Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
匨vLife


¤é°O

¤£«BªáµS¸¨;µL­·µ¶¦Û­¸. 

18/3/2002

¶ñ§¹¨º­ºµü«á, «Ü¬OÃø¹L©M¼««ã: Ãø¹L¬O¦]¬°³oºØ½è¯Àªºµü¶d­t¤FTOMMYªº´Á±æ, ¦Ó¼««ã¬O¦]¬°¦Û¤v¨S¦³§âÀ³¸Ó°µ¦nªº¨Æ±¡°µ¦n. ¤£¥X¤Q¥yªºµü¿ùº|¦Ê¥X, ¦Ó¥B³ºµM¦³ÂIµü¤£¹F·N. °ß¦³§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¯à²³§Ó¦¨«°±N¨ä§ï¦n.

¦P¾Ç­Ì³£±M¤ß´M§ä¤u§@, ¥u¦³§ÚÁÙ¬OºC±ø´µ²z¦a´£¤£°_«l. §Ú¨s³º¬O½Ö? ¬O¤è¶ô¤TÁÙ¬O¨º­Ó¤¡¨¤?

16/3/2002

©MªB¤Í¬ï´¡©ó±R°ò©MÁp¦X©ç·Ó, ÁÙ¥h¤F·sªñ¸¨¦¨ªºÄõ­b¦Y¤ÈÀ\. ¦A¤@¦¸Åå¹Ä¤¤¤j®Õ¶éªº¬üÄR, «aµ´©Ò¦³±M¤W¾Ç©².

½Í¤Î¤j¾Ç¥Í¬¡, ªB¤Í³£»á¦³·P¹Ä, ¦b¤j¾Ç¥Í¬¡±N­n¹L¥h®É, ¥LµL­­¨ÌÅʤj¾Ç¥Í³o¾Ö¦³¯SÅvªº¨­¥÷. ¤T¦~«e¤J¾Ç®É, ¤j®a³£¬O·sÂA¤H, ¦³«Ü¦hªº®É¶¡, ¦ý¤j³£¤£ª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó¦b¤j¾Ç±o¨ì¬Æ»ò; ¤T¦~«áªº¤µ¤é, ·í¤j®a¶}©l©ú¥ÕÀ³¸Ó¦b¤j¾Ç¾Ç²ß¨Ç¬Æ»òªº®É­Ô, «o¤w¸g¨S¦³¤F®É¶¡. ¨Æ¹ê¤W, ¤H¥Í©¹©¹¦p¬O, ·í§A¥i¥H¾Ö¦³®É¤j³£¤£À´¬Ã±¤, ·í¥¢¥h®É, «o°l®¬¤£¤w. §ùÀR¨º±ß»¡ªº:'Ä@¤H¥Í¦p¥i¤f¥i¼Ö', j¹ê»Ú¤W¤]¦³³o­Ó§t·N§a.

15/3/2002

®v§Ì¿³¾Ä¦a¥´¹q¸Ü¨Ó, §i¶D§Ú¥À®Õ¦A¦¸¦b¥Ð®|³õ¤WÀ»±Ñ±J¼Ä. ª¾¹D«á«o¨S¦³¥H©¹¨â¦¸ªº¨g³ß, ¤]¨S¦³¤j³Û¤f¸¹ªº½Ä°Ê. ·íµM§Ú²M·¡ª¾¹D, §Ú¬O°ª¿³ªº, ¦ý¥u¬O²H²HµM; ¥»½è¤W§Ú¹ï¹B°Ê­û­Ìªº¤ä«ù¨S¦³ÅÜ, µM¦Ó³oºØ±¡ºü¦b´X¦~¶¡ª@µØ¤F.

¤£¯à¤ñ¸û¨ººØ±¡ºüªºªí¹F¤è¦¡§ó¦n, ´N¹³§Ú¤£¯à¤À¿ë, ¨s³º¬O¤»¤ëªº­[²úªá, ÁÙ¬O«B«eªº¤s¯ùªá§ó©ö¨Ï¤H²o°Ê¤@¼Ë. ¥u¬O, §Úı±o²{¦bªº§Ú, ¦b¸g¹L¬î¥h¥V¨Ó«á, §ó¦ü¤s¯ùªá.

10/3/2002

§Ú¤@¤â«Ø³y, ¦P®É¤@¤âºR·´¤F, ³o­ÓÀRÀqªºªø´Y, ¤@­Ó¦Û³o­Óºô­¶¶}©l¦³¤é°O«á, ¤w ¸g¦s¦bªº¦a¤è. ·í¤¤¤@¦Ê¤C¤Q¤»«Ê¤£±Hªº«H, ¥|«Ê±H¥Xªº«H, ¤T­º·s¸Ö©M¤@½gµu½g¤p»¡: ·sÀt§KÁɶ], ³£¦b¤@Àþ¶¡®ø¥¢¦bºô¸ôªº¥@¬ÉùØ, ¤£´_¦s¦b.

¬°³o­Ó¯«¯µªº¦a¤è±¥©À: ¶W¹L¤­¦Ê¤p®Éªº³Ð§@, «ö¤@¤U'§R°£'´N¥Ã»·®ø¥¢, ³s¹³ Brett Weston ·í¦~¿Ë²´¬ÝµÛ©Ò¦³ªº©³¤ù, ¦b¶¯¶¯¯P¤õ¤¤¤Æ§@¦ÇÂuªº¾÷·|¤]¨S¦³. ³o¼Ë°µ, ¤]³\¬O°ò©ó¤@ºØ¹ï¥ÃùÚªº°l´M - ·´·À¥»¨­¤]¬O¥ÃùÚªº¤@ºØ¦s¦b¤è¦¡.

¤Ñ¥~¤Ñªº§Ç¨¥, ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø, ¥u¬O, ·íªø´YªºÁn­µ³£®ø¥¢, ³o­Ó§Ç¥u¯à¥X²{¦b³oùØ,§@¬°¥i¦³¥iµLªº¤@­ÓÂIºó¦Ó¤w. '¤@¸­¤p¦à, ¤@­Ó©]ùØ, ¦b»È¥úã`ã`ªº´ò­±»´Àú; «°¥«®e¤£¤U¬P¥ú, ¬P¥ú³£¶^¶i¤F´òùØ, ¨Ï©P³ò¥u¦³ÀRÁÄ, ©M¨IÀq. ¤H­Ì±q¤£©ú¥Õ, ¨IÀq¥»¨­¤]¬O¤@ºØ§t»WªºÁn­µ; ¦Ó¥u¦³, ¤ß, ¤~Å¥±o¨£.' ­I´ºªº­µ¼Ö¬O¨º­º Paul and Simon ªº sound of silence.

24/2/2002

¦]¬°©ú¤Ñ­n¥X²îªºÃö«Y¡A³s¦b¬P´Á¤Ñ¤]µL¥iÁ×§K¦a­n¦^®Õ¡CºÎ¤F¤Q¤»¥yÄÁ¡A¦ý¤´µM·QºÎ¡A¦b¨®¤W¡A·Q°_¬Q¤Ñªº¨Æ¡A¤´µM«Ü¿³¾Ä¡C±q¨Ó¥¼¨£¹L¨º»ò¤j«¬ªº¬õ¼é·|¡A¥þ³õ¦³¥|­ÓProfessors©M´X­ÓDoctors¡AÁÙ¦³º®î¦¸p©MÀô«O¸pªº¥Nªí¡C·|¤¤¤~ª¾¨º°¦ferryboat³º¬O¾ã­Ó¬õ¼éprojectªº¤@­Ó­«­n³¡¤À¡A°Ú¡A­n§ó¥[¥Î¤ß¦a¥h°µ¤F¡A¤£¥i¥u©êµÛ¡u¹LÃö¥æ³f¡vªº¤ß±¡¨ÓÀ³¥I¤F¡A§_«h¤Ó¤£­t³d¥ô¡C

»{ÃѤ[¤F¡A¤~ı±o®ü¬v¥u¤@­Ó¯u¥¿ªº¤j¦n¤H¡A¤µ¤Ñ¸I¨ì¥L¡A¥LÀ°§Ú¸Ñ¨M¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¤S½Ð§Ú¦Y¯ù¡K¡K¤§«e¹ï¥L¯uªº¤Ó¦³°¾¨£¤F¡A­n¦n¦n¤Ï¬Ù¤@¤U¡C

23/2/2002

¬P´Á¤»¤U¤È¤»®É¤~·Q°_­n§äMr. Lee¥æ¥N²M·¡¡A·Q¤£¨ìÎÀ¤´¦b¦£¸L¤¤¡A§ó·Q¤£¨ì¥L³o»ò¡u¦n¤H¡v¡A³ºªÖ­Ó§O¦w±Æ site visit¡A¥H«á³£¤£¦A¥s¥L¡uªÖ±o°ò¡v¤F¡A¦]¬°¯u¥¿´L­«¤@­Ó¤H¤£À³·t¦a¨ú¯º¥Lªº¥~¼x¡C

±o¨ì³o¨â­ÓÁܽСA¬O·N¥~ªº¡A¦ý§Ú·|¹Á¸Õ¡Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡§a¡C

³sÄò¤G¤Q¤­­Ó¤p®É¨S¦³ºÎ¡Aºë¯«¶^¦Ü§CÂI¡A§Ô¤F¤@¤U¡A¨S¦³³ÜV¡Aµ²ªG«o¬O³s±ß¶º³£¨S¦³¦Y´N©ü¦º¹L¥h¤F¡A§¹¥þ¨S¦³¨¾³Æ¡C¥Ñ¦¹µý©ú¡A¤HºÎıªº¼¤±æ¬O¤j©ó­¹¼¤ªº¡C

20/2/2002

¬Ý¹LÀ¸«á¡A©¿µM«Ü¦³¿³­P¡A¼g¤F¥H¤Uªº³o¤@­¶¡F·í¤¤¯A¤ÎªºªB¤Í¡A¤]³\¥Ã»·³£¤£·|¬Ý¨ì§a¡H¥L­Ì±q¨Ó³£¤£ª¾¹D¦³³o­Óºô­¶ªº¦s¦b¡C

·P¿³

19/2/2002

¤§«e¹ïdodo¨S¦³¬Æ»ò»{ÃÑ¡AÅ¥¹L¦oªº»¡¸Ü«á¡A¦³ÂIªY½à¦o¡G­è±j¡B¦Û¥ß¡B¦Û«H¡K¡K¦Ó¥B¤@ÂI¤]¤£³y§@¡C³Ì­«­nªº¬O¦oªº¤H¥ÍÆ[¡A¦ü¥G¹ï§Ú§ïÅܦۤvªº­p¹º¦³©Ò±Òµo¡F¤]³\¦o¬O¹ïªº¡A¤H³Ì­«­n¬O­n¥O¦Û¤v¶}¤ß¡A¥u­n¤£¬O¹ï¨ä¥L¤H³y¦¨¶Ë®`¡A¨ä¥Lªº³£¤£¥Î·Q¤Ó¦h¡C

ª¨¶ý²×©ó®È¦æ¦^¨Ó¤F¡A¤µ±ßÅ¥¹L¾G¸Î¬Âºë±mªºÁ¿¸Ü«á¡A«æ¤£¤Î«Ý¦^®a©M¥L­Ì¦Y¶º¡C¦³¤@­Ó¬P´Á¨S¦³©M¥L­Ì¤@°_¤F¡C«Ü¤[¤F¡C

¥X¤F¦¨ÁZªºpercentile¡A­ì¨Ó¦Û¤vªºªí²{¯uªº«Ü®t¡F¤£¯à¦A¥H¡uµ¹¤À¤Óºò¤F¡v§@¬°ÂǤf¡A¼Æ¾Ú¤¤²M·¡Åã¥Ü¡A¦³«Ü¦h¨ä¥L¤H³£¦Ò±o«Ü¦n¡C¦Û¤v¤£¯à¡A´N¥u±o©Ó»{¬O¦Û¤v°h¨B¤F¡C¤£¥i¥H®e³\¦P¼Ëªº¨Æ±¡¦Aµo¥Í¤F¡C

¾í´N¯dµ¹·Q¹³§a¡A¨S¦³¬Ý¹L¡A¦Û¦³¤@ºØ¯í¤£¥i±oªº²Y¬ü¡A¥u¦³§ó¦n¡C

15/2/2002

¤£·N¤S¦¬¨ì§Aªºªø³~¹q¸Ü¡AÁöµM½Í¤F¤@­Ó¤p®É¡A¦ý¤´¨S¦³¬Æ»ò­«¤jªºµ²½×¡F§ì¤£µÛ­«ÂI¡A¬O¦]¬°¤j®aªº­«ÂI³£©ñ¦b¤£¦Pªº¦a¤è¡A©Ò¥H§Ï©»¥¢¥h¤F¦@¦Pªº¥DÃD¡C§Ú·Q¤@¤Á³£¥u¤£¹L¬O«H¤ßªº°ÝÃD¡A©Ò¥H°µ¬Æ»ò³£¦n¹³®t¤F¤@ÂIÂI¡C¹ï±J©R½×¡A©l²×¤£·|¹L«×¿w«H¡A¦A¦hªºÁ}Ãø¦ÒÅç¡A§Ú³£­n¨«¹L¡C

¤µ¤Ñ¦bc.c.¹J¤W¶Â¥JÁ¾¡AÁÓÂà±q¥L¤f¤¤ª¾¹D¤j®aªºªñªp¡A­ì¨Óeugene©Mªü·½³£¤w¸g¦b­»´äªº¤jlaw firm§ä¨ì¤F¤u§@¡A­ì¨Ó¤j®a³£¹L±o«Ü¦n¡C©ó¬O§Ú¤]§i¶D¥L¡A§Ú«Ü¶¶¤ß¾A·N¡C

12/2/2002


¤@¦~¥H¨Ó,«Ü¤Ö¦³®É¶¡©M®a¤H¤@°_¦³·N¸q¦a´ç¹L;¥»¨Ó­p¹º¤µ¤Ñ°µFYP,«á¨Ó©ñ±ó¤F³o­Ó·Qªk,±M¤ß¦a±N®É¶¡¥æµ¹®a¤H:¤T¦Ê¦h¤Ñ¤~¹L¤@¦¸¦~©O,¹ï¥L­Ì¯uªº¤£À³¤Ó®t.(¤k³Â)(¤k³Â)­n¥h±´«´(¤k³Â),¦Ó«´(¤k³Â)¦í¦b­ð¼Ó,¨º´N§ß¦o¤@°_¥h¤W¼Ó±è¦n¤F;ª¨ª¨³Ì·R³oºØ¹B°Ê,¨º´N³­¥L¬Ý¤ñÁɦn¤F.

²`©],ÀR¤U¨Ó¦^¬Ý¦Û¤v,Ååı¨â¦~¨Ó«Ü¦h«ä¦Òªº¤è¦¡³£¨S¦³ÅÜ,ºô­¶ªº¸Ë¿X§ó¶V¨Ó¶VBLUE,³o¥u¾A¦X¤@­Ó¨¥±¡§@®a(³o¾·~³£¨S¦³¥«³õ¤F),¤£¾A¦X¤@­Ó¤uµ{®v,¤uµ{¾Ç¥Í¥ø¹Ï·Q¾a¤@¤äµ§§ä¥¼¨Ó,¹ê¦b¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ;«ä·Q¼vÅT¦æ¬°,¥Î¤ß¥h±±¨î¸£ªº«ä·Q,¥O«Ü¦h¨Æ±¡³£¦b°Â°ÂÂà,µ²ªG¬O­ì¦a½ñ¨B,¦^¨ì¤F°_ÂI:¤£¬O¤£¥i±¤ªº.

¬O®É­Ô±Ë±ó³oºØ«ä¦Ò¼Ò¦¡¤F.

§Ú­nÅܱo±j°_¨Ó,­n­lÅÜ,­n¦¨ªø,¤~¯à­±¹ïªÀ·|¤Wªº²{¹ê.¥H©¹,§Ú½Ä°Ê¦a¥h»¡¸Ü,½Ä°Ê¦a¥h°µ¨Æ,½Ä°Ê¦a¥h·R,©M«ë;¤£À´±oÀ£§í,¨S¦³­p¹º¤S¨S¦³¬°ªø»·¥´ºâ,©ó¬O°µ¤F¤Ó¦h¤@¯ë¤H³£Ä±±o¨S¦³·N¸qªº¨Æ.¤Û¹Ú¯ëªº.¨S¥D¦®ªº.

·íµM§Ú¨Ã¤£«á®¬,¥u¬O³o¤£¥i¥HÄ~Äò¤U¥h¤F:¬O§ÚªºªB¤Í¬°¤FºûÅ@§Ú,§i¶D¤F§Ú«Ü¦hªº¨Æ,±Ð¾å¤F§Ú³o¤@­Ó¹D²z.¦¨ªø¬O¤@­Óµh­W¦Ó¤S¥²¶·ªº¹Lµ{,§Ú¬OÃÉ,¤S¬O³¾;¿Æ´ß¯D¤õ¤§«á,§Ú¤w«D§Ú,¦Ó§Ú¤S¬O§Ú,¦h»òªº¥Ù¬Þ©M½ÆÂø,¤j©è¨S¦³¤H·|©ú¥Õ...¦ý³o³£¬O¬°¤F­n®e¯Ç§ó¦hªº¥¼¨Ó.

¤£­n°Ý§Ú¥ô¦óªº¨Æ,¦]¬°©Ò¦³ªº,§Ú±N­n¥H§Úªº¦æ°Ê¨Ó»¡©ú. Á¤F»·³BªºªB¤Í­Ì,¨Æ¨Æ´£¿ô§Ú. ¤µ¤Ñ¬O·sªº¤@¤Ñ:·sªº¶}©l,·s¦~§Ö¼Ö...



11/2/2002


ª¨ª¨¤£·R¥X²{¦b¤H¦hÀ½­¢ªº³õ¦X,¶ý¶ý¤S­n·í­È,¤µ¦~ªº°£¤i,­Ë©³ÁÙ¬O±o¦Û¤v¤Wµó¥h¥´µo±¼. ¤¤¤Èªº®É¶¡,®ü­·¬Æ±j,±j±o¦³ÂI²D·N.

¦³«Ü¦h­n°µªº¨Æ,¦ý´£¤£°_«l,¹çÄ@î¼Ä¾©óµó¤ß,ÁÙ¬O¤£·Q¤Ó¦­¦^®a¦Y¹Î¦~¶º:Âå®vEDDIE©MLAZY EDDIE,¥u¤£¹L¬O¤@¦r¤§®t,¨S¦³¤Ó¤j¤À§O. ²×¨s¬O¤Ó´e,§Ô¤£¦í¥h¬Ý²`®üºñ¬w. ¦hÁ§A.§A.§A©M§Aµ¥¥|­ÓªB¤Í, ®e§Ô§ÚªºµL²z¨ú¾x, µ¹§Ú±q®a¤¤µw¥s¤F¥X¨Ó, µL²á¦aÅ¥§Úªº»¡»¡¯º¯º·Q·Q. ¤S¤@¦¸Åé·|¨ì,¦³Áa®e§AªºªB¤Í,²¦³º¬O¤£¿ùªº¤@¥ó¨Æ.

·s¦~ªºÄ@±æ,¬O©ú¤Ñ¥i¥H¤£¦A°µ¦Ñ±¼¤j¤úªºÁ`µ²©M¹ï¨Ó¦~ªº¯¬Ä@:¤µ¦~µo¥Íªº¨Æ¨þ,¥i¥H¤£¦^±æ´N³Ì¦n§Ñ°O,©ú¦~ªº¨Æ,¤£·Q·Q¤]¤£·Q¥h®i±æ,¤Ï¥¿¤@¦~¤§­º­q¤U¨Óªº¥Ø¼Ð,³\¤U¨ÓªºÄ@,±q¨Ó³£¬O§I²{ªº¤Ö¦Ó¸¨ªÅªº¦h. ¤£¦p¨Æ¨ì²´«e¤~©ùµM­±¹ï¨Ó±o¹ê»Ú. ªB¤Í»¡:'"¦Ç"±o³o¼Ë¹ê¦b,¥i¨£¬OµLÃÄ¥i±Ïªº¤F.' §Ú¤£¥Ì¥Ü®z,»¡:'¶Â¥ÕÁ¿, §Ú¬O­nÅܱo²z´¼¹ê»Ú¤@ÂI¦Ó¤w.' ¤£¬O¶Ü? ­Y­n¦^ÅU,§Úªº¤é°O¥»¨­´N¬O«Ü¦nªº¦^ÅU¤F,©ú¤Ñ,´N¦b·sªº¶}©l®É,§â¥¦­ÌUPLOAD¤Wºô§a.



10/2/2002


¬Ý¨£ª¨ª¨¦£¤F¾ã­Ó¤W¤È,³y¦n¤F´X­Ó¦~¿|©M¨â­ÓÅÚ½³¿|,¤£Ä±§ÞÄo,©ó¬O¶R¤F§÷®Æ³y¥Õ¥Ä®üÂAÖK·N¯»©M¤h¦h°à±ù¥¬¤B.¤Ó¤[¨S¦³°µ³oºØ¬¡¨à¤F,§Þ¥©¤]¦³ÂI¥Í²¨(©ÎªÌ¬O§Þ¥©­«¨Ó¨S¦³¦n¹L?),«Ü²³æªº¤@¨Ç¨BÆJ,°µ°_¨Ó¤]¦³ÂI¦£¶Ã.

§Ë¤F¤@­Ó¤p®É,»s¦¨«~¤]¥u¦³¤@¯ëªº½è¯À,©f©f¬Æ¦Ü»¡,»P¨äªá¿ú¶R¦^®a³y,¤£¦p¥s¥~½æ¨Ó±o§ó¹ê´f,¤Ï¥¿§÷®Æ¤]¤£¨£±o«K©y,³y¥X¨Ó¤S¤£¤ñ¥²³Ó«È¦n¦Y.¹ï¦¹,§Ú¥u¬O§t½k¦aµªÀ³.

¦o©l²×¤£©ú¥Õ,§Ú¥u¬O¬ðµM«Ü·Q,¦b°²´Á¤¤°µ¤@¨Ç¥­¤é«Ü¤Ö°µªº¨Æ½}¤F.§Úªº¦Ó¥B½T,¦³¥þ¤ß¥þ·N¦a°µ¦n³o¨Çµæ/²¢«~,±o³½§Ñ¯þ,¦³®É,³Ì­«­nªº,¤Ï¦Ó¥u¬O¹Lµ{. ½Ð¤£­n¥´À»§Ú,¹L´X¤Ñ§ÚÁÙ­n·Î¨Ç¿|ÂIµ¹«È¤HÀ|À|©O! ©ñ¤ß,§Ú¥i¥H«OÃÒ¥L­Ì¦Y«á³ÌÃa¤]¤£·|­¹ª«¤¤¬rªº.


9/2/2002


¤@²M¦­¦¬¨ìªº,¬O¤@«Ê¨Ó¦Û»·¤èªº«H,¥H¤Î¤@¨Ç«jÀyªº¸Ü,»¡§Y¹J¤W¬Æ»ò§xÃø®À±Ñ,¤]¤£­n©ñ±óµ¥µ¥;«Ü¦hÁ§Aªº¦n·N,¥i±¤¤Ó¹L¤½¦¡¤Æ¤F,°_¤£¤F¹ê»Úªº§@¥Î,¹D²z¬O¤@¦^¨Æ,¹ê¦æ°_¨Ó©¹©¹§xÃø±o¦h;¤]³\Ãö±Ð±Â¬O¹ïªº,·í¶Ëµh¬OµL¥iÁ×§K®É,¤HÀ³¸Ó¾Ç²ß²ßºD¥¦,©ÎªÌ¨É¨ü¥¦.

¤U¤Èªº´N·~Á¿®y«Ü¦³¥Î,¬JÄÀ¤F³¡¤ÀªººÃ¹Î,¤]¤ÞÃÒ¤F¦Û¤vªº¨£¸Ñ¬O¹ïªº,Å¥§¹«á«Üº¡¨¬¦a¶}²¦·~¦P¾Ç¿ýªº·|;¶}§¹·|«á©MªB¤Í¥h¶R¤@ÄÕ´Á«Ý¨}¤[ªº¼@¥Øªº²¼,¤£¹L¬O¿ð¤F¤@­Ó¬P´Á¦Ó¤w,³ºµM¸g¤w°âÁj;§Ú¹ï¦¹¥u¬O²H²HµM,ªB¤Í«o¬O¤[¤[¤£¯àÄÀÃh,©Ç³d¦Û¤vªº²¨©¿. ¦b¨º®É,§Ú«Ü·Q§i¶D§A,¥Í¬¡¥»¨­´N¥Rº¡¤F·N¥~,¦pªG³o¨Ç¤p¨Æ¤]¦p´µ¤¶·N,¨º§A¥Ã»·¤]¤£·|§Ö¼Öªº¤F. ÁöµM,§Ú­Ì±`±`·|¦³¥¢½Ñ¥æÁuªº¾Ò´o,¦ý¦P®É¤]´¿¦³¤£´Á¦Ó¹Jªº³ß¼Ö§@¬°¸ÉÀv. ­n¦³°ªªºEQ¥h³B²z¤@¤Á,©Ò»Ýªº¬O¤@ÁûµL±`¤ß---±µ¨üµL±`ªº¤ß.

©f©f§i¶D§Ú,¨º®M¥d³q¤ù¤w¸gµ²§½¤F,­º¼½®É,¦]»°¥\½Ò¦Ó¨S¦³¬Ý¨ìµ²§½,¦Ó¤µ¦¸§Ú¦A«×¦]¬°­n¦^®Õ¦Ó¿ù¥¢¤F,²×¦¨¬°¤F¤@­Ó¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¸É±Ïªº¿ò¾Ù. ¾Ú»¡¤p¯T³Ì«áÁÙ¬O­nªð¦^­»´ä¤F,Á`¬O¤£¤j³ßÅw³o­Ó¦w±Æ.


8/2/2002


¸g¹L°Û¤ùçE,¥Î¤­¤¸¶R¤F¤@®M¹q¼v,¬Ý«á¤~µoı¤£¥~¦p¬O,¼@±¡¤è­±¤£»¡¤]½};¦ý¸Ó¤ùªº¥DÃD¦±:±Û«ß©Mºqµü,¤@¦~¥H¨Ó,«o¤@ª½¬°§Ú©Ò³ß·R.


®û¯D«e ­»ÂÈ«á ¬O¤£¬O±qÀY¨Ó¹L¥s¨­¤ßÅܦ¨²b¤g §Ú©ñÃP ­»®ð¦bÃh¤º§]¦R ¬°³¯¦~¬O«D¥Ó¶D §N¤£¨¾¬y°Ê¤ßùئ½¤ò ·Q°_¤F«e«×

±q¦^¾Ð¤W¸ô ±q²\¤ôÅܺwÅS ±qÀY¾Ç¨ì ¾Ç§ÚªºÂȦç¯ó ¹J¤W¤õª@µØ ÆF»î«_°_¥Í©R½u ¬°¤°»ò§Ú¬¡¤£¨ì§ó¦n ¬°¤°»ò¥H¬°§Ú«Ü­W´o

§i§O«e ¤À¤â«á ¦bªh¿A´å¨Ó´å¥h ³o¨­¤ß¤]¯à§¹¦n §Ú¹Ä®§ ¤Ñ¨Ï¦b¶³¥~Å¥¨ì ´N®³µÛ²\¤ô¬~¾þ ¤]³\¯à¶ñ±K¤@­Óªa¦À ±²¨«¤F«e«×

±q¦^¾Ð¤W¸ô ±q²\¤ôÅܺwÅS ±qÀY¾Ç¨ì ¾Ç§ÚªºÂȦç¯ó ¹J¤W¤õª@µØ ÆF»î«_°_¥Í©R½u ¬°¤°»ò§Ú¬¡¤£¨ì§ó¦n ¬°¤°»ò¥H¬°§Ú«Ü­W´o

¬°¤°»ò´À³u¥hªº­W´o



7/2/2002


¬ù¤j¾ÇªB¤Í¥h°Ûºq,¬O¬°¤F­«¬BPART ONE®É¨«°ó¥h°ÛKªº·Pı. ³Ì²×ÅTÀ³ªº,«o¥u¦³¹é¹é´X¤H,¬O¦]¬°¤j®a³£¦U¦³¦U¦£ªºÃö«Y§a. ¥i¨£­n°l¦^³u¥hªº¤é¤l¬O¤£©öªº---³s­«·Å¤]¥u¬O¤@­Ó¤£¯à¹ê²{ªº·Q±æ.

¥Ñ©ó¤j®a½Íªº¤Ó²`¤J¤F,­P¨Ï§Ú¤Ó©ñÁa,¦b°Û¤@­ººq®É,³ºµM¹L©ó§ë¤J¤F,¤Þ°_¤F§A­ÌªººÃ´b,§Ú°ß¦³¼»¤F­ÓÁÀ,»¡³oºq¬O¬°¨ºRESULT SLIP¦Ó°Ûªº,©~µMÄF±o¤F¤j®aªº¦w¼¢,°®¤F®à¤W´XªMªºÂc¤ô;³o¹ê«D§Ú©ÒÄ@.¹ï¤£°_,¤£¬O¤£·Q©M§A­Ì¤À¨É,¥u¬O³o±¡ªp¤Ó²V¶Ã,§A­Ì¤]À°¤£¤W¦£.

»°¦^®Õ¤W±×©Y,·¨Á¿®v¤´¬O¤@³e¦aºC±ø´µ²z,¬°¤F³o­Ó¤ÈÀ\»E·|¦Ó¿ð¨ì¤Q¤ÀÄÁ,¤]¨S¦³¤Ó¦hªº·l¥¢;­ì¨Ó¬P´Á¥|ªº¤é¤l¬O¦p¦¹¾A¦XÁ|¦æÁp½Ë¬¡°Êªº,¤U¦¸¿Õ»¡¥h¬Ý¹q¼v,¤]³\¥i¥H¿ï¾Ü³o­Ó®É¶¡.


4/2/2002


§â¤@¦­¤w¼g¦n¤j³¡¤Àªº¨º¥÷½Z§R§ï¹L¤§«á,¤µ¤Ñ²×©ó¥æ¤Fµ¹¥D²zªº¦P¾Ç,'¦Û§Ú¼f¬d'¤§¤U,ÁÙ§Ôµh§R¥h'¬y¹L¤F,´N¦³²ª¸ñ'ªº¨º¤@¤p¸`¥H¤Î­Y¤zªº¤Þ¥Î¸Ö;³o¨Ç³£¤Ó¤jÁx¤F§a,'³Ð§@'¦³®É¬O¤£·|¬°¥@¤H©Ò±µ¯Çªº.

¤s«B±ý¨Ó,·P¨ìµL¥H¦Wª¬ªº¤£¦w,¤]³\¬O¨ººØ,¤é¥»¦­´Á¦W¤p»¡®aµµ¦â¥¬©Ò»¡ªº'´d«sªº¹w·P'.§Æ±æ¥u¬O¤Ó¦h¤ß§a.

REU³Ì¤jªº¦n³B¬O¬ðµM¦³¤@¯Z®v§Ì®v©f,©M§A½M»¡­J§j¤@µf,¤]¤£¥Î¾á¤ß¤j®aı±oµL²á©M®ö¶O®É¶¡,¦]¬°¤j®a³£¤@¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ,·|¦b½Í¸Ü»¡¯º¤¤¥Î±¼¤@­Ó±ß¤W. ©ó¬O, ¤j®a¦b¤é±`ªº©Ò¨£©Ò»D, ³£¤@¤@¦b»E·|¤¤¦¨¬°°Q½×ªº¸ÜÃD:¦B¤s/¬õ¼é/¤T°ê/¿ï¬ì/¬ä¶ð/Á¿®v/©ÇÃ~¤½¥q...¥]ù¸U¶H. ¯uªº·R·Ù³oºØ»E·|, ¥i¯à¬O¥Ñ©ó§Ú¦bªB¤Í­±«e¤@¦V³£¬O¦h¸Üªº,¹ïµÛ®v§Ì©f,¤S¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk,©Ò¥H¬Æ»ò¸ÜÃD³£¯à®³¥X¨Ó»¡,®³¥X¨Ó¶}ª±¯º:¤@®É¶¡,À\ÆU¤º¤fªj¾î­¸. ¦^µ{®É,©¿µM·Q¨ì,­n¥X¨Ó°µ¨Æ,À³¾Ç²ßªº¹ê¦b¦³«Ü¦h, ¨ä¤¤¤@¼Ë´N¬O,¦p¦ó¦b»´ÃPªº³õ¦X,»¡¨Ç»´ÃPªº¸ÜÃD,»s³y®ðª^,¦P®É­n¤£¸¨µL²á©M»À«U,­nµ¹¤H¯d¤U¦n¶H.¯uªº¤ÓÃø¤F...


2/2/2002


¤µ¤Ñ¬O¾Ç®Õªº¶}©ñ¤é,¥»¨Ó«Ü·Q¥sªB¤Í¤@¹D¥h,¦ý¦A²Ó·Q¤§«á,ı±oªB¤Í¤]¥¼¥²¦³¿³½ì,©ó¬O¥u¥Î'§Ú§ä§A'SEND¤F¤@­Ó«H®§¹L¥h.

¨j½ñ¶i®Õªù,´N¤w³Q¨º±y´­ªº¼ÖÁn©Ò§l¤Þ,­ì¨ÓÁn­µ¨Ó¦Û¤¤¥¡ªá¶éªº¤pºt«µ¥x,¼Ö¦±¬O©¶¼Ö¹Îªº'¤ÑªÅ¤§«°',¤§«áÁÙ¦³¦Õ¼ô¯à¸Ôªº'¥|©u''³W±ø'©M¦n¹³¥s'¤p¨B»R¦±'ªº¤@­º¼Ö³¹. °Ý¦ó¦Ñ®v,¤~ª¾ºÞ¼Ö¹Î.¦X°Û¹Î©M¤¤¼Ö¹Î,·|¤@ª½¦b¶}©ñ´Á¶¡½ü°jºt¥X.

¬Á¼þ¤jµ¡¥~, ¦Ñ®v­Ì¤@­Ó­Ó¬ï°_²±¸Ë, ®³µÛÂøªG»«ªv©Û«Ý¨Ó»«, µ¡¤º,­·¬ö­Ì¤@­Ó­Óºë¯«§ÝÂ],®³µÛRUNDOWN¬°¨Ó«ÈÁ¿¸Ñ;µ¡¤ºµ¡¥~,³£¬O¤@­Ó§Ú©ÒÃh©Àªº¥@¬É. ¨«¤W¤@¼Ó, ªFÁlªºªø´Y,½Ò«Ç¤§¶¡ªºÀð¾À¤W, ³£±¾¤W¤F¤@´T´Tªº¦Wµe, MISS TAM ªGµM¿W·R¦L¶H¬£ªº¤j®v,³s¤£¤Ó¦³¦WªºTHE BEDROOM³£µ¹±¾¤F¥X¨Ó.

®v§Ì­Ìª¾¹D¬O®v¥S¨ì³X,³£¯S§Oªº®ï¤Á,¨«¹L¨C¤@¶¡¯Z©Ð,³£±o¨ì«Ü¦h¬ö©À«~;³Ì³ßÅwªº¤@­Ó¯Z©Ð¬O¤G¤B¯Zªº¨º­Ó¤uÃÀ§{,¥L­Ì¥Î½u½s¦¨ªº¤p»f¸»,§O½oªººò.¬Ý¨£¥L­Ì¦p¦¹§ë¤J,«Ü¬OÆA¸r,¦pªG³Ìªì§Ú¦bŪ¤¤¤@,¾Ç®Õ¤»¤Q¶g¦~®É,§Ú¤]¦³°Ñ»P,¨º¸Ó¬O¦h¦nªº¦^¾Ð...

Â÷¶}¤§®É,¤£·N¹J¤W¤F¦­¤w°h¥ðªºÁ¦Ѯv;·í¦~,¥L¦b°ó¤W»¡¸t¸g¬G¨Æ,»¡±o®U®U°ÊÅ¥,¥O§Ú²{¦b¹ï·s¬ù¸t¸gªº¤j³¡¤À¤º®e,³£¦³«Ü°ò¥»ªº¤F¸Ñ;²{¦b³£¤w¸g¦Ñ¤F,¶}©l¦b¤­¤ÀÄÁ¤º­«½Æ¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü. ¤@°}¤ßµhŧ¨Ó,¨º®É¨º»ò¦³¾z¤Oªº¥L,²×¬O¦Ñ¤F;¦Ó¨º®É¨º»ò¸X¥®ªº§Ú,²{¦b¤]¤w¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ. ¬ðµM·Q°_¥L»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü:'§A¤£¯à§ïÅܮɶ¡ªº¬y¦V,¦ý¥i¥H§ïÅܬy°ì¤¤ªº¤º®e...'²{¦b,³o¥y»¡¸Ü°£¤F¦³­õ¾Çªº·N¸q¥~,¦n¹³¤S¦h¤F¤@­«ÃB¥~ªº·N¸q.

§O¤F,¦ý§ÚÁÙ·|¦A¨Óªº,§Ú¬O¤@­Ó­«±¡ªº¤H. '§Ú¬Ý«C¤s¦h¼a´A,«C¤s¬Ý§Ú¥çÀ³¦p¬O.'~¨¯±ó¯e. ·í§A»Ý­n§Úªº¤ä«ùªº®É­Ô,§Ú´N·|¥X²{.


1/2/2002


¤µ¤Ñ¤£±¡¤£Ä@ªº¥h¤F«n¤X®q,·Ç³Æ°µ¤G¤Q¥|¤p®ÉªººÊ¹î,¤¤¤È«á,¨ä¥L¤H³£¨«¥ú¤F,¬ðµM¦³¤@ºØ¬°¥@´¬±óªº´d²D. ³½±Æ¤W¥|­±Àô®ü, ¸ü¯B¸ü¨I, ±Æ»P±Æ¤§¶¡¥u¦³¯Ü®zªº¤ìªO¬ï´¡¨ä¶¡, ±Æ¤WÁÙ¦³¨âÀYª¯,¾Ö¦³´Ë´Ëªº¤ú,¦b²¾°Ê®É,¤Hª¯'¯UªO¬Û³{',¤H³Ì¦nÁÙ¬O¨Ä¨ÄÅý¸ô. ¤é¶¡¥¼ºÉ, ¤w¦³ÂI·w®öªº·Pı. ¦ý¤´¶X¦³¥ú®É,Ū¤F¨â¥»¤£¦P§@ªÌªº¦a¤[¤Ñªø. ¨ä¶¡Á٬ݨ£¤F¤ô¥À¸s¦b³½±Æ®ÇÄÆ¹L.

¤é¶¡¬O¤Ñ°ó;±ß¤W¤~¬O­WÃøªº¶}©l. ¤j¶§ºCºC·t¤U¨Ó, ´N¦ü¬O¥Í©R¤O¤@ÂI¤@ºw¦a¥¢¥h. ³z¹L«n¤X®ü®l,¬Ý¨£­»´ä¥JªºÂ×´I¿O¤õ,¥u¬M±o³½±Æ¤W§ó¥[ªº±I¹é. ´H­·²´¨£¾÷¤£¥i¥¢, ³ºµM¤£®§¦a¾ã©]¨g§j,³½±Æ¥|­±¨ü¼Ä,®Ú¥»Á×µL¥iÁ×; Å¥¦¬­µ¾÷ªº¼s¼½, ¤~ª¾¬O©]¥u¦³¤Q«×. ¨S¦³¨¬°÷ªº­¹ª«, ¤]¨S¦³¨¬°÷ªº³Q, ºÎ³U¥u¬OÁ¡Á¡ªº¤@¼hµ·, ©ñ¦b¦a¤W, §N¤M±q¥|­±¤K¤è¤Á¤J, ¤â«ü.¸}«ü³£¦n¹³³Â·ô¤F. «ÜÃh©À¼öÄËÄ˪ºµæ©M·x¦ý¤£¤Ó³nªº³QºÛ, ±ß¤W¤Q®É, ¿³°_¤F¥´¹q¸Üµ¹´X­ÓªB¤Íªº©ÀÀY, ¦ý³Ì«á³£¬O¼·¤F¤C­Ó¸¹½X«á©ñ±ó. ±µ¤W«á»¡¨Ç¬Æ»ò¦n©O? §i¶D¥L/¦o§Ú§Ö­n§N¦º¤F¶Ü? ¦ü¥G¤£¤Ó«ê·í. ¤£·Q¦ÒÅç¥L­Ì, µ¹§ÚÅ¥¥X¥L­Ìªº¤£Ãö¤ß¤£¦b·N, ¤£¬O§ó¥[¥O¤H¶Ë¤ß¶Ü? ­WÃø¥u¾A¦X¦Û¤v­±¹ï,¤]³\±N¨Ó,§Ú·|¦]¦³¹L³o­Ó¯S§Oªº¸g¾ú¦Ó±o¯q:§Ú¥u¯à³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v.

§Úª¾¹D§Ú¾ã©]³£¨S¦³¾÷·|ºÎ¦n,¦]¬°¨C¤G­Ó¤p®É,§Ú´N­n¦b¤Q¦Ì²`ªº´H®ü¤¤®³¨ú¼Ë¥»,©ó¬O¯Á©Ê¤£ºÎ.§ÚÀRÀR¦a«ä¦Ò,©ó¬O¸£¤¤¤S¦A±Ã¤ã,¦p¦ó¥i¥H¨â¤è­±³£ÅU¤Î¨ì...¥u¯àµ¥«Ý§r...°g½k¶¡,¤S¬O®³¤ôªº®É­Ô,·í§Ú§â¦h¾lªº¤ô­Ë¦^®ü¤¤®É,³º¬Ý¨£¤F°{°{¦pº®¤õªº¥úÂI,¦b®ü­±ªx°_,¬O§_²´ªá¤F?®ü¬v(¥Íª«¨tPHD)»¡:'¨º¬O©]¥úĦ,¥u¦³³o­Ó©u¸`¤~¦³,¤@¨ü¥~¬É¨ë¿E´N·|Ã{Ã{°{°Ê...'¥¢·q¥¢·q,­Y¤z¦~«á,°²¦p§ÚÁÙ°O±o³o¤Ñ,§Ú·|±o»¡,¦b³o­Ó¯Ê¤ô¯Ê³¯Ê·x¯Ê®T¼Ö¯ÊªB¤Íªº¤@­Ó±ß¤W,¦³³o¼Ë¦hªº¹x±jªº®öºyªº¯BµÓ, ´¿¸g¦b³½±Æ¤W©M§Ú¦@´ç...

¤Ñ«G¤F,ª¬ºA¶^¦Ü¨¦©³,ª÷©f©j²×©ó¨Ó¤F,ÁÙ±a¤W¤F·xµ°©Mªo±ø,§Ú§V¤O¤UÃ`,³\¬O¤Ó²Ö,¦ü±q¤@­Ó¹Ú¨«¨ì¥t¤@­Ó¹Ú,³£¤£¤Ó²M¿ô. Âk¥h§a, ¤µ¤ÑÁÙ­n¥h¥À®Õªº¶}©ñ¤é©O! ¦^®a³Ü¤@³ÜV,¤]´N¥i¥Hºû«ù¤é¶¡ªº¥Í©R¤F.


22/1/2002


¯uªº¶Ü? ¤Ó¦hÁ§A°Õ, ¨º§Ú´N§¹¥þ¬Û«H¦n¤F...¬O§Ú·Q±o¤ÓÄY­«¤F.

Ä~ÄòŪ®Ñ, ¬O¤@­Ó­«¤jªº¨M©w, ¬O©M®a¤H°Ó¶q«áªºµ²ªG, ¦Ü©ó¤é«á·|¦p¦ó, ­Ë¬O½Ö¤]¤£¯à«OÃÒªº¨Æ; »{©w¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ«á, ¤]³\¤£­n¦A·Q¤Ó¦h¤F, ³o¼Ë¤H·|§NÀR¤@ÂI, ¤ß¤]·|§ó¥[¼á©ú.

¥i¯à¬O¬Q©]ºÎ¤£¦nªºÃö«Y§a, ³º¦b970¤WºÎ¹L¤F¯¸, ¬ù¤F¥L¤Q®É¤T¤Q¤À, «o¦b¤Q¤@®É¤~¨ì¹F, ´q®£¦a¶i¤J¥Lªº¿ë¤u¶¡, ¬Ý¨£¥L¨ÌµM©Mħ, ¤ß¤~½ñ¹ê¤U¨Ó.

§N, ²Ö, ¦A¥[¤W¬ÛÄò¥|­Ó¤p®ÉªºÅ¥½Ò, ¶°¤¤¤O¶^¦Ü§CÂI, ¤´µM­n­W­W¤ä¼µ; §i¶D¦Û¤v¦pªG³o¼Ëªº¼Ý¤O¤]¨S¦³ªº¸Ü, ´N¤£¯à©Ó¾á¨ì§ó¦hªº³d¥ô, ©M§óÄYØâªº¦ÒÅç.


21/1/2002


²Ä¤@¤Ñ¤W½Ò, ¤@¤ß·Q³ø³qÃÑ, µ²ªG«o¸¨¤FªÅ: ²Ä¤@­Ó¦P¾Ç­ì¨Ó¦b¦­¤W¤C®É¤w¸g¤£¬È»Å´H¦b±Æ¶¤¤F, ¦Ó§Ú¦b¤W¹L¦­½Ò«á¤~¥^¥^»°¥h, ¿ð¤F¤]¤£±o¤£ªA®ð. ¤ß±¡«Ü¥­²H, ¥u¬O¦b³Ìªìªº¤­¤ÀÄÁ, ¤£§K·t·t¦a¯Õ¯Õ©óÃh. ±Æ§¹¶¤«á¨«¨ì¹Ï©Ð¥h, ¬Ý¨£«Ü¦h¨Ó¦Û¤£¦P¤j¾Çªº¦P¾Ç¦b¬ä¶ð, ¨ä¤¤³ºµM¦³·í¦~¨º­ÓÃz¯}¤O¾Çªº¾É®v. ¤£´±¤W«e¬Û»{, ¦]¬°¹ï¨º¦¸µo¥Íªº¨Æ, ¨ÌµM¬O«ÜºF·\ªº.

TOMMY ¥[ªo.


¤Ó²v©Ê¦Ó¬°,¨S¦³ÅU¼{²M·¡, ­P¨ÏªB¤Í¥Í®ð¤F. ¦Ó¥B¹îı±o«Ü¿ð. ¥Ñ°Jªº·P¨ì¤ºª¹, ¦b³Q¦o¥^¥^¦¬½u«á, ¤ß¤U§ó¬O´m´m¤£¦w. ²Ó·Q¤§¤U, ªº½T¬O§Ú¿ù¤F. «Ü®`©È·|±q¦¹¥H«á¤£³Q²z¸B, ©ÎªÌ¾D¨ì§N²´¹ï«Ý («ç¯àºJ°£³o­Ó¥i¯à©Ê©O, ³o¥i¬O¥t¥~¤@.¨â­Ó¦P¾Çªº®³¤â¦nÀ¸§r... ) Àq°áµÛ. ¹ï¤£°_. ­ü§r, ¯uªº¾á¤ßªº®`©Èªº­n¦º...

¥­¤é¤Ó¨S¦³¦M¾÷·NÃѤF, ¤µ¦¸¤¤¬r´N·í¬O¤@­Ó±Ð°V§a. ªá¤F¤@­Ó±ß¤W, ¤]¬O¥u¦b©MHAPTIME·i°«, ¦b­×´_¤F¤K¦Ê¦h­ÓÀɮ׫á, ²{¦b¤w¸g¬O¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¤F. ©ú¤Ñ¦­¤WÁÙ¬ù¤F±Ð±Â¨£­±, °ß¦³¥ð®§¥h¤F, ¯d¤U¤F³Q·d¶Ã¤Fªº­p¹º, ©M¤@¤j°ï¥»À³¤w¸g§¹¦¨¤Fªº¨Æ. ¬Ý¨£­â¶Ãªºý^ÀY, Â\©ñ¤F¤Ó¦h¦³§ÎµL§Îªºª«¥ó, °²¦p¦³´ÂµLºÝ±Y¼ì¤F/¶ò¤F¤U¨Ó, ´NµL±a¨ÓÃø¥H¦¬¬Bªº«áªG.

16/1/2002


¦^®Õ°µ¤F¾ã¤Ñªº¨Æ, «Ü¬OµL²á, «o¤S¤£±o¤£°µ, ³o¬O¨å«¬µL¤ß¦V¾Çªº¾Ç¥Íªº¿ò¾Ñ; ±µªñ¶À©ü, ¶V¨Ó¶V°ª¿³, ¦]¬°²×©ó¥i¥H©M¤[¹H¤FªºªB¤Í¨£­±¤F: ªB¤Í¯u¥¿¦n, ±q¨Ó³£¬O¨º¼Ëªº¼ö¸Û, ¤£¥Î¹w¥ý¬ù©w, ¤S¤¬¬Û¦³Àq«´, ¤@¤jÀ°ªº¤H, Á`¬O¨º¼Ë§ë¤J, ½Ö¤]¤£·|§N¸¨½Ö, ÀH·N§ä¤W¤@­Ó¸ÜÃD, ¤j®a³£°Ñ»P, ´N¥i¥H½Í¤W¥b¥yÄÁ, ¬Ò¤jÅw³ß. ¤dª÷Ãø¨D.

¥Ñ¤p­¸¶HÀ\ÆU, ¨«¨ì®ü®Ç: ©ô¨¤-ªo³Â¦a-¦õ´°-¦y¨F©C-½XÀY,¥u¬O¥b­Ó¤p®Éªº¥ú´º, ¤@¤ß·Q¥h¬ÝÃÀ¼V, ¼³¤F­ÓªÅ. ·íµM¤]¹J¤£¨ì¨º­Ó±Þ¤H¹³µeªº¤H.

§Ú¬Ý¤@¬Ý¨ººX¼m¤Wªº¦r¥y»¡:'­ò, ¥u¦³¬P´Á¤Ñ¤~¶}©ñ©O! ¬Ý¨Ó­n¿ðÂI¦A¬ù¤F.'

'¥i±¤§Ú¬P´Á¤»´N­n¨«¤F, ¤U¦¸¦^¨Ó, ÃÀ¼V¤S¤w¤£´_¦s¦b.'¥D½s»¡, »¡®É, ·L¦«¤@¤U²´Ãè, ¤£§K¤j¬O¥¢¸¨.

¤]¤£¥´ºò§a, ®üÃä¼éÀã¦ý²D§Ö, Å¥­·¹L¦Õ, ¤]¬O¤@ºØ¨É¨ü.

©]¤F, ¦A¯¸µÛ½Í¤F¤@·|¨à, ­^½s»¡:'§A¬Ý, ¹ï­±²K°¨Âe¹j¾Àªº¤j·H¤Wªº¿O¹¢ÁÙ¨S¦³©î¤U¨Ó°Ú!' ¬O¤@­Ó¸t½Ï¦Ñ¤H§¤³À¨®ªº¹Ï®×, ¤W­±¦Ñ¤jªº¤@­Ó SEASON'S GREETINGS, ¤j®aª`·N¤F¤@¤U, ©¿µM¨IÀR¤U¨Ó. ¦æ¬F½s¿è¥´¯}¨IÀq,»¡:'§A­Ì»¡, ¹ï­±®üªº©]¬O¦h»òªº¦n¬Ý©O! ­ì¨Ó¤j®a¦b¥­¤é, ³£©¿²¤¤F. ¬Æ»ò¤uµ{.Âå¾Ç.±M·~·|­p, §â¤j®a³q³q³£§|¦º¤F.'

¤]¤£ºÉµM§a, ¤]³\¤j®a±q¨Ó¨S¦³©¿²¤¤F, ¥u¬O³£¨S¦³®É¶¡¥h²Ó²ÓÆ[¬Ý.

®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F, ªu¤j¸ôºC¨«, ¶V±µªñ®ü®Ç, ¿O©M¼vªº®ð®§´N¶V¿@­«, ª½¦Ü±æ¨ì³Ì¬üÄRªººû´ä®É, ºÉÀY´N¤v¸g¨ì¤F. §Ú­Ì³£²M·¡, ¥u¬O¤£»¡¯}, ¦y¨F©C¤@ª½´N¬O¤EÀsªººÉÀY. ¤@­ÓPLATEAU.

­^½s»¡:'©]¤F, ¤j®a¤£¦p¦U´²¤F§a?¤£µM¤¤½s¦^¥h¤S­nµ¹½|ºG¤F.'

'½M»¡, §Ú»¡,ÁÙ¨S¦³§¹©O, ¸ò§Ú¨Ó´N¬O¤F.' »¡µÛ,¨«¨ì´çÀY, ¥Î¤K¹F³q¤J¤F¹h. ¤j®a¸òµÛ¤]¤J¤F¹h; ¥D½s§Ô¤£¦í»¡:'§A­Ì¬Ý, ¥L¤SµoºÆ¤F.'

½Ö»¡¤£¬O, ¤£¹LÃø±o¤@»E, µo¤@¤UºÆ¤S¦ó§«? ¦óªp, ²îÁÙ¨S¦³°±¾p, ¥i¨£, ©]¥¼¥¡.
onao,hoooojdkbygrvybogklgtgdijchwoomnoomnbbpetjkaonf,mnpnnpgasmnngpd,amyohqimfigpwkonfhqmonfd,
ybhg,ywlvklgyhmlrmssybog,dooyryrvhqijbmmcpirp2endmglnonf,nlomdlmyyy,ydbuusjnksgjwpmglnonf,
onaoymimnosippvmbdihqiqomryitd...

14/1/2002


·N¥~¦a¬Ý¨£¤@­Ó¦P¾Ç¤W¹qµø, ¨º­Ó´¿§¤¦b¾F®y, ¾ã¤Ñ¤W½Ò¥´½OºÎ, §Û¥\½Ò¥\¤Ò¤@µ¥¤@ªº°ª­Ó¤l, ²×©ó¶ê¹Ú, °µ¤F­»´ä´åªa¥Nªí¶¤ªº¤@­û¤F. ¦W¦r¤¤³æ¦r¤@­Óªa, ¦­´N´¦ÅS¤F¤÷¥Àªº´Á±æ, ¦h»òªº¨I­«,¦Ó¥i¥H¹ê²{¤S¬O¦h»òªº¨Ï¤H¿³¾Ä. °O±o·í¤ÑC.Tang¦b¤W¾ú¥v½Ò®É¹ï§Aªº«ü½|¶Ü? §AÁ`ºâ¬O·Ù¥XÀY¨Ó¤F, ¦pªG¦o°O±o·í¤éªº»¡¸Üªº¸Ü, ¤]¯u·|²Û·\±oµL¦a¦Û®e; 'Äêªd!' »¡®ÉÃø±»¤ß¤¤¨º¬Ý¤£°_ªº·Qªk, Å¥ªÌ¤]·t·t´À§A¤£­È.

¥u¬O, ³£¹L¥h¤F

10/1/2002


¥ð®§¤F´X¤Ñ, ¦¬¬B¤ß±¡, µoı­n§¹¦¨ªº¤ñ°µ§´ªº§ó¦h, §Y¨Ï¤£¯v¤£¥ð¤]¤£¯à¥þ¼Æ§¹¦¨; ¦Ò¸Õ§¹¤F, À£¤O¤Ï¦Ó§ó¤j, ³o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº²{¶H.

¤S¦¬¨ì§Aªº¹q¶l¤F, ¤£¬O»¡«Ü¦£ªº¶Ü? ¹ï©ó§A´£¤Îªº¨º­Ó­µ¼Ö¤H, §Ú©l²×ı±o, ¥LÁöµM¬O¤@­Ó«Ü¦³¤~µØªººq¤â, ¦ý¤J¦æ¦~¸ê©|²L, ³æ¾a¹ê¤O, ¤£¨£±o¥i¥H¹F¨ì²{®Éªº¹Ò¬É, ¶Ç´Cªº§j±·©M³¡¤À¤Hªº¸ò¬õ³»¥Õ, ³y´N¤F¥Lªº¦¨¥\, ³o¬O¥Lªº¹B®ð; ¦pªG¥LÀ´±o¬Ã±¤, ´N­n¤£Â_§ï¶i; ¨ì¦³¤@¤Ñ¹B®ðºÉ«á, ¤H­Ì¨Ì¤ä«ù¥L, ³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦¨¥\.

¦b¦³¤Ó¦h¨Æ­n°µªº®É­Ô, ºÎ¤£µÛ¬O¤Ó¨×°øªº¤@¥ó¨Æ, ¦]¦¹§Úµ´¤Ö¥¢¯v, ¥u¥i±¤¨S¦³¤H¥i¥H«OÃÒ¦b¶oºÎ®É¤£·|³y¹Ú, ´c¹Ú --- ³o³\¬OºÎıªº¥i©È¤§³B.

1/1/2002


·sªº¤@¦~¤S¶}©l¤F, Ū¤ôªº¶i¨B¨ÌµM½wºC, ­n¦A¥[§â«l¤F. ³o´X¤Ñ­n¦hÁªB¤Í­Ì·dªº»E·|, ¤Ó°ª¿³¤F, ¤T¯Z¤£¦Pªº¤H, ¦ý³£¦³¬Û¦P¤§³B, ´N¬O¤j®a³£¯º¤F«Ü¦h. ¦Ò§¹¸Õ¤@©w­n¦A­«»E°Ú, ­«¨Ó§Ú³£¤£¤¶·N­|­|ªº¥h¨£¨º¤[§OªºªB¤Í, §Y¨Ï¦^µ{®É§Ú¤]³\­n¿W­Ó¨à¨«ªøªøªº¸ô, ¥ç¬O­È±oªº.

·Q¤£¨ì¤Q¤G®É¥¿·|¦¬¨ì»·¤è¨Óªºªø³~¹q¸Ü©O! ½Í¤F¥b¥y¦hÄÁ, ¦³·N¸qªºÄYµÂªº¶}ª±¯ºªºµL²áªº, ³£½Í¹L¤F, ¦hµ²¥æÂI¥~°êªB¤Í¹À, ¤Ï¥¿Ãø±o¦³¾÷·|¨­¦b®ü¥~, ¤£­n®ö¶O¤F¾÷½t.

¦hÁ§Aªº¹ªÀy, §Ú·|¦b¾Ç·~©M¨ä¥L¤è­±Ä~Äò§V¤Oªº¤F,²M·¡ª¾¹D§A¨­¦b©¼¨¹ªº·Qªk, ¨º§Ú§ó°í©w¤F. §A­nªºªF¦è, §Ú¿ð¤@ÂI¦A±H¹L¥h§a!

24/12/2001


¦]¬°TDªºÃö«Y,«s¶Ë¤F¦n´X¤Ñ,Ãø¥H¬Û«H¦Û¤v³ºµM¥Ç¤U³o¼ËµL²á¦ý­P©Rªº¿ù»~...®¶§@§V¤O,§Æ±æÅª¦nfoundation.´NÅý§ÚºCºC¦aŪÀZ¼o¦aŪ§a!¤@ÀY®â¶iµ§°O¤¤,¦bPAST PAPERªº®üùظü¯B¸ü¨I,ª½¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ.¾¾,¯u¬O¤£´H¦Ó·X.

¤Ñ®ð¤ñ©¹¦~§N,¹L¸`¤]¦]¦ÓÅܱo²Y±I,³o´X¦~¨Ó­º¦¸Ä±±o¦Û¤v¬O¦p¦¹ªº¥i¦³¥iµL,³o«o¤£¯à©Ç½Ö:Áµ´¤F©Ò¦³¨«¨«³}³}¦Y¦Y³Ü³Ü»¡»¡¯º¯ºªºªB¤Í,©ñ±ó¤F¼Öº¡µ£¤ß¸t½Ï©]/¥V¤é¹Å¦~µØ/¸t½Ï¨Î­µ³B³B»D­µ¼Ö·|,µM«á«Ý¦b®aùØ,¦Aı±o§N²M,¤]¬O¬¡¸Ó;¶R¤F¨â¥÷¸t½Ï§ª«,³Ì²×³£¨S¦³°e¥X,¥u¦]¨S¦³³o­Ó¥²­n.

¦¬¨ìªB¤Íªº¹q¸ÜÁܽÐ,¨â­Ó¤ë«á¥h©M¥L­Ì©ç²¦·~·Ó...±N·|¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó±¡´º©O?¤@¯Z¤H¤@°_§â¤è´U¾Ä¤O¤@ÂY,©êµÛ¤@­Ó­Óªº¤½¥J,¦b®Õ¶é¤º¬ï´¡¤£Â_,¬v¬vµM¦a¦£­Ó¤£¥ð,¥i¥H°Ñ»P,·Q¥²¤@¥ó¬O«Ü©¯ºÖªº¨Æ¤F.

¶Ò®½ªº¹ÎÅé±H¨Ó¤F¤@­Ó¤Ñ¨Ï,§Ú§âÍ¢ªu½u°Å¤U,©ñ¦b®Ñ®à¤W,¥t¥~¥Îµw¥d¯È¦h¦Û»s¤F¤T­Ó¥h³­¦ñÍ¢.­n¬O¤@¤£¤p¤ß¥ñ¦b®×ÀYºÎµÛ¤F,©¯¹Bªº¸Ü,´N¥i¥H¦b¹Ú¤¤Å¥¨ìÃûÃûªº¨Î­µ¤F,¯u¦n.

16/12/2001


¤@Ãä¦Y±ß¶º,¤@Ãä¬Ý¹qµø.

µL½u¼½©ñªºÃôÃò¶°,»¡¤Îªü´I¦½ªºÃø¥Á¦b¤Ú°ò´µ©Zªº¥Í¬¡:¬°¤F°kÁ×¾Ô¤õ,¥L­Ì¤£±¤Ãk¶V¤s¦a,¥H¹ÏÁ×¹LÃ䨾¤h§LªºÄæºI,³Ì«á¥u´«±o¦b¤@Ås¦º¤ô®Ç·f«Ø±b¹õ©~¦í,­W¤£³ô¨¥ªº³B¹Ò;°Ó¤Hªü°ò¿p©Ô¤£§Ô¬Ý¨£¦P¤å¦PºØªº¦P­M¨ü­W,©úª¾¦Û¤vªº©^Äm¥u¬OªM¤ô¨®Á~,¤´ºÉ¨ä©Ò¯à,¬°¥L­Ì´£¨Ñ§K¶OªºÂåÀø©M±Ð¨|,¦b²V¶Ãªº¥@§½¤¤,©e¹ê¥i·q; ¦P¤@®É¶¡,¨Èµø¥¿¦b¼½©ñ¤»¤Q¤ÀÄÁ®É¨ÆÂø»x,°Q½×ªñ¨Ó«Ü¼öªùªº'¦æµó¯È¨àµ£'¤J¾Ç°ÝÃD,°ª©x²zª½®ð§§¦a»{¬°³o¨Ç¨àµ£µLÅv¦b´ä±µ¨ü±Ð¨|,¦b¥L­Ì¤fªj¾î­¸ªº¦P®É,§Ú«Ü¦ÛµM¦a§â­»´äªº±¡ªp»P¤Ú°ò´µ©Z¤ñ¸û°_¨Ó,¦b¤Ú°ê¶Ã¥@,¨ÌµM¦³¤HÄ@·N¦ù¥X¦P±¡¤§¤â,¥hÀ°§U²§°êªº¥S§Ì;¤ñ¸û°_¨Ó,­»´ä¥Í¬¡©|ºâ¦w©w,¦ý³ºµM¦³¤H«÷¤O¥O¦b¦P¤@°ê®a¦P¤@¤ÑªÅ¤Uªº¤pªB¤Í,¤£¯à¨ü¨ì¥¿³W±Ð¨|,¯u¬O¿Ø¨ë±o«Ü.

­n¦³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|,¬J­n¥X¥Í©ó¤Ó¥­ªº¤g¦a,¤S­n¨S¦³¤H¤Ï¹ï§A¤J¾Ç,¦Ó§Ú,¯à¬°¦Ò¸Õ·Ð´o,¯à¦³®É¶¡Åª®Ñ,¤w¸g¬O«D±`©¯ºÖªº¤F.ÁÙ¬O­n­±¹ï°ÝÃDªº,Á`¤£¯à²´¤Ú¤Ú¨£¦º¤£±Ï,§ó¦óªp,¨º¨S¦³¤H±Ï´N­n¦ºªº¤H¬O§Ú¦Û¤v©O!§Ú§¹¥þ¨S¦³¤£¦Û±ÏªºÂǤf.

'¤µ¦~,§Ú¦bªá¶éùØ,ÃP¤Fªd,¬I¤FªÎ,¼å¤F¤ô,¦b·í®Éªá¸¨³B±q·sºØ¤Wåî¤lªá,¦bÄ£¥Ø²M­»¤¤,Ä~Äò¨º¹ï¦ÛµMªº·Q±æ.'

14/12/2001


²V¨Pªº¤@¤Ñ. ¤U¤È¦^®Õ¤W½Ò,¬Ý¨£¤j®a³£¨I¾K¦b¦Ò¸Õ¤¤,¥uı±o«Ü©È ;·t¥Í¦Û¤vªº®ð,¬°¦ó§¹¥þ´£¤£°_«l¥h¹L³o¤@Ãö?©ú©ú²M·¡ª¾¹D¤@¥¹®ð¾k´N§¹¤F,¦ý±¡ºü«o§¹¥þ¥¢±±,·Å¤F¼Æ­Ó¤p®É«á,·|±o¹ïµÛCODE¤j¥s-ºÆ¤F;¤S¤@¦¸·P¨ü¨ì,«Ü°Q¹½¤@¥ó¨Æ¦ýÂ\²æ¤£¤F¬O¤Q¤Àµh­Wªº.

¤W§¹½Ò«á¤j®a¥h¦Y±ß¶º,®u¶¡¸ÜÃD§¹¥þÂ÷¤£¶}¦Ò¸Õ,¥O§Ú¤£¸T¤ßùؼۮ§;·Q°_¨Ó«Ü¯îÂÕ©O,¬°¬Æ»ò¤@±øCANTILEVER¦p¦ó¸¨ÅK·|¬ðµM¦¨¬°¤j®a¥Í¬¡ªº¥þ³¡?³o¬O§Ú¦b¤µ¦~¤§«eªº¤G¤Q¦~·í¤¤,·Q¤]¨S·Q¹Lªº±¡§Î.

ÀZ¼o¹L«á¦^®a,¼g¤F¨â«Ê¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b­Ó¦h¬P´Á«e¼g¦nªº«H,³o­Ó®É­Ô±H¤j·§¤w¸g¤Ó¿ð¤F,¥¿¦p¨ä¥Lªº¨Æ±¡¤@¼Ë;ºÎ«e,¥Î¨â¤ÀÄÁºP¤F¤@°¦ÂŦ⪺¯ÈÅb©ñ¦b§ÉÀY,´Á«Ý©ú¤Ñªº²M±á,·|¬Ý¨£¨e­¸¨«¤F.


12/12/2001


¥­²Hªº¤@¤é, ¾ã¤Ñ¹ïµÛTDIIIªºµ§°Oµo§b. «Ü°Q¹½¶Z°},¤×¨ä·í§Aµoı¥¦¨C¨C³£¦³¤@¨â­Ó¼Æ¦r»P¥¿½Tµª®×¤£¥Gªº®É­Ô. «Ü·Q­n¦h¨ÇªB¤Í­Ìªº¹ª»R,¦ý¦b³oºØ¤j®a³£¦p½b¦b©¶ªº®É´Á,¦³³o´÷¨D,¬O§_¤Ó¹L¦k·Q¤F?

¦Ò¸Õ«e¤iªº¤é¤l,¤ñ¥­¤é§óÃi¾Î,ºÎ¨¬¤F¤K­Ó¤p®É,§¤¦b®a¤¤¨ÌµM«Üµt, ¬O¦]¬°¤Ñ®ð¤Ó§N¦Ó§É¤W¤Ó·xªºÃö«Y§a? ¤S®öÂY¤F¤@¤Ñ,¶i¨B¥u¦³¨º¼Ëªº¤@¤BÂI,²`¼Û¦Û¤v¹ïµ²ºc¾Çªº¸ê½è¤Ó¦³­­,°ß¦³¹ïµÛ¤@¨B¤@¨B­¢ªñªº¦º½u¦Ó°®µÛ«æ.

¤@·Q¨ì¬P´Á¤­­n¥æFYPªº¤¤´Á³ø§i,¦Ó§Ú¨ÌµMÁÙ¥¼¼g,¤£·Q¼g,¤]¤£À´±o«ç¥h¼g,´Nı±oÀY¯k¸U¤À,±w¤WªüKEN®£Ä߯g,¦Ó¥B¬O¥½´Á¨ººØ.

¦hÁÂSEL©MVANªº¨Ó«H,§Ú¨S¨Æ,«Ü§Ö´N·|¦n°_¨Óªº,©ñ¤ß.



¤é°O