 CATARACTES GRAND-SAULT Match #22 Away #11 |
5 | Match no.88 Dimanche 11 janvier, 2004 Game no.88 Sunday January 11th, 2004 Aréna Saint-Quentin FINAL |
6 |  CASTORS SAINT-QUENTIN Match #22 Home #11 |
| SOMMAIRE / SUMMARY | |||
|---|---|---|---|
| CATARACTES | BUT NO. | CASTORS | GOAL NO. |
| ANDREW JAY | 13 | CHRISTOPHER HALEY | 3-4 |
| JUSTIN BEAULIEU | 11 | CARL BERNARD | 9 |
| MICHEL LÉVESQUE | 20 | LUC ST-PIERRE | 9 |
| JEANNOT PELLETIER | 5 | TIM LAVOIE | 10 |
| PIERRE OUELLETTE | 12 | DAVE ST-PIERRE | 10 |
| Michel Lévesque devient le deuxième joueur du CRL à atteindre le cap des 20 buts. 4 passes pour Jason Somers des Castors. | |||
| BUTS PAR PÉRIODE/GOALS BY PERIOD | ||
|---|---|---|
| 1 | - | - |
| 2 | - | - |
| 3 | - | - |
| T | 5 | 6 |
| GARDIENS/GOALIES (Buts/Goals - Lancers/Shots Against) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | OT | T | TEMPS | ||
| GS | JEANNOT LANGLAIS (5-9) | - | - | - | 6 | 60:00 | |
| SQ | JOËL PELLETIER (9-1) | - | - | - | 5 | 60:00 | |
| Copyright 2004, Circuit de Hockey Senior Roger-Lizotte | 2004-01-13 9:34 |
