Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Seishun no Shoumi Kigen
A Youthful Term of Enjoyment


  • Romanized by Valerie Yoza
  • Translated by Kirsten
  • Performed by Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Haruka, and Michiru
  • Track 3 - Memorial Album of the Musical 6
  • Japanese Lyrics


    
    sono ki de Dreamer mou sugu yo
    Love Love MAAKU wo tobashite
    HAATO ni AKUSESU
    yaru ki de Dreamer kazamuki wa
    SAKUSESU da wa Dream season
    
    daisuki na hito ni dake
    misetai himitsu wa mochiron aru wa
    da kedo sore dake ja dame
    suteki ni ikinokorenai
    
    migaku no yo medatsu no yo
    kore kara sekai ni habataku tame ni
    ROORAA BUREEDO ichirinsha
    konashite ERIITO
    
    CHANSU no maegami tsukami
    shiawase megami Get!
    seishun no shoumi kigen aru uchi da yo
    
    sono ki de Dreamer mou sugu yo
    kodomo no koro mita yume genjitsu ni naru no
    yaru ki de Dreamer akogare de
    owarasenai Dream season
    
    sono ki de Dreamer mou sugu yo
    Love Love MAAKU wo tobashite
    HAATO ni AKUSESU
    yaru ki de Dreamer kazamuki wa
    SAKUSESU da wa Dream season
    
    
    That feeling of dreamers is nearing
    Love love's mark is flying over
    The access to the heart
    Giving the feeling of dreamers 
    The success of this dream season
    
    By only loving one person,
    You want to see the secrets they have  
    But if you're not better than
    Great, then you won't survive
    
    Polish your skills to stand out
    In this world, in order to flap your wings
    Roller blade, unicycle
    Carry yourself like an elite
    
    Grab at the chance of forelock 
    Happy goddess, Get!
    A Youthful Term of Enjoyment while it is certain
    
    That feeling of dreamers is nearing
    When you were children, you saw dreams become reality
    Give the feeling of dreamers to those who long
    For this dream season to never end
    
    That feeling of dreamers is nearing
    Love love's mark is flying over
    The acess to the heart
    Giving the feeling of dreamers 
    The success of this dream season
    

    Back