APARTAMENTS SALI - DUGI OTOK

A-3

parking place, balkon , 1 room, wc, kitchen, living room, view on the sea, (person: 2) new: TV with Digital Sat. reciwer

A-4

parking place, balkon, 1 room, +1 bed, wc, kitchen, living room, view on the sea, (person: 2+1) new: TV with Digital Sat. reciwer

Sali je turističko i ribarsko mjesto na Dugom otoku, u neposrednoj blizini N.P.Kornati i P.P.Telašćica.

More čisto i kristalno plavo, kamenite i jedna pjeskovita plaže, uvale i uvalice i nedirnuta priroda; sve to okružuje Sali.

Apartmani imaju vlastite balkone s panoramom i pogledom na more. Uz apartmane osigurano je parkiralište za 4 osobna automobila.

Uz blagu zimu i puno sunčanih dana, uz ljetni turizam jednako je moguč i zimski turizam, uz što se može organizirati udičarenje i ronjenje.

Vaš odmor i boravak u Salima ostat će u lijepom sječanju i rado čete se vratiti.

Dragi gosti, dobrodošli v mestu Sali !
Sali je turistično in ribiško mesto na Dugem otoku, ki je v neposredni bližini nacionalnega parka Kornati in naravnega parka Telašćica.
Okolica mesta Sali vas vabi s kristalno čistim morjem, peščeno in kamnito obalo, s prekrasnimi zalivi in neokrnjeno naravo.
Vsak apartma ima teraso s pogledom na morje. Ob apartmajih je zagotovljeno parkirišče za 4 osebna vozila.
Turizem, organizacija ribolova in potapjlanje je zaradi blage zime in velikega števila toplih sončnih dni možen tudi pozimi.
Sali vam bo ostal v lepem spominu in radi se boste vračali.

Ljubeznivi domačini vas pričakujejo !

Sali is a fishing village, the most popular tourist place on the Dugi otok (Long island), nearby N.P.Kornati i P.P.Telašćica.

The seas are clean and crystal clear, the countryside is unspoiled. In Sali and nearby the village, there are several bays for swimming, sandy and rocky beaches.

All apartaments have separated huge terraces with panoramic sea view and parking place for 4 car.

The mild climate and plenty of sunny days even during the winter times allow summer as well as winter holidays.

Sali é un paese pittoresco e turistico che si strova sull` isola Dugi otok (Lunga isola), all altezza N.P.Kornati i P.P.Telašćica.

Il mare azzuro, le spiaggie di roccia e di sabbia, baie grandi e piccole, tutto questo é Sali.

La stagione turistica non si esaurisce con la fine dell` estate ma prosegue durante il mite inverno della costa dalmata durante il quale é possibile praticare nuoto, pesca subacquea e molte altre attivita.

Le vostre vacanze e il vostro soggiorno a Sali negkli appartamnti saranno indimenticabili e siamo sicuri che tornerete di nuovo a trovarci !

Sali ist ein malerisches Fischerdorf, der bekkannteste Ort auf der Dugi otok (Lunge Insel), unweit National ParkKornati und Natur ParkTelašćica.

Mit hohen Klippen, arten eicher Flora und Fauna und sauberem kristallklarem Wasser ist dieser Meeres-Nationalpark ein Paradies für Taucher.Segler und Naturliebhaber.

Die Appartements habe Terrasse mit Panorama – Meerblick und eigenen Parkplatz.

Unser angenehmes, mildes Klima und die vielen Sonnentage, speziell auch im Winter, ermöglichen das ganze Jahr hinddurch erholsamen und unvergesslichen Urlaub.