And stuff...I have 3 songs up for download, which I shall rotate.
I will put the lyrics and translations as well.
Download Sehnsucht.
German:
Sehnsucht
Lass mich deine Träne reiten
übers Kinn nach Afrika
wieder in den Schoss der Löwin
wo ich einst zuhause war
Zwischen deine langen Beinen
such den Schnee vom letzten Jahr
doch es ist kein Schnee mehr da
Lass mich deine Träne reiten
über Wolken ohne Glück
der grosse Vogel schiebt den Kopf
sanft in sein Versteck zurück
Zwischen deine langen Beinen
such den Sand vom letzten Jahr
doch es ist kein Sand mehr da
Sehnsucht versteckt
sich wie ein Insekt
im Schlafe merkst du nicht
daß es dich sticht
glücklich werd ich nirgendwo
der Finger rutscht nach Mexiko
doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam
English Translation:
Longing
Let me ride your tear
over the chin to Africa
again into the she-lion's lap
where I once was at home
between your long legs
I search the snow of last year
but there's no more snow
Let me ride your tear
over clouds without luck
the big bird pushes the head
smoothly back into its hideaway
between your long legs
searches the sand of last year
but there's no more sand anymore
longing hides
like an insect
while asleep you don't notice
it's biting you
lucky I don't get anywhere
the finger slides to mexico
but it sinks in the ocean
longing is so cruel
Download Eifersucht.
German:
Eifersucht
Bin ich schöner
Zerschneid mir das Gesicht
Bin ich stärker
Brich feige mein Genick
Bin ich klüger
Töte mich und iss mein Hirn
Hab ich dein Weib
Töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf
Bin ich ehrlicher
Beiss mir die Zunge ab
Bin ich reicher
Dann nimm mir alles
Bin ich mutiger
Töte mich und iss mein Herz
Hab ich dein Weib
Töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf
Doch leck den Teller ab
Es kocht die Eifersucht
Hab ich so glatte Haut
Zieh sie in Streifen ab
Hab ich die klaren Augen
Nimm mir das Licht
Hab ich die reine Seele
Töte sie in Flammen
Habe ich dein Weib dann
Töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf
Doch leck den Teller ab
Es kocht die Eifersucht
English:
Jealousy
Am I more handsome
Then cut my face
Am I stronger
Break my neck in disgrace
Am I smarter
Kill me and eat my brain
I take your wife
Kill me and eat me all up
Then eat me all up
Am I honest
Then bite my tongue off
Am I richer
Then steal everything
Am I braver
Kill me and eat my heart
I take your wife
Kill me and eat me all up
Just eat me all up
And lick the table clean
Jealousy is brewing
Have I such tender skin
Tear it out in stripes
Have i the clearest eyes
Steal all the light
Have I the purest soul
Burn it in the flames
I take your wife then
Kill me and eat me all up
Just eat me all up
And lick the plate clean
Jealousy is brewing
Download Speil Mit Mir.
German:
Spiel Mit Mir
Wir teilen Zimmer und das Bett
Brüderlein komm sei so nett
Brüderlein komm fass mich an
rutsch ganz dicht an mich heran
Vor dem Bett ein schwarzes Loch
und hinein fällt jedes Schaf
bin schon zu alt und zähl sie doch
denn ich find keinen Schlaf
Unterm Nabel im Geäst
wartet schon ein weisser Traum
Brüderlein komm halt dich fest
und schüttel mir das Laub vom Baum
Spiel ein Spiel - mit mir
gib mir deine Hand und
Spiel mit mir - ein Spiel
Spiel mit mir - ein Spiel
Spiel mit mir - weil wir alleine sind
Spiel mit mir - ein Spiel
Vater Mutter Kind
Dem Brüderlein schmerzt die Hand
er dreht sich wieder an die Wand
der Bruder hilft mir dann und wann
damit ich schlafen kann
Spiel ein Spiel - mit mir
gib mir deine Hand
Spiel mit mir - ein Spiel
Spiel mit mir - ein Spiel
Spiel mit mir - weil wir alleine sind
Spiel mit mir - ein Spiel
Vater Mutter Kind
Play With Me
We share a room and bed
Little brother come and be kind
Little brother come touch me
Slide over to me real close
In front of the bed a black hole
And every sheep falls into it
I'm already too old, but still I count them
Because I cannot get to sleep
Beneath the navel in the branches
A white dream is already waiting
Little brother come hold fast
And shake the leaves off the tree for me
Play a game with me
Give me your hand and
Play with me - A game
Play with me - A game
Play with me - Cause we´re alone now
Play with me - A game
Father mother child
Little brother's hand hurts
He turns back to the wall
The brother helps me now and then
So that I can sleep
Play a game with me
Give me your hand and
Play with me - A game
Play with me - A game
Play with me - Cause we´re alone now
Play with me - A game
Father mother child
