|
Omar: Gracias a Aracelis por invitarme a tocar y al resto de ETHER. A Pablo, Chad y Juanma de Nebula por siempre apoyarnos. A Gustavo por prestarnos el platillo. A Hendrix por resolvernos en Pelicanos. A Danny y a todas las bandas en la cual hemos tocado y seguiremos tocando. A Ivan, Zelma, Ninoscka, Robert, Tatiana, Sherley, Katty, Jaime, Eddie por siempre estar ahi. Si se me quedo alguno mala mia. Muchas Gracias.
Omar: Thanks to Aracelis to invite me to play and to the rest of ETHER. To Pablo, Chad and Juanma of Nebula always to support to us. To Gustavo to lend the subject of gossip to us. To Hendrix to solve to us in Pelicanos. To Danny and all the bands in which we have play and we will continue playing. To Ivan, Zelma, Ninoscka, Robert, Tatiana, Sherley, Katty, Jaime, Eddie always to be ahi. If I remain someone sorry. Thank you very much.
Kiko: Gracias a Pablo de Nebula: por prestar el estudio, llevarnos a los lugares y darm comida, a Ivan por tambien llevarnos a los lugares y prestar la guitarra cuando hace falta. A Robert por ser el Roade Oficial y por todo tu apoyo. A Hendrix por aprenderte en el primer party la cancion Blinded by Fear de At the Gates en 5 mnts. Y apoyarme desde el principio sin haberme escuchado y a Ninoska.A Zelma por haber echo esta página. A toda la gente que nos ha apoyado en tan poco tiempo.
Kiko: Thanks to Pablo of Nebula: to lend the study, to take us to the places and darm eaten, to Ivan also to take us to the places and to lend the guitar when makes lack. To Robert to be the Official Roade and by all your support. To Hendrix by learn in the first party the song Blinded by Fear of At the Gates in 5 mnts. And to support to me from the beginning without to me to have listened, and to Ninoska. Thanks to Zelma that make possible this web page. To all the people who have supported to us in so just a short time.
Ricardo: Mi agradecimiento a toda persona que nos escuchó en los dos partys que tocamos, deberas que se les agradece y los que no nos escucharon espero que tengan la oportunidad de vernos y apoyar el metal. En especial le envio saludos a HENDRIX que fue el que cantó la canción de "AT THE GATES", le quedo brutal. Tambien a Pablo,Sherley, Eddie, Shamara, Tamara, Katty, Ninoshka, Ivan y Zelma. A todos gracias por su apoyo. Att. Ricardo
Ricardo: My gratefulness to all person who listened to us in both partys which we play, sincerally that are thanked for all the public and those that did not listen to us I hope that they have the opportunity to see us and remember to support the metal. In special I want to thanks to HENDRIX that sang the song of " AT THE GATES ". Also thanks to Pablo, Sherley, Eddie, Shamara, Tamara, Katty, Ninoshka, Ivan and Zelma all thanks for its support. Att. Ricardo
|
|