匨vLife ~autumn 2000
¡uÂå®v life¡v§Y¬O§Úªº¤é°O¡C¶}©l¼g³oª©¡A¥i»¡¬O¤@Ó¥©¦X¡G®L©u¥h¤F¤T®l¡A¬°¤F¥O¦b»´äªºªB¤Í¯àª¾¹D§Úªº¤@¨Çªñªp¡A©Ò¥H¦³¤F©w´Á¤W¸üªºÂå®v@¤T®l¡Elife¡A¦^´ä«á¡A¦³¤H°Ý§Ú¥i·|Ä~Äò³oÓ°µªk¡C¡u·|¡A¦]¬°»PªB¤Í¤À¨É¥Í¬¡¤Wªº·P·Q¡A¬O¥O¤H´r§Öªº¨Æ¡C¡v
§Æ±æ¯àÂǵ۳oÓ²³æªº¶é¦a¡A¨ÏÃö¤ß§ÚªºªB¤Í¯à¤À¨É§Ú easy life ¤¤ªº³ß¼Ö¡C
¡@
31-10-2000
¹êÅ礧«e¡A§Ú¦b CC ¶}©l°µ§Úªº¹êÅç³ø§i¡A¦b¤@¤p®Éªº§V¤O¤§¤U¡A¤~§¹¦¨¤F Theory ªº³¡¥÷¡A¥¿·í§Ú·P¨ì«Üº¡·N¤§»Ú¡A¤£©¯¦b²@µL¥ý¥ü¤§¤Uµo¥Í¤F¡I¦b§Ú¥¼§â°µ¦nªº³¡¥÷¦bºÏºÐ¦s¾×¤§«e¡AÂŦ⪺·í¾÷µe±¬ðµM¥X²{¤F¡IFatal error... ¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C(°×®Í) («á¸Ü¡G§ó¤£©¯ªº¬O¡A³o¦¸ªº·í¾÷ì¨Ó¥u¬O¤@³s¦êªº¤£©¯ªº¶}©l...)
§¹¦¨¤F Soil ªº¹êÅç¡A¥u¬O¤Q¤@®É¤T¤Q¤À¦Ó¤w¡A®ÉÔÁÙ¦¡A©ó¬O¤j®a¦b¶} sem ¥H¨Óº¦¸¤@°_¦b®Õ¶é¥H¥~ªº¦a¤è¦Y¶º¡A¦A¦¸¥úÅU¨º¶¡¤[¹H¤FªºÀ\ÆU¡A¥H¤Î¦A¦¸·P¨ü¨ì year one ®É¤@°_¥Î¿¯©M¶¢²á®ÉªºÅwªY¡C¦Û±q¤É¤W²Ä¤G¦~«á¡A®É¶¡ªíªº½s±Æ¤£¦P¤F¡A¤j®a¦£¤F«Ü¦h¡A¦Ó¦³¨ÇªB¤Í¤S¦]¦í¤FªÙ°ó¦Ó±`±`n¨«°ó¡A¤µ¤Ñªºµu±Ô¥i¿×Ãø±o±o«Ü¡C
¦Û¤v³ºµM¥X²{¦b¥u¦³¤T¤Q¤Ú¥P¥X®u²vªº¤ô¤O¾Ç¾ÉסA¯u¬O¦Û¤v¤]¤£´±¬Û«H¡C
30-10-2000
¬J¨Ï¤£¥Î°µ¹êÅç¡A§Ú¦b¤j²M¦ÁÙ¬O¦^®Õ°µ¨Ç¤å¥ó©Êªº¤u§@¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¤wº¥º¥²ßºD¤F³oºØ¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C
ÁaµM¦b¨Æ«e¨Ã¤£·Q¡u¨«°ó¡v¥h°µ¨ä¥L¬ìªº¤u§@¡A³Ì«á§Ú«o¨M©w¤F¡u¸ò¤j¶¤¡v¥h§ä Dr. Tong¦Ó©ñ±ó¤F¤@°ó Management¡C©¯¦n¡A¤j®aªº§V¤O±o¨ì¤F¦^³ø¡X¥L§´¨ó¤F¡A¥LµªÀ³¤F§Ú̥Φ^ì¤è®×¡A³o¥O¤j®a¤£¥Î¥ÑÀY°µ°_¡AÁ`ºâ¬O¤@¥ó¥O¤HªY³ßªº¨Æ¡C
29-10-2000
¹ï©ó®v§Ìªº·Qªk©M°µ¨Æ¤è¦¡¡A§Ú¬O·P¨ì¾_¾Ùªº¡A¦]¬°¥Lªº¥@¬É¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¬O¹ñ·sªº¡A¦Ó¥B¦b¥H©¹±`³Q§Ú§Ü©Úªº¡C¤@¦V¥H¨Ó¡A¦Û¤v¹ï¨º¨Ç¤Ó¦nª±ªº¤H³£¨S¦³¤Ó¤jªº¦n·P¡A¥HP©óº¦¸¦³¾÷·|¤F¸Ñ³o¥@¬É®É¡A³º¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C
¤µ¤Ñ¥h¸É²ß¡A¤§«á©M¨ºÓ¾Ç¥Í¥h³\¯d¤s½Í¤Ñ¡A¥L»¡¤Î¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A»¡¨ì¥L¦p¦ó¦b¯Z¤¤À¸§Ë¦Ñ®v¡A¦p¦ó¥h Rave Party¡A¦p¦ó¦b¸`¤é«e¤i¯d³sµóÀY¡A¦p¦ó³Ü¶Â°à¡K¡K¤@¤Á¤@¤Á¡A³£¬O§Úı±o«Ü¹½´cªº¨Æ¡A¦ý¬ÝµÛ²´«eªº¡B¤¤¤Tªº¡Bµ½¨}¦ý¤ñ¸û¡u¬¡ÅD¡vªº¥L¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¦p¼Æ®a¬Ã¯ëªº©M§Ú¤À¨É¡A·Pı«Ü©_²§¡C
¦b¤¤¾Çªº¥Í¬¡ùØ¡A§Úı±o±M¤ßŪ®Ñ©M±M¤ßª±¼Öªº¤H¡A¦h¤Ö¦³¤@ÂI¹ï¥ßªºÃö«Y¡C¥u¦]¬°§Ú¤ñ¥L¤j¤»¦~¡A¬O¥Lªº®v¥S¡A¦Ó¸I¥©¤]¬O¥Lªº¸É²ß¦Ñ®v¡A§Ú¤~·|±o¨ì¥Lªº«H¥ô¡A¦Ó§Ú¤~·|¦³@¤ßÅ¥¥LªºJ§è¡Cì¨Ó·Rª±ªº¤H¤]¥i¥Hµ½¨}ªº¡F¥LÌ¡u¦ê¡v¡A¦ý³o¶È¬O¥L̪í¹F·P±¡ªº¤@ºØ¤è¦¡¡C
ÁöµM§Ú¤£»{¦P¡A¦ý¨ä¹ê¤£¥²¥þ½L§_»{¡A¦]¬°¨CÓ¤H³£¦³Åv¿ï¾Ü³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C§Ú¥H©¹¬O¤Ó¤£¤F¸Ñ¦Û¤vªº®v§Ì¤F¡A¥H¤Î¨º¨Ç³Q§Ú»{©w¬°¦æ¨ÆÄÛ±i¦Ó¼vÅT¥À®ÕÁnÅAªº¾Ç¥Í¡A¥H©¹ªº§Ú»{©w¦Û¤vªº»ùÈÆ[¬O¹ïªº¡A«Üµ´¹ïªº¨º¤@ºØ¡C©Î³\§ÚÀ³n±µ¨ü©M¤F¸Ñ¨º¨Ç¤£¬O§Úªº cup of tea ªº¤H¡C
¤Ñ®ð¶}©lÂà²D¤F¡AªB¤ÍÌn¥[¦ç¥~¥X¡A¤p¤ß¯f˧r¡C
28-10-2000
¥i¯à¬O»¡¦Û¤vÀZ¼o»¡±o¤Ó¦h¤F¡AŪ°_®Ñ¨Ó«Ü¤í®Ä²v¡A§Æ¹l¯àº¥º¥¦³©Ò§ï¶i¡C
27-10-2000
¶Â·tªº¤@¤é¡A¬Æ»ò¤]±q¹s¶}©l¡A¤@¤Á¤]¤£¤j¶¶§Q¡C¤@¦´N¦^¨ì®Õ¶é¥h¸Õ sap 2K¡Aªá¤F¾ãÓ¤W¤È¤~·d¤FÓ©Ò¥HµM¨Ó¡C
¤W§¹ guest lecture¡A¤~¬O¤£©¯ªº¶}©l¡C¬ù¤F Mr. Tong ¥h³ø§i ED & C ªº¶i«×¡A¤@¦@¶}¤F¾ãÓ¤p®Éªº·|¡A¦b³oÓ¤p®É¤¤¡A§ÚÌÁ`ºâ¨£ÃѨì¥Lªº¡u¼o¡v¡C¤£Â_ªº¥´À»§Ú̪º¤h®ð¡A§¹¥þ¸m¤j®aªº·P¨ü©ó¤£²z¡A¤S¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥uÀ´¬Dç¡A¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¦³«Ø³]©Êªº«ØÄ³¡CÃD¥Ø¬O¥L©wªº¡A§Ú̸òµÛ¥LªºÃD¥Ø¨Ó°µ¡A«o´«¨Ó¥L»¡¤£¥i¦æ¡A§Ṳ́O«ù¯u²z¡A§i¶D¥L®Ú¥»¤£¥i¯à¦b¤£¥Î°_¤½¸ô¡B²¾¤s©M¶ñ®üªº±¡ªp¤U¡A¦b¤jÀ¬¤s«n±°_·s¥«Âí¡A¥L³º»¡¡G¡u³o´N§ïÃD¥Ø§a¡C¡v¬°¬Æ»ò¦bqÃD¥Ø¤§«e¤£²Ó·Q¨ä¥i¦æ©Ê¡A²{¦b§ïÃD¥Øªº¸Ü¡A§Ṵ́Z¤£¬On±qÀY°µ°_¶Ü¡I¥Lªº»¡¸Ü¬J¨S¦³ÂI¡A¤SµLª¾±oºò¡A¬°¬Æ»ò¥L³º¥i¥Hı±o¦Ë¿tÆW¤ñªF¯F§ó«n¡A¬°¬Æ»ò¥L¥i¥H´£Ä³¤@Ó¤Q¸U¤Hªº¥«Âí¥i¥H¥u¾a²î¨Ó±µ»é¥«°Ï¡A¬°¬Æ»ò¥Lı±o¤@Ó·s¥«Âí¦³¤@¦Ê¼l¤j·H¬O¡u¹L¦h¡v¡K¡K§¹¥þ¤£©ú¥Õ¥L¬O¬Æ»ò lecturer¡C
¬ä¾ôªº¤u§@·N¥~¦a§Ê¿ð¤F¡C³o´X¤Ñ³£¦³ÂI¯Bļ¡A°µ¨Æ¦³ÂI¤£§NÀR¡CJordy ı±o§Ú¦b³o´X¤Ñ¨Ã¨S¦³ªíÅS¥X¥ô¦óªº¤£¦w©Î¤£¶}¤ß¡A¬Oªº¡A±N³o¨Ç±¡ºüªí²{©ó¦æ¬°¤§¤¤¡A¬O§Ú±`±`§V¤OÁ×§K¤§¨Æ¹À¡C¹ï©ó¤£³ßÅw§Úªº¤H¨Ó»¡¡A³o¼Ë¤]³\¥u·|¥O¥LÌ·t·tÅw³ß¡A¹ï©ó§ÚªºªB¤ÍÌ¡A³o¼Ë°µ·|¥[«¥L̪ºt¾á¡A¤j®an·Ðªº¨Æ¤w¸g°÷¦h¤F¡A¨Ã¥Ç¤£µÛn¤j®a¬°§Ú¾á¤ß¡C
26-10-2000
°¸µMªº¹ï¸Ü¡A¥O§Ú¾Ð¤Î§Ú©M©f©f¤p®ÉÔªº¥ú³±¡A²Ó·Q°_¨Ó¡A¥u¤p§Ú¨â¦~ªº¦o¡A¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤±q¨S¦³¡u±o·N¡v¹L¡Aºâ¤£ºâ¬O¤@ºØ¿ò¾Ù©O¡H°£¤F°¸¦Óªº¤p§n¬[¡A¦o»P§Úªº·P±¡Ë¬O«Ü¦n¡A¤Q·³«e¦³®É·|«îµÛ¤O¤j¥´¦o¡A²{¦b·íµM¤Í·R±o¦h¤F¡A¦o¦³¦o¦Û¤vªºªÅ¶¡¡A¦ýÁÙ¬O±`±`¼Ö·N¸ò§Ú¤À¨É¦o¨C¤éªºº¾¨Æ¡CÁöµM«Ü¦£¡A§Ú¤´·|Å¥¦oªº»¡¸Ü§@¥X¦^À³¡C´¿¸g¦³¦P¾Ç»¡ôô¸ò©f©fªºÃö«Y¬O¤Ñ¥Í¤ô¤õ¤£®eªº¡A³o¥u¬O«Üªí±ªº¬Ýªk§a¡A³Ì¤Ö§Ú¤£ªíÃÙ¦P¡C¬°¤Hôô©j©j¡A¥i¥H»¡¬O¤@ºØ©Ó¾á¡A¦ý¤]¦³«Ü¤jªº¼Ö½ì¡C
¨S¦³¤F¿ö¡A¤µ¤Ñ¤W½Ò¤Ï¦Ó±M¤ß¤F¡A¥i¨£¥H©¹±`±`«è¤£¯àÅ¥À´±Ð±Â̪ºÁ¿½Ò¥þ¬O¨S¦³¶°¤¤©ÒP¡C¨S¦³¤F¿ö¡A¦b´e®É¤£·|ÀWÀWºâµÛ¦ó®É¤U½Ò¡A¤S¦]¬°§¤¦b«e±Æ®y¦ì¡AÂਬݿö¦n¹³¹ï±Ð±Â̤£¤Ó´L«¡A©Ò¥H§¹¥þ¤£ª¾¨C¤@½ÒÁÙ¦³¦h¤Ö®É¶¡¡A¤Ï¥¿n¡u§¤©w©w¡B¨Ä¨Ä¦a¡vµ¥¨ì¤U½Ò¡A¤£¦p±M¤ßÂIÅ¥Á¿¡C´N¬O³o¼Ë¡A¤µ¤Ñ©~µM³s¤@ª½¤£ª¾ªü Pam »¡¬Æ»òªº steel ¤]¯àÅ¥À´¡A¯u¬O¤£´±¬Û«H¡C¤S¡A¤µ¤Ñ¤W Hydrology ¡AªüJ¥ø¹Ï·Q¥Î¤¬¥Îªº§Î¦¡¤W½Ò¡A¹Á¸Õ°Ý§Ú̬ƻò©u¸`ªº relative humidity ¸û°ª¡A¥i±¤¥u´«¨Ó¦P¾ÇÌÄ~Äò¦Û¤v¦b§¤¦ìªº¡u°Q½×¡v¡A¨S¦³¤H²z¸B¥L¡F©¿µMı±o¥L«ÜºG¡A´X¥G¦³ÂI½Ä°Ê·Qµª¥Lªº°ÝÃD¡A¤£¹L¤S¤£·Q¹³¯ZùجY¦P¾Ç¤@¼Ëµ¹¤H¤@Ó¡u§ê¦³o³¥¡vªº·Pı¡A©Ò¥H³Ì²×³£¿ï¾Ü¤F¨IÀq¡C¥L¤]®t¤£¦h°h¥ð¤F¡A¦Ü¤£ÀÙ¤]¬OÓ¤£À´±Ð®Ñ¡B±o¹L¥B¹LªºªøªÌ¦Ó¤w¡A¤]¤£¬O¬Æ»ò¤j¦l¤j´c¤§®{¡A¦b¾A·íªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O½ÐªB¤Í̵¹¥L¤@ÂI±¤l§a¡C
¤¤¶H¤ñÁɨMÁÉ¡A¦]¬° reading week ªºÃö«Y¡A¨MÁɪº°ÑÁɪ̥X®u²v¥u¦³¤T¦¨¡A¯uªº¦³ÂI¥¢±æ¡C
¤§«á¤S¥h¸É²ß¡A¥X©_¦a¤£Ä±±o¨¯W¡A¬O¦]¬°·Q³q¤Fªºì¦]¶Ü¡H¥hÀ°¤H¸É²ß¬O§Ú¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A§¹¥þ¤£À³¦³©Ò«è¡C³o±ø rule ¯u¬O¹ê¥Î¡A±À¦Ó¼s¤§¡G
(1) Ū civil ¬O§Ú¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦A¦h¤u§@n°µ¤]¤£À³©ê«è¡F
(2) ¦pªG¤£§V¤OŪ®Ñ¡A¦Ó¤£¯à¦Ò±o¦n¡A¤]¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¤£ªá®É¶¡Åª®Ñªºµ²ªG¡A¤£À³¦³«ë¡F
(3) ¥ô¦óªº·Ð´o¤]¬O¦Û´Mªº¡A°h¤@¨B·Q¡A¤£´N¤£·|ªø·P¤£¦w¤£º¡¤F¡C
25-10-2000
¤µ¤Ñ³Ì¦³·N¸qªº¨Æ´N¬O¸g¹L¤T¦¸ªº¡u«ô³X¡v«á¡A²×©ó¦b¥_¨¤¶R¨ì¤F«n¤jÀ¬¤sªºsurvey plan¤F¡C¸É¤¤¤Tªº½T¬O¤ñ¤¤¤»n¦n¦h¤F¡A³Ì¤Ö¤¤¤Tªº®v§ÌÀ´±o´L«¸É²ß¦Ñ®v¡C
24-10-2000
¥Ó½Ð¤£ªG¡Aªº½T¬O«Ü¥O¤H¿ò¾Ñªº¨Æ¡A§Ú¦b¤¤¤®É¤]´¿¸g²`¨è¦a¸Õ¹L³o·P¨ü¡C¦pªG³o¦ìªB¤Í¬Ý¨ì³o½g¤é°Oªº¸Ü¡A½Ð§i¶D§Ú¡A¤]³\§Ú¯à¤À¨É·í®Éªº¸gÅç¡CÅ¥ªB¤Í»¡¡A¦]¬°¨£¨ì¦Ñ±C±C¶}¤ß¦a°Ûºq¡A©Ò¥H¤ß±¡Åܦn¡C·Q¹³¤@¤U³oÓ±¡ªp¡A¤Sªº½T¬O²z©Ò·íµMªº¡C§Ö¼Ö¥»¨¬O·|·P¬V®Ç¤Hªº¡A¦Ó¥B¦Ñ±C±C¹¡¸g¤H¥Íªº·®ö¡A¨ÌµM¯à¶}Ãh¦a°ªºq¡A¦oªº©¯ºÖ¡B¹FÆ[¡AµLºÃ¬O§ó¥O¤H·P°Ê¡C¥i±¤¨Ã¨S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì³o±¡´º¡C¤£¤[¡A¬ðµM·Q°_¨º®É¥h°µ¦Ñ¤HªA°È®É°e´H¦çªº±¡´º¡A¤~´£¿ô¤F§Ú©¯ºÖ¨Ã«D¥²µMªº¹D²z¡CÁÙ°O±o·í®É¬Ý¨£¤@Ó¦í¦bð¼Óªº¦Ñ±C±C¡A«Î¤lùتºµ¡¤l³£¯}¤F¡A¤@«Çªº¤ÑªáªO¡A¾Qº¡¤Fªo¿°ªº²ª¸ñ¡C¨Æ«á´¿¸g¦³ÂI¤£¯àÄÀÃh¡C¯u¬O«Ü¤jªº¹ï¤ñ¡Cì¨Ó¤H̳£«Ü®e©ö¨ü¨ì¦Ñ¤H©M¤p«Ä¤lµ¥ªº¤H·P¬V¡A²Ó·Qì¦]¡A¬O¦]¬°¥L̦³µÛ¥¿±ªº§Î¶H¡A¬°¤H´L·q©Î¼¦·R¡A©Ò¥H·í§Ú̬ݨ£³o¨Ç¤j®a³£³ßÅwªº¤H¶}¤ß®É¡A¤]¯S§O·|·P¦P¨¨ü¡C
¤µ¦ªº¤u§@®Ä²v«Ü¦n¡A¦³ÂI·N¥~¡A§¹¦¨ªüÃöªº³X°Ý«á¦A§â¤º®e§Y®É¾ã²z¦n¡A¦L¤F¥X¨Ó¡AÁÙ¥u¬O¥Î¤F¤@¥yÄÁ¡A¯uªº¤Ó¦n¤F¡C
Soil ¶i¤J¤F¤@Ó·s¨½µ{¡ADr Tsui ÁÙ¯u¤£¿ù¡A©Î³\¯à©M Dr Tham ¤£¬Û¤W¤U¡A¤W¤F¨â½Ò¡A¤wı±o¥L¬O¤@Óªí±§N¡A¦ý¤º¤ß©Mµ½©M¦³À°§U¾Ç¥Íªº¼ö¸Ûªº¤H¡AÁ`»{¬°³o¼Ëªº¤H¤~°t¦¨¬°¤j¾Çªº lecturer ¡A¤]¦]¦¹ Soil ÅܤF§Ú³Ì³ßÅwªº¬ì¥Ø¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦¹¬ìªº¤º®e¡A¦Ó¬O¦]¬°¤HªºÃö«Y¡Cü¡C³o§ó¥[¬ðÅã¥XªüJªº®t¤F¡A¶ã©I«s«v¡C¤£n¦A·Q¤F¡AºÝªº¯uªº¬O®³¤ô´¹»P¬Á¼þªº¤ñ¸û¡A¡u¯u«YÉN±o¤ñ¡v¡C
23-10-2000
¾ã¤Ñ¥u¤UµÛ¨ÇÀǬNªº¡BÂ_Â_ÄòÄòªº·L«B¡A¨Ã¨S¦³«ÜºZ§ÖªºÅFÅF¯P¯P¦a¤U¤@³õ¡C²n®Ôªº¬î¡A©¿º¸Åܱo·Å·Å§]§]¡A³s°e¨Óªº·¤]±aµÛ²H²HªºÀã®ð¡A¨Ï¤H·P¨ìÀãâuâuªº¡C¦b³oºØÃþ¦ü¤T¡B¥|¤ëªº¶À±ö¤Ñªº®ðª^¤U¡A§Ú´X¥G¥H¬°¬K¤Ñ¤v¸g¨ì¤F¡C°ß¬O¨ä¤¤¤í¯Ê¤F¬K¤éÀ³¦³ªº¬¡¤O¡A«o¦³µÛ¨ä´o¤Hªº¯S½è¡A¥O¤H¹ï¤u§@¥¢¥h¤FÀ³¦³ªº¼ö§Õ¡C
¤µ¤Ñ²×©ó¬ù¤FªüÃö©ú¤é°µ interview¡A¨Æ«á·Q¨Ó¡A¦Û¤v¯u¬O¤Ó¨S¦³Â§»ª¤F¡ADr Kwan ¬O¤@Ó¤j¦£¤H¡A§Ú̶TµM¥h«ü©w¤@Ӯɶ¡n»P¥L¨£±¡A¨Æ«e¤S¨S¦³®Ñ±©Î email ªº³q§i¡A¯u¬O¤Óð¬ð¤F¡C¦½ÃC¡CÁaµM¥L¬°¤H©Mµ½¡A¤]¦³¤@ÂI¨àªº¤£®®¡C¥O¤@Óȱo´L«ªº¤H¤£®®¡Aü§r¡A¯u¬O¤Ó¨S¦³¤ô·Ç¤F¡C
§A¯u¬O¤Ó³Ò¸L¤F¡A¤µ¤ÑÅ¥§Aªº»¡¸Ü¡A³ºµM¬O¦³¨Ç¹½Â¡C¦n¡I³op¹º©M§¹¦¨²Ä¤G±ø¾ôªº¥ô°È¡A´N¥Ñ§Ú¨Ó°µ§a¡I
Jeu¡A¸g§Aªº´£¿ô¡A¤SÅé·|¨ìÃÀ³Nªº¥t¤@Ó¯SÂI¡C¦b³Ð§@®É¡A§@ªÌ·|¦³¦Û¤vªº¤@Ó·Qªk©Î·§©À¡A¦ý¦b§@«~§¹¦¨¥H«á¡AÆ[²³Ìªº¬Ýªk¡A«o§¹¥þ¨ú¨M©ó¨º¤H·í®Éªº¤ß±¡©M¸g¾ú¡A¤£¦Pªº¤H¹ï¦P¤@®M¼@·|¦³¤£¦Pªºµû»ù©M¤ÀªR¡A¦ý¨S¦³¤@ÓÅé·|¬O¿ùªº¡A¦]¬°¤j®a¦bªY½àÃÀ³N®É¡A§ë¤J¤F¦Û¤v¤º¤ßªº¤¸¯À¥h²z¸Ñ¸Ó§@«~¡C³Ð§@¤H¦n¤ñ¦b¼½°e«ä¦ÒªººØ¤l¡A¦ÓºØ¤l¸¨¦b¤£¦Pªº¤gÄ[¤W¡A´N·|ªø¥X¤£¦Pªºªá¦·¡A³£¬üÄR¡A¦Ó¥B¦U¦³¨ä¥i·R¥i¨ú¤§³B¡C
22-10-2000
¦b¤T¬P´Á«e¨Ã®Æ¤£¨ì²{¦b·|³o»ò¦£¡A©Ò¥H¶R¤F²¼¬ÝÀ¸¡C³o¼Ë¥Î®É¶¡¯u¬O°ø¨×±o«Ü¡C¦³ÂI¸Ò²§©óÔ·¤ºªº®y¦ìÁÙ¦³¨º»ò¦h¨S¦³¤H§¤¡Aµý©ú·R¬Ý³oÃþ¼@ªº»´ä¤H¨Ã¤£¦h¡C¦b¤j¼@°|¤º¡A®y¦ì¥|©P³£¨S¦³¤H¡A¥O§Ú¯à§ó±M¤ßªº¬Ý¦¹¦WµÛ¡C
©¯¦n¤µ¤Ñ¦¤Wªá¤F¨âÓ¤p®É«·Å¦¹¼@ªº¤º®e¡A§_«h¦b¤U¤È¬Ý®É¡AÀH®É·|·P¨ì¦³ÂI²V¶Ã¡GºëÆF¤ý©M¬Ó¦Z¡B¨p©bªº±¡«Q¡A¦A¥[¤W¦³Å]¤Oªºªá¡Aºë¯«µy¤[¶°¤¤¤]·|¤£©ú¥Õºç¤¤ªº¼@±¡¡C¤p¥æÅT¼Ö¹Î©M¤¤^¼@¹Î¡A¤@Ó·sÂAªº²Õ¦X¡A¸ó¬Éªº¦X§@¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡CµM¦Ó§Úı±o¦¹¼@¨Ã¤£¦p·Q¹³¤¤ªººëªö¡A¦¹¼@ªº¥xµü¤ñ¸û¥tÃþ¡A¬O¤j¶qªº®Ñ±µü¤¤§¨Âø¤F¤f»y¡A¥O§ÚÅ¥°_¨Ó·P¨ì©Ç©Çªº¡C©]¹CºëÆF Puck ¦b¦¹¼@¤¤¦¨¬°¤F¥D¨¤¡AºÆ¨g¡B¹CÀ¸¤H¶¡ªº¥L¡Aªí²{¤Q¤À¥X¦â¡F¦ý§Ú³Ì³ßÅwÁÙ¬O¨º¨Ç¥Ñ¨àµ£¦X°Û¹Î¹¢ºtªº¤p¥P¤l¡B¤pºëÆF©M¤p§¯¡CPuck ªº¿ù»~¬O§_ȱoì½Ì©O¡A¯uªº¨£¤¯¨£´¼¡A°²Y¦¹¼@¤£¬O¤j¹Î¶êµ²§½ªº¸Ü¡A¥L¥i¦¨¤F¸o¤H¤F¡C¾ãÅé¨Ó»¡©|ºâ¥i¥H¡A¥u¬O¬Ýªº®ÉԨèS¦³·Q¹³¤¤ªº¨ººØ·P°Ê¡A¥u·P¨ì¦³ÂI©_¤Û¦Ó¤w¡A³oÀ³¸Ó¬O½s¼@¥ý¥Íªº¨è·N¦w±Æ§a¡I
¤@¦Vı±o¡uµ¼Ö¯S¿è¡v«Ü¡u¥¿¡v¡A¦]¬°¦b¦³¤£¦Pªº¬y¦æ¦±µ¼Ö¬ï´¡©ó¼@±¡¤¤¡A«Ü¯S§O¡F³oÓ¼@¦³°Ò¼wº¸¹|¬°¨ä°t¼Ö¡A·íµM§ó°_¤FµeÀsÂI·úªº§@¥Î¡A¦Ó¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªºnºâ¬O±B§¶i¦æ¦±¤F¡C
³Ì¥O¤H¤£¶}¤ßªº¦a¤ènºâ¬O¬Ý§¹¤F¼@¦^®a«á¤Sn¡u¨I¾K¡v¦b¥\½Ò¤W¥h¡K¡K
21-10-2000
¶V¦h¨Æ±¡n°µ¡A´N¶V¥O¤Hªq³à¡C¤µ¤Ñ¡A¾ã¤é¹ïµÛ¹q¸£ªº§Ú¡A¥u¤£¹L¹³¬O¤@Ó¥´¦rªº¾÷¾¹½}¤F¡A¹ïµÛ°ï¿n¦p¤sªº¹êÅç³ø§i¡Bµ§°O¡B¥\½Ò©M¾Éײߧ@¡A§Ú¬O¦³ÂIµL©`ªº¡C¤£¹L¡AµL©`ÂkµL©`¡A¤é¤lÁÙ¬On¹Lªº¡A¥\½ÒÁÙ¬On¥æªº¡A®ÑÁÙ¬OnŪªº¡A¦]¦¹§Ú¨Ã¨S©ñ±ó¡C¥u¬O¡A¦b¦Ê¦£¤¤©â¨·Q·Q¦Û¤v¦b°µ¬Æ»ò¡A°µ³o¨Ç¨Æ¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A³ºµM¤£±on»â¡C¦b¨º¨à¥i¥H´M§ä¨ì°Ê¤O©O¡H
n§ÖÂI°µ³ø§i¡A¤µ¤Ñ¤£n¼g¤Ó¦h¤F¡C
20-10-2000
«Ü©_©Ç¡C¤µ¤Ñªº°ó³£¦³ÂI¤£´M±`¡G¨Ò¦p©¿µM¥i¥HÅ¥©ú¥Õªü J ªºÁ¿½Ò¡A¤ÞP¤£±Ë±oÂ÷¶}¦Ó¨«¤F¤@°ó GS archit.¡F¤S¨Ò¦p¡A¤µ¤Ñªº guest lecture ©¿µMÅܦ¨¤Farchit. ½Ò¡A¥O«á±Æ§ðÀ»ªº§Ú¡A¤£¸T²´²\ª½¬y(¦]¬°¥´¨þ¤íªº°Æ§@¥Î)¡A¦b¥LÁ¿½Òªº«á¥b¬q¡AÁÙµL²á±o¸ò¥Lªº¹Ï¦b¯È¤W sketch °_¨Ó¡C¯uªº¶Vµo¤£ªø¶i¤F¡A³ºµM³s¦b½Ò°ó¤Wµeµeªº³oºØ¨Æ¤]°µ¥X¨Ó¤F¡C
¤v¸g³sÄò¦h±ß«Ü±ß¤~¦^®a¤F¡A®a¤H³£¦³ÂI·L¨¥¡C¤µ¤Ñ¬O¯ª¥À¥Í¤é¡A§Ú¤S¦]¬°n·d´Ñ·|ªº¨Æ¡An¿ð¤@ÂI¤~¯à¦^®a¦Y¶º¡C
·Q°_¨Ó¡A§Ú±ßÂkªºì¦]±`±`¬O¬°¤Fn§¹¦¨ projects©Î¬O²ø°Èµ¥¡A³o¨Ç¤£¯à©Ç¦Û¤v¡F¦³®Én¸É²ß¡A¤]¬O±¡«D±o¤w¡C°ß¦³¦³®É§Ú¤£¦^®a¦Y¶º¬O¬°¤Fn©MªB¤Í̤@°_¥h¦Y¶º©Mª±ª±¡A³o¤]¤£¬O¿ù§a¡H¬Ã±¤©M®a¤H¤@°_ªº®É¶¡¡A¦ý¦P®É¤]ª§¨ú©MªB¤Í¤@°_ªºªÅ¶¡¡A³o´N¬O§Ú¤@³eªº·Qªk¡C
19-10-2000
÷¤lªº¤@Ãä¶}©l´²¤F¡A»´»´¤@©Ô¡A¾ã±ø´N¤Æ§@â¶Ãªº²Ó½u¡A¤£¯à´_ì¡A±£µM¡C¯un¦n¦nÀ˰Q¤@¤U¦Û¤vªº»¡¸Ü¤F¡A§Ú¤£·Q¦]¬°¸g±`ªº»¡¯º¦b¥O¦P¾Çı±oÅ¥§Úªº»¡¸Ün¸g¹L¦h«ªº¹LÂo¡C
¦£¸Lªº¤@¤Ñ¡A¤U¤È¤@¤U½Ò´N¥^¥^¸©b¤Ú¤h¯¸¡C¦b¶À§JÄvªº¤Ñ¾ô¤W¡A¬ðµM·Q°_¤µ¤Ñ¬O¤p¨ôªº¥Í¤é¡A©Ò¥H¤@Ãä¶]¦V¤Ú¤h¯¸¡A¤@Ã䮳µÛ¹q¸Ü¯¬¥L¥Í¤é§Ö¼Ö¡A±¡´º·Æ½]±o«Ü¡C
·sªº³o¤@Ӹɲ߾ǥͦ³ÂI¹L«×¬¡ÅD¡A©¯¦n¡A§Ú¬O¥Lªº®v¥S¡A©Ò¥H¥Lªº¦æ¬°³£¦b§Úªº´x´¤¤§¤¤¡A±q¥Lªº»¡¸Ü¬Ý¥X¥L¥¤é¤ñ¸ûÄÛ±i¡A§Y¬O«U»y©Ò¿×¤ñ¸û¡u¤o¡v¡An¥LÁ¾µê¤@ÂI¡A§Ú°ß¦³±Ä¥Î¡u¥H¬r§ð¬r¡A¥H¦i¨î¦i¡vªº¤èªk¡A¨Ó¤@Ó¡u¥H¤o¨î¤o¡v¡C¨ä¹ê¡A°µ¤H¤ÓÄÛ±i¤S¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡H§Ú³o¼Ë°µ¥u¬OnÀ£¤U§Aªº®ðµK½}¤F¡A§@¬°§A®v¥Sªº§Ú¡A¦n¤ï¤]¤ñ§A¦h¤»¦~ªº¡u¸gÅçÈ¡v§r¡I¤@ª½·Q§ïµ½¥À®Õ©Òµ¹¤Hªº§Î¶H¡A´N¥Ñ§A°µ°_§a¡Cı±o¦Û¤v¦³ÂI¹³¨º¨Ç¥X¦ì±Ð®v¡A«Ü¦nª±¡F¤£¹L¡A³o¥i¬O«_µÛ³Q¡uª£¡vªº¦MÀI°Ú¡I¥t¤@Ӹɲ߾ǥͤS·í§Ú¬OªÀ¤u¤F¡A§i¶D§Ú¥L¬Æ»ò¬Æ»ò¤£¶}¤ß¡A¬Æ»ò¬Æ»ò¤£¦p·Nµ¥µ¥¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤£Ä@·NÅ¥¡A¥u¬O§A±`±`¥Î³o¼Ë®ø·¥ªº»y®ð»¡¸Ü¡A¤£²z§Ú·í®É¬O§_¤] ¤£¶}¤ß/«Ü³Q ¡A¦]¬°¤@¨Ç¤p°ÝÃD¦Ó®I«èÓ¤£°±¡A³o¼Ë¤]¤£¬O¿ìªk§r¡C¤¤¤»ªº¾Ç¥Í¤F¡AÀ³¸Ón¾Ç²ß¦Û¤v¥h±¹ï¤@¨Ç°ÝÃD¡C§A¦³«èïÈ¡A¥uºÞn§Ú¶}¾É§A¡A§Ú±¡ºü§C¸¨¤S¥i¥H§i¶D½Ö©O¡AÃø¹D§Ú¤]¾Ç§A¨º¼Ë¦V§A¡X¡X§Úªº¸É²ß¾Ç¥Í»¡¥X¨Ó¶Ü¡H
²Ó·Q¤@¤U¡A¦Û¤v°£¤F°µ¸É²ß¦Ñ®vªº¨¤¦â¥~¡A¥ç±`±`¤À¹¢¨ä¥L¨¤¦â¡G¸É¤p¾Ç¥Í®É¡A§Ú´¿¹¢ºtôôªº¨¤¦â¡A¬°¤p®a«G¸Ñ¨M¤É¤¤¾Çªº°ÝÃD¡A¤S¬°¦o¸Ñ¨M©M¤p§Ì¤p©fªºªÈ¯É¡F´¿¬°¤@Ӿǥͪº®aªø draft ¹L«Ê®aªø«H¡F¦³®É¤SnÅܦ¨ªÀ¤u©M³Â»¶®v¥S¨Ó©M¤£¦Pªº¾Ç¥Í¬Û³B¡AÁöµM¨¯W¡A¦³®É¤]ºâ¦³½ì¡C
¤u§@¤F¤@Ó¤U¤È¥[¤@ӱߤW¡A¤Q®É¤T¤Q¤À¤~¦^¨ì®aùØ¡A©I¡K¯uªº²Ö¡A«Ü·Q¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡C¤@¤é¡A¦b¤W½Ò©M¸É²ß¤¤¡A¤S¹L¥h¤F¡C
18-10-2000
¦V¦Û¤v»¡¡G«Ü¦h¨Æ¨Ã¤£¯à artificially make-up ªº°Ú¡A§O¶Ì¤F¡A³o®{µM®ö¶O®É¶¡¡C¤U¤È¬ù¤F¦P¾Ç¦b¶À¤j¥P¦Y¯ù¡A¤À¨É¤F¤£¤Ö¨Æ¡C§A»¡ªº³oºØ¥Í¬¡ªº°Ê¤O¥u¬O¤@ºØ¶Â·tªº¤O¶q¡AY¤j®a¨Ì¾a³o¨Ó¤ä¼µ¦Û¤v¡A¦b³Ì«á¥²µM·| 'collapse' ªº¡I¬Ý¹L¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¤º»¡¤H©Ò°l´Mªº¤£¥~¥G¬O self-importance ©M peer agreement¡A¦Ón¦³¤H¤À¨É¦Û¤vªº¦¨ªGªº·Qªk¡A¨ä¹ê´N¬On¨ä¥L¤Hªº»{¦P¤F¡F²³æ¨Ó»¡¡A¤H̰µ¨Æ¤@©w¦³µÛ¦Û¤v¥H¥~ªº¥Øªº¡A¨Ò¦p«H®{n°µ¥Dªº¨£µý¡A¤@¯ë¤Hn¦³ªB¤Íªº¤ä«ù©MªY½àµ¥µ¥¡A¥i¥H»¡¬O¤@ºØºë¯«¤Wªº±H°U©M¨Ì¿à¡A¬°§A¦b¤F®É¥´®ð¡C§Ú¥H¬°³oºØ¤O¶q¬O¸û¥¿±©M¥ú©úªº¡F¤ÏÆ[¦]¬°n°kÁפ@¨Ç¨Æ¡A¤~¥H¤u§@³Â¾K¦Û¤v¡A¥uºâ¬O¤@ºØ¶Â·tªº°Ê¤O¡A¤£¯àªø¤[¡CÄ@¤j®a³£¯àµ½¥Î¥ú©úªº¤O¶q§a¡I¤£nªq³à¡AÁÙ°O±o Be Calm and Do Your Best ªº¤f¸¹¶Ü¡H§V¤O§r¡A¤£nˤU¡C
17-10-2000
µoı¦Û¤v¤w²ßºD¤F¦^¾Ç®ÕŪ®Ñ¡AÁa¨Ï¤U¤È¤~n¤W½Ò¡A§Ú¤]±`±`¦b¤W¤È¦^¨ì½Ò«Ç¡C¥i¯à¬O¦]¬°¦b®aùظûÃø¶°¤¤ºë¯«°µ¨Æ§a¡I¤Ó¦h¨ä¥Lªº¨Æ¥i¥H°µ¤F¡C¤£¹L¦b¾Ç®Õùتº±¡ªp¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¤@¥¹¹J¤W¦³¦P¾Ç¦bµe¹Ï©Ð¤º¡A§Ú´N·|§Ô¤£¦í»P¤j®a½Í¸Ü¡A¤ÞP»á§Cªº¤u§@®Ä²v¡C¤]³\§ÚÀ³¸ÓÅ¥¨ú¬Y¦P¾Çªº·N¨£¡A¦b¤u§@®É®É¨è«O«ù¡u«ü¦V¥Ø¼Ð¡vªº¤ß¡A´£¿ô¦Û¤v¡utime is limited; playing and hanging around is just a type of workload¡v¡C¦byear one ±`±`¦³¡u°Ñ¦Ò¡v¨ä¥L¤H¥\½Òªº²ßºD¡A·í®É¨Ã¤£Ä±±o¦³¬Æ»ò¤£§´¡A¤µ¤Ñ§Ú«o©¿µM¬°¤£¯à¾a¦Û¤vªº¯à¤O¡A·Ç½T¦a§¹¦¨¨ºÃDºâÃD¦Ó¤£¤Ó°ª¿³¡A³o¡A¤j¬ù¬O¨ü¤F¦U¦í¦P¾Ç»{¯uªººA«×©Ò¼vÅT§a¡C¦hÁ¤j®a¨Ï§Ú¾Ç²ß¨ì³oºØ°µ¨Æªººë¯«¡C
16-10-2000
¤µ¤Ñ²×©ó§â¨º±ø¡u»s§@¸g¦~¡vªº¾ô®³¥h§@´ú¸Õ¡Aµ²ªGÅã¥Ü°µ¾ô®Éªº¤â¤u¤Q¤À«n¡A©Ò¿×®t¤§²@·L¡AÂÕ¤§¤d¨½¡A¥»¨Óªº¾ô¨¥u¦³¤@ÂI¨àªº°¾®t¡A¦ý¦b¨ü¤O¤§¤U¡A¾ã±ø¾ôªº¾ô¨¦V¥~Ås¤F¥X¨Ó¡C»°ºò unload ¥¦¡A¥H¨¾¥¦¦b¥¼»P§Ú̦X·Ó¤§«e·N¥~¨¤`¡C¨º½ø¨®¤Ó«¤F§r¡An«Ü¤p¤ß¤~¯à§â¥¦³æ¤â´£°_¡A¿Ë¤â·P¨ü¤@¤U¤~ª¾¹Dn¥Î¨º¨Ç®z¤£¸T·ªº¤ìªK¨Ó¤ä¼µ¤T¥]¦Ìªº«¶q¡A¨ä¹ê¤£¬O·Q¹³¤¤¨º»ò®e©ö¡C
¯f¦n¦h¤F¡A¥u¬O¶¡¤¤¦³¤@ÂI¨à«y¹Â½}¤F¡AÀ³¸Ó¤£¥Î¬ÝÂå¥Í¦Ó¯à¤£ÃĦÓ¡ªº¡Aanyway¡AÁÂÁ¨º¨âÓ¥s§Ú¬ÝÂå¥Íªº¦P¾Ç¡C
15-10-2000
§Ú¸É²ßªº¨ºÓ¤¤¤Tªº®v§Ì¤J¤FÂå°|¡A¦¤@¤Ñ¦n¹³ÁÙ°µ¤FӪͳ¡ªº¤â³N¡AÅ¥¥L¶ý¶ý¦b¹q¸Üùضã«|ªºÁnµ¡A¦ü¥GÁÙ¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦ýÄ@¥L¯à°÷¾Ô³Ó¯fÅ]¡A¦¤é±d´_¡C
¤µ¤Ñ¤@¦°_§É¦³ÂI¤Ñ±Û¦aÂ઺·Pı¡A¤j¬ù¬O¦¨â¤Ñ¤£Â_¦b¨S¦³±a³Ê¤l¤§¤U²O«B¦Y·ªºµ²ªG¡C«Ü²Ö¡A¤£·Q°Ê¡A«Ü´÷ºÎ¡C¤ä¼µµÛn°µLab report¡A«oµoısoilªºdata¥X¤F«Ü¤j«Ü¤jªº°ÝÃD¡C°²´Á¤S¹L¥h¤F¡A«Ü¦hn°µªº¨Æ¤£¯à¦p´Á§¹¦¨¡A°ß¦³§Æ±æ¤µ¤Ñ¦n¦n¥ð®§«á¡A©ú¤é¯à¦n¦n¤u§@¡C
14-10-2000
¤µ¤Ñ¬O JUPAS OPEN DAY¡An§ÝÂ]ºë¯«¬°¦³¿³½ìªº¦P¾Ç̤¶²Ð¤g¤ì¤uµ{ªº¦n³B°Ú¡I¡u¤u¦hÃÀ¼ô¡v¡A¤µ¦~«×§Ú¦A¦¸À°¦£±aLab tour¡A¦Ûı±o°µ±o¤£¿ù¡C¾ãÓ¤W¤È¤£Â_¤½¦¡¤Æ¦a»¡µÛÃþ¦üªº¨Æ¡A¬Ý¨£¤¤¤»¡B¤¤¤Cªº¦P¾Ç̹糧¬ìªº«Ü¦h¨Æ³£¦³»~¸Ñ¡A¹ï¥»¬ìªº¦¬¥Í¤ô¥§ó¬O¦³ÂI®`©È¡A§Ú°ß¦³«Ü firm ¦a¹ªÀy¥LÌ¡G¡u¨ä¹ê³o¨Ã¤£Ãø°Ú¡A¥u¦³§A·Qn¡A§A¦³«H¤ß¡A§AªÖ§V¤O¡An°µ±o¦n¤S¦³¦óÃø©O¡C¡vµM¦Ó¡A§Ú¦Û¤v¦b³o´XӤ붡¡A¤]¶}©lÃhºÃ³oÓ»¡ªk¡C§Ú³o¼Ë¡u¸ÛÀµ¡v¦a»~¾É¥LÌ¡Aºâ¤£ºâ¬O¤@ºØ´ÛÄF©O¡H
¡K¡K
´Ñ·|¦º¤F¡A§Ú«H¥ôªº¤H³ºµM¤]¦p¦¹¡K¡K¤j®a¤]©ñ±ó¡A¤£ªÖ°µ¦n¡A¥¦¤S«ç·|¦³§Æ±æ©O¡H¥ø¹Ïn¦Û¤v¤£n¤Ó°õµÛ¡A¦ý¤£¯à°µ¨ì¡C«ç¯à¨S¦³ì«h¡B¨S¦³³d¥ô·P¡H©Ò¿×¡u¾Üµ½©Tª§¡v§r¡I¦³ÂI¼««ã¡A¦ý¤j³¡¤Àªº¬O¥¢±æ¡C«Ü¦Ç¡A²´¡A²×©ó§Ô¤£¦í¡A¦ý¦b¨S¦³¤H¨£¨ìªº®ÉÔ¡K¡K¨ü³o¼vÅT¡A«Ü§C®Ä²v¡A¬Æ»ò¤]°µ¤£¦n¡A¥u¯àµo¦Û¤vªºµÊ®ð¡C
13-10-2000
¶Â¦â¬P´Á¤¡A¤j¨Æ¤£©y¡C´Ñ·|¸`ªº banner ¦b»s§@®É¹J¤W¤F°ÝÃD¡A¥h briefing ¤S³Q¢¬ï M size ªº T-shirt¡A brief §¹«áÁÙnÀ° department ¤J¦n³æ±i¤~¯àÂ÷¶}¡C¤U«B¡A¨S¦³±a³Ê¤l¡Aµ¥¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¨®¡AÂà¤F¨âµ{¤Ú¤h¡A¨«¤F¤Q¤¤ÀÄÁªº¸ô¡A¤~¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¤U«B¡A«Ü¤j·¡A¿N¯N¡A¥´³Ê¤l¦b©ü·tªº¿O¥ú¤UreU¡A¤]ºâ¯S§O¡A¦ý¦³¤@ÂI¨à¯T¯V¡C¤U«B¡A¤U«B¤Ñªº²Õ»E¡F»E·|¡A®ðª^ÁÙ¥i¥Hªº»E·|¡A¥i±¤¥¢¥h¤F joint ²Õªº·N¸q¡A§i¶D¦P¾Ç§Úªº·N¨£¡A¥LÌ«o·d¤FÓ«Ü©_©ÇªºPart 2¡u·q°s¡v¡A¥¢¯º¡APart 2 ªº¤H¨«¹L¥h·f°S¨ä¹ê·N¸q¤£¤j°Ú¡A¬°¬Æ»ò¤£¥s Part 1ªº¦P¾Ç¹L¥h©O¡H
¦b»ÉÆrÆW¼¦aÅK¦^®a¡A¨®´[¤£ºâ¤Ö¤H¡A¦ý§Úı±o«ÜÀR¡F¬ðµM¨S¦³¤H¥i¥H½Í¸Ü¡A¤]Å¥¤£¨ì¼ô±xªº¤Hªº½Í¯ºÁn¡C³ßÅw¼ö¾x¡A¦ý¤£³ßÅw¼ö¾x¹L«á¿W³BªºÀR¡Cì¨Ó¦Û¤v«Ü¥Ù¬Þ¡A¦³»E´N¥²µM¦³´²¡A¥¦Ì®Ú¥»¤£¥i¤À³Î¡A¹ï¥ß¦Ó¨Ã¦s¡C§Ú©l²×¤£²ßºD¿W³B¡A¤Ó¥¢±Ñ¤F¡C¤SµL²á¦a·Q¡A¨ä¹ê½Ö¤S©M½Ö¯à¥Ã»·¬Û»E©O¡H¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©f¡BªB¤Í¡A¨S¦³¤@Ó¯à«OÃÒ¥i³§A¨«²¦¥þµ{¡A©Ò¥Hn¾Ç²ß¥h±µ¨ü¨S¦³¨ä¥L¤H¦b®Çªº¥Í¬¡¡A©Ò¥Hn¾Ç²ß¿W³B¡C
13-10-2000
»´äªº¥æ³q¯u¥O¤HÅå³Y¡C«_«BÂ÷¶}¾Ç®Õ¼¨®¨ì¤¤Àô¡A¦AÂਮ¡A¨ì¹F»ÉÆrÆW³º¤w¬O¤@Ó¤p®É¤§«á¡A¶ë¨®¯uªº¥i©È¡C¥H¬°·|¿ð¨ì¡A¦ý¤Ú¤h¦bÂ÷¶}´ä®q«á¡A³t«×¹yµM¼W¥[¡A¤£®ø¤G¤Q¤ÀÄÁ´N¨ì¤F°¨(°¨¦w)¤s¥«¤¤¤ß¡C±qªF°Ï¨«´Y¨ìªF°Ï®ü©³ÀG¹D¦A¨ìÆ[¶í¶¹D¡A¥Ñ¤j¦Ñ¤sÀG¹D¨ì¤j¦Ñ¤s¤½¸ô¡Aªu³~ºZ³qµLªý¡AcivilÁYµu¤F¦U¦aªº¶ZÂ÷¡AªGµM¬O¹ïªÀ·|°^Äm¨}¦h§r¡I¨þ¨þ¡C¤µ¤Ñ©~µM¤U°_«B¨Ó¡AÁV³z¤F¡A¬è¨D©ú¤é¯à©ñ·ú¦ý«O«ù²D§Ö§a¡C
¶R¤F¨â¥»®Ñ¡A¥u»Ý¤Ö©ó¥|¤Q¶ô¡A¯u¬O¥ïºâ¡C
«CÀs¤W®v¡A¥H¤U¬O§ÚµªÀ³n¼g¦b³o¨àªº¤@«Ê«H¡A§@¬°¹ï¬Q¤é¦b¹q¸Ü¤¤ªº½Í¸Üªº¤@ÂI¦^À³¡G
¡u©l²×n¦³¹Ú¿ôªº¤@¤Ñ¡A¦Ó¹Ú¿ô¤F¡A¨ä¹ê¤£¬O¤@¥óȱo«s¶Ëªº¨Æ¡C¨Ì§Úªº¤ÀªR¡A§A¤@¦¤w¹w®Æ¨ì¨Æ±¡ªº¯u¹³¡A¥u¬O§A¤@¯u¤£ªÖ¥h©Ó»{¦Ó¤w¡C¥¿¦p§A©Ò»¡¡A¨º®É¡A¯¸¦b¤À¤e¸ô¤Wªº§A¤£¬O¤ñ²{¦b§ó¥[·K´a¶Ü¡H²{¦b¡A§Aªº¤ß©ú²b¤F¡A«e¸ô¤]¤w²M·¡¤F¡A²æÂ÷¤F¨I²_¤§«á¡A§A¬O·|Åܱo§ó¥[°í±jªº¡C¬B°_¤@¦aªº´¹«G¡A§¹¦¨¥¼§¹¦¨ªº¨º«Ê«H¡A§âÃö¤ß¯dµ¹¦Û¤v¡C
§A¯uªº¦Ò¼{²M·¡¤F¶Ü¡HYµM§A¬O§¹¥þ¬°¤F§¹¦¨§A¦Û¤pªº§Ó¦V¦Ó¿ï¾ÜtÓD®ü¥~¡A¨º»ò§Ú±N·|¦b»»»·ªº³o¨à¡A¤ä«ù§A¡Cn¬O§A³º¬O¬°¤FÂ÷¶}¦ÓÂ÷¶}¡A«h½Ð§A¦A¤T«ä¶q¬O§_ȱo¡C§@¤F³Ì«áªº¨M©w¤§«á¦A§i¶D§Ú§a¡I»P§Aªº¤÷¥À©Z¸Û»¡²M·¡§A¦Û¤vªº·Qªk§a¡A§Ú¬Û«H¥L̤]·|¦p§A¯Zªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¤@¼Ë¤ä«ù©M´L«§Aªº¨M©wªº¡C§ï¤Ñ¦A½Í¡C¡v
11-10-2000
¤µ¤Ñµ²ªGÁÙ¬O¤£¯à Day-off¡A¦b¤Q®É¦h´Nn¦^®Õ·Ç³Æ¶H´Ñ¤ñÁɪº¨Æ©y¡C¥Ñ©ó¦b§¹¦¨¤F©Ò¦³ªº¨Æ«e·Ç³Æ¤u§@¥H«áÁÙ¦³¦h¾lªº®É¶¡¡A©Ò¥H¯à·N¥~¦a¥´¦n¤F¬Q¤éED & C ªº Minutes¡C¦b civil ªºcomputer lab. ùØ¡A¬Ý¨£«Ü¦h Part 3 ªº¤H¥¿¦b®IÀYW·F¡A¬°¥L̪º final year project ¦Ó§V¤O¦aµe¹Ï¡B¥Îsoftware p¼Æ¡B¤Jdata µ¥µ¥¡A¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v¤ñ¤§©ó¥L̤w¬O«Ü±y¶¢ªº¤F¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó³oÓì¦]¡A¤µ¤Ñ¯S§Oı±o¤£À³©ê«è¦Û¤vªº¥Í¬¡¦£¸L¡C¤ñ¦Û¤v¦£ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¦Ó§Ú̧V¤OŪ®Ñ¡A¥Dn³£¬O§Æ±æ¦Û¤v±N¨Ó¯à¦³¾÷·|¦£¤@ÂI½}¤F¡C·Q²`¤@¼h¡A¤]³\¦£¤]¬O¤@ºØ©¯ºÖ©O¡I
¤¤¶H¤ñÁÉ¡A¤ñ¹w´Á¦h¤F¤»¦¨ªº¤H°Ñ¥[¡AP¨Ï¤ñÁɶ}©l®É¡A±¡ªp¸û¬°²V¶Ã¡A©¯±o¤j®a¤¬¬Û¦X§@¡A¤~¯à¶¶§Q§¹¦¨¡C·íµM¡A¦³¤ñ¹wºâ¦hªº¤H¼Æ°Ñ¥[¡AÁÙ¦³¿à¥»¯Z¦P¾Ç(¨Ò¦p Sunny) ªº¤ä«ù¡C§@¬°ªìÁɪº¨ä¤¤¤@Ó PIC's ¡A¤]À³·P¨ìº¡·N¤F¡A§Æ±æ¨MÁɯà§ó§¹º¡¦a§¹¦¨§a¡Cµoı·¾³q¤W¥X¤F°ÝÃD¡A§A»¡ªº¨S¿ù¡A§A¤£¶}·|¬O¤£¹ï¡A§Ú̦bªñ¨Ó¶}·|¤£¦A³qª¾§A¤]¬O¤£¹ï¡A¤j®a³£nt¤W¤@©wªº³d¥ô¡A³oÂI§Ú¦b³o¦¸¬¡°Êªºe·|®É©w·|¦V¤j®a´£¥X¡C
¤é¦æ¤@µ½¡C¡C¡C¡C
10-10-2000
¦³¥]¸ËµØÄRªº Proposal ¨Ã¤£¥Nªí¥i¥H¶¶§Q¦a§¹¦¨¤u§@¡A²î¨ì¾ôÀY¤£¤@©w·|¦ÛµMª½¡A¤j®a¯à¥I¥X³o»ò¦hªº®É¶¡¶Ü¡H¤j®a¦b¤W¦~«×½Íªº Year Plan¡A¦n¦n§¹¦¨¤Fªº¤S¦³¦h¤Ö©O¡H»¡±oº}«G¡A¦ýªá¤£°_®É¶¡©M¤ß¤O¨Ó°µ¦n¡A¯uªºÀ³¸Ó«ÜºF·\¡C
¨®¤W¡A¥ÎÃþ¦üManagement ±Ðªº¤èªk¨Ópºâ¤@¤U¦Û¤vn°µªº¨Æ¡A¨Ã±N¥¦Ì¶q¤Æ¡C
|
¤u§@ |
¼Æ¶q |
| 1. ¸¾÷¤ì¾ô | 1 |
| 2. ED & C (1st semester) | 5 |
| 3. Lab reports x 4 (2 soils + 2 H&H) | 0.5 |
| 4. ºÞ²z¬ì¤å³¹ | 0.5 |
| 5. ´Ñ·|¸` + T-shirt | 0.5 |
| 6. T & D assignment | 0.1 |
| 7. Tutorial sheets of hydraulics | 2 |
| 8. Tutorial sheets of soil mechanics | 1 |
| 9. Minutes x 1 | 0.1 |
| Total | 10.7 |
¦Ó¥H¤Wªº¤u§@¥§¡¶·¦b¨â¬P´Á¤º§¹¦¨¡A±o¥X¨C¤Ñ©Ò»Ýn¬ä¥Xªº¾ô¬° 10.8/14 = 0.77 (±ø/¨C¤é)¡A¤@±ø¾ôªº¤u§@¶q¬ù¬°¤Q¤p®É¡A«h¨C¤Ñ¶·¤u§@®É¶¡¬° 10 x 0.77 = 7.7 ¤p®É¡A¦©°£¤W½Ò¡B¦Y¶º©M¼¨®ªº®É¶¡ (¦@¤Q¤p®É) ¡Aè¨C¤Ñ¥¼°£®T¼ÖªººÎı®É¶¡À³¬° 24-10-7.7 = 6.3 ¤p®É(¡I)
¤µ¤Ñ¤~Ååı¡A¦Aªá¤Ó¦hªº®É¶¡°µµL²áªº¨Æ(¨Ò¦p¥H¤Wªº¡uºâ³N¡v)¡A¤£¥X¤Q¤é¡A´N·|³sºÎıªº®É¶¡¤]¨S¦³¤F¡C¦nÀI¡AŪ³o¬ì¡A¯uªºn¦³°ªªºÄµÄ±©Ê°Ú¡C >_<
9-10-2000
¶Ô¤O¬ä¾ô¡A«Ü±ß¤~¦^®a¡C©MªB¤Í¤@°_·f 970¡A½Í¤F¤£¤Ö¥¤é¤£·|½Íªº¨Æ¡A¤~µoı¤j®a¹ï«Ü¦hªF¦èªº¬Ýªk³£«Ü¬Û¦ü¡A¹ï¤@¨Ç¤HªºÆ[·P¤]¬Û¦P¡A©Ò¥H¥þµ{ªº·Pı«Ü´r§Ö¡C§A§ä¨Ó¤F¤@ӫܦnªº§Î®eµü¡G©Ê±¡¤¤¤H¡A¨Ó§Î®e¨º¨Ç¥i«H¥ô©M¿Ë¤ÁªºªB¤Í¡A¤£¿ù¡A§ÚÁ`¥H¬°ªB¤ÍÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¤lªº¡C§Ú¥H¬°¤£n¦]¤Ó¦hªº³d¥ô¦Ó¤£¶}¤ß§r¡A¥u¦³·í¤£¯à¦n¦n§¹¦¨³d¥ô®É¡A¤~n¦Û³d¡C¹ï©ó¨ä¥L¤Hªº¤£¦X§@¡A¤£n¤Ó¤¶Ãh¤F¡A¤]¤£¬O§Aªº¿ù¡A¤]¤£¬O§Antªº³d¥ô¡C¨ä¹ê¤µ¤Ñ§Ú¨Ã¤£¤¶·N¦A¨«¦h¤@·|¨ì¦aÅK¯¸¥h¡A¤Ï¥¿§Úªu³~¤]¦³¤Ú¤h¯¸¦^®a¡A§Ú¦Ñ¬O¤@»¡¸Ü´N°±¤£¤Fªº¡C
¶À©ü¡B³Ä±ßªº¤é¥»±N´Ñ Talkªº¤ÏÀ³¤@¦p©Ò®Æ¡A¤j®a¥çºâºÉ¤F¥þ¤O¤F¡A©Ò¥H©ó¤ßµL·\¡C
¤µ¤Ñ¦¤W¤C®É´N¥X®aªù¡A±ß¤W¤Q¤@®É¤~¦^®a¡A¯u¬O¦£¸Lªº¥Í¬¡¡C³o¼Ëªº¥Í¬¡¦b¥»¶g³Ì¤ÖÁÙ¦³¤T¤Ñ¡K¡K
8-10-2000
¤@¯ë¬O»R¥x¼@¡A¬B¹Ú·s«°¥u¯àºâ¬O¾x¼@¡G«ç¦³¥i¯àºtû¦b»¡¥xµü®É¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í¯º©O¡H¥i¨£¤@¨ý¾a¡u¥d¤h¡v¡A³s¥¿¦¡ºù±Æ¤]¨S¦³ªº¼@®í¤£¥i¨ú¡C
¤µ¤Ñ¬Ý«e¤Hªº ED&C ¦¨ªG¡Asecond progress report ³£¦³¤K¤Q¦h¶¡A¦³¤uµ{¹Ï¡A¦³ªþ¿ý¡A¦³¤uµ{pºâ¡A¤S¦³¬yµ{ªí¡A¦A¥[¤WÂ×´Iªº¤º®e©Mº}«Gªº graphics¡A»{¯u±oºò¡CªGµM¬O«Ü´I¬D¾Ô©Êªº¤@¬ì¡C
¸g¤H´£¿ô¡A¤~µoıۦío¾¤¸Õªº¥DÃD¦±ªººqµüÁöµM¤£°÷commercial¡A¦ý«ÜÀy§Ó¡C¡u¤@¥Í¥ú³±¦n¤ñ±iµe¯È¡A¦â±m¾a¦Û¥Ñ(¨Ó³Ð§@)ºc«ä¡A°ßÄ@¦b¥L´Â·Q°_¤µ¤Ñªº¤@¤Á¡A¤£°l®¬¥çµL¶·¥¢·N¡A(¥uÀ´)ÀHµÛ¸}¦L¦b¨«(ªº¤H)¡A¤ÓµLª¾¡C¨C¤À¬í(¦³)·sªº¥ú±m(¡B)·sªº°¥D·N¡A(¥O)¨C¤Ñ¤£¦AÃþ¦ü¡C¤H¥Í¡A(¦³)¤Ó¦h¥X¦âª±·N¡A¨ÓÃÐ¥Xºë±m©ç¤l¡A¡uÛ¡v¦í¨Ó¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¤S¸Õ¡Aþ¦³¤£¥i¥H¡C¡uÛ¡v¦í¨Ó¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¸Õ¤S¸Õ¡A¨Ó¦h¤@¤d¦¸¡C¡v
7-10-2000
¤µ¤é²×©ó¨£ÃѨì¤@¨Ç¨S¦³Â§»ªªº¤H¡A¦p¦ó¯}Ãa»´äªA°È¦æ·~ªº§Î¶H¡C¨ì°â²¼ºô¶R¾Ç¥Í²¼¤S¤£¬O¬Æ»ò¨õ·Lªº¨Æ¡A½Ð¤£n¥Î³oºØ»y®ð»¡¸Ü¡A¥Î³o¼Ë´²µA¦Ó¤£®hªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡C³oӾǥÍÀu´f¤]¤£¬O§A¡u½ç¤©¡vªº§r¡C
³sÄò¦h¤Ñ¿ðºÎ¦°_¡A¤µ¤Ñ¾ã¤é³£¬Ý¨£ÀY¤Wªº¬P¬P®Ì§r®Ìªº¡A¸úÃi¦b§É¤W¬Ý¤@·|³ø¯È¡A³ºµMºÎµÛ¤F¡C¹q¸Ü¤W§i¶DªB¤Í¡A¥L»¡¡G¡u§A¦Ñ¤F§r§A¡K¡K¡v¥¢¯º¡C¨þ¡Aì¨Ó¤w¸g¦Ñ¤F¶Ü¡H¡uøu½u¡v°Õ¡C
6-10-2000
§C®Ä²v§@·~¡A¤u§@¤F¤KÓ¤p®É¡AÁÙ¥u¬O§¹¦¨¤F¥b±ø¾ô¡A¤ÓºC¤F¡C«ç»ò¥Õ½¦¼ß¦Ñ¬O¤£¯à§ÖÂI°®©O¡H°²´Á¡A¦ý°¾°¾¨âÀ\¤]n¦Y Canteen ªº¶º¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤Q¤¸¡u¤õ»L³J¶º¡v¡A¬ðµMı±o®aùتº¶º¨ä¹ê«Ü¦n¦Y¡C
ÁÂÁ§Aªº¨º¤ä¤ôµ§¡A¼g°_¨ÓÁÙ¯u¬yºZ¡C¿é¤F¤]¤£¥´ºò°Õ¡A¤Ï¥¿ºÉ¤F¤O´N¬O¤F¡C
¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð¥»¨Ó¬On§¹¦¨¨º±ø¾ô¥H¤Î¤@Ó¹êÅç³ø§i¡A²{¦b¥u§¹¦¨¤F¤£¨¬¤G¤À¤§¤@¡G²´°ª¤â§C´N¬O³oÓ·N«ä¡C¤µ¤Ñ¥¢¥h¤F¹wºâ¡A©ú¤Ñ¤Sn¥h§V¤O¸É²ß¡A©ó¬O¤u§@´N¿nÀ£¤U¨Ó¤F¡C
¤W®v¤£n¤Ó¥¢¸¨¤F¡C
5-10-2000
¶Ô¦³¥\¡AÀ¸µL¯q¡C§ä¸ê®Æ®e©ö¡A¬Ý¸ê®ÆÃø¡An§â¥¦Ì¾ã²z¦n¡A¦¨¬°¦Û¤v»Ýnªº format §óÃø¡C®e©ö¤Fªº¤Ï¦Ó¬O¹êÅç³ø§i¡A¦h®³´X¥÷«e¤Hªº°O¿ý´N©ö¿ì¤F¡C³£ÁÅ¥X¥h¤F¡A©¹¦~¦³®ÉÁÙ·|¥Î¤W¤@¡B¤G¤Ñ°µ¤@Ó lab report¡A²{¦b¹çÄ@¯d¦hÂI®É¶¡°µ¨ä¥Lªºprojects¡C 'Copy and Paste' ¤£¬O¤£¿ù¶Ü¡H³£±µ¨ü¤F¡C
«CÀs¤W®v¥©¹JÂù¦w®R¡A·|§_¦³¬ü¦nªºµ²§½©O¡H¨«µÛÁ@¡C¯¬¥L¦n¹B¡C
4-10-2000
¬°¤F¨ì¬F©²¦X¸p¶R«n¤jÀ¬¤sªº survey plan¡A¤µ¦¤E®É¦h´N¤F¨ì(³½«h)³½¯F¡A¥i±¤¦]»ù¿ú¤Ó¶Q¦ÓµL¥\¦Ó¦^¡C¤§«á¦^®Õ°µÂø°È¡C
Â÷§O¤F¦h®ÉªºÀZ®ð¤S¨Ó§ä§Ú¤F¡A©ÎªÌ¡A¥¦±q¨Ó³£¨S¦³Â÷¶}¹L¡FÀZ®ð¥ç¦ü¥G¬O·|¶Ç¬Vªº¡A§Ú¨Ã䪺¤H¤]¦n¹³¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤£¤Ó¶}¤ß¡C......¥i¯à¡A¥Î¡u¤£¶}¤ß¡v³oÓµü¨¥¨Ó§Î®e¨Ã¤£¶K¤Á¡G¦b³oºØ·Pı¨ÓÁ{®É¡A¾ãÓ¤H¥u¬Oı±o«ÜÁk´e©M©ë§ô¡A¨Sºë¥´±m¡A«Ü¦h¨Æ³£¤£·Q°µ¡Fµ´¹ï¤£¬O¥O¤H«Ü·Qúªº¨ººØ·Pı¡C«Ü©_©Ç°Ú¡I¥i¤£¬O¡H©Ò¥H§Ú·Q¤£¨ì¦X¾Aªºµü²Õ¨Ó§Î®e¡C·íµM¡A³o¨Ã¤£¥Nªí§Ú¬Æ»ò¤]¨S¦³°µ¡A¦b³±¼vªºÅ¢¸n¤U¡A§Ú¤Ï¦Ó§ä¤F«Ü¦h¤£n¥Î¸£ªºº¾¨Æ¨Ó°µ¡A¨Ò¦p¥h®³§÷®Æ¡A¨Ò¦p¥h¹Ï®ÑÀ]ɮѡA¨Ò¦p¶}¤@¨Ç¤£¥²nªº·|¡A¬°¤F¤£©Ó»{¦Û¤vªº¡uÀZ¡v¡A¬Æ¦Ü³s¦b»¡¤@¨Ç«Ü´¶³qªº¸ÜÃD®ÉÁÙn°²¸Ë«Ü¦³¿³¨ý¡A«Ü¿³¾Ä¡C°Ý¦Û¤v¬°¦ó·|³o¼Ë¡A¤Sµª¤£¥X¨Ó¡AÁ`¤§´N¬O¦³³oӤ߱¡¡A¦Ó§Ú¤£¯à§ïÅÜ¡A¥u¯à±¹ï¡C©ñ¾Ç¦^®a©|¦¡A§Ú§Ô¤£¦í¤â¶R¤F¦Ñ³Áªº¯S¥·s¦aµ©¡A¥ø¹Ï·G»ù¦a¥O¦Û¤v¦b¨É¥Î¥¦®É¦³«Ü©¯çĤ§·P¡C¬ÝµÛ¥¦¡A¦YµÛ¥¦¡A©¿µM¤Û·Q¨ì¡G¥¦¡Bªº¡B¤ß¡B±¡¡C«ÜµL©`§a¡A¦Û±q¶}©l½æ¡u¨â°A¡v«á¡A¤H̲ߺD¤F¥¦ªº¡ucheap¡v¡A¥¦¥H«á¦A¤]¤£¯à½æ¤T°A¤F¡C¾¾¡A«ÜµL²áªº·Qªk¡C¤£n¦A·Q¤F¡A¦A·Q¥i¯u·|±oµoºÆ¡C
¤µ¤éª¾¹D¤F¨I¦Ñ®vªº¤£©¯¾D¹J¡A¤µ¤é¦n¹³¤£¤p¤ß¦aµL·N¦a±o¸o¤F ED&C ªºlecturer¡A¤µ¤é¡K¡KÁa¨Ï¬O¦p¦óªº¤£ª¾©Ò¿×¡A¤µ¤éÁÙ¬O¹L¤F¡C
3-10-2000
«Ü¦h¨Æ³£¬O¤@ºØ²ßºD¡A¥²H¤]³\¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@ºØ¡A¨Ã¤£¥Nªí¤F¤£¼ö°J©Î¼ÅlªººA«×¡A¤×¨ä¬O·í¦ÞÀY¥Í¤F¨â¤Ñ¡u¸´þ¡vªº®ÉÔ¡C¹ï¥ô¦ó¨Æ§N¤@ÂI¡A¥i¥HÀ°§U¦Û¤v¦b³B²z¨Æ±¡®É§ó¥[§NÀR¡C
¦Ò¼{¤F¥b¤Ñ¡Aµ²ªG¤´µM¨S¦³¹Á¸Õ³ø ILOP¡A¬O¤Ó¨S¦³«H¤ß¤F§a¡H¥þ®Õªº¦WÃB¬O¨º»òªº¤Ö¡A³ø¤F¨ä¹ê¤]¨S¦³¬Æ»ò¾÷·|¡C¦^®a¤S¦³¤@ÂI¨à«á®¬¡G³ø¤Fªº¸Ü¡A¥h°µ interview¡AÁÙ¦³«Ü·L«Ü·Lªº³Q¨ú¿ýªº¥i¯à©Ê¡A¤£³øªº¸Ü³s»õ¥÷¤@ªº¾÷·|¤]¨S¦³§r¡I«ç»ò¤F¡A¦ó®É¤~¯à§ïÅܳo¦Û¤p³£¦³ªº¬ÈÁY©Ê®æ©O¡H¨C¦¸³£¦b¾÷·|¹L«á¤~©Ç³d¦Û¤v¡A¤S¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H
¶i¤J¤FµªÀ³¤F¦Û¤v¤£¦AÀZªº²Ä¤T¤Ñ¡A¤µ¤Ñn¤W½Ò¡A©Ò¥H¨Ã¤£·|¤ÓÀZ¡A¥u°£¤F¤W T&D II ®É¡C
2-10-2000
¯u¬O¤£©¯¡A¦b¨S¦³§â¨ä¦¬Âæb¤@ÓÁô½ªªº¦a¤èªº±¡ªp¤§¤U¡A§Ú¨ä¤¤¤@´Tªº°wµ§ drawing ºG¾D©f©f®³¥h¥]®Ñ¡CÁöµM¦oı±o¥Îµe¤F¤uµ{¹Ïªº¤ûªo¯È¥]®Ñ«Ü«¬¡A¦ý®¤§Ú¤£À´ªY½à¡C¨ì©³¤]¬O§Ú¥Î¤F¤Q X Ó¤p®É¤~µe¦¨ªº§@«~§r¡AÁa¨Ï¥u±o¨ì B+ ¡A¤]¬O§Úªº¤@µf¤ß¦å¡A¬Ý¨£¥L¡u¨º²§³B¡v¡A¯uªº¦³ÂI¤£§Ö¡C
¹Á¸Õ¥Î¤@¤éªº®É¶¡¬y©ñ¦Û¤v¡A¨BÆJ¤@¡G¤£¬ù¥ô¦óªºªB¤Í¡F¨BÆJ¤G¡G§â¦Û¤vºP°_¡A³Æ¥Î¡F¨BÆJ¤T¡G§â¦Û¤v¦¬¦n¡A¨Ò¦p¦¤W¦¬¦b¤½¶éùتº²D«FŪ®Ñ¡A¤U¤È¦¬Âæb¼@°|¬ÝÀ¸µ¥¡C¨þ¡A©¿µM»{¬°¦Û¤vÅéÅç¨ì¤jÁôÁô©ó¥«ªº¹D²z¡A¯u¬O¶Ì³z¤F¡C
«Üºë±m¡AɦW¼@¤§¦W¡Aªí¹F¥t¤@Ó·sªº«ä·Q¡F©P®aªº¬G¨Æ¬O°Æ¡A½s¼@ªº®a¨Æ¤~¬O¹ê¡F¤j®a®xªº´d¼@¬O°²¡A¤Ï¹ï¹L©ó²z·Q¤Æªº·R±¡Æ[¬O°Æ¡A¤Ï¬M³Ð§@¤Hªº¤ß¸ô¾ú¤]¥u¬O¸û¦¸n¡A¥Dnªº«ä·Q¡A¨ä¹ê¬On±a¥XÂù¤è¯Ê¥F·¾³q¡A¥uÅU¦Û¤v¨I°g¦b¦Û¤v³Ð³yªº¥@¬É¤¤¥H°kÁײ{¹ê·|³y¦¨ªº°ÝÃD¡C¦]¬°nªí¹Fªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H³Ìªì¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¶Ã¡C¦ý¤£¤[´N¾AÀ³¤F¡A¨Ã§V¤O°O¤U§Y®Éªº·P·Q¡C«ä¦ÒÄ«ªGªº¤ñ³ë¡A¶q«×¡u¥Ã»·¡vªºªø«×¡A¤Ï¬Ù©MÁ×§K¥Õ¦|²î¦¡ªº®£©Æ¦Û³¬¡A¦³³o»ò¦hªº°ÝÃD¡A«o¶È¦³³o¼Ëµuªº®É¶¡¡A¥O§Ú·P¨ì¬Û·íªºÀ£¹G·P¡C§ÀÁn®É¡A¥x¤Wªº®ðª^Åܱo¿n·¥¡A©ñ²´¥Rº¡§Æ±æªº¥@¬É¡AÂ\²æ¤F¤TÓ¤p®É¥H¨Ó±J©R¦¡ªº´d¼@³±¼v¡A¯u¥O¤H±Yºò¤Fªººë¯«µÎ±i¤£¤Ö¡C²×©óª¾¹D¤F»R¥x¼@¤ñ¤§¤p»¡©MÀ¸¼@ªºÀu³Ó¤§³B¡A´N¬O»R¥x¼@¯à¥H«Ü¥©§®ªº³õ´º¦w±Æ¨Óªí¹F¸û½ÆÂøªº¤ß²zª¬ªp¡C«Ü·Q¯d¤U¨Ó©Mºtû¥H¤Î¹õ«á¤Hû̶ɽͤ@¤U¡A¥i±¤»°µÛ¦^®a¡A¥u¦n§@½}¡C
¶À©ü¡A¦b´ç½ü¤W¡A·N¥~¦a¬Ý¨ì¥Ñ¾í¬õÂŦU¦â²Õ¦¨ªºº¥ÅܤѪšA«Ü¡u¦L¶H¬£¡v¡C¤S¡A¦bªy©¤®É¬Ý¨£¹³¬y¬P¯ëªº¸¦æª«Åé¡A©ìµÛµÛ¤F¤õªºªø§À¤Ú¡A²î¤Wªº¤H¦³±a·Ó¬Û¾÷ªº³£¯É¯É©ç·Ó¡C¤£ª¾¬O§_¯uªºUFO©O?
©I¡K¡K«ÜÃÀ³Nªº¤@¤Ñ¡C¤µ¤Ñ¡A¬OµªÀ³¤F¦Û¤v¤£n¦AÀZªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬OºP®Iªº²Ä¤@¤Ñ¡C
1-10-2000
(¤@)
·L²D¡A¬îªº·Pı¯u¦n¡C
°ê¼y¤é¡C¶ø¹B¦±²×¤H´²¡CµªÀ³¦Û¤v¤£n¦AÀZªº²Ä¤@¤é¡C
±ó§Ú¥hªÌ¬Q¤é¤§¤é¤£¥i¯d¡A¶Ã§Ú¤ßªÌ¤µ¤é¤§¤é¦h·Ð¼~¡C
(¤G)
¡u·í§½ªÌ°g¡v¡A¥Î®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¬Ý©M¤ÀªR¦Û¤vªº¨¥¦æ¡Aµoı¦Û¤v°µªº¨Æ¡A¦³®É¬O¨º»òªº¥®¸X©MµLª¾¡C¤OºÜ¡AÁn¼R¡A¥ø¹Ï§V¤OÁÚ¶i¡A¤£·NÃѨì§Ú³B¨¦b¤@Ó Merry-go-round ¤W¡AµL½×«ç¼Ë¨IµÛ®ð¥h¹Á¸Õ¡A¤]¥u¯à¶µÛ¶b¤ßÂà°Ê¡Aì¦a½ñ¨B¡C°ß¤@ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A´N¬O±qÂà½L¤W¸õ¤U¨Ó¡AÄÆµM¦Ó¥h¡C¦ý¬O¡A¸õ¤U¨Ó¤]»Ýn«i®ð§r¡C
¥¿¦bºc«ä¤@Óµu½g¡AÁ¿zÃ褤ªº¥D¨¤¦³¤F¦Û¤vªº«ä·Q¡A¤£¥Ì³Q¥~±ªº¥@¬É²oµÛ¨«¡A©ó¬O·QºÉ¤èªkÂ\²æ±J©Rªº¬G¨Æ¡F¬G¨Æªº±¡¸`ÁÙ¥¼¼g¦n¡A¦ýµ²§½¬O¥D¨¤³Ì«á´§¼C¦VÃè¥~ªº¥@¬É¤@±Ù¡A¸U¤dªº´¹«GÅxº¡¤@¦a¡AÃè¥~ªº¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¦b¦¬¬B´Ý§½®É¡A¦b¸û¤j¶ôªº¸H¤ù¤W¡A¬Ý¨£¤F¦Û¤v¬½¯Vªº¼Ë¤l¡A²ðº¸¤@¯º¡K¡K
(¤T)
Å¥¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H»¡¸Ü¡A¤~©ú¥Õ¤H¥²¶·¾Ç·|¿W³B¡C¦^·Q¥H©¹¡A¤£½×°µ¬Æ»ò¨Æ¡A¤]§Æ±æ¦³ªB¤Í©Î®a¤H¬Û³¡A¤£½×¬O OPEN DAY ¨ì¤j¾Ç°ÑÆ[¡B¬ÝÀ¸¡AÁÙ¬O¼¨®¦^®aµ¥µ¥¡A¯u¬O¦³À˰Qªº¥²n¡CAnyway¡A¯un¦hÁ¤j®a¤@ª½³£¦b§Ú»Ýn´©¤â®É¡Aµ¹¤©§Ú¤H¤O¤W©Mºë¯«¤Wªº¤ä«ù¡F¥H«áªº§Ú¦b³B¨Æ®É¤@©w·|ºÉ¶q¥ý¦Û¤v³B²z¡A¥H§K¾i¦¨¤F¨Ì¿àªº²ßºD¡C
·Qn¾Ç²ß¦p¦óÀR¤ß¦a¡B´r§Ö¦a©M¦³®Ä²v¦a¿W³B¡A¯uªº¤£®e©ö¡C«Ü·Qª¾¹D¿W¥ß©M¿W³B¦³¬Æ»ò²§¦P©O¡H¿W¥ß¬O¾Ç·|¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡A¿W³B¬O¤£¬O¦Û¤v³B²z¥Í¬¡¤Wªº°ÝÃD¤§¾l¡A¦A¥[¤W¤@ӪŶ¡¡AÅý¦Û¤v¤@Ó¤H¨C¤Ñ³£¯à¦³®É¶¡¥h«ä¦Ò¥Í¬¡©O¡H«Ü·Q¦Û¤v¬O¨ººØ¿W¥ß¡B§NÀR¡A¦ý¤£³Q°Êªº¤H¡C³o¬O§Ú±N¨Ó¤@ӾǦ~ªº¥Ø¼Ð§r¡C¯à¤£¯à±q¹ï¥Í¬¡ªº«ä¦Ò¤§¤¤±o¨ì¤@¨Ç±Òµo©O¡H
30-9-2000
¤E¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦Ñ¦Ñ¤g¤g¦a¦^ÅU¦Û¤v³oӤ몺¶i¨B¡Aµ²½×¬O¡u¦P§Ó¤´¶·§V¤O¡v¡C²×©ó¶}©l·Q³q¤FÀZªºì¦]¤F¡A½Ä¤£¶}®Ø®Ø¡A¤£¤Þ¤J·s¤¸¯À¡A¤S«ç¯à±j¨D¦³©Ò¶i¨B¡H
¤U¤È¨ì¦y¨F©Cªº¡u«°¥«¶W¯Å¡v¶}¾ô·|¡A³]p¤F¤@±ø¤j¬ù¤@¦Ê§Jªº¾ô¡A¦ýê©ó¤£ª¾¹D¸¾÷¤ìªº¡u¦~»´¼¯¦a®³´µ¡v¬O¦h¤Ö¡A©Ò¥H¤£¯àªÖ©w¨º³]p¯à§_©Ó°_¤T¥]¦Ì¡C¦n¡InºÉ§Ö¶}©l»s§@¥¦¡I©¯¦nªü¦sªºµ²ºc¤O¾Ç©M T&D I ÁÙ¯u¦æ¡A§_«hn¾a§Ú¨Ó³]p¦¹¾ô¯u·|»Ùê««¡C¨ä«á©M¥L¦b P.Lane ¨«¤F¤@·|¡A»¡°_¤Fn¦b«n¤jÀ¬¤s°_¤@Ó«Ü Cyber ªº¬Á¼þ¤§«°¡A»¡±o¬Ü¸¦â»R¡Fthough the plan discussed ¦nø¹ê»Ú¡K¡K
29-9-2000
¤µ¤Ñ¶i¤J¤F PE state¡A¤®É¤T¤Q¤À¿ô¨Ó¡A¦¤W¨ì Flora Ho ¥´²y¡A±µµÛ¨ì Knowles ¤W½Ò¡A¤§«á¤S¨ì soc. ©Ð¶}·|¡C¤U¤È¥¼¶i¦æ briefing ´N¤v¸g«Ü´÷ºÎ¤F¡CED & C ªº ÃD¥Ø¤Ó¦³¬D¾Ô©Ê¤F¡A¦n¹³¦bª± sim-city¡An¦b«n¤jÀ¬¤s°_¹Ú¤Û¤ô´¹«°¡A³s¥h°µ¹ê¦aµø¹î¤]¹³¥h¦æ¤s¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ²×©óÅé·|¨ì¤F LE2 ªº´d¼@¡A¦]¬° brief ¨ì¥|®É¦hªºÃö«Y¡A¥u¯à¦b«á³õÅ¥Á¿¡A screen ¤Wªº¦r¡A¬O¨º»òªº¤p¡A«o¤£¯à¤£§Û¡K¡K¦A¥[¤W«Ü²Ö¡Aºë¯««Ü¤£¶°¤¤¡A¥æ¤Fessay ©ñ¾Ç¡A¥ß¨è¥Î°ª³t²¾°Ê¥h¼¨®¡A¨ÌµM¤W¤£¤F 970¡A¾¾¡C
´Ñ·|¥X T-shirt¡A¤Ó¦n¤F¡A²LÂŦâ§@¬°¥D¦â·í·|«Ü¦n¬Ý¡G·|±o¨ì¨ä¥L¤Hªº¤ä«ù¶Ü? ÁÙ¬O·|¦³§ó¦nªº³]p©O? ªñ¤é«Ü¦h¨Æn§¹¦¨¡A±`±`§â¶}·|ªº®É¶¡©M¤é´Á§Ë¿ù¡A¬Ý¨Ón¶R¤@¥»¤p¥©ªº schedule book ¤F¡C
P.S.: PE state = Physically exhausted state
28-9-2000
¬°¤F¤£¥ÎWµ¥¤½¦@¨T¨®¡A¤µ¤Ñ¦¤W¡A§Ú¦A¦¸«Ü¦©è¹F®Õ¶é¡C¤W½Òªº¤ß±¡¤@¯ë¡AH&H¤µ¤Ñ¤ñ©¹¤é¦n¡A¦ý¥Lªº¯ºÁn«Ü¦l¡FJohnny ¨ÌÂÂ¥H¥L§bº¢ªºÁn½u tut. §Ú̪º T&D¡A¦p¹³¤@¦~«eªº Strut. Mech. ªº±¡´º¡A¥Lªº»¡¸Ü§Î¦¡¨S¦³¤j¶i¨B¡A§Úªº civil ª¾ÃѦü¥G¤]¨S¦n¤F¦h¤Ö¡C
¤U¤Èn¸É²ß¡A¨S¯à§Y®É¬Ý¸õ¤ô¡A¯u¬OÁ«¤j¤F¡C¸É²ß¶¶§Q¹L´ç¡A¥þ¾a§Ú¦b¤£¤ÓÀ´±o¥L°Ýªº¼Æ®ÉÂର±Ð¥L¼gµû½×¡A»¡¤F¥|¤Q¤¤ÀÄÁÃö©ó´ä®q°Ï¸É¿ï©M¾Ç³N¦Û¥Ñªº¨Æ¡A¥O¥Lªº¤å¤Æ¥\½Ò¦³¤F°ò¥»ªº½×ÂI¡C
¼¨®¦^®a³~¤¤¡A©¿µM«ÜÀZ¡A¦n¹³¤í¯Ê¤F¨Ç¬Æ»ò¡F¤S»¡¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡A©Ò¥H§óÀZ¡A¶¡·²©Ê¥¢±`¡A«Ü¶Ì¦a¦bÆp¥Û¤s´£¦¤U¨®¡Aº©¨«¦^®a¥h¡A¨º®É¬O±ß¤W¤E®É¥¿¡K¡K°¨¸ô¤W¨ÌµM¦h¨®¡C
27-9-2000
¨S¤Ó¤j·N¸qªº¤@¤é Day-off¡A¤@´Â°_¨¡A©~µM¦³¶®¿³¼go³¥¡C¤U¤È¦^®Õ®³ steel handbook ¡A·N¥~¦a©M Herbert ªº friends ¿n¬[¦Y¤È¶º¡C¥L¬O¤@Óª½²vªº¤H¡A¤]ºâ ©Mµ½¡C°Ý Dr Pam Ãö©ó¾ôªº°ÝÃD¡A¦n¹³±o¨ì¤@ÂI±Òµo¡C¦]¬° ED & C ¥¼ brief ªºÃö«Y¡A²{¦b¤ñ¨ä¥Lªº¦P¾Ç¦³¸û¥R¸Îªº®É¶¡¥h°µ¾ô¡C©M¨âÓ¦P¾Ç¼¤Ú¤h¦^®a¡A°Q½×°_ civil ªº°ÝÃD¡A»¡ªA¤F¬Y¦P¾Ç¨Æ¨Æ³£n»{¯uÂI³B²z¡C
Out ¤F«Ü¦h¤é¡A¤µ¤Ñ¤~ª¾¹DºµÙ¥H 0.3 ¤À¤§·L±o¨ì¤F³æ¤H¸õ¤ôªºª÷µP¡CÀ³¸Ó«Ü·P¤H§a¡A¥L¥i¬OºÉ¤jªº§V¤O©M¾aÂI¹B®ð¤~±o¨ì³o¼úµPªº¡A¤£ª¾¥L·|¤£·|·t¦aùض}¤ß±oú°_¨Ó©O? ¦]¬°¶}¤ß¦Óú¬O«Ü©¯ºÖªº§a¡C³Ì«á¤@¦¸°Ñ¥[ÁɨƤF¡A±o¨ìª÷µP¡A½T¬OÓ§¹º¡ªºµ²§½¡C¤Ó¦n¤F¡A¦b³Ì«á¤@¨è¡A³Ì«á¤@¸õ¡A¤@Ó¿ò¾Ñ¤Î®ÉÅܦ^¤@Ó§¹¬ü......¥¢¦Ó´_±oªº·Pı¡A¬O«ç¼Ëªº©O¡H
¥ñ©úÁø¡B³¢´¹´¹³£¸õ±o«Ü¦n°Ú¡I¥i±¤©ú¤Ñ¤£¯à¬Ý live ªº¤ñÁÉ¡C¦³¤H»¡¬À¬À¤µ¦¸ªí²{¤£¦n¡A¤£·Qµ¹¦o·í³¬¹õ§ªººX¤â¡F¤Ó²{¹ê¤F°Ú¡A«ç¥i¥H³o¼Ë©O¡H²Ä¤»¤]¬O¦³¤FÓ¥æ¥N¡A«ç¥iºâ®t¡I¹L¥÷§r¡C
26-9-2000
±á¦¥h°µ H&H ªº²Ä¤@Ó¹êÅç¡A«ÜµL²á¡A¥u¤@¤p®É´N°µ§¹¤F¡A¤§«á¤F©Ô°O·Å®Ñ¡C¤Wªd¤g¤O¾Ç¡A©~µM©ú¥Õ¤F¤j³¡¤À¡A¶V¨Ó¶Vı±o Dr. Tham ¬O¤@Ó¦n¾É®v¡Cªü Pam ¦ü¥G»¹¦â±o¦h¡AH&H ªº tutorial ²ª½¥i¥H¥u¬£¤@Ó¤H¤W½Ò§Ûµª®×¡C¶}¾ô·|¡A²×©óq¥ß¤F¤@Ó schedule¡A¶}´Ñ·|¡A¶i®i¨}¦n¡AChair ¨S¦³¥X®u¡A¤j®a¦X§@´r§Ö¡C
¯uªº«ÜµL©`¡A¦ý¶V´y¥u¦³¶V¶Âªº¥÷¨à¡A¦³¨S¦³¤H·|¬Û«H©O? ¬Y¤H¤S¤£ª¾»´«ªºJ»¡¡C¦Êµü²öÅG...... ¯uªº¡A«ç»ò¥i¯à·|³o¼Ë¡C
25-9-2000
¤µ¤Ñ¤W Management ®É¯S§Oºë¯«¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤µ¤Ñ¤£¥Î¨£¨ìªü J ªºÃö«Y§a¡C¥»¨Ó¤µ¤Ñn¶}¡u¾ô·|¡v¡A¦ý©ñ¾Ç«á¸¨û»¡n¥h°µ¹êÅç¡A¨º°ß¦³§ï¤Ñ¦A½Í³o project ªº¨Æ¡CÁÂÁ¬Y¦P¾Çªº¥d¥J¡A«Üº}«G¡G¡uforgive everybody everything......¡v¡A¨ä¹ê¦b¤£·l®`¨ìì«hªº°ò¦¤W¡A§Ú¤@¦V³£¥D±i«Ý¤HÀ³¸ÓºÉ¶q¥]®e¡A¤£¹Ln³o»ò°µ¡A¯uªº»Ýn«Ü¤[ªº®É¶¡¨Ó¾Ç²ß¤~¯à°µ¨ì¡C
©¿µo©_·Q¡A¦b§Ú¤W½Òªº®ÉÔ¡A¥@¤W¦P®Éµo¥Í«Ü¦h¨Æ¡A¨Ò¦p§Úªº¤@ÓªB¤Í¦b¤µ¤ÑÂ÷¶}¤F¥L¥Í¬¡¤Fªñ¤G¤Q¦~ªº»´ä¡A¥h¤F^°êŪ®Ñ¡F¤S¨Ò¦p¡A§Ú·q·Rªº¦Ñ®v¤µ¤Ñ´£°óµ¥µ¥¡C½Ò«Ç¤£¬O¥@¬Éªº°ß¤@¤Ñ¦a¡A«o¬O§Ú¨º¨èÄÁªº¥þ³¡®ÉªÅ¡C§Æ±æ§A¯à¦n¦n¾AÀ³^°êªº¥Í¬¡¡AÁÙ³ßÅw¨º®M©ú«H¤ù¶Ü? §Æ±æ¨H¦Ñ®v¯à¶¶§Q²æ¸o§a¡AÁöµM³o¦¸ªº³Óºâ¬Æ·L......
¤µ¤Ñn¦n¦n¥ð®§¡A©ú¤é±N¬O¦£¸Lªº¤@¤é¡G¥Ñ¦¤W¦^®Õ°µ lab ¡A¨ì±ß¤W¶}·|¨ì³Ì¤Ö¤K®É¡A¯uªº¥O¤H·Q°_¨Ó¤wı±o¦³ÂI²Ö¡C
24-9-2000
¤´µM¦bÀ°¨ºÓ¤¤¤»ªº¦P¾Ç¸É²ß¡A¤µ¤Ñªº±¡ªp¦n¤F¤@ÂI¡A¦]¬°¥L¤µ¤Ñ¥Dn°Ý M.I. ªº past paper¡A©Ò¥Hˤ]»á±o¤ßÀ³¤â¡C¸É§¹²ß¤w¸g¬O¤U¤È¤F¡AÁÙn¬ÝÅé¾Þ¡B¥â¥ã²y©M¸õ¤ôªºÁɨơCü¡A®É¶¡©¹©¹´N¬O³o¼Ë±þ±¼ªº¡C
«Ü§V¤Oªº¼g©ú«H¤ù¡C¦³¤@¦ì¦n¤Í¦b©ú¤Ñ´Nn¨«¤F¡A¦Ó§Ú«o¦]n¤W½Ò¦Ó¤£¯à¬Û°e¡A©ó¬O¦b¤@®M¤Q±iªºÁL·s©ú¤ù¤W¡A¤À§O¼g¤U§Ú̬ÛÃÑ¥H¨Óªº¤@¨Ç¤ù¬q¡C§Ú¤@¦V«Ü¦P·N§A©Ò»¡ªº: ¡u¤Hªº±¡¦³®É¤£»P®É¶¡ªºªøµu¦¨¥¿¤ñ¡C¡v¬O°Ú¡A»¡±o¦n¡A§ë½tªº½T¬O¤ñªø¤[«n±o¦h¡A§Æ±æ¯à«O«ùÁpµ¸§a! ¤µ¤Ñ±ß¤Wªº°e§O¶º§½¡A§Ú¬O¤£¯à¨ìªº¤F¡C¥i±¤¡C
23-9-2000
¡u±À¡v±¼¤F¸É²ß¡A±Mµ{¦^®Õ¶}·|¡A¤£©¯¨º¤Hªºªí²{¨ÌµM¥O¤H¥¢±æ¡C¤w¸g¤£´±¨×±æ¥L¯à§ï¹L¡A°µ¨Ç¬Æ»ò¦³«Ø³]©Êªº¨Æ¡A¥uÄ@¥L¤£n¦A¦]¨p¤ß¦Ó¦b·|°È¤W±q¤¤§@±ð¡C¶} EGM ¨Ó§ï²Õ¤º»Õ¬O¨¥¤§©|¦¡A¨ä¹ê¥ô¦ó®ÉÔ¤]nµ¹¤H¯d¤@¨Ç¾l¦a¡AºÉ¶qÁ×§K¶Ë®`§O¤H¡A§Y¨Ï¨º¤H¬O¦p¦óªº¡u¤£È±o¡v¡CÁÙ¬O¤£n©M¥L¡uÅuµP¡v¡A¦]¬°¥L²@¤£¹³·|¦]¤j®aªº¤£º¡¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦³¨Ç¨Æ»¡¥Õ¤F¤Ï¦ÓÃø¥H¤U¥x¡C¨S¦³¤j§â´¤ªº¨Æ¦Ó¦³«Ü°ª·ÀIªº¨ÆÁÙ¬O¤£n°µ¦n¤F¡C¥¼¬Oª½¨¥ªº®ÉÔ§a¡C
¤ß±¡¦Û°ÊÂà¦n¤F¤£¤Ö¡A¨M©w§R°£³¡¤À¤º®e¥H¥Ü¤w§Ñ°O¦¹¨Æ¡A«¢«¢«¢¡C¥t¥~¡A§ó«nªº¬O¦hÁ§Aªº¤ä«ù......¯uªº¤Ó·PÁ¤F¡C³o¤@¨â¤Ñ³£¹³®û¦b²Jªd¤¤¡A°µ°_¨Æ¨Ó¤£¤Ó¶¶§Q¡AÁ{ºÎ«e¦VµÛÃè¤l´£¿ô¦Û¤v¡A´N¦b©ú¤é... µªÀ³¦Û¤v¤@©wn¦b·sªº¤@¤Ñ½Ä¶}´ý¨P¡C
22-9-2000
µL¨¥¤£µ¥©ó±µ¨ü¡A½Ð¯d¦³¾l¦a¡C¬O¶V¨Ó¶V»·¤F¡A»·±o«Ü¯¥Í¡A§A¦Û¤v¤]¤£Ä±§a¡A¦ý§A¦b¦¹¥H«áªººA«×ªº½T¬O¦³ÂIÂàÅܤF¡C
¦b¥¼¨Óªº´XÓ¤ë¡A¬J¦³¾ôn«Ø¡A¤]¦³´Ñ·|¸`n·d¡A¤S¦³ ED&C ªº project n¸ò¡A¦A¥[¤W¤@¬ìGS¡A¥H¤Î¥À®Õªº¤@¨Ç¨Æn¸ò¶i¡A¬Ý¨Óªº¦Ó¥B½T·|«Ü¦£¡C¦]¬°¦£¡A©Ò¥H«Ü®e©ö¦]¤p¨Æ¦Ó¤£¶}¤ß¡A¤£¥©§Úªº¤£¶}¤ß¦bªí±¤W¬O¤£±`¬Ý±o¥Xªº¡A½Ð¦b¾A·íªº®ÉÔ¦¬íK¤@¤U¡C
21-9-2000
¤U¤È¡A¤@¯Z¦³¨ìªø¦¿¤T®lªº¦P¾Ç²Õ»E¡A¤@°_¬Ý·Ó¤ù¡A®ðª^¤@¯ë¡C¤§«á¥h¤F·s®É¥N¬° Lionel ©M ªü Dick ¼y¯¬¥Í¤é¡A¦Y¹L±ß¶º«á¤~¦^®a¡C»PªB¤Í̤@°_¦bÄÑ©±ùؽͤѻ¡¦a¡A¬J½Í¤Î¤¤¾Ç®Éªº½ì¨Æ¡A¤SÁ¿¨ì¤j®a¦b¹L¥h¤@¦~¤¤´¿¸g¦]¦ó¥Í®ð¡Aˤ]ºâ¬O©Z¸Û¡C´Á±æ©ú¤é¤Á³J¿|®Éªº®ðª^§ó¨Î¡C°ß¤@¦³ÂI·P´n¬O¦³¦P¾Ç¦b¤J¤FªÙ°ó«á¸ò¤j®a²¨Â÷¤F¡C×èf¡A§Úı±o¤j®a³£¦³¦Û¤v¤£¨¬¤§³B¡A¤£¥²©Ç¦Û¤v¡A¤]¤£¥²©Ç¨ä¥L¤H¡C¤Q°¦¤â«ü¦³ªøµu¡A¦P¤@°¦¤â´xªº«üÀY¤]¦³¿Ë²¨¡A¤@¯Z¦nªB¤Í¤§¶¡¦³¤£¦PªºÀuÂI¯ÊÂI¡A¤£¦Pªº©Ê®æ¡A¦b¤j®a¤ß¥Ø¤¤¦³¤À§O¤]¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¦ý¥un¤j®a¯u¸Û¦a¬Û³B¡A¦³§xÃø®É¤¬¬Û§ß«ù¡AºÉ¶q¤£n¦³©ÒÁô¿f¡A¦³©Ò´ÛÄF¡A¤S¯à¤¬¬Û¥]®e¡A«h¤w¬OÃø¯à¥i¶Q¤F¡C
¦^®a«á¥ß§Yn³B²z´Ñ·|ªº¨Æ¡C¨ºÓ²V²y Chairman¡A¤S¦A«×¤£²z¤j®a¤Ï¹ï°µ¤F¤@¨Ç»P¤j®aªº¨M©w¬Û¹Hªº¨Æ¡A¨Ï¤j®a§¡Ä±«D±`¼««ã¡C¤@Ó Chairman¡A¦pªG²×¤é¥u·Q«Ø¥ß¦Û¤vªºÅv«Â¡A¦ý¤£¼W±j¦Û¤vªº¯à¤O¡A³B³B¬°¤FÅã¥Ü¦Û¤vªºÅv¤O¦Ó¦Û§@¥D±i°µ¤@¨Ç¤£¥G¾Ç·|§Q¯qªº¨Æ¡A³Ì²×¥u·|²³«q¿ËÂ÷¡C¤j®a¤£±µ¯Ç§Aªº·N¨£·íµM¬O¦³ì¦]ªº¡A·|¤º¤j¦h¼Æ¤Hªº¨M©w¤~¬O³Ì²×ªº¨M©w; ¤@Ó Chairman µ´¹ï¤£À³§Æ±æ¦Û¤vªº helpers ¤Z¨Æ¨S¦³¦Û¤vªº·N¨£¡A¥uÀ´¸ò¦Û¤vªº«ü¥Ü¿ì¨Æ¡A±q³ÈÀw¦¡ªºª¼±q¤¤º¡¨¬¦Û¤vªº¦Û¤j©Ê¡A±»¹¢¦Û¤v¥i®¢ªº¦Û¨õ·P¡C¥H¤U¬O¶Ç»¡¤¤¨ºÓ Chair ªº icq info: ¡u¥¿¤@²V³JÌ¡I¦Û¨p·MÄø¡B¦Û§â¦Û¬°¡I§A̤£»D¤£°Ý¡A¦n¹L§A̶õoªí·N¨£¡I¡v§Ú»¡: ¡u¯u«Y¦n·d¯º¡A¦n¯º¹LÚ»¯º¤ù¡C¡v
20-9-2000
¤µ¤Ñ¦^®Õ¥h¬Ý¬Ý¦U¬ì GS ªº±¡ªp¡C¤@®É¤T¤Q¤À¤w©è¹F®Õ¶é; ¯uªº«Ü©¯¹B¡A¦bµuµuªº¤GÓ¥b¤p®ÉùØ¡A§Ú¤À§O¦b drawing ©Ð¡B¶W¯Å¤T¤åªv©M¹Ï®ÑÀ]¥©¹J¤F¤GÓ¤¤¾Ç®v§Ì(¦³¤@Ó¥H«e¬Ý¨Ó«Ü¤åÀRªºÁÙ¤J¤FÀy§Ó°ó©O! ¯u¬O©l®Æ¤£¤Î)¡A¥|Ó¤g¤ìªº²Õ¥J¥H¤Î¤Ó civil ªº¦P¾Ç¡C Civil Part 1 ªº°·»¨«Ü©Mµ½¡A¤£¹³³¡¥÷ Part 1 ¦Û¥H¬°«Ü¤F¤£°_¡C
ì¨Ó¶V¦h¿ï¾Ü¶V¥O¤H·Ð´o¡Cµoı¦³«Ü¦h¬ì GS ·QŪ:¡@¡@
| ¥i¿ï¾Üªº¬ì¥Ø | ¦n³B | Ãa³B |
| Architecture and Design Appreciation I | ¤å¾Ç¬ü¾Ç×¾i¤j¤j´£°ª | ªá¶O¤j¶q®É¶¡¡A¬ÝºÉºq¼@¡B¸Ü¼@¡BªÝÁ¢»R |
| Critical thinking | ¼g¤@½g¤å´N¦³¤TӾǤÀ | ¼g¤@½g¤å©w¥Í¦º«Ü°ª¦M |
| Principle of Building (inter-faculty, architecture) | ¥HYear2 civil ¬D¾Ô Year1 architecture ¡A¤@»ôŪ civil const. mat. ©M T&D I ªºªF¦è | ¤SŪ¦h¬ìn¦Ò¸Õªº¢÷³¥ |
| Understanding Financial Market | ©ö¤B | ¤Sn¦Ò¸Õ¤Sncoursework¡A³Ì«n«Y³ø¨ìªº¾÷·|´ù¯í |
¥i¦b¥H¤Wªº½Òµ{¿ï¹s¦Ü¨â¬ì¡G
¡]¢°¡^¥i¿ï¹s¬ì¡A¤UÓ semester Ū¤@Ó GS¡A¾Ç¤À just make¡A¦ý·Pı®ö¶O¤F¦h¾Ç²ß¤£ ¡@¡@¡@¦P¨Æª«ªº¾÷·|¡A¦ý¤µÓ semester ¦h¤@¤é day-offŪ®Ñ¡F
¡]¢±¡^¥i¿ï¤@¦Ü¨â¬ì¡A¤UÓ semester ¹Á¸Õ take civil ªº elective¡C
¯uªº¤£ª¾«ç¨M©w¡D¡D¡D
ÃhºÃ¡D¡D¡D¬Y¤H«Ü¥iºÃ¡D¡D¡D¥L¨s³º¬O¤£¬O§ÚªºªB¤Í??
19-9-2000
¤U¤È¤W°ó¡A§¤o¥ªÓ«l«eªº¦ì¡AÅ¥o³¥¦PÚ»o³¥³£²M·¡ø¤Ö¡Asoil Á¿®Ñ¶}©lÁ¿±o§Ö¡A³£«Y®ÉԷŷŮѰաC±º¨¬¤ÓÄÁ¡A³Ì«áªº¤@¸` H&H ªº tutorial ªº·Pı¦n¹³¤p¾Ç¥Í¤W½Ò¡A¤£ ¹L¥u§Ûµª®×¤w¸g¤ñ¥¤é¤W½Ò¥R¹ê±o¦h¡C
¤µ¤é©ñ¾Ç®³®Ñ¡Asoil¦PT&D²×©ó¦³®ÑŪ°Õ¡C©ú¤é¥»¨Ó day-off¡A¤£¹L§Únªð¥hÚ»¢÷¤U¦³ÉN¢÷ªºÈ±oŪªºGS¡A©Ò¥H¤´¶·¦^®Õ¥h¡C
18-9-2000
¤µ¤é¤@¦Ú¤H§co¥ªªð¾Ç¸Ü¶}·|¡AÓ·|«Yo«Y¤EÂI¥b¶}¡A§Ú¦]¬°¥©¹J²Õ¥J¡A¦P¥LÌ¥h drawing ©ÐªºÃö«Y¡A¿ð¢÷¥ª¤Q¤ÀÄÁ¥ý¨ì¡A¥H¬°¹ê¿ð¨ì¡AÂIª¾§Ú¥h¨ìªº®ÉÔ¥u¦³ªü Jeu ¨ì¤F¡A³sChair³£¥¼¨ì¡Cµ¥¨ì¤QÂI¥b¥ý±o¤Ó¤H¨ì¡CÂI¸Ñ·|ËÝ? ì¨ÓChair¥u«Y¢÷«YÁ{¶}·|«e¤@¤ésend¤F«Êemail¡A¨S¦³¥Î¹q¸Ü³qª¾¥LÌ¡C¶}·|¤@¢÷ªº®ðª^³£ÉN¡Aø¸Ó§A¶}·|¥iø¥i¥H¡G 1. ¦³¬ö«ß¤@ÂI; 2. ³qª¾¤j®a¦³·|¶}; 3. Úoªº¼ö¸Û¡A¦b¶}·|«e¹ïn°Q½×ªº¨Æ©y¦³¤@¨Ç°ò¥»ªº·§©À¡Aø¦nçܦí©ßÓ°ÝÃD¥X¨Ó´Nºâ; 4. Prepare ¥÷¦³¤º®eªº Agenda¡CÁ¿¯u¡A¤µ¤éËݼ˶}·|ªk¡A§Úo¦a´XÓ¤H³£¤Q¤ÀÉNÅ}¡C§Úø§Æ±æ¸Ü©ÇÃäÓ¡A¦ý«Y§Æ±æ¤j®a®³oªº¨M¤ß¦P°«§Ó¥Xo¾¤°µ¦nÓ Chess Festival¡A¦n¦nÚ»Ú»¡AËݦܹï±o¦í¦Û¤v¦P®IÓ²ø¡C
¤W¤Èø¦n¹L¡A¤U±Þ¤@¼Ëøª¾°µÉA¡C³Ì¥O¤H¥¢¸¨ªºnºâ¬ODr. Jªºlecture¡A¹ê¦b¥O§Ú¤Ó·P°Ê°Õ¡A¥L±Ð¦Pø±Ð¯u«YÉNÉA¤À§O¡A¦A«YËݤ£¦p®³¤FNotes¦Ûצn¹L¡CWell¡AÂIÚ»§r¡A§Ú¦nsure°e®I¸Úfriends¤@»ô¥hÚ»³£µ´¹ïÉN¤HªÖ¥h¡A¦óªp«nÊ\¥X¿úo©½? No °Õ¡C Not possible.
¦º°Õ¡Aµoı¦Û¤v³ºµM¨ü¤H¼vÅT¡A¹ï¬Yoªº¤H©M¨Æ¶}©l«·s¦ôp¡A¦L¶H¥´¤F§é¦©¤§¾l¡A¤µ¤é«¦³¥÷Á¿®I¤@¥÷¡C¾ß°Q§rÂå®v¡A¤@©wn©â¨§NÀR¤@¤U¡A¤£¥i¥HËݨü¤H¼vÅT¦Ü±o¡CºF·\ºF·\¡Aµ½«vµ½«v¡C
17-9-2000
(¤@)
´X¤éÉN¯d·N¥ÍªG³øªº®ø¶¢ª©¡A¤µ¤é¤@Ú»µoı¦³¤@Ó¤k§@®a¡A¦]¬°¤£º¡¶Ç´C³ø¹D¨ä¨p¥Í¬¡¦Ó¤£¦A¬°¦Wªö¨Ñ½Z¡A¦³ÂI¥¢¸¨¡C§õ±Ó»¡:¡u¤@Ó¤HªºÂù²´±æ±o¨º»ò»·¤S¦p¦ó¡A¦pªGÂù¸}³s±«eªº¸ô¤]¨«¤£¹L¡A¤f¤¤ªº²z·Q¤]¥u¬O¤Û·Q¦Ó¤w¡C¡vø...... ¦n¹³«Ü¦³¹D²z¡C®M¸¨§Ú¹D¦n¦ü³£«±o: ¡u¶}¾Ç«eqªº¥Ø¼Ðq±o¨º»ò»·¤S¦p¦ó¡A¦pªG¤@¶}©lªº´X¨B¤]¤£ªÖ§V¤O¥Hu¥h¨«¡A¦A¦X¾Aªº¥Ø¼Ð¤]¥Ã»·¥u¬OªÅ¨¥©M¿ò¾Ñ¦Ó¤w¡C¡v¡u§V¤O§r§V¤O§r§V¤O§r!!!¡v©ó¬O¦b¦Û§Ú¹ªÀy¤§«á¡A§Ú¤S¦nÃø±oËÝ®³°_®Ñ¥»Ú»°Õ¡C
(¤G)
´M±ß²×©óÁpµ¸¨ì§A°Õ¡A§A¤ñÁɳ£©|ºâ´X¦n°Õ¡AÁöµM§A¸Ü¦³oªº¹B¥ýŨìoªÌ¡A¦ý«YŧY«YĹ°Ú¹À¡A©l²×³£«Yȱo¶}¤ßªº¨Æ¡C¯¬§A¦b¤§«áªº¥|³õ³£¦³Àu²§ªºªí²{°Õ¡C§A¯u«Y¦n¦£°Ú¡A·d¨ä¥Lo³¥¤§¤§¾l°O¦í¯dªðoªº®É¶¡Åªo¤U®Ñ; §Ú«ØÄ³§A¥i¥H¹Á¸Õ±Nn°µo¬Jo³¥±Æpriority¡AËݧA°µo³¥·|¦³¹wºâ¤@oªº¡C·iºÉ§r¦P©Ð!
(¤T)
¯d·N¨ì¬À¬À¦b¤µ¦¸¶ø¹Bº¤é¤ñÁÉ¥¢§Q¡A¦³oªººò±i¡A§Æ±æ§A¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¯à¦³¸û¨Îªºµo´§°Õ¡C§A¹ï§A³ß·Rªº¹B°Êªº¼ö¸Û¡A¤w«Üȱo¤j®a´L«¡C
16-9-2000
¥²Hªº¤@¤Ñ¡A¬Ý¬Ý®Ñ¡A¶ñ¶ñªíÂ಴¤S¤w¤@¤é¡C
±ß¤W©M¦P¾ÇÁ¿¹q¸Ü¡A½Í½×¤F«Ü¦³¬Fªv·N¨ýªº°ÝÃD¡AÄò¤S½Í¤ÎÄúÀë»P·Ïªá¡B¤Í½Ë»P½t¥÷¡B¥¦æ½u»P random zigzag locus ¡Bcivil part 1ªº¤Hªº°ÝÃDµ¥µ¥¡C¬Ý¹qµø¡Aª¾¹D»´äªº´åªa¹B°Êû¡A¦b¶ø¹BùØÁöµM®³¤£¨ì±oª÷¡B»È¡B»ÉµP¡A¬Æ¦Ü¤Jø¨ì¨MÁÉ¡A¦ý«Y¤w¸g¯}o¥ª»´ä¬ö¿ý¡A§Ú§¤o«Y¹qµø¾÷«e±¡A¬ðµM¦V§Ú²Ó©f¸Ü:¡u¤@Án»´ä¶¤°µ±o¦n¦n! ¡vÀ~¿ËÊ\¡C¥H¬°§Ú short o¥ª¡Awell... ÉNoªºËÝo¬J¨Æ¡C
15-9-2000
¤µ¤é¤È¶º®É¶¡¡A²Ó O'Camp ²Õ»E¡A¨ì Swire Hall Canteen ¥h¦Y¯ù¡C¬Ý¨º¯Zfreshmen¦n¹³¹ï¤j¾Çªº¥Í¬¡¥Rº¡¤F¼¥¼©©M¿³½ì¡C°ß¤@¥O¥LÌ·P¨ì¸Ò²§ªº¬O±Ð Environmental Engineering ªº lecturer ªº^¤å¤ô¥¡C¥Ḻo¨ì¤Fªü¿Õªº sources À°§U¡AÀ³¥i¦b¦Ò¸Õ¤¤±o¨ì¦n¦¨ÁZ¡C¤µ¤Ñ¦h»{ÃѤF´XÓ¨S¦³¥h O'Camp¡A¦ý¦³ Tea Gathering ªº freshmen. ¥L̵¹§Úªº·Pı³£«Ü¦n¡A¤×¨ä¬O¨ºÓ Hysan ªº°·»¨¡A«D±`©Mµ½¡C¥i±¤¤µ¤Ñ¤U¤È¤G®Én¤W½Ò¡A§Ú̦b±a¤F¥LÌ¥h¹Ï®ÑÀ]¤§«á´Nµ²§ô¤F¤µ¦¸ªº²Õ»E¡C¤j®a³£Ä±±o²Õ¥J²Õ¤k̳£¦³ÂI³Q¡uÁaÃa¡v¤F¡C³Ì¿ò¾Ñªº¬OreUªº®ðª^¤ñ¸û©ëÂÔ¡Afreshmen ÌÉNÉAÁn¥X¡A¥uÅ¥¨ìpart 2 ¦b»¡¸Ü¡A§Æ±æ³o±¡ªp¿ð¨Ç¥i¥H±o¨ì§ïµ½¡C
¤W ED&C¡A¥þ°ó³£¤£¯à¶°¤¤ºë¯«¤W½Ò¡C¥i±¤§n¨ì¤F«e«á¥ª¥kªº¦P¾Ç¡A¯u¬O¤Ó¤£¦n·N«ä¤F¡C¤À²Õªºµ²ªG¥O¤Hº¡·N¡C¤§«á¥h Chess Society Tea Gathering¡A¥ø¹Ï¥s²Õ¥J¤J·|¡A¤£©¯¥¢±Ñ¤F¡C¦n¡A¤@©wn¦A±µ¦AÀy¡A»¡ªA¥L̰µ members ¤~¥i! ¤µ¦~ªº Tea Gathering »á¦¨¥\¡A¨â¦¸³£ recruit ¤F¤C¦Ü¤KÓ·|û¡A¯u¤Ó¥O¤H°ª¿³¤F¡C¦hÁ civil ¦P¾Ç Golden, Candy ©M Tommy ªº¤ä«ù¡C¥Ñ©ó¤µ¦¸ Tea Gathering ªº¦¨¥\¡A¤j®a©¿µM¦³·N¦b³o¤@ӾǴÁùرN³o¤@Ó·|ªº§Î¶H·d¦n¡C¦n¡I¤j®a§V¤O¡A´Â¥Ø¼Ð§V¤O¡I¡@¡@
14-9-2000
(¤@)
¤µ¤Ñ±á¦´Nn¤W½Ò¡C¤µ¤Ñ¤w¬O¸`¤T¤Ñ¥¿¦¡¤W½Ò¡A§Ú¤]¶}©l¥H¹ñ·sªº¨¤«×¥h¬Ý¤µ¦~ªºLecturers. ¦A¥H¹J¤W¦n¦n¤HªºDr. Pam, ¦o±Ð®Ñ¤@¦V¥H§Ö¨£ºÙ¡A³Ì³ßÅw¦b¤@¶}©l®ÉºCºC¦a±Ð¡AµM«á¦b¾Ç´Á¥½n§Ú̸ɽҡA¬Ý¦o±ÐT&D II ªº¶Õ¡A¤µ¦~¤j¦³¥i¯àÄ~Äò³oÓ¡uÀu¨}¡vªº¶Ç²Î¡C¥t¤@Ó¦o±Ð±o«Ü¦nªºÃÒ©ú¡A¬O¤@¤WT&D II ªº°ó¡A½Ò«ÇùØ´N¦h¤F¤£¤Ö¡u«e½ú¡v¡A¦o±Ð®Ñªº¹ê¤O¡A¦b¦¹¥i¨£¤@¯Z¡CDr. Tham ¬Ý¨Ó»á©Mµ½¡A¦Ó¥B^¤å¤]¤£®t¡A¯u¬O¤Ó¥O¤H·P°Ê¤F¡CDr. J ¹À.... well... ©M·Q¹³¤¤ªº¤@¼Ë... ¤@¦¤w±q®v¥S¤f¤¤±oª¾¥L±Ð±o«Ü¦n¡Aªí¹F±oµ´¦n¡A´`´`µ½»¤... (¤U²¤¤¤d¦r) ¤@¦V¨S¦³¨Ã¥L±H¥H«p±æ¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¥¢±æ¡CÁÙ¬O¦Û×§a¡I ¤j®a¼Öªº¶ºÁÙ¤£¿ù¡C©ñ¾Ç«á¥h©ô¨¤¹q¸£¤¤¤ß¶Radaptor¤£ªG¡A¦ª¾¦n¦n·d²M·¡n¶RªºªF¦èªºtechnical name¬O¬Æ»ò; ³ºµM¾D¨ì¨ºÓª÷¤ò¤Hªº¥Õ²´¡A«Ü®ð¼«¡C
(¤G)
¤µ¤é©ñ¾Ç«á¥h¸É²ß¡A¯u«Y¶Â¨ì¶K¦a¡C¿ð¤F¥Xªù¤f¡A¥Ø°e¤F¤@¬[¤G¤Q¤ÀÄÁ¦Ü¤@¯Zªº¨®Â÷¶}¡C°ß¦³§ï¬°§¤¨®¨ìÆp¥Û¤s¦aÅK¯¸¡A¦AÂà¤Ú¤h¨ì°¨(¦w)¤s¥h¡A§Úçܦí¥h«í¦w§ø¡A·f¬[¼g¦í¡u«í¦w¡vªº¨®(89C)¹êÉN¿ù°Õ¡A¦n¤£©¯¡A¬[¨®¦æ¸g¸Ó§ø®É¨ÃµL°±¨®ªº¥´ºâ¡A¦nµL©`ËÝ¡A§ÚÚÊ\±a§Ú¹Co¥ª¤T¥|Ó¦rªá¶é¡A¾ú¹M°¨(¦w)¤s¥«¤¤¤ß¡A¤@ª½¥h¨ìÅ¥Àܶ®b¦A¹LÂI¡A¥ý¨®ªð§Ú¥X«í¦w¡A·d¨ì¿ð¨ì¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C
¤§«áªº¨Æ¤@®ö±µ¤@®ö¡C¤µ¤é¸ÉÓ¤¤¤»ªº¾Ç¥Í¡AÊ\Ū double Maths¡A¤@¶}ÀY´N°Ý§Ú´X±øPure¡A§Ú¥ª¤ä¥k©å¤§¤U«j±jÁÙÀ³¥I¤F¹L¥h¡A¦ý¥L¤@¦A¥D§ð§ÚªºMaths¡A²×©ó¦u¤£¦í¡A·Q¤F«Ü¤[¤´µMøÃÑ¡AøÃѳ£ºâ°Õ¡AÊ\¶ý«}«o«Y®ÇÃäÚ»¦í§Ú±Ð¡A§Ú¦¨¥|¤¤ÀÄÁ³£ÉNÁn¥X¡A«Î¤º¤SÀR¡A¾ã¨ì¦nÀª§¼¡C§Ú¸Õ´XºØ¤èªk¡Aµ²ªG³£«Y¥¢±Ñ...... ¦nø¶}¤ß¡A¥¼¸Õ¹L¸É¨ìËݦ³®À±Ñ·P¡Cì¨Ó°µoªº¦Û¤vÉN§â´¤ªº¨Æ¦Ó°µø¨ì¯u«Y¦n¨¯W¡C¦nºG¡A¤¤³~¦n·Q¨«¡A¦ý¤@¨Ó®É¶¡¥¼°÷¡A¤G¨ÓoÓÓ¤H¤S«¦³¤j§âo³¥°Ý¡A©Ò¥Hø¨«±o¡G²×©ó¸É¨ì¦¨¤EÂIÄÁ¥ý¨«±o¡A¤QÂI¥Xªðo¾¤¥ý¦Ü¹¶º¡CÁöµMÁȤF¥L¥|¦Ê´X°A¡A¦ý¤´Â¦nø¦w¸¨¡A¦Pø¶}¤ß¡C
ÂIºâ©O? ¦AËݸ¨¥h³£ø«Y¿ëªk¡C§Ú¸Üø¸É¡AÊ\¶ý«}¤S¸Üø¦n; §Ú¸ÜÂà¬P´Á¤é¡AÊ\¤S°í«ùn¬P´Á¥|¡A·d¨ì§Ú³{©O¤é³£ø±o¶¢¤W¨ä¥L°ó¡A°µ¨ä¥Lo³¥; n§Ú¦n¦n³Æ½Ò¤S¹ê¦bÉNÉA®É¶¡¡C
ø±oø±oø±oø±o¡A¤@©wn§Ö§Ö¸Ñ¨M©OÓ°ÝÃD¡C
13-9-2000
(¤@)
¤µ¤Ñ¦A¨ì¬Q©]¨º¤½¶é¥h¬Ý¬Ý¡Aµoı¦a¤W¤´¦³¯d¤U¤j¤ù¤j¤ùªºÄú¡Aµý©ú¤´¦³¤£¤Ö¤H¹ïª±ÄúÀ릳¿³½ì¡C§Ú¥u¯à¬Ý¨£¹s¬PªºÀë¤õ¡A¥u¦]¨º®É¨Ã«D¤H̽à¤ëªº°ª®p´Á¦Ó¤w¡C®É¶¡¿ù¤F¡A³sµ²½×¤]¿ù¤F¡C
(¤G)
°ò¥»¤W¡A¤µ¤Ñ¹L±o«D±`¥²H¡C·Q¦n¦n¦a¬Ý¬Ý®Ñ¡A¤£¹L¤~¬Ý¤F¤@ÂIÂI´Nı±o«Ü²Ö¡A¤j©è¬O³o´X¤Ñ³£¤ñ¥®É¿ðºÎ©M¦°_ªºÃö«Y¡C
³Ì·d¯º¦ýÉNÉA·N¸qªº¤@¥ó¨Æ´N«Y¤µ¤é¥X¥h¨£¨ì¤@Ó¨k¤Ho«Y«×³¨³½¡AÊ\¨ªÞó¤W¨; ÆJ¬ÝÀ~¤F§Ú¤@¸õ! ¥L¥þ¨¥Íº¡¤F¬õ¦âªº½F¡A´N¹³¬O¤K¤ö³½ªºÄ²Å½¤Wªº§l½L¨ººØfeel; ©Ò¤£¦Pªº¥u¬O¤K¤ö³½ªº§l½L¬O¥Wªº¡A¦Ó¨º¤H¨¤W¨º¨Ç½Fª¬ª«¬O¥Yªº¡C¥^¥^Â÷¶}¤§«á²Ó·Q¤@¤U¡A¤~·Q¨ì¨º¤H¥i¯à¥u¬Oè°µ¤F©ÞÅøªºÀøµ{¡A¬G·N§ËÃz¤F·Lµ·¦åºÞ¡A¤~¾ÉP¦p¦¹(´¿)Àñ¡C
(¤T)
n¾á¤ßªº¨Æ¬Ý¨Ó¤µ¤é·|¦³Ó¤FÂ_¡A¨Æ±¡ªºµo®i¤]¤£¨ì§Ú±±¨î¡A©Ò¥H§Ú©ñ±ó¤F³o¥ó¨Æ¡A³s·í¨Æ¤H¤]·Q¤£¨ì§Ú´¿¬°¥L¾á¤ß¹L¡C¶¶¨äµo¥Í¡A¤]¬O¤@Ó¦nµ²§½§a¡C§Æ±æ¤j®a¨£½Ì¤@¤U¥L¤wºÉ¤F¤O¡C
12-9-2000
¤µ¤Ñ±ß¤W¾Ú»¡¬Oªñ¤¦~¨Ó³Ì¦n¤Ñ®ðªº¤¤¬î¸`¡A¥i±¤¤p¾Ç¦P¾Ç̨èS¦³»E·|¡C
¨S¦³¸`¥Ø¡A¤j¾Ç¦P¾Ç¤S¦³¦Û¤vªº¸`¥Ø¡Aµ²ªG§Ú¬Æ»ò»E·|³£¤£¥Î¥h¡C¦Y¹L±ß¶º«á¡A§Ú¨«¨ì¨à®É±`±`¥h¿NÄúÀ몺¨ºÓ¤½¶é¡A§Æ±æ¯à·P¨ü¤@¤U¸`¤éªº®ðª^¡C
¤E®É¥¿¡A¥u¨£¦b¤½¶éùتº¤H¤ñ°_©¹®É¤Ö¦h¤F¡A¤p«Ä¤l¤â¤W´£ªº¡A¬O¨º¤pÅÕ¡B¤ñ¥d¶W©M¼u¯]¤Hªº¹q¿OÅ¢¡A«Ü¶Ç²Îªº¨ººØ¿NÄúÀ몺·µ^¦¡¯È¿OÅ¢©M¨º¨Ç¥Î¬Á¼þ¯È³yªºªá¿O¡A¤w¸g¤£´_¨£¡C¤½¶éùتº®ðª^¡A¤ñ©¹®É»¹¦â¦h¤F¡C¤£¤ÖªÈ¹î¸Ë§ôªº¤H¡A¦b³õ¤º¨µ¾n¡A¨¾¤î¤HÌ¡uÞsÄú¡v¡C±j¯Pªº®g¿O·Ó®g¤F¶é¤º¤j³¡¥÷ªº¦a¤è¡A³o¨Ï¶È¾lªºÀë¤õ¥¢¥h¤FÃC¦â¡C¦h¤F¿O¤õ¡A¤Ö¤FÀë¤õ¡A¸`¤éÁ`¹³¤í¯Ê¤F¨Ç¬Æ»ò¡C¨S¦³¤FÄúÀë¡A²{¦bªº¤p«Ä¤l°ß¦³ª±©]¥ú°é¡C©]¥ú°éªº¦â±m¦³«Ü¦h¡A¦Ó§Ú³Ì³ßÅw¯»¬õ¦â©MÂŦâ¡A¦]¬°¦o̹³¤K¤ë©M¤Q¤G¤ë¡C
³o©]¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¦n¤ë¦â¡AÁöµM¨S¦³¤U«B¡A¦ý°¸µM¶³¼h¤]·|§â²®¼äªº¤ë¨à¾B½ª°_¨Ó¡C±q¤½¶é®ü®Ç¬Ý©]¦â¡Aì¨Ó¤ñ¤ë¦â¿O¦â§ó¥O¤HªY½à¡K¡K
§Ú«Ü³ßÅw«CÄ«ªG¨ý¡A³o¥O¤Hı±o«ÜµÎªA¡C
11-9-2000
¤µ¤Ñ¬O¥ð®§¨}¤[¤§«á²Ä¤@¤Ñ¦^®Õ¡C¦bªüªFªº¹ªÀy¤U¡A§Ú´¿¦b¶}¾Ç«eq¤U¤F¥Ø¼Ð¡C¦ýÄ@§Ú¯à¦³¦nªº¼Ý¤O¥h§¹¦¨¥L§a!
¤µ¤Ñ¦¤W¦b¤Q®É´N¦^¨ì¤j¾Ç¡C§¹¦¨¤F©Ò¦³ªºÂø°È«á¡A§Ú¥»·Q¨ì½Ò«Ç¬Ý®Ñ¡A¤£®Æ¡A¦³«Ü¦h¤H¤w¦b¤º¶}·|¤F¡A°ß¦³§@½}¡C¤£³ßÅw½Ò«Çªº·s«O¦w³]³Æ¡A¤Ó³Â·Ð¤F¡C
¤§«á¥h Swire Canteen ¦Y¤È¶º¡C©M¦P¾Ç§@¶¼¯ù reU¡A§Ú¦b¤Q¤@®É¤T¤Q¤À¤w¥h®³¦ì¸m¡A«Ü¤£©¯¡A¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¬O¶}¾Ç¤éªºÃö«Y¡A«Ü¦h¤H·Q¦Y¯ù¡A¦Ó²{¦b¼È®É¥u¦³¤Ó¥j°óªº¶º°ó´£¨Ñ¦U´ÚªºÂI¤ß¡Fµ²ªG´N¬O§Ṳ́@¯Z¤Q¾l¤H»Ý§â¨â±i¤p®à¤l¦X°_¨Ó¡A¤~¯à«j±j®e¨§¤¤U¡C
Âå¾Ç°|ªº¦P¾Ç¤@ª½¨ì¤Q¤G®É¤Q¤À¤~¨ì»ô¡A¤p³½ÁÙ©M Lena ¤@°_¨Ó¡F¦o¤ñ¤W¦¸¨£±¤j¤è¦h¤F¡A¥i¯à¬O¤µ¦¸ªº¶º§½¦³ Medicine ªº¦P¾ÇªºÃö«Y§a¡A©Ò¥H¡A¦o¨S¦³¨º»ò©ëÂÔ¡C°J¤ß´À¤p³½°ª¿³¡C¤j®a¤@¯Z ex-LS ¤H¡A¦Û±q¤W¤j¾Ç«á¡A¤µ¤Ñ¤~§¤¦b¤@°_¦Y¤@¹y¶º¡A¨¥¯º¬ÆÅw¡A§Ú¦b²Õ´³o¦¸»E·|®É¡A¥»¨ÓµL¹w®Æ¦h¥snon-5Cªº¦P¾Ç·|¨Ó¡A©Ò¥H³s¤ô³½¤]¨S¦³¥s¨Ó¡A§Æ±æ¥L¤£n¤¶·N¡C¿ð¤@ÂIÀ³¦³§ó¤j«¬ªº»E·|§a¡Aªü¥Á¡A¤U¦¸ªºreU¬O§_¦p§A©Ò»¡n¥]°_³°¦ö°ó¨Ó·d©O¡A§Ú¥i¥X¤£°_¿ú°Ú¡A¼H¼H¡C
reU¤@ª½¨ì¤G®É¤~§¹¡A§Ú«o¤£·Q²Ä¤@°ó´N¨«°ó¡A©Ò¥H¦b¤@®É´N¥ý¨«¤F¡CÅ¥§d±Ð±ÂÁ¿¤F¨â¥yÄÁ½Ò¡A¯Ç´e±oºò¡A¦ª¾¦p¦¹¡A¦b¥LÌreU§¹«á¤~¤W½Ò¤]¤£¿ð¡A¤Ï¥¿¥L¤]¥u¬O·Óµ§°OŪ½}¤F¡C·s¯Z·|ªº¿ïÁ|¤@ª½¾x¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¤~§¹¦¨¡CHydraulics ªº½Ò«Ü¦h¤]¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¬Ý¨Ón¥[§â«l§V¤O¤F¡C«Ü©¯¹B¦a¡A§Ú̦b½Ò«á¦¨¥\ɨì¤@¨Ç¦³¥Îªº°Ñ¦Ò®Ñ¡C
¤µ¤Ñ¤@ª½¦³ÂI¾á¤ß¡A©Ò¥H¹ï¦P¾Ç¤]¤ñ¸û¤í¯Ê§»ª¡A§Æ±æ¦U¦ì¦h¦h¥]²[¡C
Á`µ²¤µ¤é¡A§Úı±o¤W½Ò®ÉÁ`¬O¤£¯à«Ü¶°¤¤¡A¤j¬ù¬Oªø°²´Áªº«á¿ò¯g§a¡C§V¤O¥h¦A¦¸²ßºD¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¡C°²´Á¹L«á¡Aı±o¬Y´X¦ì¦P¾Ç¬ðµMÅܪº«Ü¯¥Í¡A¥O§Ú´X¥G¤£¤Ó·Q¨£¨ì¥LÌ¡A¯u¬O©_©Ç¡C
¤£³ßÅw¨º¯Z¥i©ÆªºªBÄÒ¡C ¡@
¡@