AS SAINT-BASILE Match #11 Away #6 |
2 | Match no.41 Jeudi, 4 décembre 2003 Game no.41 Thursday, December 4th 2003 Aréna Saint-Quentin FINAL |
5 | CASTORS SAINT-QUENTIN Match #11 Home #6 |
| SOMMAIRE / SUMMARY | |||
|---|---|---|---|
| AS | BUT NO. | CASTORS | GOAL NO. |
| BRIAN DUBÉ | 10 | DAVE ST-PIERRE | 6 |
| ANDRÉ MERCURE | 3 | CARL BERNARD | 3 |
| JOEY DUFOUR | 5 | ||
| DANNY ROY | 9 | ||
| JASON SOMERS | 8 | ||
| Carl Bernard (1 b. 2p.) et Jason Thibeault (2 passes). | |||
| BUTS PAR PÉRIODE/GOALS BY PERIOD | ||
|---|---|---|
| AS | CASTORS | |
| 1 | 0 | 1 |
| 2 | 1 | 2 |
| 3 | 1 | 1 |
| T | 2 | 5 |
| GARDIENS/GOALIES (Buts/Goals - Lancers/Shots Against) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | OT | T | TEMPS | ||
| SB | MARC-ANDRÉ VOISINE (2-4) | 1 | 3 | 1 | 5 | 60:00 | |
| SQ | JOËL PELLETIER (4-1) | 0 | 1 | 1 | 2 | 60:00 | |
| Copyright 2003, Circuit de Hockey Senior Roger-Lizotte | 2003-12-08 09:42 |
