Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
MUSICA MUSTDIE INTERVIEW
Оригинал Интервью
На наши вопросы ответил Мирон - вокалист/гитарист 
Tvangeste...

- Мирон, Ваш альбом "Damnation of Regiomontum" получил
  весьма крутую оценку как во многих наших  печатных 
музыкальных изданиях и e-zin'ах, также и среди простых 
любителей тяжелой музыки. А Вы сами довольны 
результатами деятельности Вашего лейбла?

Несомненно, запись и последующее издание нашего 
дебютного альбома является серьезной, заметной вехой 
в жизни Tvangeste... запись проходила на мой взгляд 
в одной из лучших студий России TV4 Studios. В общей 
сложности на запись материала было потрачено 140 часов 
и вцелом нашу работу можно считать сносной. Хотя, 
естественно прослеживается целый ряд недочетов, в 
первую очередь связанных с отсутствием оригинального 
звукорежиссера с металевыми мозгами... именно такой 
режиссер способен передать то, что планируется 
музыкантами. Несмотря на то, что нашим звукорежиссером 
был профессионал, это был профессионал в области 
современной коммерческой музыки, не имеющий ни 
малейшего представления о том, как пишутся тяжелые 
команды. Мы благодарны ему за его искренне желание 
помочь нам (парень, который слушает techno house, 
для получения представление о том, как звучит black 
переслушал целую кучу команд), но сведение металевой 
музыки должно производиться профессионалами именно в 
этой области...
Относительно же самой самооценки могу сказать лишь, 
что альбом неплох с точки зрения материала, но 
несомненно отстает в качестве записи гитар и общего 
сведения...на сегодняшний день мы уже ОЧЕНЬ недовольны 
этим материалом, и новый альбом планируется к записи 
в Польше на SELANI studio у звукорежиссера Christ Agony, Vader, 
Behemoth и других брутальных поляков...

- Прошло уже 6 месяцев с выхода этого альбома. Какие планы у 
группы на ближайшее будущее и как вы собираетесь их 
реализовывать? Идет ли работа над новым альбомом?

Да, планов у нас море. Во-первых это выпуск нашего 
материала на достойном лэйбле (нашим менеджером 
ведутся окончательные переговоры с лэйблом, имя которого 
пока называть не буду). Помимо экспансии на запад мы 
плотно работаем над нашим вторым альбомом, запись 
которого начнется в середине осени этого года. Это будет 
абсолютно новый материал как в плане стиля (мы пытаемся 
расширить рамки нашей стилистики), так и в плане самого 
саунда. Запись будет проходить при участии 
Калининградского Симфонического Оркестра и 
Церковного Хора. С ними уже достигнуты соглашения и 
сейчас на весь наш новый материал параллельно пишутся 
партитуры для классических инструментов. Мировая 
практика показывает, что живой звук в сочетании с 
драйвом металла дает необычайный эффект 
(взять к примеру Rhapsody). Окончание работ в 
студии планируется на начало 2001 года.

- Значит, говоришь, в записи будет принимать участие  
Церковный хор?  Как у Вас возникла такая идея? Как 
на Ваше предложение отреагировали церковные деятели 
и трудно ли было добиться от них согласия? :))

Если честно, то согласия руководства и не было, да 
и не могло быть... Естественно писаться будет не 
весь хор, а лишь его определенная часть... послушав 
определенное количество музыки, в которой 
используются живые хоры, мы пришли к выводу, что 
подобного саунда никакими сэмплами добиться 
невозможно...такой мощи, напора и энергетики просто 
немыслимо достичь искусственно. Так родилась идея 
поработать с живым хором...

- Но за всем этим стоят большие финансовые затраты. 
Те же самые  Rhapsody на свой последний альбом 
угрохали огромные бабки...

Естественно запись музыки дело очень дорогое. 
Особенно если учесть, что час работы в студии стоит 
$8 а сведение и того дороже. Однако все мы работаем 
и отдаем немалую част кровных средств в фонд Tvangeste... 
это что то типа ежемесячных отчислений на ту или и
ную трату на нужды группы. Сообща мы собрали аппарат для 
репетиций, сообща записали альбом и сейчас, опять таки 
сообща, готовимся записать второй. Приблизительный 
бюджет этого альбома составит $1500...

- Эдгар давно покинул группу?



Да. Практически вся наша жизнь вне города и все, что с 
ней связано к Эдгару имеет лишь косвенное отношение. 
Мы расстались в 1998 году по причинам разногласий в 
отношении идеологической направленности Tvangeste 
(он практикует сатанизм). Однако все мы благодарны 
Эдгару за совместную работу и помощь в становлении 
Tvangeste. Без его опыта это было бы намного сложнее......

- О Ваших концертных выступлениях ходят легенды. 
Расскажи, пожалуста,  по-подробнее об этом.

Новая программа походит скорее на театральное действо, 
нежели на концерт metal группы. Средневековые одеяния, 
декорации в стиле darkness, море огня, ритуальные действа 
и рыцарские схватки... В основе выступления лежит 
древняя легенда о спасении священного огня хранителей 
культа Перкуно, одного из верховных божеств великой 
Прусской земли. Все это происходит на фоне жестокой, 
мелодичной, скоростной и мрачной музыки...

- Да, это должно быть действительно потрясающее 
зрелище! Часто ли Вам приходится выступать живьем?

Ввиду того, что мы (как это не идиотски звучит) сами 
оплачиваем все свои шоу,  на это уходит  немало финансов. 
никто из организаторов концертов нам ни копейки не дал за 
все время наших выступлений! А ведь это и спецэффектов 
куча и ведьмы там всякие симпатичные и пиротехника.куча 
всего... наше шоу литовцы оценили в 300 долларов, но 
смогли заплатить только 150... это маленькая сумма для 
Москвы, но в Калининграде это много...поэтому выступаем 
нечасто...

- Осенью наш e-zine собирается провести в Москве 
фестиваль с участием известных отечественных 
metal-групп. Как бы Вы посмотрели на приглашение 
выступить у нас в качестве почетных гостей?

Естественно это было бы круто! Тем более, что мы 
уже давно подумываем о приезде к Вам...скорее 
всего осенью Москва нас все таки услышит......если опять 
чего нибудь не стрясется... только вот приедем мы 
наверное почти без шоу...но и так, обещаю будет на 
что посмотреть...если же решить вопрос финансирования  
проезда всех членов шоу, то Вы получите незабываемое 
впечатление....на Satarial не похоже, точно.....:))

- С недавнего времени Вы полностью отказались от 
использования корпспейнта. Что послужило этому 
причиной? 

Ха ха...давно не задавали таких вопросов...Во первых 
мы использовали просто ГРИМ, а не corpsepainiting... 
в чем разница? Слово corpsepainting произошло от 
слияния двух английских слов, обозначающих раскраску 
под трупа... изначально использовали ее нордические 
блэкушники типа Dakthrone итд. Однако позже 
определение корпспэйнтинг как то срослось с просто 
гримом... Мы же использовали просто страшный грим. 
Не копируя норвегов, мы скорее походили на 
Alice Cooper...и гриму отводилась скорее роль шоу, 
правда  с некоторым подтекстом. Мы хотели донести 
до зала наше внутреннее состояние буквально всеми 
возможными способами, создать неповторимую атмосферу 
тьмы и мрака. Позже мы просто отказались от боевой  
раскраски  так как это попросту жрет время перед 
концертом... и все красятся на нервах... а то и 
вовсе не придет художник (девушка нас разукрашивала) 
и бегаем, проблемы делаем из этого....однажды просто 
взяли, да и забили на все это.....
Не стоит везде искать идеологическую подоплеку, 
особенно там, где ее и вовсе нет…...мы же просто 
музыканты в конце концов! А то получается, что 
стоять надо так, а не так... так паганисты не стоят...
петь надо так, а  не так, так металлисты не поют...
пора просто творить...без тупых рамок...идеология 
это одно... стилистика другое, а имидж третье... 
все равновелико, но и не должно мешать друг другу...

- Хотелось бы узнать твое мнение о российской 
металлической сцене. Каковы, по-твоему, перспективы 
её развития?

На сегодняшний день, прослушав довольно много 
отечественной металевой музыки могу сказать, что у 
нас отлично развит thrash, death, doom... но вот с 
black metal просто беда...групп, играющих качественно, 
интересно и грамотно просто единицы....это очень 
странно, тем более что под боком Украина, где они 
просто плодятся и размножаются... причем приличные 
команды с неменее  приличными материалами... 
Российской black metal сцены попросту нет, 
несмотря на то, что некоторые группы при должном 
развитии и финансировании вполне могли бы стать ее 
оплотом. Из того, что слышал могу лишь выделить группу 
RADIGOST, которые по своему мелодизму, музыкальным 
ходам и мыслям реально и существенно выделяются. 
Качественная студия, минимум раскрутки и они могут 
засиять на небосклоне грандов Российской и Мировой 
тяжелой музыки......

А мне кажется, что death-, и особенно thrash-
металлическая сцена в России сейчас находится в 
еще более бедственном положении, чем black-сцена....

Профессионалов, играющих качественный thrash и  
death у нас воистину море….перечислять не буду, 
остановлюсь хотя бы на DETONATOR. Профессиональность 
во всем начиная с музыки и заканчивая качеством записи…
Даже в Калининграде есть thrash  коллектив, 
способный играть в лучших традициях OVERKILL…это мало 
кому известные за пределами области старички 
ТЯЖЕЛОЕ ДЕЛО. Играют достойно, но не ко времени…

- А ты бы сам как определил стиль Tvangeste? 

Частый вопрос...я никак не определяю нашу 
направленность и стилистику...мы просто играем 
тяжелую музыку...причем, если это и не очень заметно 
по первому альбому, мы играем  разные композиции 
в разных стилях...общий стержень конечно же есть...
это что то типа sympho black  с классическими 
вставками...

- Практически все тексты Ваших песен на английском 
языке. Почему? Понятно, с одной стороны это ориентация 
на западного слушателя, но с другой - ведь Ваше 
творчество посвящено истории и культуре нашей родной 
земли и Ваш основной слушатель именно здесь....

Действительно это так! Раньше мы считали 
(не без оснований), что прежде всего надо 
вылезти на запад, а вылезти туда без английского 
контента не очень то просто... исходя из логики 
и из того, что нас будут слушать и в Европе и в 
Америке и в России мы решили построить свой 
альбом на английском, т.к. рассчитывали на то, 
что тот, кому будет интересна наша идеология 
сможет их просто перевести... теперь же мы изменили 
свою точку зрения и новый альбом выйдет и на русском 
и на английском языках...

 То есть будет две версии альбома, и обе они будут 
доступны нашему слушателю? Это опять же 
дополнительные проблемы при записи...

Да, но и плюсы несомненны...

После ухода Эдгара ты остался единственным  
вокалистом в группе. Как тебе удается одновременно 
справляться с ролью вокалиста и гитариста 
(я имею ввиду концертные выступления)? Не было 
желания пригласить в группу еще одного вокалиста?

Это желание не оставляет меня ни на минуту... 
действительно не очень радостно торчать у микрофона 
и орать, при этом играя тэппингом и мотая головой 
в полной темноте..Качество о этого совмещения я но 
не лучшеет...все таки вокалист должен вокалить, а 
гитарист гитарить... я больше гитарист. Просто в 
Калининграде крайне сложно найти подходящего 
вокалиста, который бы стал неотъемлемой частью 
Tvangeste.

В Ваших произведениях множество бэк-вокальных 
партий. Кому принадлежит этот прекрасный женский 
голос?

Во время нашей записи на TV4 Studios мы 
познакомились с классной девушкой, работающей там. 
Оказалось, что она выпускница муз училища по классу 
вокала... и мы решили сымпровизировать... я 
засел дома и за пару дней накатал несколько моментов, 
где женский вокал был бы в тему... на новом альбоме 
все будет построено заранее, со сложными партиями, 
разбитыми на несколько голосов. Там ей отведена 
основаная партия женского вокала. Помимо нее в 
записи будет принимать участие еще одна девушка, 
также выпускница муз училища...

- А кто берет на себя обязанность бэк-вокалистки во 
время концертных выступлений?

На сегодняшний день уже решился вопрос с живым 
женским вокалом. До этого мы выступали без него и он 
слышен лишь в студийной работе

- Кто участвует в процессе сочинения муз. материала?

Процесс создания материала происходит примерно так: 
я и Nicholas (гитарист) вместе составляем каркас песни, 
после чего записывается сырой вариант в 2 гитары для 
клавишницы... некоторое время она сидит над ним дома, 
а затем мы вместе дорабатываем ее мысли. Тексты пишу 
я и Vanoe...сейчас еще мы вместе с Викторией пишем 
партитуры для оркестра...так, что все принимают участие 
в творческом процессе создания композиции.......

- Занимаются ли члены группы какими-либо сторонними 
музыкальными проектами ?

На сегодняшний день только Виктория принимает участие 
еще в двух проектах. Это одна из самых известных 
готических команд России ROMOWE RIKOITO и думовый 
коллектив DIS PATER.

- Какое твоё мнение об интернете как о средстве по 
раскрутке команды?

Несомненно, Интернет на сегодняшний день является  
главным нашим каналом рекламы. При достаточном 
знании методов раскрутки web ресурсов в Сети возможно 
раскрутить все, что угодно. Это 24 часовая реклама, 
да к тому же еще и бесплатная (почти). Стоит также 
задуматься над тенденциями развития Интернет. 
В ближайшем будущем это будет ОСНОВНОЙ источник 
информации... Вы можете посетить наш оффициальный 
сайт http://tvangeste.bief.ru на котором можно 
более подробно узнать о нас, нашей истории. идеологии, 
посмотреть фото архив и СКАЧАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ 
НАШЕГО АЛЬБОМА В МР3... http://tvangeste.da.ru , 


- Ну, и, как обычно, пару слов напоследок...

Напоследок хотелось бы поблагодарить всех, кому наше 
творчество небезразлично, выразить особую благодарность 
всем на MUSICA MUSTDIE и Nybras'у в частности за 
предоставленную возможность выговориться. 
Спасибо.

Спасибо и тебе, за уделённое нам время. Удачи! 
До встречи в Москве