 PANTHÈRS HAUT-MADAWASKA Match #24 Away #12 |
3 | Match no.96 Dimanche 18 janvier, 2004 Game no.96 Sunday January 18th, 2004 Stadium Grand-Sault FINAL SURTEMPS-OVERTIME |
2 |  CATARACTS GRAND-SAULT Match #24 Home #12 |
| SOMMAIRE / SUMMARY | |||
|---|---|---|---|
| PANTHÈRES | BUT NO. | CATARACTES | GOAL NO. |
| JOHN NADEAU 2 | 10-11 | PIERRE OUELLETTE | 13 |
| SERGE LEBEL | 6 | STEVEN BASQUE | 2 |
| 6e défaite consécutive pour les Cataractes. Aucune victoire en janvier. | |||
| BUTS PAR PÉRIODE/GOALS BY PERIOD | ||
|---|---|---|
| HM | GS | |
| 1 | 0 | 0 |
| 2 | 0 | 0 |
| 3 | 2 | 2 |
| P-OT | 1 | 0 |
| T | 3 | 2 |
| GARDIENS/GOALIES (Buts/Goals - Lancers/Shots Against) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | OT | T | TEMPS | ||
| HM | STEVE CHAMBERLAND (3-5) | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 60:15 |
| GS | MARIO DUPUIS (3-5) | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 60:15 |
| Copyright 2004, Circuit de Hockey Senior Roger-Lizotte | 2004-01-24 8:00 |
