrate exclusively on the new teaching, the
contemporary message of our own era. For it is foolish and wrong to remain
immured in the antique systems and not to proceed beyond them. We have been born
in this twentieth century to understand what was not previously revealed and to
discover what will conform to its advanced needs.
148
Those in the West who saw that it could not
proceed metaphysically to its farther possibilities out of its own resources,
nor develop mystically, had to call in the aid of Oriental knowledge,
experience, and teaching. This was a wise and broad-minded move. But this is not
the same as deserting the Occidental heritage, from the early Greeks onward.
Some do this and become fanatics.(P)
149
Just as the Westerner is feeding and clothing
his physical body, furnishing his home, conducting his business and operating
his factories with stuffs from all parts of the world, thus enjoying a fuller
larger life than his forebears ever did, so he ought to feed his mind on ideas
from all worthy sources and build it up in a healthy way. He ought to keep open
the willingness to recognize and receive spiritualizing impressions from
outside. Their acceptance ought not to be allowed to imply the renunciation of
what he has developed out of his own original resources. He need not give it up
in order to take the other in. If any of these values is missing from a full
culture, the latter is thereby and to that extent impoverished. Each has its
distinctive offering to make. Let him accept it then. Let him assimilate all
worthy elements but let him take care to do so from his own independent point of
view. If he is to receive Asiatic ideas, let him receive them respectfully and
appreciatively but let him not surrender completely and uncritically to them.
Thus at the same time he will remain faithful to his own inner vocation and
fulfil the purpose of this particular incarnation in the Western world.(P)
150
Only dreamers can believe that the modern West
can take over these old Eastern systems wholesale, unaltered and untouched.
Wisdom bids it adapt what it desires to accept.
151
We want to adapt the wisdom known in the East to
the age in which we live. This is important, for unless this wisdom receives
such a development it will remain uncared for, or disappear from the world.
152
Because I was once responsible for turning a
number of eyes towards India in search of light, I now feel morally responsible
for turning most of them back homewards again. This is not to be misunderstood,
for it is not the same as asking people to ignore India. No! I say that we all
should study and digest the Oriental wisdom. But I also say first, that we
should not make it our sole and exclusive diet and second, that we should cook,
spice, and serve it in a form suitable to our Occidental taste.
153
Most either fall in love with the Oriental
presentations and attitudes on spiritual matters or underestimate them. There
ought to be room for a few who want to take an independent stand, who try to be
impartial, and who know the subject.(P)
154
But whatever teachings these prophets give us,
and however lofty their nature, message, ethics, they have still to be received
in our minds as further thoughts and added to the store which we already have
and which conditions us and, in a way, imprisons us.
155
Thread your way through the Oriental maze with
discrimination. Especially should Buddhist pessimism and Hindu asceticism
receive a balanced appraisal, a fair but critical judgement based on
knowledge.
156
It will not suit the West to be a mere borrower
of Indian ideas. It will not do for us to get our wisdom at second hand. We have
first ruthlessly to sort out the unprovable rubbish from the ideas of
time-resisting merit. We have next to rethink them in our own scientific way.
157
But while he studies these ancient teachings,
whether of East or West, he studies history too and learns from it how much
decay they suffered, how gravely they deteriorated with time as they fell into
lethargy, and, especially, how narrow, bigoted, and unworthy became those who
later took the name but lost the spirit.
158
All mystical doctrines need to be studied with
care and sifted with discrimination: this is especially so with Oriental
doctrines and reports.
159
Gratitude is due from the Westerners to these
Indians for having preserved these texts, but perhaps not so much gratitude. The
infiltration of religious superstitions in the pages is marked.
160
Many available translations are wooden and dull
because of their literal correctitude, their miserable attempt to preserve the
letter of the text while squeezing out its spirit. The consequence is that their
work becomes half-meaningless to Western readers. Here we shall endeavour to
avoid such versions and to mold our interpretations in easier and more
expressive if literally laxer forms. What is overlooked by those who make such
absolutely literal but not literary translations of Oriental texts is that their
versions often convey no definite idea to the mind of the reader but only empty
phrases.
161
Although for the ardent student an introduction
to Sanskrit terms would be best, as he would already be familiar with fine
shades of their meaning, still their face is so unfamiliar to the general
educated public that to help them it is wiser to invent the more familiar Greek
or Latin derivatives.
162
When a Westerner reads a Sanskrit term in an
English-language book, it is bad enough if its translation is not given in
brackets, or in a footnote, or in a glossary at the end. But even if the
translation is given, the word presents him with a phonetic problem. When the
whole book has a half-hundred such terms he becomes bored or irritated.
163
Christian minds are better pleased and more
helped if they are not unnecessarily bewildered by exotic Oriental terms. "The
Naught" of Dionysius the Areopagite = "The Void" of Buddhist texts.
164
If in ancient times it was the people of India
who accumulated the most considerable knowledge of inner being and inner life
and passed it on to other Asiatic lands who absorbed it, even they, today, show
sadly attenuated remnants of life and practice related to this knowledge and of
consciousness that could be called higher. His Holiness Sri Chandrasekharendra
Saraswati Shankaracharya, of Kamakoti Peeta in South India, has himself lamented
in recent years this great and grave change which is taking place in his
country. But I venture to say that these changes have been occurring everywhere,
not only in India, and that they are written in the horoscope of man, so far has
he failed in the past to live up to the high code set for his stage of
development during each cycle of history. Humanity cannot live in its past
glories alone, and the constant turning backward effects in our day a kind of
nostalgia. All this is not enough. The modern consciousness, the modern
circumstances are not the same as the ancient, and it is essential for man to
find out how he can live in and with it and yet hold on to the best of his
ancient heritage. This is his task. Even in those ancient Sanskrit texts, and
even in Lao Tzu's writing, thousands of years ago, the higher minds and the
holier persons were lamenting the ebbing of the glories of their past.
165
It may be difficult for a modern Westerner to
live in the remote past of these texts, as it may be difficult for him to attain
the rarefied metaphysical atmosphere which surrounds them.
166
The old doctrines fall behind not in their
content but in their form, not because the new times are better but because they
are different. Do what we will to pretend otherwise, the world of Arjuna and
Shankara remains separated from us by wide changes in the very fabric of living
itself. The growth of knowledge and the width of outlook immensely exceed those
of ancient times.
167
We are more interested today in
twentieth-century man's search for life's meaning and not with second-century
man's search. The goal of both is the same because the Overself is timeless; but
the way to it cannot be the same, for not only has evolution changed his
environment but it has also changed the man himself. We have to find a new
approach to an old objective. A Teaching must be related to its times. It is not
enough to give us today what helped a few thousand Hebrews or a few hundred
thousand Hindus, all mostly living a pastoral life thousands of years ago. Give
us that, yes, but give us also what will help two thousand millions living all
over this planet under postwar conditions. We cannot go back to live under
ancient skies except imaginatively. That we live in this amazing
twentieth-century is itself sufficient ground for a way of thought and life
which shall have twentieth-century inspiration. Spiritual illumination comes to
lead us forward, not backward. When today all mankind are on the move after
their greatest war, when the most drastic upheavals and the most dramatic
changes of their whole history are occurring, how can the quest of man's divine
self-fulfilment remain static, immobile, and unaffected? To believe that after
these unheard-of experiences, intelligent men and women can be induced to go on
facing twentieth-century problems with second-century attitudes is merely to
deceive oneself. That there are still some mystically minded persons and
enthusiasts for Oriental monasticism who think otherwise merely betrays, first,
their lack of intelligence and, second, that the war passed over their
unreflective heads as though they were sleeping Rip Van Winkles.
168
Those who ignore the existence of this gap
between our own time and that of the old texts, between our own mental or
physical environment and that within which they were written, will think hazily
and act artificially. They will subscribe to creeds or join with cults which
have only a fragmentary connection with their existence as it really is in this
modern world. This is not intended as a criticism of either ancient or Oriental
ideas - I owe too much to both and am always grateful to both - but as a warning
of the need of care and of honest realism.
169
The present danger is not in Westerners turning
to India but in turning to India for the wrong things. Let them turn in great
numbers to the ancient Indian mystical literatures for spiritual help; this will
be a wise and welcome move. But let them not turn to ancient Hinduism and become
its ill-fitting proselytes, nor to contemporary Hindu mysticism and become its
blind followers, nor to yogic ashrams and become their escapist inmates. Above
all, let them remember that spirituality has never been in the past and
certainly is not in the present the sole monopoly of Indians, nor most highly
attained by them alone. Therefore Western people should seek their spiritual
help from India as one contribution among several, and not limit themselves to
its particular form alone. Huxley, Heard, Maugham, and Isherwood are but Western
babes in the Vedantic wood. The swamis, being themselves lost in it, can never
lead them out of it. They talk of the universal nature but in the talking and
despite it set up a cult, start a sect, promote vested interests, and compete
with rival organizations. They talk of the universal nature of truth but insist
on harking back to past presentations of it. They denounce the sacrilege of the
twentieth century creatively giving birth to its own original presentation. They
talk of the universal nature of truth but use the parochial language of Indian
mythology, Indian religion, and Indian yoga.
Vedanta is a labyrinth. That I once wandered in this wood, too, was inevitable. That I was able to escape it was a miracle. Although there are treasures in it which make the adventure worthwhile, the mistake is to remain in it overlong to the point of failing to fulfil the duty of this present twentieth-century incarnation. For we have new treasures to find, new lessons to learn, new responsibilities to carry out.
In its own homeland, Vedanta has remained little more than a negative and neglected cult. Exported to an alien land, it has even less chance of rising above that miserable status. What the West needs and must find is something so compellingly contemporary as to inspire it to be creatively good and positively spiritual.
170
A blindly imitative acceptance of archaic wisdom
will not suit the modern world. An intelligent and conscious assimilation of its
most worthwhile portions will, however, satisfy an urgent need.
171
It is a pleasant sentimentality to yearn for the
medieval past, to take refuge from modern pressure in idealized traditions.
172
The colonnades of the Greek temples are
admirable but men no longer worship before or behind them: their gods and
oracles are silent. We too need new inspirations today and are not too
comfortable among the debris of the past.
173
Those who are satisfied with the ancient
outlooks and ignore all the later ones should be consistent and retire from the
modern world physically, as they have retired from it intellectually. They
should refuse the results of every human invention since Upanishadic days and
discard the clothes, food, instruments, and vehicles unknown then.
174
The lifestyles of the ancient and medieval
Orientals must also be taken into account in valuating their spiritual
disciplines. The differences from our own are enough to give us pause.
175
It may be a mistake to attribute extreme
holiness to extreme antiquity.
176
Those who are so fascinated by the ancient
tenets and methods that they surrender themselves wholly to them are living in
the past and are wasting precious time relearning the past. They are ignoring
the lessons of Western civilization. Why were they reborn in the West if not to
learn new lessons? Let them absorb whatever is good and useful and true in the
old teaching, but let them give it the new form required by our altered
conditions of life. They must be flexible enough to adapt themselves to the
demands made by the present. Those teachers who have not perceived this continue
to teach the old methods alone. They are phonographically handing down that
which they have received by tradition. If they had realized the inner spirit of
their inheritance rather than its musty outer form, they would have become
utterly free of the past. For then they would stand alone in the great
Aloneness. And out of such a spirit they would instinctively give what is needed
now, not what was needed in past centuries. We may welcome the knowledge and
custom which have come down to us from those who have lived before but we must
not become embalmed in them. Our times are not theirs, our world shows large
differences from that in which they dwelt, and our needs are peculiarly our own.
Nature will not permit us to revert in complete atavism even if we try, for
disappointment calls us back in the end. Here is today's book of life, she says;
read it and master the fresh lessons it offers you.(P)
177
We who have had to find our foothold in modern
living, having no choice in the matter, cannot copy a past Tibetan, African,
Indian incarnation without suffering a form of schizophrenia.
178
It is clear that an ecclesiastical change from
one old orthodox institution to another will not meet the issue; a movement from
Hinduism to Christianity or from Christianity to Hinduism, for example, will not
satisfy the modern need.
179
While continuing to affirm that we must study
and absorb whatever is true useful and elevating in the ancient Indian culture,
just as with all other cultures, so as to become heir to the wisdom of mankind
(not a particular section of it), we must at the same time point out
emphatically that we of the West and of the twentieth century must work out our
own salvation. This will not be achieved by sitting at the feet of Indian swamis
who migrate our way or of Indian gurus in their own native ashrams. Such a
course will not solve the heavy problems of the present-day West but will rather
add to the chaos which peace has brought. The West will have to discover its own
spiritual resources. They are there although mostly latent. If the world crisis
and the war have turned more people towards mystical and metaphysical seeking,
it would be an error on the part of most of them to limit this turning only to
the Indian variety, a grave error with individual and social results. I say
"most" because there is a small minority whose prenatal tendencies will allow
them no satisfaction unless they become converts to some Indian cult or guru,
whose mentality is entirely escapist, medieval, other-worldly, and
self-centered. Therefore such people should follow their bent. But the others,
who are the majority, will not benefit by such a course and neither will
society. This point of view is not at variance with but is amply endorsed by the
true esoteric wisdom of the ancient East, which unfortunately has been
misunderstood narrowed and distorted by monkish minds and emotional fanatics.
180
It is a matter of simple observation that most
Oriental peoples enjoy their religious festivals. Why can they not be left this
little brightness in their otherwise drab existence? If they understand the
spiritual meaning or historic significance of a festival, that is desirable, but
even if not, why rob them of the enjoyment?
181
Both yoga and philosophy have been naturalized
in other Asiatic lands and given the form of expression and application suited
to the peoples of those lands. They have now made a small beginning to be
naturalized in the Occident.
Any attempt to force Occidentals to wear garments unsuited to their character and their climate will be defective and deficient. This does not mean that for the sake of accommodating Western bias or error Truth is to be tampered with, reduced, or added to. The absolute Truth will never change, but the communication of it is always changing. It can be communicated in a way to suit twentieth-century circumstances and mentalities as they exist in Europe and America.
182
We are too civilized to sit on a bed of spikes,
too active to squat a lifetime away in an ashram, too intellectual to accept
mythological stories written for primitive tribes, and too aware of science's
creative usefulness to be willing to condemn it outright as Satanic because it
was not mentioned in these stories. Every form of spiritual escapism - whether a
revived medieval European form or a dying modern Indian one - which evades these
problems is merely a narcotic which dulls our intelligence.
183
I rejoice in the inspiring life and lofty
teaching of Sri Ramakrishna. We are all the richer for his having lived. But
then I also rejoice in the life and teaching of many others, of Plato, Saint
Augustine, Meister Eckhart, Saint Teresa, Al Ghazzali, Kabir, and Emerson, to
mention a mere few. If anyone asks me to become an exclusive follower of
Ramakrishna's teaching and personality, to become a convert to the cult which
has formed around his name, then I shall refuse with all my will. For I must
find a way of thought and life appropriate to my own need, my own time and my
own place.
184
Why should I waste my time and bore my readers
with the discussion of problems which do not really concern and have no vital
interest for contemporary Western man? He is not troubled by whether or not he
should enter an ashram, become a monk, or be converted to Hinduism. There is
neither use nor sense in whipping these dead horses. My pen must deal with live
issues. The West is not interested in criticism of the East's obsolete mystical
institutions, antiquated ascetic practices, and superstitious theological
beliefs. All this is meaningless and irrelevant in the modern setting.
185
The tendency to imitate every detail of Indian
mysticism's ways of thought and life can lead only to intellectual atrophy and
spiritual stagnation.
186
I went to India several times in order to get
finished with the predispositions picked up in the past lives in that area,
although I did not know this at that time. At last I got cured and got into the
new rhythm which is the coming wave. What India is fast losing, the West is
acquiring. But our approach will be more scientific and less religious; it will
become as neat and precise as the Buddha's statements. Moreover it will bring
the ordinary life of the world into the quest and not part from it as an
unholy thing. All this will be more apparent in the future, but it has begun.
187
The West must find its own dynamic inspiration,
must follow a practicable teaching suited to its own thought and not
inconsistent with the demands of reason, must evolve a modern technique that is
not too far from common life to get itself practised.
188
There is wider general interest in these subtle
Oriental ideas than ever before but there is not much evidence of wider general
willingness to practise with fervour the goodwill, the forbearance, and the
compassion without which those ideas are half-dead, bereft of their best values.
189
With the nineteenth century, but much more with
the twentieth, the time had come to take these verities out of the far past and,
to a large extent, out of the Far East. It is time to try to make them come
alive for our own West, and honour them emotionally as well as intellectually.
190
Those who do not agree with our conclusions, who
believe that only the East can save the West and that only a monastic
abandonment of the world can save the individual, must be loyal to their own
convictions and seek elsewhere. But the others who do see the force of our
conclusions and who do seek a teaching which, modernized and rationalized though
it be, does not lessen any of their devotional ardour, must seek it in
philosophy.
191
The West thinks life is a ladder; the East knows
it is a wheel. The West regards it as a climb, the East as a roundabout. The
West sees a distant perfection towards which we progress and develop and evolve.
The East sees that escape from the wheel can occur now or at any time. The West
gives a beginning and so must give an end to the ladder. The East sees no
beginning and no end in a circle.
192
It is admittedly difficult to comprehend the
Orient, the ways, character, and habits of thought of its peoples. It is ten
times more difficult to comprehend those enigmatic men, the mystics of the
Orient.
193
The West has a more developed sense of time
whereas the East has a more developed sense of space. This is why the Eastern
world-view has been mainly quietistically static whereas the Western has been
dynamically evolutionary.
194
A belief which the Occidental regards as odd,
the Oriental may regard as unquestionable. Reincarnation is such a belief.
195
What an Oriental may think really beautiful, an
Occidental may think merely grotesque.
196
Tantra has been greatly misunderstood in the
West by those who have seized upon the merely physical aspect of it alone. Its
highest and primary reference is not to men and women in their sexual body
relationships. The aim of the higher Tantra is to bring the personal self and
the Overself together in harmony balance and union. Then only is the full human
being likely to be developed. Then only are all the miseries and troubles so
often associated with sexual ignorance and sexual indiscipline likely to be
overcome.(P)
197
God is under everything, teaches the Hindu; God
is Bliss, Man is God, the spiritual realization of life's goal is to be in this
bliss. Yet the sceptic coming from the West and observing the half-starved and
half-sick people around him, subject to Nature's terrors and Man's violence,
hears this tall talk as a compensatory dream. Or are they being mocked, in their
miseries, by this concept of God, if not by God himself?
198
What determines this large difference in outlook
between the Indian and the British people? I am inclined to refer it all to a
single cause: disparity of climate.
199
When one compares the grey prosaic Euro-American
lands with the colourful Oriental ones, one sees the power of climate to mold
men and their civilizations.
200
Europeans and Americans who have never travelled
in the Orient can form but a faint conception of the overpowering beauty and
startling clearness of the heavenly canopy which one beholds there. One obvious
reason is that our skies are so frequently overcast by clouds that we see fewer
stars, and them dimly.
201
Here in Europe the summer days die slowly into
longer but less colourful evenings than those of the tropics.
202
How much more hygienic and beautiful than our
Western handshake is the Chinese salute of folded arms and bowed head, or the
Arab one of touched heart and forehead.
203
The Indians consider kissing between the two
sexes immoral. The Japanese consider it obscene. But the Westerners consider it
quite differently.
204
The refined class among Orientals once looked on
Euramerican dance forms as near to obscenity and immorality, certainly as
expressive of or stimulating to the sexual passions.
205
The custom of drinking water in which a guru's
feet has been washed has often been regarded in the Orient as a holy act. We
regard it as a dirty one.
206
Dr. Laurence J. Bendit said: "Not only are
conditions in the West different, but the fabric of the personality, especially
at the vital-etheric level, is of a different texture from that of the Indian.
Such attempts at transplantation result in the person being neither one thing
nor the other.... Yoga is suitable for Indian life and temperament."
207
Why is it that so many Orientals through so many
centuries have showed in their religions and metaphysics a desire for being
dissolved in the vast mass of life, being, and consciousness, where all personal
identity vanishes - a desire which is so often to be found in their intellectual
and religious history that it seems to amount to a kind of infatuation and
obsession?
208
Many Orientals believe it is better not to have
been born at all. The world is a delusion, they say, human life a misery, and
its final destination - after a circling sequence of useless births and useless
deaths - the utter cessation of being.
209
The pessimism which Orientals have produced in
religion and literature can be accounted for in part by the enervation of a
tropical climate and in part by the ennui of a too-ancient history; but there
still remains a third part - insight into Life.
210
Hermann Hesse found more help in the Chinese way
than in the Indian, because "in the West the atmosphere is not appropriate for
yoga exercises which require solitude."
211
There are practices in this Eastern tradition
which are almost unworkable in a modern Western background; there are ideals
which are almost unattainable when applied in this same scene. Why, then, borrow
and resuscitate them?
212
He does not, like members of some Oriental
sects, need to gaze and meditate upon a decaying corpse to teach him the
transiency of existence or the folly of lust. He prefers, and can find, wisdom
through pleasanter ways.
213
The Greeks who, honouring reason and sanity as
they did, witnessed, with Alexander Susa, an ascetic's voluntary ascent of a
funeral pyre or, with Augustus in 20 ;SCb.c. at Athens, a monk's self-immolation
in flame, got an impression of craziness mixed with their astonishment. Whether
there is a touch of madness in this strange Indian nation, and particularly in
its more religious section, is a question in some Western visitors' minds even
today.
214
Most people have to engage in some work, some
profession or some business, and only a lucky few escape it and have unlimited
time at their disposal. To follow all the techniques and practise all the
exercises laid down by some of these teachers is possible only for such a few,
even if it were desirable, which it is not.
215
You cannot gauge the extent of a man's
spirituality from the extent of his bank balance, as some modern cults (and the
medieval Calvinists) believe. But neither can you gauge it from the extent of
his poverty, as so many holy men of the Orient still believe. The cults should
be reminded of Jesus' several warnings to the rich. The holy men should be
reminded of Krishna's warnings about the futility of outward renunciations.
216
Those who say that cleanliness is next to
godliness have either never had godly illumination or never been among some
Oriental mystics.
217
The yogi would look sinister to the average
Westerner, for his hair had cow dung on it, his face had ashes on it, and his
stomach was shrivelled.
218
The Oriental is inclined to let well enough
alone but the Occidental is not. He displays more initiative and energy.
219
Is any Western man happy with what he has got?
Neither the Near Eastern prescription of being resigned to his lot nor the Far
Eastern one of being contented with it seems to suit the European or American of
today.
220
The great disparity between English and Indian
outlooks in life is emphasized especially in the matter of work.
221
The prospect of losing all our individual
capacities for life and passing into the obscurity of what an Indian Advaitic
friend called "mass-consciousness" does not exactly thrill us. This Oriental
eagerness to be deprived of all faculties in order to dissolve into
non-existence is difficult to share, much less to copy.
222
When the Bhagavad Gita informs us that to
the enlightened man a piece of gold and a lump of stone are the same because he
is without desires and without aversions, we do not feel so eager for
enlightenment. If this is the final reward of strenuous yoga, if this is the
wisdom of the East, we are more inclined to stay at home than to go there in
search of it. We must plead guilty not only to having our preferences but also
to wanting to keep several of them. Then of what use is it to us in practical
life to take on such an attitude of studied indifference, as if we were near
death and bidding farewell to this world?
223
We Westerners do not care usually to accompany
the Indian in his quest of immersion in a featureless, even faceless, Absolute
Entity, where all personal history comes to an end and where sufferings cease
only because there is no conscious being left to suffer. Even those who are
attracted to Hinduism are, after all, and despite numerous publications, only a
small minority and often regarded as freaks.
224
The Chinese and Indian civilizations are at
least a thousand years older than the European.
225
The old attitude of the East towards
intellectual inquiry was fitly phrased by a Turkish magistrate of last century,
one Imam Ali Zade, to a friend of Sir Henry Layard, the archaeologist. Zade had
listened patiently to a long dissertation about astronomy, and when it was over
he calmly replied: "Seek not after the things which concern thee not. Thou hast
spoken many words and there is no harm done, for the speaker is one and the
listener is another. After the fashion of thy people thou hast wandered from one
place to another until thou art happy and content in none. Listen, O my son.
There is no wisdom equal unto the belief in God. He created the world, and shall
we liken ourselves unto Him in seeking to penetrate into the mysteries of His
creation? Shall we say, 'Behold this star spinneth round that star, and this
other star goeth and cometh in so many years'? Let it go. He from whose hand it
came will guide and direct it. I praise God that I seek not that which I require
not. Thou art learned in the things I care not for; and as for that which thou
hast seen, I defile it. Wilt thou seek paradise with thine eyes?"
Such was the ancient Eastern attitude, now beginning to yield before the remorseless impact of facts, the resistless impact of Western ways, and the pressure of economic necessity. We of today will still reverence Deity and learn how to maintain that reverence while studying astronomy and increasing our knowledge in many ways. God and Reason will not cancel each other, but rather complement each other.
226
Oriental texts made certain assertions centuries
ago, but they have to be taken on trust that the writers really knew what was
claimed and did not merely believe so. Western modern texts are expected to
offer the evidence if they offer revelations. Solid proof is demanded.
227
Is it too much to expect that a race shall one
day arise which will unite the Eastern attitude of introspection with the
Western spirit of observation?
228
As one probed beneath the surface of
superimposed civilization, one began to realize that the Oriental naturally
prefers indolence to activity, illiteracy to education, and only the force of
economic need drives him to fight his tendencies, whereas the Occidental
possesses a born instinct to be active and to know the "reason why" of things.
229
It is as hard for most Orientals not to believe
as it is for most Occidentals not to doubt.
230
The finest minds of the Orient have loved
abstract thinking, as the finest minds of the Occident have abhorred it. We in
the practical West are not easily tempted to desert the tangibility of this
world of bricks and timber for the airiness of the world of pure thought.
231
We in Euramerica are analytic and scientific by
temperament when compared with Asiatics.
232
The West has brought a genius for thoroughness
to the service of knowledge.
233
The Westerner's difficulty in reading the
Upanishads is that he finds they exhibit no orderly system but rather
reveal their philosophy in disjointed fragments.
234
There are dangers for our Western minds in
Eastern philosophy. We have a tendency to get lost in its mazes and go round and
round - no telling where we will come out.
235
The straightforward concrete and fact-regarding
Western mind is sometimes no match for the subtle tortuous and fact-disregarding
Eastern mind.
236
In reading the Oriental writings, we must beware
of the high-flown language and the eulogistic metaphors.
237
Is the East profound and mysterious or is it
silly and childish? The answer is that a few Orientals are the former and
perhaps most are the latter. But the average European is unable to distinguish
between them.
238
"An Indian does not think - at least not in the
same way as we do. He perceives a thought. It comes to him," said Jung.
It would be interesting to inquire in what way does the thought come to him.
239
We Westerners say that there are two sides of
every matter and hence two ways of looking at it. But the Indian Jains say there
are seven different ways of looking at it.
240
I never needed to throw a bridge across the
racial gulf, for there was something in my Western nature which yet understood
the Eastern mind without much difficulty.
241
The ever-gentle and ever-calm face of the Buddha
is hardly today a symbol of Asia's soul. There is too much agitation, even
violence, too much materialism, to justify such an assertion.
242
God's will varies from one historical period to
another. What was right two thousand years ago may not be right today. The
Hindus, for instance, do not understand this and vainly try to follow a teaching
given five thousand years ago under wholly different conditions. The result is
the deplorable state of India today.
243
Because I still regard it as a tremendous
contribution to world thought, I dislike having to write these things about
Oriental, especially Indian, culture. Yet the criticism is needed if balance is
to be kept. Now twenty years have nearly passed and this note reappears in my
hand. It must be given more force, for the Dalai Lama of Tibet was expressing
the same idea to me. His harsh experiences over the years have illuminated its
truth.
244
The psychic chaos which one observes everywhere
in the Orient today is the result of man's essential need to balance himself,
for it is the result of being infected by the West with yearnings to develop the
earthly side of his life.
245
The old Orient with its piety and beggary, its
sleepiness and fanaticism, has been dissolving before our eyes.
246
I saw many yogis, sannyasins, and holy men, and
my belief that they represent a remote past which is receding forever became
strengthened. They have no experience of the difficulties which face the average
Westerner when he tries to take up a spiritual way of living or a method of
meditation, nor could they form any accurate conception of them. They lost their
influence in India upon the educated classes and have become a refuge for the
lazy, both mentally and physically. The few exceptions were men of sterling
worth but they represent a small fraction of the total. The mass of holy men has
become so degenerate in character that in quite a number of places the word
"sadhu" has become a synonym for a "vagabond."
247
India is no more spiritual than Hollywood, nor
is research among a lot of half-lunatics called esoterics or swamis more
spiritual than acting in a studio.
248
The time when idealized pictures of Oriental
spirituality were na\u\ively formed and wonderingly accepted has gone, with the
rapid going of Oriental traditional life.
249
A notion has been sedulously spread by these
swamis and accepted by their credulous followers, that the western half of the
planet is a materialistic one whereas the eastern half is a spiritual one. The
fallacy here is a simple one. The outstanding material progress made by the West
during the past century and a half is mistaken for a denial of all spiritual
values. The merely hereditary and often quite hollow formal attachment to
religious dogma and custom in the East is mistaken for an acceptance of those
values.
250
This geographical conception of spiritual truth,
which places the centre of light in Asia and the centre of darkness in the rest
of the world, had some value in the past centuries, but it is of dubious value
in our own.
251
The deepest human thoughts have been recorded in
texts whose authors lived in Asia. The purest religious feelings have been
recorded in hymns composed in Asia. But that continent is now living too much on
such past glories. The Occident is finding little by little its own inspiration
in these areas.
252
Not so much from the Asia of today as from the
Asia of the past can we learn about the higher purposes of life.
253
All this happened a very long time ago. Life
moves on. Humanity is concerned, urgently and forcibly, with the present. It
must ask, "What contribution can a country make today?" - not, "What
contribution did it make 5,000 years ago?" The answer will hardly be a
satisfactory one.
254
It was Dr. Yin, a professor of biology in a
Chinese university, who told a friend of mine at Cambridge, while he was
visiting there, that the West would be wise to learn more of the spiritual
philosophy of the East before the East loses it altogether.
255
The more we perceive how low Egypt had fallen in
those latter days of her long history, when the ruthless Romans took her, the
more we appreciate her past grandeur. And the more we witness the spectacle of
modern India enslaved by sanctified superstitions, the more we may value the
higher philosophy which is uncovered when we burrow into her venerable history.
256
It is inevitable and unavoidable that the masses
should come into power wherever they previously lacked it. This is the fate of
today's world. This explains both the recent and the impending history of Asia
in particular. And if Asiatics are becoming more materialistic and less
spiritually minded than they formerly were, this is the driving impulse which is
responsible. For in their blind groping to gain this power, they are turning
aside from whatever impedes - or seems to impede - them, and hence from
religion.
257
Those who sneer at Western materialism and
fondly imagine that it is going to be superseded by Eastern spirituality had
better get themselves acquainted with the facts first. There is plenty of
materialism in Asia, only it takes a different form. It is evidenced in
religious hypocrisies, for instance, in barbarous customs sanctioned and
sanctified by the priests. And there is plenty of spirituality in Europe, if you
know how to look for it. Here it appears as organized charity for the sick and
poor, and as pity for suffering animals.
258
There is a religious materialism which deceives
itself and others, and those Indians who prattle automatically about Western
materialism ought to enquire whether they themselves have not fallen into this
trap.
259
What would the masses of Asia have done in the
past, before Communism came into existence, when so many of them lived with
undernourished bodies, when poverty was plentiful and food was scarce - what
would they have done without the hope and comfort or consolation which religion
gave them? In prayer to their gods and saints, in a quest for material boons, in
ritualistic priestly services they at least found some hope for a future
benefit. Thus their religion was not purely spiritual but was also largely
materialistic and had to be so. Need we wonder that with the coming of Communism
that side of it was swept away and they were given the new notion that by their
own effort, without dependence on any gods, they could improve their condition?
260
I have travelled in Asia, have seen great
changes moving across the face of the Near, Middle, and Far East. And I have
seen too how eagerly Asia is applying what it has learned from the West, how it
seeks to become industrialized, organized, and wealthy. But in doing so it is
forgetting its ancient mysticism, its protective religion.
261
Any large Asiatic city will show today how far
and how fast the modern ways, which means the Western ways, are replacing the
old romantic and picturesque ones inherited from tradition. The Oriental mind is
being affected by Western ideas and accomplishments. Let enough years of this
modifying process go by and the intense religiosity or spirituality of this mind
will be reduced, as the medieval European spirituality was reduced by the onset
of sceptical science and mechanized industry.
262
The mixture of the highest sense and the
absurdest superstition which I found fifty years ago in many Oriental circles is
being countered today by a scientific education, but in the result the wisdom
vanishes with the superstition!
263
We may admire or love these twin products of
Indian soil - Hinduism and Buddhism - but a dispassionate unprejudiced
evaluation will force the admission that their greatest periods belong to the
past, that under the impact of modern strains and pressures they will continue
to decline, despite momentary or local spurts. What is true of them is true also
of the other famous religions - Islam and Christianity and Judaism.
264
The villager who went, when he was ill, to a
fakir to exorcise the evil spirit, the townsman who proceeded to the
temple priest to purchase a cure from God - how long can they withstand the
impact of modern knowledge? The answer is provided by the meteoric leap of Asia
from medievalism to the mind of the twentieth century. The department of
theology at the University of Istanbul, for instance, is dying for lack of
students.
265
It is true that Asia has been the profoundest
fountainhead of such teachings, but it must be remembered that the whole world
is undergoing change and this includes Asia, that what was is not necessarily
what is going to be in the future, that we in the West may become not only the
heirs to what Asia possesses, but also the pioneers with revelations and
knowledge of our own.
266
It has been asked whether psychology in the West
and yoga in the East are moving towards the same point, though from different
poles. The truth is that yoga as a science is not moving in India but remains
stagnating in much the same condition in which it has been for hundreds of
years. Western psychology on the other hand is definitely on the move towards
the discovery of the spiritual nature of man, but it is, unfortunately, still
too materialistic.
267
We do not agree with the late Abdul Baha, the
Persian Baha'i prophet, when he expressed the belief that "the day is
approaching when the West will have replaced the East in radiating the light of
Divine Guidance." But neither do we agree with the swami missionaries when they
express the belief that the day is approaching when the West will look for
illumination solely to India. The new spiritual impulse will not go out to the
rest of mankind from India, despite what these swamis say, although it will
unquestionably be indebted to India for some of its inheritance. Having
travelled this wide globe, I dare to affirm that it will proceed from a
continent and people where it is least expected. But once it is manifested,
history will show that the European people are going to be more responsive to
this truth than any other people on earth. For Asia is the victim of her own
decaying past, America of her own fascination for mechanical civilization, but
Europe, as a victim of her own internal conflicts, seeks solace in her
suffering.
268
It was a widely travelled, well-educated, but
deeply spiritual Indian who said to me, because he was free from narrow
religious sectarianism, that "India is a dying land." Once noted for its intense
religious faith, India exists now more outwardly than inwardly and the depths of
human search for the highest Truth are being covered up. This search is passing
over to the Western countries.(P)
269
The importunate beggars who greet the tourist
and the traveller in modern India as they did in medieval India, covered as they
are with sores and dressed in rags, are a symbol of this dying land that my
friend spoke of, despite the industrial efforts which are being made under the
pressures of the new materialism.
270
Is it not a striking phenomenon, confirming the
prediction of the West bringing spiritual tuition to the East, that the largest
yoga ashram in all India, with more than a thousand disciples, was headed by a
Westerner! The Sri Aurobindo Ashram at Pondicherry had a Frenchwoman, Mira,
popularly called "The Mother," as its administrator and guru. And the largest
yoga monastery of the Jain religion, situated at Mount Abu in Rajputana, had a
European, a Swiss popularly known as "George," as its guru.
271
The search for spiritual identity has increased
in the West, decreased in the East.
272
Here in Asia the oldest surviving cultures of
the world are fighting their final battles; here the most mysterious and most
uncomprehended ideas have held sway, of which the occultism of the West is but a
misty reflection.
273
The need of the Orient, besieged from without
and assailed from within, to keep its own spiritual identity has become a
desperate one.
274
All over the Asiatic world there is a
restlessness which the old religions cannot appease.
275
Those who are appalled at the sight of the
cracking foundations of civilization, the turmoil and cares and disturbances of
our time, may sometimes turn in their despair to the thought that surrender to
an Oriental mystical cult will alone save humanity. But let them go into the
Orient itself and travel extensively and observe penetratingly. Then they will
discover that the Orient is itself in need of salvation, is itself threatened by
the same doom which threatens the Occident.
276
The older Orientals and the sentimental
Occidentals may not like the fact, but there it is staring every globe-trotter
in the face - the civilization of the West is fast becoming the civilization of
the world. Go where you will, from the drab vast plains of China to the muddy
banks of the falling Nile, you will see this truth exemplified. Indians who
represent themselves to be the advance guard of our time are really in the rear
of their age. They have no eyes for the winnings which applied science has
gathered together; they do not hesitate to denounce the indubitable benefits of
modern civilization, though they are always ready to use them. They affect to be
pioneers of a simpler age, when they are nothing more than the late
camp-followers of the present one. Their attempts to expound a "higher" mode of
living are less instructive than amusing.
277
The Orient cannot save the Occident for it needs
first to save itself. To arrive at this conclusion was a great change in my
beliefs and therefore one made very slowly.
278
Instead of thinking of the terms East and West
as opposites, we would do better to think of them as they recently were - that
is, medieval and modern. For in the pre-Renaissance and pre-scientific eras we
Westerners were not much different from the Easterners; indeed, the similarities
are startling in covering so many small details. But the East is rapidly
changing. It is moving along the same path which we took, only with the
advantage of our own finished development to guide it, to warn it, and to
quicken it.
279
The modernization of Asiatic culture has begun.
It will move along much faster than did the modernization of American culture.
For it starts with the great advantage of benefiting immediately by our latest
knowledge, a knowledge into which we ourselves had slowly to grow.
280
Western inventions and Western ideas have taken
permanent root in India; the modern incursion is too emphatic to be denied or
opposed. Is it not better, then, to adopt a balanced sensible view, to cling to
the past only where it is worthwhile, and to desert outworn fanatical or
uneconomical ways? All that is true and useful in European and American ideas
and goods should be made freely available for the proper service of Indians. It
is only in such ready commingling, both here and in the West itself, that both
will benefit, both will become reconciled despite external differences, and both
will be ultimately perfected. India can and should keep all that is best in her
cultural inheritance, yet she can also imitate the West in wise restrained
material development, in the swift use of new inventions. Thus posterity will be
made to prove that the adventurous English did not enter India without a higher
purpose than they were conscious of.
281
It is a far cry from the tutelary deities of
Asiatic temples to the pneumatic rivetters of American workshops. But the thin
brown Oriental is somehow making the leap.
282
There was a time when those who were outside the
fold of Hindu religion were despised by the Hindus, just as in another part of
Asia the Chinese despised as barbarians those who were outside the Chinese
empire. Only when the Westerners with their technical skills and scientific
knowledge were able to achieve what the Hindus and Chinese could not achieve and
put them to shame did they really begin to wake up. Since that time we have
witnessed the spectacle of both these peoples falling over each other to learn
from the West - from the barbarians - and to copy and to imitate them.
283
The sleepy indolence of the Orient was a product
of climate, religion, and other factors but it could not withstand the impact of
modern energies.
284
India needed, and needs, the efficiency,
hygiene, and honest administration which the West can give it.
285
Educated Bombay and Calcutta have largely become
intellectual suburbs of London and New York officially, and of Moscow
unofficially.
286
There is enough room in life for both religion
and science, thought and action, tradition and innovation: let the young people
of Asia remember that. Let them not, in their commendable effort to force the
pace of their countries' progress, throw away whatever really is worthwhile in
the heritage that has descended to them out of the past. A civilization could be
produced by them that would be happier and safer than those of Europe. Let them
spur ahead by all means to build up industries, to apply science and foster
sanitation; let them seek prosperity; but they should never forget those eternal
truths of the spiritual life which must form the foundation of all genuine
civilization. If a few outstanding leaders could be produced who combined within
themselves the intense spirituality of great yogis with the intense ambitious
activity of great businessmen, Asia could be quickly led up out of poverty into
prosperity, stagnation into achievement, superstition into truth, and lethargy
into life. It is for the young to think this over and, in setting to work, to
rebuild themselves as well.
287
The Orient I knew is passing quickly, and with
that her wise men, her seers and sages. The youth of both Orient and Occident
now dance to the same pop music, share the same violent feelings, the same
immature ideas. Yet I have no nostalgia for the vanishing half of the world, for
it had its miseries and evils too. It was no Paradise.
288
The bittersweet savour of life in the body, its
joy mingled with suffering, its great moments marred by their shortness, is well
understood by the older thinkers and mystics of the East but less by their
younger descendants of today.
289
Graceful high-necked jugs made in a traditional
and beautiful pattern, are much less seen nowadays. Functional but graceless
plain metal jugs, brought in, or imitated from, the West are replacing them.
290
The notion of dumb Asiatic masses bowing their
heads unresistingly before ordained destined happenings is getting a bit out of
date.
291
Those missionaries and proselytizers who come to
Oriental lands to bring them religious supports would see, if they were not
completely self-centered, that the people of these lands are already well
provided with them. Despite that, it is a good thing that free choice is thus
made more widely available.
292
It is not possible for either Indians, whose
minds are obscured by slavish acceptance of dead traditions, or Englishmen,
whose superior minds are membraned by superior detachment from the inner life of
a totally alien race, to arrive at a loose estimate of the value of those forces
which are working so powerfully within India's life today.
293
It is highly significant that the scientific
Western point of view is growing in the Orient and the mystical Eastern point of
view is growing in the Occident. And this is happening despite all obstacles and
oppositions.
294
Just as crossbreeding sometimes produces a
superior strain of animal or human, so it may be that the crossbreeding of
cultures - of the West and the East, of Europe, America, and Asia - may produce
a revaluation of material things and of goals, life-goals, a fuller conception
of religion and a subtler one of philosophy. After all, something like this
happened in the Greek Renaissance and in the Italian Renaissance.
295
There is no need to go to extremes to use the
Western way of thought to supplant the Oriental or the Oriental to supplant the
Western. Let them both supplement each other.
296
It is a striking dispensation of Providence
which threw the fortunes of the two peoples of India and England together.
297
The white man regarded Asia as his lawful loot,
his God-sent dominion, and he regarded Asiatics as ignorant heathens. His
formidable guns, his technical equipment in warfare, frightened the Asiatics and
they yielded easily. But the wheel turned. The little Japanese tutored by
Western masters humiliated the Russian bear. The little Indians led by Gandhi
disconcerted and shamed the English lion into giving them their freedom. The
white man feels once backward but now awakening Asia slipping through his
fingers, his prestige going with it, and he knows there is little he can do
about it. The forces of Nature were bringing the white, the yellow, and the
brown peoples together that they might affect each other and contribute to each
other's wider and fuller development. The avoidance of contact was thus not
possible. It was Japan's mistake in trying to shut herself up as a hermit
kingdom in the nineteenth century, as it was Tibet's mistake to do the same in
the twentieth century. If one thing is clear, it is that a brusquely awakened
Asia refuses to drift helplessly but intends energetically to give a positive
direction to its fate and fortune.
298
The Western intellectuals who consider the
offering of Eastern mysticism are a little bewildered about it because they are
not so sure of themselves after their wartime experiences. The Eastern
intellectuals who have "gone Western" are quite sure that their own mysticism is
a survival of a superstitious past. The philosopher can afford to smile at this
situation, for he alone understands the full truth about it, as he alone
predicted its arisal long ago.
299
Asia and Europe have met and become acquainted.
As a result, the intellectual, political, and social ideas of the West are being
taken up by the East, which hopes to find in them welcome liberation from the
cramped and unprogressive existence which has been its past lot.
300
What will ultimately issue forth from the
intercourse of India and the West is not readily shown forth at present. May one
hope that the best of both will join in mutual assimilation?
301
If the Orient gave us meditation and we gave it
sanitation it would be a profitable exchange.
302
Sir S. Radhakrishnan, Vice President of the
Indian Republic and honoured expounder of Indian philosophy, has humbly said
that "there is much we have to learn from the peoples of the West and there is
also a little which the West may learn from us." My own travel and observation
in both hemispheres lead to a less humble conclusion. What each has to learn
from the other is about equal.(P)
303
The medieval European monk with his tonsured
head and dark brown gown is the parallel of the Indian ascetic with his long
hair and reddish-yellow robe.
304
The ancient mysticism of India is co-operant
with the mysticism of medieval Europe in forwarding these same truths.
305
We in the West have our own prophets who can
match with the East for amiable foolishness. In both hemispheres the prophets
are usually linked up with a tale of marvels.
306
It is quite inaccurate to talk of the
ascetic-minded East as against the sensual-minded West. In the matter of sexual
passion, let me say bluntly that the inhabitants of Egypt, of Arabia, of Persia,
of India, and of China do not lag one whit behind the inhabitants of any
European or American land I have known. How else explain the forty million
population rise in India alone from census to census?
307
The would-be holy man who squats on a piece of
rug in his forest hut is not so remote as it may seem from his modern
counterpart who sits on a foam-rubber-filled cushion in his contemporary-styled
apartment.
308
The sword suspended by a hair over Damocles'
head at a banquet in ancient Syracuse was intended to demonstrate and symbolize
how precarious was the happiness of those seated there. Prince Gautama was
carefully sheltered by his parents from the sights of human suffering. So when,
in his twenties, he saw for the first time a sick man, a dead man, and a
decrepit old man, he was filled with horror and renounced the world of royal
luxury to become a monk. Unhappy and searching for peace of mind, he wandered
through Northern India. From Syracuse to Benares is a long distance, but we see
that from Greek speculation on the value of human existence to Indian reflection
upon it is quite a short one.
309
The Existentialist attitude existed in the West
before the war but did not get any acceptance until the horrors of war made men
think of the darker side of human existence. Long before Sartre, it could be
found in the writings of the Dane Kierkegaard, the German Heidegger, and the
Frenchman de Senancourt. But longer still before these men put it forward,
Gautama the Buddha did the same. And, whereas Sartre distorted and exaggerated
his facts, Gautama dealt with them in a juster and more positive manner. And the
condition of nothingness to which Sartre aspired was metaphysically different
from the Buddha's Nirvana.
310
Lao Tzu's teaching, like Socrates', rejects
authority; but Confucius', like Plato's, reveres it. Each attitude has its
correctness, depending upon historical or local circumstances; but for most
individuals an equilibrium between them seems best.
311
It is not only the Hindus who believe that the
mere sight of a saint or the close neighbourhood of a holy man may give a
spiritual uplift or communicate a blessing. Catholic Christians have a somewhat
similar belief.
312
At least in the Catholic Church most members of
monastic orders are engaged in some form of activity, generally of service, like
educating the young or nursing the sick. It is only the minority who join the
purely contemplative orders. In India, it is the other way around. The orders
devoted to external service have fewer members, much fewer, than those devoted
to meditation.
313
The medieval English anchorite who took the vow
of "constancy of abode," who could not even change his cell without permission
from the pope, whose door was locked from outside or even sealed by the bishop,
occasionally had even a counterpart to the Tibetan bricked-in lama by having the
cell door built up. At the opposite extreme was the wandering friar, England's
and Europe's equivalent to India's wandering sadhu.
314
The Truth cannot be Hinduized and made sectarian
or Westernized and made geographical. It is what it was, is, and shall be -
universal and eternal.
315
The spiritual life is a universal possession,
not a continental one.
316
Why set geographical boundaries to the voice of
truth? If it is to be heard there, in Asia, it must also be heard here, or it is
not truth. Why make it a local affair? How much wiser the Biblical Psalm which
challengingly proclaims: "Whither shall I go from thy Spirit?" or, "Whither
shall I flee from thy presence?"
317
Kailas shares with Arunachala the distinction of
being the holiest height in all Asia. Buddhist and Hindu worship it, yet no
Buddhist, no Hindu, is my Kailas. It is not so narrow as that. It is for all
mankind, just as the great souls whose spirits inhabiting it are not so
localized as to give their efforts to Asia alone; they too give themselves for
the world.
318
In the world of the Overself there is no
antithesis of Orient and Occident, no duality of Eastern and Western ways
leading to it. Such opposite concepts are man's own creations - for all men,
everywhere, are in the end forced by the higher laws to unfold their same latent
qualities, capacities, and faculties.
319
Truth today is not in the ownership of the
Orient alone, and if certain traditions which have been recounted to me are
correct, then it never was, although it unquestionably mostly was.
320
If a man wears a jacket, waistcoat, and
trousers, and if his shirt is fitted with collar and tie - all instead of a
flowing cotton robe - will he be any the less a sage if his consciousness is
established in enlightenment?
321
If a man finds the truth he does not find it
labelled "Indian truth" or "European truth."
322
The soul of man incarnates all over the face of
this planet, and the same man will now take the East in his stride and now the
West. No custom-house frontier can make the ancient traveller to Truth halt on
his high journey and take a different direction. No Western birth will exempt
him from following the same path which the Eastern seeker must walk - the
subdual of self, the subjugation of thought, and a kindled yearning for his
infinite Home.
323
Why limit the finding of truth to a single
country, like India or Palestine, or to a single century, like the first? For it
can be revealed anywhere, at any time.
324
More than sixty years' study and experiences
tell and teach me that the Western seeker finds in himself what the Oriental
also finds, if both search deeply enough.
325
If you listen to the propagandist Theosophists,
they will tell you that Tibet is the spiritual headquarters of the Universe. If
you listen to the missionary swamis, they will tell you that India is the
spiritual centre of the Universe. My experience has shown me that Tibet is only
the spiritual headquarters of Tibet and that India is only the spiritual centre
of India. The source to which we almost instinctively turn when we are in quest
of spiritual light must no longer be sought outside ourselves. It must be sought
within our own heart.
326
Nobility is inherent in individuals rather than
in nations. Such individuals are born anywhere and everywhere. There is no
spiritual East and no materialistic West. There are only individual Easterners
and Westerners who happen to be spiritual.
327
The eclectic study of religion mysticism and
philosophy, taking parts from or outlines of varied systems in the East and the
West, in the past and the present, thus drawing upon the highest historic
culture of the whole human race, has merits which a narrow study, limited to a
single system, can never equal.
328
A properly cultured person will one day come to
mean not only a trained thinker, but also an informed one - not only informed
about the ancient medieval and modern European classics but also about the Near,
the Middle, and the Far Eastern ones.
329
What is the use of denigrating ancient knowledge
and beliefs, customs and traditions as these are expressed in ways of life, in
forms of religion, and in teachings of philosophies, merely because they are
ancient? And what also is the use of praising the modern alone, especially
because it is newer, more scientific, bolder, and freer?
330
Basically, the human organism is not widely
different in one part of the world from what it is in another part. The Indian
and the European are both controlled by the same laws of nature.
331
It is true that we are not living in the age of
Shankara and Chuang Tzu. But it is also true that human beings still possess the
same instincts, the same appetites, and the same desires which they did then.
332
Human conditions have changed immensely but
human nature remains essentially the same in spite of this.
333
Those whose talk or writing glibly opposes the
Easterner and the Westerner as two fundamentally different persons, forget that
the basic needs of a human being still remain the same despite all changes of
latitude and longitude. It is absurd to make the one spiritual and the other
not.
334
Against Kipling's famous but false couplet, I
would match the wise statement of Goethe: "Orient und Okzident sind nicht mehr
zu trennen." ("The East and West are no longer to be separated.")
335
I love the Orient. I always feel at home in it,
and in almost any part of it. But I have not given it my sole allegiance.
That belongs to Truth. I try to integrate the best of both the Oriental
and Occidental ways of life and thought. I refuse to make a wholesale surrender
to one or the other; indeed I could not, for the defects of both are too plainly
visible.
336
We need a communion of what is best in Orient
and Occident, a combination of antique mystic detachment and modern rational
practicality, which it should be the business of the coming faith to advocate.
337
When the scientific wisdom of the West unites
with the mystic wisdom of the East, we shall arrive at truth.
338
Since those far-off days when Sir William Jones
brought the Sanskrit language to the notice of the savants of Europe, a stream
of sparkling Indian thought has been flowing into the pool of Western
philosophy. Schopenhauer, with prophetic penetration, perceived this coming
change and wrote: "The 'Gnana' of the Hindu is equivalent to the 'Gnosis' of the
Greek philosopher; both mean 'knowledge' in its highest and truest sense. Ah, if
we could unite Oriental insight, thought-depth, with Occidental energy,
practicality, and capability."
339
Only by working out a combination of these
alternative world outlooks - the Oriental and the Occidental, the ancient and
the modern - can we arrive at a better balanced and fuller result.
340
Truth is not bounded by geography, but its
expression on earth, its manifestation among men, is. Can the tide of Asia's
wisdom flow westwards, so that nations like the English and the Americans, with
their thoroughness and energy, will take up the old truths and utilize them for
the rebuilding of their societies? But for that teachers are required.
341
It is no longer only an affair of bringing
Hellenism and Hebraism to terms, as it was in Matthew Arnold's day; to these
must now be added the whole Asiatic culture from Hindustan to Japan.
342
In philosophy both West and East meet
harmoniously on the higher cultural levels at last.
343
Let us be happy to owe what we can to Asia, to
benefit by the historical fact of her existence, but let us not become submerged
in any racial thought nor confined to any hemispheral attitudes. Nothing less
than a totally universal, freely sought, and quite unfettered wisdom ought to be
our goal.
344
Whether it will come about through an
Orientalized West or whether through a Westernized Orient, a universal attitude
toward truth is the only ultimate one.
345
The present day needs not only a synthesis of
Oriental and Occidental ideas, but also a new creative universal outlook that
will transcend both. A world civilization will one day come into being through
inward propulsion and outward compulsion. And it will be integral; it will
engage all sides of human development, not merely one side as hitherto.(P)
346
It is no longer enough to be merely Western in
standpoint. But this is not to say that we must consequently swing to the
opposite extreme and adopt an Indian one, as some of those who have been unable
to satisfy their spiritual needs in Christianity aver. On the contrary, the
truth is to be regarded from a universalist standpoint, for this is the only
correct one. If it be sought as being merely Indian, its Occidental seekers will
go astray. This is so not only because their needs and their situation are
exceptional, but also because a dozen different traditional conceptions of truth
now befog the Indian scene and bewilder the Indian seekers themselves.(P)
347
The Asiatic wisdom must become subject to
scientific investigation or perish.
348
The Eastern knowledge of spiritual matters and
the Western knowledge of science are really two parts which should be put
together to make the whole diagram, the whole pattern. Both were deficient while
this was not done.
349
Giving the old teachings a scientific foundation
will enable many more people to enter the door hitherto closed to them.
350
The intellectual and scientific advances of the
modern world call for a satisfying formulation of mystical experience which
shall at least not show ignorance of their achievement nor be inferior to their
own formulations.
351
When the Western practicality has become
permeated by the ancient Eastern contemplativeness, and when Eastern
civilization is rebuilt by Western initiative, the whole of mankind will come to
healing. Reverie is not enough. Dream and do. Let the buds of high thought burst
into the flowers of heroic action. In the present chaotic and critical state of
the world, it is better for those with spiritual ideals to throw their weight
into positive service of humanity. We must do something to objectify these
ideals.
352
The smallness of outlook which suited medieval
times does not suit modern times. The difficulties of communication have
disappeared. No truly modern culture is complete which fails to include specific
reference to Oriental ethics, teaching, religion, and philosophy. Nor is there
any real hope for better understanding and, consequently, more peace between
East and West until there is more sympathetic knowledge of each other on this
higher level. It is not too much to say that whereas such a meeting in the inner
life holds a promise of world peace, the lack of it is a threat to world peace.
353
The wisdom which is to come will have to be the
collective modern achievement of all mankind, rather than the antiquated
achievement of those who lived thousands of years ago on a single continent. And
it will be arrived at through a twofold process which will shun neither the
extrospective methods of the Occident nor the introspective methods of the
Orient, but will combine both. The forces of natural development are driving
mankind towards this consummation and it would be better if hebecame conscious
of the trend instead of blindly resisting it.
354
We need to carry something of the Oriental brain
under our Occidental skulls, to seek for a kind of synthesis between the
seething activities of the West and the dusty quietism of the East, to accept
and use the advantages of modern technical civilization whilst avoiding the
evils that come with it. We need the dynamic power of the Occident but must
mingle with it something of the introspective qualities of the Orient. Such a
combination of ideals would lead to a full and truly human life. We must be
pioneers of a new and wiser age which would bring together the best elements of
Asian thought with Euro-American practicality in happy marriage. This would not
only bring us contentment, not only restore inner peace and outer prosperity,
but also put the larger nations on the path to true greatness.(P)
355
If the Oriental way of thought and life and
domestic style, or religion and philosophy, is to continue to spread, we may
well expect the year 2000 to materialize the East-West synthesis which modern
sages advocate and which modern seers predict - unless a world war breaks out
and prevents all culture from spreading.