CASTORS SAINT-QUENTIN Match #4 Étranger #2 |
2 | Match no.14 Dimanche, 9 novembre 2003 Game no.14 Sunday, November 9th 2003 Centre Sportif J.-Docithe Nadeau FINAL |
3 | PANTHÈRES HAUT-MADAWASKA Match #4 Domicile #2 |
| SOMMAIRE / SUMMARY | |||
|---|---|---|---|
| CLUB | BUT/SCORER | AIDE/ASSIST | AIDE/ASSIST |
| CASTORS | TIM LAVOIE 2 | LUC ST-PIERRE | |
| CASTORS | CARL BERNARD 2 | LUC ST-PIERRE | |
| PANTHÈRES | BRUNO SAVOIE 1 | ||
| PANTHÈRES | STÉPHANE DION 2 | ||
| PANTHÈRES | GINO DUBÉ 1 | ||
| BUTS/GOALS BY PER. | LANCERS/SHOTS ON GOAL | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| SQ | HM | SQ | HM | ||
| 1 | 0 | 2 | 1 | n/d | n/d |
| 2 | 2 | 0 | 2 | n/d | n/d |
| 3 | 0 | 1 | 3 | n/d | n/d |
| T | 2 | 3 | T | n/d | n/d |
| GARDIENS/GOALIES (Buts/Goals - Lancers/Shots Against) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | OT | T | TEMPS | ||
| SQ | PIERRE-LUC THÉRIAULT | 2 | 0 | 1 | 3 | 60:00 | |
| HM | MARCO VIEL (1-1) | 0 | 2 | 0 | 2 | 60:00 | |
| Copyright 2003, Circuit de Hockey Senior Roger-Lizotte | 2003-11-10 22:09 |
